Resumo

BARNECH CUERVO, María Cecilia. Como a justiça, a história e a ficção dialogam em “Avelino Arredondo” de Jorge Luis Borges? Uma contribuição para o encontro entre o direito e a literatura. Rev. Derecho [online]. 2023, n.28, e3300.  Epub 01-Dez-2023. ISSN 1510-3714.  https://doi.org/10.22235/rd28.3300.

No conto “Avelino Arredondo”, Borges conta uma breve história sobre o homicídio de um presidente que, ao que parece, não esteve à altura da investidura. Centra-se, especialmente, na preparação meticulosa e determinada do protagonista para cometer o referido crime. Ele sabe o que está fazendo e quer fazer: “Este ato de justiça me pertence. Agora, deixe que eles me julguem." Essas são suas palavras finais. A anedota também tem como particularidade (bem borgesiana) que parte de um acontecimento histórico: o assassinato de Idiarte Borda, presidente da República Oriental do Uruguai, em 1897, por um jovem chamado Avelino Arredondo. Essas características permitem estudar a obra a partir da possibilidade dialógica entre a história, a ficção (literatura) e a concepção de justiça. Para isso, o presente trabalho está estruturado em quatro seções. A primeira parte da relação de Jorge Luis Borges com a ficção e com a história do Uruguai no século XIX. A segunda se enfoca em Avelino, sua personalidade e seu contexto, a preparação do homicídio e seu vínculo com a morte. A seguir, analisa-se especificamente o homicídio como "ato de justiça": o homicídio do governante "traidor" é justificável? Protege-se, assim, o bem comum? Na última seção são oferecidas algumas apreciações pessoais, sem esquecer que estudar Borges é sempre um desafio, além de uma ousadia.

Palavras-chave : direito e literatura; assassinato; história; justiça; narrativa argentina..

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )