Resumo

NAHABETIAN BRUNET, Laura. Data Protection and document management: extended informational society decalogue. Rev.Fac.Der [online]. 2015, n.39, pp.9-9. ISSN 0797-8316.

The paper aims to study a number of considerations that are presented as essential in the relationship between data protection and the document management. At the begining they seem to be things that hasn’t relation, but a dialogue between them is essencial since one of them is a fundamental right on the one hand and the other is a technical work required in different areas of the information world. The information society and technology management have modified environments and guarantee mechanisms of this right, given the potential for harm that the globalized world has to privacy, that’s why the consideration from a humanist perspective is necessary once and over for putting the center on the person and its relationships with the environment with which it interacts. Similarly, document management should focus on control, storage, accountability and availability of information, also oriented to the person. The dialogue between data protection rights and document management is critical, thats why some thoughts to advance in their relationship are presented here.

Palavras-chave : personal data protection; document management; relationship; information society; information; principles.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )