ISSN 2730-5066

ACERCA DE LA REVISTA

 

INFORMACIÓN BÁSICA

Sobre la revista

La revista Agrociencia Uruguay es
una publicación académica y profesional, con más
de 25 años de trayectoria, que publica los adelantos y
experiencias en las ciencias agropecuarias con el fin de promover y
diseminar el avance, la comunicación y el intercambio. 

El
público objetivo de la revista son investigadores y productores
del área agraria. Así como también todo aquel
interesado en la temática.

Dentro
de las ciencias agropecuarias se contemplan las siguientes disciplinas:
agroecología, biotecnología vegetal y microbiana,
ciencias forestales y gestión del paisaje, ciencias sociales,
sociología rural y economía agraria, producción
animal y pasturas, producción vegetal, protección
vegetal, recursos naturales y ambientales, y tecnología de los
alimentos.

Se
edita y financia en conjunto entre la Facultad de Agronomía
(FAgro) de la Universidad de la República (Udelar), y el
Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA) de
Uruguay.  

Su título abreviado normalizado es: Agrocienc Urug.

Agrociencia Uruguay  es
una revista de acceso abierto, lo que implica que es de consulta
gratuita. Los lectores a su vez, pueden hacer uso de los contenidos de
forma gratuita y sin necesidad de pedir permiso a la editorial o los
autores. No cobra APC (
Article Processing Charge) y se identifica con la vía diamante del acceso abierto.

La revista no tiene publicidad. El editor no revela información personal de los usuarios a los anunciantes.

Publica
sus artículos corrientes únicamente en idioma
inglés proporcionando la información bibliográfica
(título, autores, resumen y palabras claves) en tres idiomas:
inglés, español y portugués. Sin embargo, sus
números especiales aceptan trabajos en los tres idiomas
anteriormente mencionados.

La
revista se presenta en formato virtual a razón de un volumen al
año y números especiales pertenecientes a eventos o de
carácter temático relacionados a las disciplinas de
Agrociencia Uruguay. Sus manuscritos son sometidos a revisión
por pares (
peer review) en modalidad de doble ciego y de acuerdo con el código de ética de «COPE».

Es
de publicación continua, lo que implica que, una vez finalizado
el proceso editorial, los artículos son publicados sin necesidad
de esperar a un momento determinado del año. Esto permite
acortar los tiempos de publicación, ofreciendo
información actualizada. 

Los documentos publicados pueden seguir la siguiente modalidad:

Editorial: introducción
/ comentario analítico breve sobre algún tópico
actual y relevante en la temática de la revista. Esta modalidad
solo se acepta por invitación de la revista.

Artículo científico: presenta resultados de investigación original. Puede presentarse bajo el formato de comunicación breve.

Revisión: corresponde
al análisis y la sistematización de resultados de
investigaciones sobre un campo en el que el o los autores tienen
comprobada trayectoria. Esta modalidad solo se acepta por
invitación de la revista.

Nota técnica: incluye
los resultados de perspectiva interpretativa y crítica sobre un
tema específico, a partir de fuentes originales. Algunos
ejemplos pueden ser la descripción de alguna región, una
problemática socioeconómica rural o la situación
de rubros de producción agropecuaria.

Los trabajos enviados a Agrociencia Uruguay deben
ser originales y no haber sido publicados previamente o encontrarse en
estado de evaluación de otra publicación,
independientemente del idioma.

Todos
los productos derivados de tesis, publicaciones en repositorios
institucionales o de preprint serán considerados como
originales, y deberán señalarse y citarse en el cuerpo
del artículo. Así como también las versiones
extendidas de contribuciones a eventos previamente publicados. Estos
deben proporcionar de forma significativa, nuevos contenidos.

Los
artículos identificados como partes de una serie de
publicaciones de una misma investigación, denominados
comúnmente como 
publicación salami, serán rechazados por la revista o en su defecto, se pedirá que sea reescrito. 


Historia de la revista

La revista Agrociencia (ISSN
1510-0839; e-ISSN: 2301-1548) se publicó por primera vez en
1997 a razón de un volumen por año. A partir del 2002 se
comenzaron a publicar dos números anuales, con la
publicación esporádica de números especiales
pertenecientes a eventos (congresos, simposios entre otros). La revista
publicaba artículos en español, y ocasionalmente en
inglés y portugués.

Desde
2007 se edita en conjunto entre la Facultad de Agronomía (FAgro)
de la Universidad de la República (Udelar), y el Instituto
Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA). Esto ha permitido
la consagración de una publicación con el respaldo
institucional de dos entidades con especificidad temática
relevante. 

A
partir del 2018, la publicación se realiza completamente en
formato electrónico y desde el inicio del 2020 es publicada
enteramente en inglés y en carácter de publicación
continua.

En
2021, inicia un proceso de consolidación del título con
el fin de diferenciarse de otras revistas con títulos similares.
De este modo, surge el nuevo título 
Agrociencia Uruguay (ISSN 2730-5066), manteniendo su historia y compromiso en la comunicación de conocimiento en el área.

Actualmente,
la revista se identifica como una publicación en la vía
diamante del acceso abierto (de libre consulta y no cobra APC), publica
sus números corrientes en inglés y en modalidad de
publicación contínua. 

Para ampliar información, se recomienda la lectura del siguiente artículo: Writing from Uruguay to the world: Agrociencia Uruguay twenty-five years de Daniele Bonfanti y Verónica Sanz

Proceso editorial

Los manuscritos serán recibidos únicamente por la plataforma a través del enlace “Enviar un artículo” y corresponderá a la tipología documental de editorial (solo por invitación) artículo científicorevisión (solo por invitación) y nota técnica. Estos deberán ser enviados en el template de la revista.

Para números corrientes véase aquí.

Para números especiales véase aquí

Todos los manuscritos antes de comenzar con el proceso editorial serán examinados por un software de detección de plagio denominado Compilatio y depurados de datos de identificación de autores.

Posteriormente,
los editores en jefe asignarán a un editor de sección,
quien declarará no tener conflicto de interés con los
autores. Los editores de Agrociencia Uruguay son evaluados
periódicamente y cuentan con una comprobada producción
científica.

El manuscrito será luego enviado a, por lo menos, dos revisores (peer review)
externos a las instituciones editoras (Facultad de Agronomía e
INIA) en sistema doble ciego y de acuerdo con el código de
ética de «
COPE».

La
revisión por pares doble ciego es un proceso en el que tanto los
autores como los revisores permanecen anónimos entre sí,
garantizando una evaluación imparcial de los manuscritos.

Este
proceso busca evitar prejuicios y/o discriminación, incluyendo
los relacionados con género, afiliación institucional,
entre otros. El doble ciego fomenta la equidad y asegura que las
decisiones editoriales se basen únicamente en la calidad
científica de los documentos, promoviendo un entorno inclusivo y
justo en la comunicación científica. Este sistema
refuerza el compromiso de la revista con la integridad y la igualdad en
la publicación académica.

Los
autores son responsables del contenido presentado en el artículo
y no representan la opinión o posición de la revista. En
cualquier estado del proceso editorial, se les podrá solicitar a
los autores la realización de correcciones.

Una
vez aceptado el manuscrito por los editores de sección, se
comenzará con las correcciones bibliográficas, de estilo
y maquetación. 

Por último se publicará el artículo y se realizarán las difusiones correspondientes.



Políticas de la revista

La revista Agrociencia Uruguay cumple con las siguientes políticas: 


Declaración de derechos y privacidad

La
editorial (Facultad de Agronomía, Udelar e Instituto Nacional de
Investigación Agropecuaria) conserva los derechos patrimoniales
(copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la
reutilización de las mismas bajo la licencia 
Creative Commons 4.0 de Reconocimiento.

La
aceptación de los artículos conlleva a que los autores
dan permiso a Agrociencia Uruguay a realizar actividades de
difusión y comunicación a través de internet,
redes sociales, bases de datos, repositorios, así como
cualquier otro sitio para consultas de contenido. Los autores son
responsables del contenido presentado en el artículo  y no
representan la opinión o posición de la revista.

Los
datos personales introducidos en esta revista se usarán
exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se
proporcionarán a terceros o utilizados con otros fines.


Código de ética

Agrociencia Uruguay se adhiere a las directrices de COPE (Committee on Publication Ethics)
referentes a las buenas prácticas en la transparencia,
edición y  publicación de revistas académicas.

 

Como por ejemplo los Principios de transparencia y buenas prácticas en publicaciones académicas (Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing)
fomentando la transparencia en las comunicaciones durante todo el
proceso editorial y la seguridad de que las decisiones están
basadas en aspectos académicos y no personales.

 

Recomendamos a editores, autores y revisores conocer las siguientes guías:

 

COPE Ethical Guidelines for Peer Reviewers

Ethical oversight (policies
on consent to publication, publication on vulnerable populations,
ethical conduct of research using animals, ethical conduct of research
using human subjects, handling confidential data and ethical
business/marketing practices).

Ethics toolkit for a successful editorial office

Guidance for Editors: research, audit and service evaluations

Principles of Transparency and Best Practice in Scholarly Publishing



Política de reúso

Agrociencia Uruguay es una revista de Acceso Abierto.

El
acceso abierto es la condición en la que el titular de los
derechos de autor de un trabajo académico (en este caso 
Agrociencia Uruguay) otorga derechos de uso a otros mediante una licencia abierta (licencia Creative Commons 4.0 Attribution)
que permite el acceso gratuito inmediato al trabajo y permite que
cualquier usuario lea, descargue, copiar, distribuir, imprimir, buscar
o vincular a los textos completos de los artículos, rastrearlos
para indexarlos, pasarlos como datos a un software o usarlos para
cualquier otro fin lícito.

Por esta razón, Agrociencia Uruguay aprueba y fomenta la difusión de sus publicaciones en formato postprint en
repositorios institucionales, redes sociales, webs personales, blogs y
similares, siempre y cuando no persigan fines comerciales.

Se autoriza también la reproducción total o parcial del material que aparece en Agrociencia Uruguay, con la obligación de citar la fuente.


Política de preservación digital

Agrociencia
Uruguay tiene como política de preservación digital
realizar los respaldos de su colección cada 6 meses a
través de 
Portico

Los respaldos se realizan a nivel de metadatos y archivos de los artículos.

Portico asegura 4 factores en la preservación:

1- Usabilidad (Usability): asegurando el acceso a la información independientemente de los cambios tecnológicos.

2- Autenticidad (Authenticity): las copias se realizan sobre los originales, y estos se mantienen invariables.

3- Detectabilidad (Discoverability): los metadatos proporcionados por los artículos deben poder ser recuperados a lo largo del tiempo

4- Accesibilidad (Accessibility): los contenidos almacenados deben poder ser utilizados.

 

Para consultar el estado de preservación se deberá ingresar al Portal ISSN. En el registro de Agrociencia Uruguay,
bajo la pestaña “Archival Status”, se podrá
visualizar los números que se encuentran preservados, por favor
tener en cuenta que el último contenido preservado se
verá reflejado hasta dentro de seis meses.

 

Política de antiplagio

Agrociencia
Uruguay considera plagio a la apropiación de palabras, ideas,
datos, imágenes o trabajos de terceros sin la debida
atribución, ya sea explícita o implícita, y
presentándolos como propios. Todas las fuentes utilizadas deben
ser citadas y referenciadas conforme a la norma establecida por la
revista.


Todos los manuscritos, sin excepción, serán evaluados mediante el software de detección de plagio Compilatio.
Este proceso permite identificar coincidencias y similitudes entre los
textos sometidos a evaluación y aquellos previamente publicados
en otras fuentes.

Los resultados del análisis se evaluarán según los siguientes rangos de similitud:

  • 0-10% de similitud: Aceptable y no requiere mayor análisis.

  • 11-20% de similitud: Será
    sometido a una evaluación detallada por los editores en jefe y
    con el asesoramiento del comité editorial. De ser necesario, se
    solicitará la participación de especialistas externos
    para evaluar la gravedad de la situación.

  • Más de 20% de similitud: El manuscrito será rechazado automáticamente por incumplimiento de las políticas de la revista.

 

Sanciones:
Dependiendo de la gravedad del caso, las sanciones aplicables a los autores involucrados pueden incluir, pero no se limitan a:

  1. El
    rechazo del manuscrito en cuestión y/o de otros manuscritos que
    se encuentren en proceso de revisión por parte de los mismos
    autores.

  2. La prohibición de enviar nuevos manuscritos a la revista por un período de hasta cinco años.

  3. La desvinculación o inhabilitación para colaborar con la revista en calidad de editor y/o revisor.

Agrociencia
Uruguay mantiene su compromiso con la ética y la integridad
científica, y agradece a los autores su cooperación en el
cumplimiento de estas políticas.



Protocolo de interoperabilidad

Agrociencia Uruguay proporciona un protocolo de interoperabilidad OAI-PMH (Open Archive Initiative-Protocol for Metadata Harvesting)
con el fin de ser recolectados por otros sistemas de
distribución de contenidos, como son los repositorios digitales
y cosechadoras (harvesters).

 

Protocolo: OAI-PMH Versión 2.0

Formatos de metadatos: OAI_DC; RFC1807; OAI_MARC; MARCXML

Ruta para los cosechadores:  https://agrocienciauruguay.uy/index.php/agrociencia/oai



Uso de la Inteligencia Artificial (IA)

Agrociencia
Uruguay reconoce el aumento en el uso de la IA y de herramientas
asistidas por la IA en las investigaciones. Sin embargo, esta
política se enfoca solo en el uso de IA en la elaboración
de artículos.

La
revista no reconoce a la IA o tecnologías asistidas por la IA
como autoría. De tal modo, no pueden aparecer como autores,
coautores o citas en los artículos publicados en Agrociencia
Uruguay. Los autores, personas físicas o institucionales, son
los responsables finales del contenido de sus trabajos.

Se
permite el uso de estas herramientas para la asistencia en la
redacción y mejorar la legibilidad de los trabajos, así
como también para mejorar la calidad en imágenes y
cuadros a publicarse. No se permite la incorporación de
imágenes generadas por AI ya que pueden conllevar problemas
legales y éticos. Todo uso de IA debe estar corroborado y
controlado por un humano.

El
uso de la IA y las tecnologías asistidas debe expresarse
explícitamente en una nota titulada “Uso de Inteligencia
Artificial” y documentadas las formas en las que se llevaron a
cabo.

Al
detectarse el incumplimiento de esta política, se pedirá
a los autores que modifiquen lo correspondiente. En caso de mantenerse
la falta se rechazará el manuscrito.


Política de preprint

Agrociencia Uruguay reconoce la creciente importancia de los preprints en
la comunicación científica. En este marco, la revista
acepta la postulación de manuscritos que hayan sido previamente
publicados como 
preprints, siempre que cumplan con ciertos criterios de calidad y procedencia.

Para esta política, se considera como preprint a
la versión de un manuscrito científico antes de ser
sometido a evaluación por pares y publicado formalmente en una
revista. Se aceptarán aquellos 
preprint previamente
depositados en repositorios institucionales de acceso abierto,
asociados a instituciones de investigación y educación
superior y preferentemente reconocidos por la comunidad
académica.

Es importante señalar que Agrociencia Uruguay no autoriza la postulación de manuscritos que se encuentren depositados en otros tipos de repositorios de preprint o plataformas similares. Para enviar un manuscrito a la revista, es requisito que cualquier versión preprint haya sido retirada previamente de dichos sitios.

También se identificarán como preprints a
los artículos derivados de trabajos finales de grado,
disertaciones o tesis doctorales. Esto incluye tanto manuscritos
elaborados a partir de la investigación realizada, como
artículos maquetados publicados en anexos de estos trabajos.
Para este último caso, se recomienda solicitar un embargo
editorial sobre el anexo durante el tiempo que dure el proceso
editorial, con el fin de evitar conflictos en la posterior
publicación del artículo.

En
todos los casos, los autores deberán indicar en la carta de
presentación y en el manuscrito que el trabajo ha sido
previamente depositado en un repositorio institucional. Además,
en caso de ser posible, deberán proporcionar el enlace
permanente al 
preprint.

La presentación de un preprint no
garantiza la aceptación del manuscrito en la revista. Como todos
los manuscritos, será sometido al proceso de revisión por
pares y deberá cumplir con los estándares de calidad y
originalidad solicitados.

En caso de aceptación y publicación del manuscrito en Agrociencia Uruguay,
se recomienda a los autores actualizar la entrada en el repositorio
institucional para incluir la referencia bibliográfica a la
revista y el enlace al artículo publicado. De ser posible, y
para evitar ambigüedades, se recomienda la eliminación del
texto completo en el repositorio.


Indizadoras y directorios

Miembro




Bases de datos


Bibliotecas digitales



Directorios









Índices (Requiere suscripción)





Repositorios

Otros




Contacto

Editores jefes

Dra. Amabelia del Pino Universidad
de la República, Facultad de Agronomía. Av. Garzón
780, 11900 Montevideo, Uruguay. Teléfono: (+598) 91 397 378,
e-mail: amabelia@fagro.edu.uy

Dr. Alejandro Mendoza  Instituto
Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA). Ruta 50 km 11, CP
70600 Colonia, Uruguay. Teléfono: (+598) 91 397 378. e-mail:
amendoza@inia.org.uy

Oficina editora

Secretaria técnica:

Br. Niza Trujillo. agrociencia@fagro.edu.uy

Lic. Laura Orrego agrociencia@fagro.edu.uy

Edición técnica: 

Dra. Stephanie Colombo colombo@fagro.edu.uy

Corrección de estilo 

Corr.a y trad.Martina Gancio martinagancio@gmail.com

Apoyo Informático:

Biteca, agrociencia@fagro.edu.uy

Gestor de contenidos en redes sociales:

Br. Federico Basso, redesagrociencia@fagro.edu.uy


 


[Home] [Cuerpo editorial] [Instrucciones a los autores] [Subscripción]


Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons

© 2014 Facultad de Agronomía-Universidad de la República
Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria
Av. Garzón 780
C.P 12.900
Montevideo Uruguay
Tel: (598) - 2356 2224
Fax: (598) -  2902 0550


agrocien@fagro.edu.uy