SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.10 número1Endometriosis parietal en incisión de PfannenstielDuplicación rectal extrófica: primer caso clínico reportado en Uruguay índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Links relacionados

Compartir


Revista Cirugía del Uruguay

versión On-line ISSN 1688-1281

Cir. Urug. vol.10 no.1 Montevideo  2026  Epub 01-Dic-2026

https://doi.org/10.31837/cir.urug/10.1.10 

CASO CLÍNICO

Manejo posoperatorio precoz de la lesión de la vía biliar principal

Early postoperative management of common bile duct injury

Manejo pós-operatório precoce de lesão do ducto biliar comum

Pablo Cantileno1  , Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Investigation, Methodology, Project administration, Visualization, writing-original draft, Writing-review e editing
http://orcid.org/0000-0003-0561-8072

Lucia Bello1  , Data curation, Investigation, Methodology
http://orcid.org/0009-0000-8120-6876

Silvana Lapi1  , Data curation, Investigation, Methodology
http://orcid.org/0000-0003-2026-4671

Eduardo Olivera1  , Conceptualization, Investigation, Project administration, Supervision, Validation, Writing-review e editing
http://orcid.org/0000-0002-1396-5771

Gustavo Rodríguez1  , Conceptualization, Funding acquisition, Resources, Validation, Writing-review e editing
http://orcid.org/0000-0003-3465-8364

1Unidad Académica Quirúrgica 2, Hospital Maciel. Montevideo, Uruguay. pablocantileno@gmail.com, lbelloauliso@gmail.com, silvanalapicruz@gmail.com, eolivera30@gmail.com, gchufila@gmail.com.


Resumen

La lesión de la vía biliar en una colecistecomía determina un problema médico grave que repercute en el paciente, así como en el equipo médico actuante y expone al cirujano a una eventual reclamación civil.

La mayoría de las lesiones son diagnosticadas en el posoperatorio inmediato. La demora en el diagnóstico impacta en los resultados en la reparación definitiva, así como en la morbi-mortalidad del paciente. Es así que, cuanto menor sea el tiempo transcurrido entre la lesión y el diagnóstico, mejores serán los resultados en el tratamiento definitivo, calidad de vida y pronóstico vital del paciente.

A continuación, se analizará el manejo posoperatorio de la lesión de la vía biliar principal a propósito de 2 casos clínicos tratados en nuestra clínica quirúrgica.

Palabras claves: Colecistectomía laparoscópica; Lesión de la vía biliar principal; diagnóstico posoperatorio; compromiso vascular-biliar; manejo posoperatorio precoz; reparación biliar definitiva.

Abstract

The Injury of the Bile duct after cholecystectomy determines a serious medical problem that affects the patients as well as the acting medical team with the risk of legal litigation.

Most injuries are diagnosed in the immediate postoperative period. The time it takes between the injury and the diagnosis impacts on the results of definitive repair, as well as the morbidity and mortality of the patient. Thus, the less time between the injury and the diagnosis, impact positively in the results of the definitive treatment, quality of life and prognosis in terms of morbility and mortality of the patient.

The aim of this article was to analyze the early postoperative management of the bile duct injuries.

Will be analyzed in relation whit 2 clinical cases treated in our Assistant Unit of surgical clinic.

Keywords: Laparoscopic cholecystectomy; Bile duct injury; Postoperative diagnosis; vasculo-biliary injury; early postoperative management; definitive bile duct repair.

Resumo

A lesão do ducto biliar durante a colecistectomia representa um problema médico grave que afeta o paciente, a equipe médica envolvida e expõe o cirurgião a potencial responsabilidade civil.

A maioria das lesões é diagnosticada no período pós-operatório imediato. Atrasos no diagnóstico impactam os resultados do reparo definitivo, bem como a morbidade e a mortalidade do paciente. Portanto, quanto menor o tempo entre a lesão e o diagnóstico, melhores serão os resultados no tratamento definitivo, a qualidade de vida e o prognóstico para o paciente.

Este artigo analisa o manejo pós-operatório da lesão do ducto biliar comum utilizando dois casos clínicos tratados em nossa clínica cirúrgica.

Palavras-chave: Colecistectomia laparoscópica; Lesão do ducto biliar comum; Diagnóstico pós-operatório; Comprometimento vascular biliar; Manejo pós-operatório precoce; Reparo biliar definitivo.

Introducción

Se define al manejo precoz de la lesión de la vía biliar principal (LVBP) al período comprendido desde el momento inmediato posterior a la colecistectomía hasta 6 semanas del posoperatorio.1,2,3) Constituye una etapa crítica en la que se establecen las decisiones diagnósticas y terapéuticas individualizadas, orientadas al control de la sepsis, drenaje de colecciones, evaluación anatómica de la lesión, compromiso vascular y planificación del momento óptimo para la reparación definitiva.

El 75 % de las lesiones se diagnostican en el postoperatorio. El manejo depende de la severidad de la lesión, de las condiciones locales y generales del paciente, del tiempo de demora diagnóstica y contar con un cirujano experimentado en cirugía hepato-bilio-pancreática (HPB) en el hospital donde ocurre la lesión.4,5

Materiales y métodos

Caso 1: Mujer de 31 años de edad, colecistectomizada por una colecistitis aguda.

A los 4 días de la colecistectomía se realizó una relaparoscopía por coleperitoneo realizando la toilette peritoneal y colocación de un drenaje subhepático. A las 72 horas se retira el drenaje subhepático y al décimo día de la colecistectomía se otorga el alta. Reingresa a los 20 días de la colecistectomía por dolor abdominal e ictericia.

Es trasladada a nuestro hospital a los 31 días de la colecistectomía. Se realiza una Angio-tomografía abdominal (angio-TAC) persistiendo con bilis abdominal.

La colangiopancreatografía por resonancia nuclear magnética (CPRNM) confirmó una lesión mayor de la vía biliar principal (Strasberg E2) (Figura 1).

Se realizó un drenaje percutáneo colocando 3 drenajes abdominales y se colocó un drenaje trans parieto hepático (TPH) izquierdo. Se otorga el alta a los 7 días con control de la infección y con buen estado nutricional, con únicamente el drenaje TPH. A los 5 meses se repara con una hepático- yeyunostomía sobre un asa desfuncionalizada en Y de Roux por abordaje laparoscópico (Figura 2).

Fig.1 Lesión de vía biliar principal E2 de la clasificación de Strasberg 

Fig.2 Hepático-yeyunostomía termino-lateral realizada por abordaje laparoscópico dejando un drenaje subhepático 

Se deja el drenaje TPH tutorizando la anastomosis bilio digestiva. A tres meses de la reparación se retira el drenaje TPH previa colangiografía por el drenaje TPH confirmando la permeabilidad anastomótica. Actualmente la paciente se encuentra asintomática, con hepatograma dentro de los límites normales.

Caso 2: Mujer de 40 años, colecistectomizada por una colecistitis aguda. Consulta nuevamente a los 7 días por dolor abdominal e ictericia. Se solicito una CPRNM que confirma una lesión a nivel de la confluencia biliar (Strasberg 3). Ingresa a nuestro hospital con un cuadro compatible con una peritonitis biliar. Se realiza el drenaje peritoneal por abordaje laparoscópico dejando un drenaje sub hepático. Una semana después se realiza el drenaje TPH derecho eco-guiado (Figura 3).

Fig.3 Colangiografía TPH: se confirma una lesión tipo E 3 de Strasberg 

A las 24 horas del procedimiento, se constató la presencia de sangrado activo por el drenaje. Se realiza una Angio-TAC confirmando un seudo aneurisma de la arteria hepática derecha asociada a la lesión de la vía biliar principal (Figura 4) realizándose la angioembolización arterial.

Fig.4.  Se evidencia el clipado de la arteria hepática derecha y la formación de un seudonaeurisma distal al clipado (flecha verde), con el drenaje TPH enfrentado al seudoaneurisma (flecha naranja). 

Se otorga el alta a los 7 días con el drenaje TPH derecho conectado a bolsa colectora. Se realiza la reparación 5 meses más tarde con una hepato-yeyunostomía sobre asa desfuncionalizada en Y de Roux con técnica de Hepp-Couinaud por abordaje laparotómico. Se otorga el alta al quinto día, estando actualmente asintomática.

Discusión

El manejo posoperatorio de la LVBP debe tener un enfoque multidisciplinario guiado por un cirujano experimentado en cirugía HPB.1,2,3

Clínicamente se presentan con un cuadro de peritonitis biliar pudiendo presentar una ictericia por absorción peritoneal, como nuestras pacientes, un biloma o una ictérica obstructiva por ligadura de la vía biliar principal (VBP) con una colangitis aguda asociada.6,7 El hepatograma con un patrón colestásico reafirma la sospecha clínica.8,9

Los métodos de imagen utilizados son la ecografía abdominal con Doppler y de preferencia la Angio-TAC que pueden mostrar líquido intraabdominal (sugestivo de bilis), dilatación de la vía biliar principal y la presencia de una lesión vascular asociada. La CPRNM es el estándar de oro para confirmar y clasificar el tipo de lesión biliar.10,11 De las múltiples clasificaciones de la LVBP12 una de las más utilizada es la de Strasberg. En la práctica clínica, con fines prácticos, se dividen en lesiones menores y mayores.13) Las primeras (secciones laterales, canalículos aberrantes, fuga por el conducto cístico) son autolimitadas, en la mayoría de los casos, con un drenaje y eventualmente asociando una papilotomía endoscópica de persistir el gasto biliar por más de 48 horas.14

Nuestras pacientes presentaron lesiones mayores dada la sección completa de la VBP, pudiendo asociar la resección de un sector de esta., lo que requiriere de una reparación quirúrgica.

El manejo de las lesiones mayores va a depender de las condiciones locales y generales del paciente las cuales están condicionadas por el tiempo en que se llega al diagnóstico y a la asociación con una lesión vascular.15 En el caso de nuestras pacientes el diagnóstico fue tardío presentándose con una peritonitis biliar y en una paciente se asoció la lesión de la arteria hepática derecha que requirió la angioembolización por sangrado.

En pacientes infectados (colangitis o peritonitis biliar), el control de la infección es la prioridad. Mediante la colocación de un drenaje TPH en la colangitis, un drenaje percutáneo abdominal guiado por ecografía o TAC en presencia de un biloma o el abordaje laparoscópico en la peritonitis biliar con toilette peritoneal y colocación de un drenaje sub hepático enfrentado a la fuga biliar.16

El tiempo en la demora diagnóstica produce cambios inflamatorios e infecciosos locales condicionando la oportunidad en la reparación definitiva. Actualmente se recomienda que la reparación precoz debe ser dentro de las primeras 72 horas y con cirujanos hepato-bilio-pancreáticos (HPB).16) Existe acuerdo unánime en que el peor momento para realizar la reparación definitiva es entre la primera semana hasta las 6 semanas de ocurrida la lesión, dado el riesgo aumentado de lesión vasculo-biliar en la disección y una mayor incidencia de estenosis por fibrosis cicatrizal de los tejidos. Recomendándose la reparación definitiva entre los 3 y 6 meses de ocurrida la lesión.16

En promedio el 25 % de las lesiones mayores asocia una lesión de la arteria hepática derecha.17) La reparación precoz aumenta el riesgo de estenosis en la anastomosis por mala perfusión vascular tisular. La reperfusión por el plexo arterial de la VBP a través de la arteria hepática izquierda requiere de tiempo, recomendándose realizar la reparación definitiva en un intervalo de 3 a 6 meses de ocurrida la misma, por lo que el diagnóstico preoperatorio de una lesión arterial asociada es prioritario.17

Conclusiones

La lesión iatrogénica de la VBP es la complicación más grave durante una colecistectomía. Las estrategias de prevención son la clave para minimizar los riesgos. Una vez producida la lesión, la opción recomendable es la derivación a centros que cuenten con una unidad en cirugía hepato-bilio-pancreática con cirujanos entrenados y soporte de técnicas mínimamente invasivas.

Bibliografía

1. Sahajpal AK, Chow SC, Dixon E, Greig PD, Gallinger S, Wei AC. Bile duct injuries associated with laparoscopic cholecystectomy: timing of repair and long-term outcomes. Arch Surg. 2010;145(8):757-63. doi: 10.1001/archsurg.2010.153. [ Links ]

2. Pesce A, Palmucci S, La Greca G, Puleo S. Iatrogenic bile duct injury: impact and management challenges. Clin Exp Gastroenterol. 2019;12(6):121-28. doi: 10.2147/CEG.S169492. [ Links ]

3. Giuliante F, Panettieri E, De Rose AM, Murazio M, Vellone M, Mele C, et. al. Bile duct injury after cholecystectomy: timing of surgical repair should be based on clinical presentation. The experience of a tertiary referral center with Hepp-Couinaud hepaticojejunostomy. Updates Surg. 2023;75(6):1509-17. doi: 10.1007/s13304-023-01611-7 [ Links ]

4. Wang X, Yu WL, Fu XH, Zhu B, Zhao T, Zhang YJ. Early versus delayed surgical repair and referral for patients with bile duct injury: a systematic review and meta-analysis. Ann Surg. 2020;271(3):449-59. doi: 10.1097/SLA.0000000000003448 [ Links ]

5. Sicklick JK, Camp MS, Lillemoe KD, Melton GB, Yeo CJ, Campbell KA, et. al. Surgical management of bile duct injuries sustained during laparoscopic cholecystectomy: perioperative results in 200 patients. Ann Surg . 2005;241(5):786-95. doi: 10.1097/01.sla.0000161029.27410.71 [ Links ]

6. Linhares BL, Magalhães AG, Cardoso PMS, Linhares Filho JP, Pinho JE, Costa ML. Bile duct injury following cholecystectomy. Rev Col Bras Cir. 2011;38(2):95-99. doi: 10.1590/s0100-69912011000200005 [ Links ]

7. Mercado MA, Domínguez I. Classification and management of bile duct injuries. World J Gastrointest Surg. 2011;3(4):43-48. doi: 10.4240/wjgs.v3.i4.43 [ Links ]

8. Ben-Ishay O, Zeltser M, Kluger Y. Utility of routine blood tests after elective laparoscopic cholecystectomy for symptomatic gallstones. World J Gastrointest Surg . 2017;9(6):149-52. doi: 10.4240/wjgs.v9.i6.149 [ Links ]

9. Faix JD. Biomarkers of sepsis. Crit Rev Clin Lab Sci. 2013;50(1):23-36. doi: 10.3109/10408363.2013.764490. [ Links ]

10. Mulé S, Colosio A, Cazejust J, Kianmanesh R, Soyer P, Hoeffel C. Imaging of the postoperative liver: review of normal appearances and common complications. Abdom Imaging. 2015;40(7):2761-76. doi: 10.1007/s00261-015-0459-z [ Links ]

11. Wigham A, Grant LA. Radiologic assessment of hepatobiliary surgical complications. Semin Ultrasound CT MR. 2013;34(1):18-31. doi: 10.1053/j.sult.2012.11.002 [ Links ]

12. Fingerhut A, Dziri C, Garden OJ, Gouma D, Millat B, Neugebauer E, et. al. ATOM, the all-inclusive, nominal EAES classification of bile duct injuries during cholecystectomy. Surg Endosc. 2013;27(12):4608-19. doi: 10.1007/s00464-013-3081-6. [ Links ]

13. De’Angelis N, Catena F, Memeo R, Coccolini F, Martínez-Pérez A, Romeo OM, et. al. 2020 WSES guidelines for the detection and management of bile duct injury during cholecystectomy. World J Emerg Surg. 2021; 16(1):30. doi: 10.1186/s13017-021-00369-w [ Links ]

14. Rainio M, Lindström O, Udd M, Haapamäki C, Nordin A, Kylänpää L. Endoscopic therapy of biliary injury after cholecystectomy. Dig Dis Sci. 2018;63(2):474-80. doi: 10.1007/s10620-017-4768-7 [ Links ]

15. Stewart L. Iatrogenic biliary injuries: identification, classification, and management. Surg Clin North Am. 2014;94(2):297-310. doi: 10.1016/j.suc.2014.01.008 [ Links ]

16. Kambakamba P, Cremen S, Möckli B, Linecker M. Timing of surgical repair of bile duct injuries after laparoscopic cholecystectomy: a systematic review. World J Hepatol. 2022;14(2):442-55. doi: 10.4254/wjh.v14.i2.442. [ Links ]

17. Strasberg SM, Helton WS. An analytical review of vasculobiliary injury in laparoscopic and open cholecystectomy. HPB. 2011;13(1):1-14. doi: 10.1111/j.1477-2574.2010.00225.x. [ Links ]

Nota Los autores declaran que no existe conflicto de interés.

Nota Los datos de investigación no se encuentran disponibles.

Editado por Este artículo fue aprobado por el editor Javier Chinelli.

Recibido: 17 de Junio de 2025; Revisado: 17 de Agosto de 2025; Aprobado: 13 de Marzo de 2026

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons