Resumo

GONZALEZ, Daniel; ETTLIN, Alejandro  e  RUSO, Luis. Cistoadenocarcinoma primario: excepcional etiología de un tumor quístico retroperitoneal. Primera comunicación nacional. Rev. Méd. Urug. [online]. 2010, vol.26, n.2, pp.98-101. ISSN 1688-0390.

Résumé Le cystadénocarcinome primaire rétro péritonéal est une maladie rare ; il s’agi donc du premier cas publié dans le pays. Son diagnostic, dans la plupart des cas rapportés, est anatomopathologique après l’étude de la pièce. L’extension de la résection chirurgicale, en cas de non engagement des structures voisines, en est polémique. Le traitement adjuvant est justifié en cas de rupture de la tumeur ou d’engagement locorégional. On présente le cas clinique d’une patiente de 29 ans qui a consulté par douleur au côté droit où une tumeur fut constatée. La tomographie confirme l’existence d’un processus kystique qui subit l’exérèse chirurgicale complète ainsi qu’un secteur de la paroi abdominale. Le rapport d’anatomie pathologique confirme un cystadénocarcinome primaire rétro péritonéal. Après onze mois de la chirurgie, l’évolution est bonne, sans traitement adjuvant ni signes de la maladie.

Palavras-chave : CISTOADENOCARCINOMA MUCINOSO; NEOPLASIAS RETROPERITONEALES.

        · resumo em Português | Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )