Los autores deberán enviar, a través de «enviar un artículo», un único archivo con el artículo, siguiendo el formato establecido por la revista Agrociencia Uruguay.

En el campo “Comentarios para el editor/a” deberán declarar no poseer conflicto de intereses con la revista, mencionar la calidad de artículo original y sugerir tres o más revisores, con su correspondiente afiliación. Estos no deben ser colaboradores o pertenecer a la misma institución que los autores.

Los manuscritos serán asignados al comité editor (quienes declararán no tener conflicto de interés con los autores) y enviados a, por lo menos, dos revisores externos (peer review) en sistema doble ciego y de acuerdo con el código de ética de «COPE». Para ampliar información, les recomendamos consultar el siguiente enlace: Proceso editorial.

Editorial: introducción / comentario analítico breve sobre algún tópico actual y relevante en la temática de la revista.

Artículo de investigación: presenta resultados de investigación original. Puede ir bajo el formato de comunicación breve.

Extensión: hasta 7000 palabras (artículo de investigación); hasta 3500 palabras (comunicación breve).

Revisión: corresponde al análisis y la sistematización de resultados de investigaciones sobre un campo en el que el o los autores tienen comprobada trayectoria.

Nota técnica: incluye los resultados de perspectiva interpretativa y crítica sobre un tema específico, a partir de fuentes originales. Algunos ejemplos pueden ser la descripción de alguna región, una problemática socioeconómica rural o la situación de rubros de producción agropecuaria.

Para aquellos artículos que entren al proceso editorial en español, pueden consultar nuestro equipo de traductores aquí «traductores». Para mayor información o ayuda con la subvención de la traducción, consultar a agrociencia@fagro.edu.uy.

Los manuscritos se enviarán en formato electrónico, con extensión .doc o .docx.; fuente Arial Narrow de 12 puntos, e interlineado sencillo. Los párrafos tendrán un espaciado posterior de 6 puntos. Las hojas se numerarán en el margen inferior derecho en las páginas impares y en el margen inferior izquierdo las pares y deberán comenzar en 1. El formato deberá estar de acuerdo con el template de la revista.

Las abreviaturas y/o acrónimos deberán ir acompañados de su forma completa la primera vez que se mencionen, tanto en el resumen como en el texto.

Se prefiere el uso de nombres biológicos comunes. La primera vez que se presenten, deberán ir seguidos de su nombre científico entre paréntesis.

No se permite el uso de subrayado, negrita ni mayúsculas sostenidas en el texto. Reserve el uso de la cursiva únicamente para términos escritos en un idioma diferente al del artículo o para títulos bibliográficos.

Las notas al pie deberán utilizarse de forma excepcional y deberán estar en números romanos.

Se utilizará el Sistema Internacional de Unidades (si) y sus abreviaturas, además de unidades derivadas de uso frecuente en el área en cuestión. Entre la cifra y la abreviatura de la unidad va un espacio (por ejemplo, 89 kg, 37 °C).

El título del artículo no debe contener más de 15 palabras y debe estar de acuerdo con el formato establecido en el template de la revista.

Se presentarán resúmenes en castellano, inglés y portugués de hasta 250 palabras cada uno, seguidos de hasta cinco palabras clave, en minúscula y separadas por comas.

El texto de los artículos científicos se organiza en las siguientes secciones: Introducción, Materiales y Métodos, Resultados, Discusión y Conclusiones. Las secciones de Resultados y Discusión pueden presentarse como dos secciones distintas o combinadas en una sola, según la naturaleza de la investigación y la preferencia de los autores. Esta flexibilidad permite una presentación más coherente y fluida de los hallazgos y su interpretación.

La sección de agradecimientos es opcional y debe colocarse después de las conclusiones.

La introducción debe identificar los puntos claves del estudio, presentar el estado del arte del tema y las referencias más importantes, que constituyen la base fundamental del estudio. La introducción debe también identificar claramente la relevancia y el problema a ser tratado, planteando las hipótesis del estudio.

El autor deberá incluir datos suficientes para que los procedimientos aplicados en el estudio puedan ser reproducidos. Los métodos que hayan sido publicados en detalle previamente no deberán ser descritos; estos deberán ser referenciados. Los autores deberán especificar el nombre del fabricante de los reactivos y productos empleados, y la procedencia de los materiales, equipos e instrumentos usados en el estudio. Todo producto químico utilizado en el estudio deberá ser identificado con nombre y composición. Los autores deberán tener en cuenta que todas las observaciones, variables/manipulaciones independientes y variables/medidas dependientes deben ser informadas, y deben asegurarse de explicar cómo se determinaron. Las mismas deben ser citadas adecuadamente en el texto e incluidas en la lista de referencias. Los autores deben ofrecer suficientes detalles del diseño empleado en el estudio, así como de los procedimientos cuantitativos o cualitativos.

En la discusión los autores deben interpretar los resultados y presentar las conclusiones que claramente soporten los datos. Deben enfatizar la relevancia de los hallazgos, citar sugerencias para futuras investigaciones, comentar implicaciones prácticas del estudio e identificar las limitaciones del mismo.

Las conclusiones deben estar estrictamente basadas en los objetivos, hipótesis y problema formulados en la introducción y los resultados que surgen del estudio.

Los capítulos deberán numerarse de forma secuencial. No se deberán numerar el resumen, los agradecimientos, la declaración de contribución de los autores ni la sección de referencias. No se permite el uso de más de tres niveles de jerarquía en los encabezados.

Las figuras, tablas y otras imágenes, como mapas y gráficos, solo podrán incluirse cuando sea necesario.

No se deberá incluir información estadística repetitiva tanto en el texto como en las tablas.

Las tablas e imágenes deberán incorporarse en el template, tener buena calidad y una resolución a partir de 300 dpi. Tanto las tablas como las imágenes que contengan texto deberán estar en formato editable para permitir su correspondiente corrección/edición. Si la tabla o imagen es más ancha que la página, intente incluirla sin afectar significativamente el formato.

Todas las figuras y tablas deberán ser citadas en el texto principal, por ejemplo: «como se muestra en la Figura 1» o «(Tabla 2)».

Cada figura/tabla deberá tener un título indicativo centrado: debajo en el caso de las figuras y encima en el caso de las tablas, comenzando con la palabra «Figura» o «Tabla» (en negrita) y un número arábigo correlativo (por ejemplo: Figura 1. xxx).

Previo a la bibliografía deberán redactarse dos notas: a) Transparencia de datos y b) Contribución individual de los autores.

Para cumplir con la transparencia de datos, el autor deberá indicar una de las siguientes opciones:

Datos no disponibles. El conjunto de datos que apoya los resultados de este estudio no está disponible públicamente.

Datos disponibles. El conjunto de datos que apoya los resultados de este estudio se encuentran disponibles en…(lugar en donde se encuentre disponible).

Esta sección es obligatoria y deberá aparecer antes de la bibliografía. Por favor, indicar la contribución de cada autor del manuscrito de acuerdo con el modelo CRediT, seleccionando solo las opciones que correspondan. Para ver los diferentes roles, recomendamos acceder al siguiente enlace: https://credit.niso.org/contributor-roles-defined/.

AX: Conceptualization; Investigation; Writing – original draft
BZ: Conceptualization; Methodology; Writing – review & editing

American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7.ª ed.). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000165-000

Tipo de autor	Cita entre paréntesis	Cita narrativa
Un autor	(Luna, 2020)	Luna (2020)
Dos autores	(Salas & D’Agostino, 2020)	Salas y D’Agostino (2020)
Tres o más autores	(Martin et al., 2020)	Martin et al. (2020)
Autor corporativo con abreviatura
Primera cita	(National Institute of Mental Health [NIMH], 2020)	National Institute of Mental Health (NIMH, 2020)
Citas posteriores	(NIMH, 2020)	NIMH (2020)
Group author without abbreviation	(Stanford University, 2020)	Stanford University (2020)

- (López, 2025; Martínez, n.d., 1996, 2000; Martínez & González, 1990; Martínez et al., 1987)

Situación	Ejemplo
mismo(s) autor(es) – mismo año	Judge y Kammeyer-Mueller (2012a)
mismo(s) autor(es) – mismo año	Judge y Kammeyer-Mueller (2012b)
mismo primer autor – mismo año	Kapoor, Bloom, Montez, et al. (2017)
mismo primer autor – mismo año	Kapoor, Bloom, Zucker, et al. (2017)

Las entrevistas derivadas de investigaciones no necesitan ser citadas ni incluidas en la lista de referencias. Deben presentarse siguiendo la misma estructura que cualquier otra cita textual. Las citas con menos de 40 palabras deberán incorporarse en el texto y colocarse entre comillas (« »). Las citas que superen las 40 palabras deberán presentarse como cita en bloque, en un párrafo separado con una sangría de 1,27 cm en el margen izquierdo. En ambos casos, deberá indicarse claramente que las palabras pertenecen a los entrevistados.

Las comunicaciones personales tampoco deben citarse ni incluirse en la lista de referencias. Deberán presentarse siguiendo la estructura que se indica a continuación:

La lista de referencias deberá ubicarse al final del artículo. Las referencias deberán ordenarse alfabéticamente según el primer elemento de la entrada (autor/es o título). Como criterio secundario, las referencias deberán ordenarse cronológicamente, ubicando primero la publicación más antigua. Como tercer criterio, cuando las referencias compartan autor/es y año, deberán ordenarse alfabéticamente por título.

Autor, A. A., & Autor, B. B. (fecha). Título del artículo. Nombre de la revista, vol(núm), páginas. http://

Autor, A. A., & Autor, B. B. (fecha). Título del capítulo. In E. E. Editor (Ed.). Título del libro (pp. x–x). Editorial.

Autor, A. A., & Autor, B. B. (fecha). Título del recurso (Version x.x) [Software]. Editorial. http://

Autor, A. A., & Autor, B. B. (fecha). Título del recurso. Nombre del sitio. http://

En esta sección se puede presentar todo el material relevante para la conclusión del artículo y que, por su tamaño o formato, no pueda ser incluido en el cuerpo del artículo. Los elementos deben ser claros y contener toda la información necesaria, sin necesidad de que el lector tenga que ordenar el material con relación al artículo. El material podrá contener archivos de datos, gráficos o tablas extensas.