Resumo

CARPIO, María Belén. CAUSATIVIZACIÓN DE VERBOS LOCATIVOS EN TOBA DEL OESTE DE FORMOSA (GUAYCURÚ, ARGENTINA). Lingüística [online]. 2016, vol.32, n.2, pp.47-62. ISSN 2079-312X.  https://doi.org/10.5935/2079-312X.20160016.

En este trabajo, se describen las estrategias de causativización en verbos que expresan relaciones espaciales en toba del oeste de Formosa. El análisis se llevó a cabo a partir de materiales recogidos personalmente en trabajos de campo realizados en la comunidad de Vaca Perdida (Depto. Bermejo, Formosa) y de los datos proporcionados por el “Diccionario Toba” (Tebboth 1943). Se demuestra que tanto la indexación de los argumentos en el verbo como las estrategias de causativización permiten distinguir dos tipos de situaciones locativas: aquellas en las que el fondo es concebido como una locación o una meta frente a las que especifican una trayectoria

Palavras-chave : relaciones espaciales; causativos morfológicos; causativos léxicos; causativos perifrásticos; toba del oeste de Formosa.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )