Resumo

MATAS MUSSO, Josefina Leonor; MARIACA CARDONA, Cristian  e  CRESPO PEREIRA, María Belén. Influencia de la arquitectura del templo de Carabuco en la transmisión del mensaje evangelizador en los Andes de Bolivia. An. Investig. Arquit. [online]. 2022, vol.12, n.1, e304.  Epub 01-Jun-2022. ISSN 2301-1505.  https://doi.org/10.18861/ania.2021.11.2.3240.

La hipótesis de este artículo es mostrar la influencia que tiene la arquitectura del templo de Carabuco en la transmisión de un mensaje de importancia para la época, en el contexto sincrético de los Andes de Bolivia. Para ello, se cuenta la historia del templo con datos obtenidos de libros de inventarios de 1717 a 1768 y documentos rezagados que se encuentran en el Archivo Arzobispal de La Paz junto con la descripción y el análisis arquitectónico del exterior e interior teniendo en cuenta el carácter evangelizador de la mayoría de las edificaciones religiosas en Charcas. Para conseguir este fin se realizó un detallado trabajo de campo destinado al relevamiento del templo. Las conclusiones a las que se llegan muestran la indudable influencia de la arquitectura en la comunicación visual con un anuncio evangelizador, que convierte a este templo en un ejemplo más del esfuerzo del diseño por adaptarse a un contexto diferente.

Palavras-chave : iglesia de Carabuco; postrimerías; arquitectura de la conversión; mensaje evangelizador; diseño en los Andes de Bolivia.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )