<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2301-1548</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agrociencia (Uruguay)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agrociencia Uruguay]]></abbrev-journal-title>
<issn>2301-1548</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Agronomía - Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2301-15482009000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fluctuaciones de poblaciones de Piezodorus guildinii (Westwood) (Hemiptera: Pentatomidae) en soja y alfalfa en Paysandú, Uruguay]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fluctuation of Piezodorus guildinii (Westwood) (Hemiptera: Pentatomidae) populations in soybean and alfalfa in Paysandú, Uruguay]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castiglioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Agronomía Estación Experimental Dr. M. A. Cassinoni ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Paysandú]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>32</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2301-15482009000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2301-15482009000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2301-15482009000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Piezodorus guildinii (Westwood) es plaga primaria de los sistemas de producción agrícola pastoriles del Uruguay. Con el objetivo de determinar, en soja y alfalfa, las fluctuaciones de las poblaciones de esta especie, en soja (6 hectáreas) y alfalfa (5 hectáreas), se realizaron muestreos en la Estación Experimental &laquo;Dr. Mario A. Cassinoni&raquo; (Paysandú). Las muestras de huevos se tomaron semanalmente colectando posturas sobre dos-tres plantas ubicadas en tres hileras de tres bordes de soja, y cinco sitios de muestreo por hilera. Las fluctuaciones de poblaciones de ninfas y adultos se determinaron semanalmente mediante 100 golpes de red entomológica en ambos cultivos y 5 muestras con paño vertical en soja. Todos los estadios de desarrollo de P. guildinii presentaron sus máximos de población durante los estadios R5-R6 de la soja (3 adultos/m y 4,8 ninfas mayores de tercer estadio/m). Los adultos se trasladaron desde la alfalfa a la soja cuando ésta se encontraba en estado R4. Las infestaciones iniciales de adultos y ninfas de primer y segundo estadio se detectaron antes con paño vertical que con red entomológica, en soja.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Piezodorus guildinii (Westwood) is a key pest in agricultural-grazing production systems in Uruguay. The objective of this work was to determine the behavior of this species in soybean and alfalfa. Samplings were carried out weekly in the Experimental Station &laquo;Dr. Mario A. Cassinoni&raquo; (Paysandú) on soybeans (6ha) and alfalfa (5ha). Samples were taken on three border lines of soybean on five sites/line, each one with 2-3 plants, to determine the abundance of egg masses. Fluctuation of nymphs and adults was recorded weekly using a sweep net (100 strokes) in both crops. On soybean the vertical beat sheet was also used (5 times). Population of all developmental stages of P. guildinii peaked at R5-R6 soybean stages (pod-filing). On alfalfa the population of adults peaked at 1/25 (101 adults). P. guildinii adults dispersed from alfalfa to soybean fields when the soybean was in R4 stage. Initial infestations of adults and 1st and 2nd instars nymphs were detected earlier with vertical cloth than with sweep net, in soybeans.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[chinches]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Glycine max]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicago sativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Glycine max]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medicago sativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stink bugs]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"><b> <font style="font-size: 13pt;" face="Verdana">Fluctuaciones de poblaciones de <i>Piezodorus guildinii</i> (Westwood) (Hemiptera: Pentatomidae) en soja y alfalfa en Paysand&uacute;, Uruguay</font></b></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><a name="1.."></a>Ribeiro, A.</font><a href="#1."><sup><font face="Verdana">1</font></sup></a><font face="Verdana">; Castiglioni, E.</font><a href="#1."><sup><font face="Verdana">1</font></sup></a></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       <p style="text-indent: 0cm;" lang="es-ES"><i><sup><font face="Verdana"><a name="1."> <font size="2"></font></a><font size="2"><a href="#1..">1</a></font></font></sup><font size="2" face="Verdana">Facultad de Agronom&iacute;a. Estaci&oacute;n Experimental &laquo;Dr. M. A. Cassinoni&raquo;. Ruta 3 km 363.  Paysand&uacute;, Uruguay. </font></i> </p>       <p style="text-indent: 0cm;" lang="es-ES"><font face="Verdana" size="2"><i>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:adelar@fagro.edu.uy">adelar@fagro.edu.uy</a></i></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; text-align: center;" lang="es-ES"> <font face="Verdana">Recibido: 17/6/08  Aceptado: 16/10/09</font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Resumen</b></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><i>Piezodorus guildinii </i>(Westwood) es plaga primaria de los sistemas de producci&oacute;n agr&iacute;cola pastoriles del Uruguay. Con el objetivo de determinar, en soja y alfalfa, las fluctuaciones de las poblaciones de esta especie, en soja (6 hect&aacute;reas) y alfalfa (5 hect&aacute;reas), se realizaron muestreos en la Estaci&oacute;n Experimental &laquo;Dr. Mario A. Cassinoni&raquo; (Paysand&uacute;). Las muestras de huevos se tomaron semanalmente colectando posturas sobre dos-tres plantas ubicadas en tres hileras de tres bordes de soja, y cinco sitios de muestreo por hilera. Las fluctuaciones de poblaciones de ninfas y adultos se determinaron semanalmente mediante 100 golpes de red entomol&oacute;gica en ambos cultivos y 5 muestras con pa&ntilde;o vertical en soja. Todos los estadios de desarrollo de <i>P. guildinii</i> presentaron sus m&aacute;ximos de poblaci&oacute;n durante los estadios R5-R6 de la soja (3 adultos/m y 4,8 ninfas mayores de tercer estadio/m). Los adultos se trasladaron desde la alfalfa a la soja cuando &eacute;sta se encontraba en estado R4. Las infestaciones iniciales de adultos y ninfas de primer y segundo estadio se detectaron antes con pa&ntilde;o vertical que con red entomol&oacute;gica, en soja. </font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Palabras clave: </b>chinches, <i>Glycine max</i>, <i>Medicago sativa</i> </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Summary</b></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><span lang="en-US">Fluctuation of <i>Piezodorus guildinii</i> (Westwood) (Hemiptera: Pentatomidae) populations in soybean and alfalfa in Paysand&uacute;, Uruguay</span></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="en-US"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><span lang="en-US"><i>Piezodorus guildinii</i> (Westwood) is a key pest in agricultural-grazing production systems in Uruguay. The objective of this work was to determine the behavior of this species in soybean and alfalfa.  Samplings were carried out weekly in the Experimental Station &laquo;Dr. Mario A. Cassinoni&raquo; (Paysand&uacute;) on soybeans (6ha) and alfalfa (5ha). Samples were taken on three border lines of soybean on five sites/line, each one with 2-3 plants, to determine the abundance of egg masses. Fluctuation of nymphs and adults was recorded weekly using a sweep net (100 strokes) in both crops. On soybean the vertical beat sheet was also used (5 times). Population of all developmental stages of <i>P. guildinii</i> peaked at R5-R6 soybean stages (pod-filing). On alfalfa the population of adults peaked at 1/25 (101 adults). <i>P. guildinii</i> adults dispersed from alfalfa to soybean fields when the soybean was in R4 stage. Initial infestations of adults and 1</span></font><sup><font face="Verdana"><span lang="en-US">st</span></font></sup><font face="Verdana"><span lang="en-US"> and 2</span></font><sup><font face="Verdana"><span lang="en-US">nd</span></font></sup><font face="Verdana"><span lang="en-US"> instars nymphs were detected earlier with vertical cloth than with sweep net, in soybeans. </span></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Key words:</b> <i>Glycine max</i>, <i>Medicago sativa</i>, stink bugs</span></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="en-US"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="en-US"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000"><i>Piezodorus guildinii</i> (Westwood) (Hemiptera: Pentatomidae) se distribuye en la regi&oacute;n Neotropical y en el sur de la regi&oacute;n Ne&aacute;rtica, en Am&eacute;rica del Sur es una plaga importante del cultivo de soja [<i>Glycine max</i> (L.) Merrill] <a name="PanizziySlanskyJr.1985"></a>(<a href="#18">Panizzi y Slansky Jr., 1985</a>; <a name="Lanclosetal.2005"></a><a href="#12">Lanclos </a></font><a href="#12"> <font face="Verdana" color="#000000"><i>et al</i></font></a><font face="Verdana" color="#000000"><a href="#12">., 2005</a>). </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana">En Uruguay, es una de las plagas primarias de los sistemas de producci&oacute;n agr&iacute;cola-pastoriles. Ataca principalmente al cultivo de soja y a semilleros de leguminosas forrajeras, afectando el rendimiento y la calidad del grano. En a&ntilde;os con escasa participaci&oacute;n de esta oleaginosa en la secuencia de cultivos, tambi&eacute;n ha colonizado girasol, sorgo gran&iacute;fero, ma&iacute;z, algod&oacute;n, arroz y trigo <a name="Castiglioni2004"></a>(<a href="#6">Castiglioni, 2004</a>). </font> </p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000"><i>P. guildinii</i> se encuentra en todas las especies de leguminosas forrajeras, pero sus poblaciones son mayores en lotus y alfalfa que en tr&eacute;bol rojo y tr&eacute;bol blanco. Estas poblaciones crecen a partir de la floraci&oacute;n e inicio de llenado de grano de esas leguminosas <a name="AlzugarayyRibeiro2000"></a>(<a href="#2">Alzugaray y Ribeiro, 2000</a>).</font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana">Su alta capacidad de da&ntilde;o y las penalizaciones por calidad que se aplican en la comercializaci&oacute;n de semilla de soja, determinan que los umbrales de da&ntilde;o econ&oacute;mico, en este cultivo, sean muy bajos <a name="Iannone2005"></a>(<a href="#11">Iannone, 2005</a>).</font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000">Este estudio tuvo por objetivos determinar las fluctuaciones de poblaciones de huevos, ninfas y adultos de <i>P. guildinii</i> en soja y en alfalfa usando los m&eacute;todos de red entomol&oacute;gica y pa&ntilde;o vertical.</font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000">El estudio se realiz&oacute; en la Estaci&oacute;n Experimental &laquo;Dr. M. A. Cassinoni&raquo;, Facultad de Agronom&iacute;a (32,5&ordm; latitud S, 58&ordm; longitud W), Paysand&uacute;, Uruguay, sobre 6ha de soja sembradas adyacentes a 5 ha de alfalfa de segundo a&ntilde;o destinada a pastoreo, ambos cultivos sin aplicaci&oacute;n de insecticidas. Los muestreos se realizaron entre el 15 de noviembre de 2004 hasta el 22 de marzo de 2005 en alfalfa y el 20 de mayo de ese a&ntilde;o en soja. </font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Fluctuaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n de huevos </b></font> </p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana">La colecta de posturas se realiz&oacute; semanalmente en tres bordes del cultivo. En cada borde se establecieron sitios de muestreo en tres hileras comenzando desde la primera hilera del cultivo y tomando 10 m entre las hileras siguientes. En cada hilera se dispusieron al azar, en cada fecha de muestreo, cinco sitios cada uno compuesto por dos o tres plantas, dependiendo del n&uacute;mero de posturas encontrado. La inspecci&oacute;n de plantas se suspendi&oacute; una vez que se colectaron 10 posturas en cada hilera. Las posturas colectadas se llevaron al laboratorio, d&oacute;nde se registr&oacute; el n&uacute;mero de huevos por postura. Para cada fecha de muestreo se calcul&oacute; el n&uacute;mero de huevos viables y posturas por planta. El n&uacute;mero de huevos viables por postura se calcul&oacute; por diferencia entre el n&uacute;mero total de huevos en cada postura y los huevos predados y vac&iacute;os. </font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Fluctuaciones de las poblaciones de ninfas y adultos</b></font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000">Las fluctuaciones de poblaciones de ninfas y adultos de <i>P. guildinii</i> se determinaron semanalmente mediante cinco muestras con pa&ntilde;o vertical <a name="DreesyRice1985"></a>(<a href="#9">Drees y Rice, 1985</a>) en soja y 100 golpes de red entomol&oacute;gica en soja y alfalfa. La red entomol&oacute;gica permite realizar muestreos tanto en soja como en alfalfa y ha sido utilizada para estudiar poblaciones de pentat&oacute;midos en el primer cultivo por <a name="CostayLink1974"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Costa y Link</span> (<a href="#8">1974</a>), <a name="SchumannyTodd1982"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Schumann y Todd</span> (<a href="#19">1982</a>), <a name="BundyyMcPherson2000"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Bundy y Mc Pherson</span> (<a href="#5">2000</a>), <a name="Belorteetal.2003b"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Belorte </span></font> <font face="Verdana" style="color: rgb(51, 51, 255)" color="#000000"><i>et al</i></font><font face="Verdana" color="#000000"><span style="color: rgb(51, 51, 255);">.</span> (<a href="#4">2003b</a>), <a name="Coreetal.2006"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Core </span></font> <font face="Verdana" style="color: rgb(51, 51, 255)" color="#000000"><i>et al</i></font><font face="Verdana" color="#000000"><span style="color: rgb(51, 51, 255);">.</span> (<a href="#7">2006</a>), <a name="Smithetal.2009"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Smith </span></font> <font face="Verdana" style="color: rgb(51, 51, 255)" color="#000000"><i>et al</i></font><font face="Verdana" color="#000000"><span style="color: rgb(51, 51, 255);">.</span> (<a href="#21">2009</a>) y en leguminosas forrajeras por <a name="Alzugaray1996"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Alzugaray</span> (<a href="#1">1996</a>). El pa&ntilde;o vertical se recomienda desde 1994 por t&eacute;cnicos del inta Oliveros, Argentina <a name="MassaroyGamundi2003"></a>(<a href="#14">Massaro y Gamundi, 2003</a>) y es el instrumento utilizado, en condiciones de producci&oacute;n, para el monitoreo de poblaciones de insectos en soja. </font> </p>       <p class="western" lang="es-ES"> <font face="Verdana" color="#000000">En cada fecha de muestreo se contabilizaron los adultos y ninfas de <i>P. guildinii</i>, se calcul&oacute; el n&uacute;mero promedio de individuos por metro colectados con pa&ntilde;o vertical y los resultados obtenidos con ambos m&eacute;todos fueron graficados.</font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Fluctuaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n de huevos</b></font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000">Las primeras posturas de <i>P. guildinii</i> se encontraron en soja el 15 de febrero, cuando el cultivo se encontraba en el estadio R4. El m&aacute;ximo n&uacute;mero promedio de posturas por planta (0,625) se registr&oacute; el 8 de marzo en  R5- R6. Similar distribuci&oacute;n se encontr&oacute; en el n&uacute;mero de huevos por planta, cuyo valor m&aacute;ximo fue de 10,3 (<a href="#f1">Figura 1</a>). El promedio de huevos por postura fue de 17,7; con un m&iacute;nimo de tres y un m&aacute;ximo de 43. <a name="LinkyConcatto1979"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Link y Concatto</span> (<a href="#13">1979</a>) encontraron resultados similares en Brasil, con un promedio de 17,5 y una variaci&oacute;n entre cuatro y 39 huevos por postura.</font></p>      <p style="text-align: center;" class="western" lang="es-ES"> <font face="Verdana" color="#000000"><a name="f1"></a></font></p>      <p style="text-align: center;" class="western" lang="es-ES"> <font face="Verdana" color="#000000"><img style="width: 470px; height: 310px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v13n2/2a04g1.GIF"> </font> </p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana">Las fluctuaciones de la poblaci&oacute;n de huevos coincidieron con las referencias de la regi&oacute;n (<a href="#13">Link y Concatto, 1979</a>). El n&uacute;mero de huevos fue bajo al inicio del ciclo del cultivo, cuando no se encontraban vainas con semillas totalmente formadas, aument&oacute; con el avance del estadio reproductivo y disminuy&oacute; al final del ciclo, cuando el cultivo ya no fue apto para la alimentaci&oacute;n de ninfas.</font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Fluctuaciones de las poblaciones de ninfas y adultos</b></font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000"><i>P. guildinii</i> se detect&oacute; en alfalfa tres meses antes que en soja. Estuvo presente en aquel cultivo desde el primer muestreo (17 de noviembre) y permaneci&oacute; hasta el &uacute;ltimo (22 de marzo). Se produjo una disminuci&oacute;n dr&aacute;stica de la poblaci&oacute;n el 11 de enero, que coincidi&oacute; con un corte de forraje. Dos semanas m&aacute;s tarde, el 25 de enero, se registr&oacute; el pico de poblaci&oacute;n de adultos (101 individuos), lo que demuestra una r&aacute;pida capacidad de recuperaci&oacute;n de las poblaciones de este insecto luego de que cesan los factores adversos. La m&aacute;xima poblaci&oacute;n de ninfas (46 individuos) se registr&oacute; 32 d&iacute;as despu&eacute;s que la de adultos (16 de febrero) (<a href="/img/revistas/agro/v13n2/2a04g2.GIF" target="_blank">Figura 2</a>).</font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000">En el momento de m&aacute;xima poblaci&oacute;n de <i>P. guildinii</i> en soja se encontraron en ese cultivo 232 adultos y 253 ninfas por 100 golpes de red entomol&oacute;gica, mientras que en alfalfa se registraron cuatro y una. Los resultados obtenidos en este estudio sugerir&iacute;an que las chinches permanecer&iacute;an en las leguminosas forrajeras mientras la soja no es apta para su alimentaci&oacute;n, y colonizar&iacute;an a esta &uacute;ltima cuando tiene vainas formadas. De forma similar, los adultos de <i>N. viridula</i> se trasladan desde las sojas m&aacute;s maduras a las que se encuentran en estadios m&aacute;s favorables para su desarrollo (<a href="#19">Schumann y Todd, 1982</a>; <a name="McPherson1996"></a><a href="#15">McPherson, 1996</a>).</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000">En soja, los primeros adultos se detectaron el 24 de febrero en el estadio R4 del cultivo <a name="Fehretal.1971"></a>(<a href="#10">Fehr </a></font><a href="#10"> <font face="Verdana" color="#000000"><i>et al</i></font></a><font face="Verdana" color="#000000"><a href="#10">., 1971</a>). <span style="color: rgb(51, 51, 255);">Belorte </span></font> <font face="Verdana" style="color: rgb(51, 51, 255)" color="#000000"><i>et al</i></font><font face="Verdana" color="#000000"><span style="color: rgb(51, 51, 255);">.</span> (<a href="#4">2003</a>) en Brasil, y <a name="ArroyoyKawamura2003"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Arroyo y Kawamura</span> (<a href="#3">2003</a>) en Bolivia, encontraron que los primeros adultos aparecen cuando el cultivo est&aacute; en per&iacute;odo vegetativo-floraci&oacute;n (R1) en cambio <span style="color: rgb(51, 51, 255);">Costa y Link</span> (<a href="#8">1974</a>), en Brasil, los encontraron cuando las plantas ten&iacute;an 3-4 hojas trifoliadas (V3-V4). La colonizaci&oacute;n m&aacute;s temprana de la soja por <i>P. guidinii</i> en pa&iacute;ses en los que este cultivo no se incluye en un sistema de rotaciones con otras leguminosas, reforzar&iacute;a la hip&oacute;tesis de que en Uruguay este pentat&oacute;mido permanece en las leguminosas forrajeras hasta que la soja tiene vainas adecuadas para su alimentaci&oacute;n. El m&aacute;ximo de poblaci&oacute;n de adultos  se registr&oacute; cuando la soja se encontraba en el estadio R5-R6, el 17 de marzo con pa&ntilde;o vertical (3 individuos) y el 22 de marzo con red entomol&oacute;gica (232 individuos), (<a href="/img/revistas/agro/v13n2/2a04g3.GIF" target="_blank">Figura 3</a>). Estos resultados concuerdan con los encontrados por <span style="color: rgb(51, 51, 255);">Schumann y Todd</span> (<a href="#19">1982</a>) para <i>Nezara viridula</i> (L.)<i>. </i></font> </p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000">El momento de m&aacute;ximo registro de poblaci&oacute;n de ninfas chicas (primer y segundo estadios) y grandes (tercer, cuarto y quinto estadios) de <i>P. guildinii </i>coincidi&oacute; para ambos m&eacute;todos de muestreo. Las ninfas chicas se detectaron el 4 de marzo y las grandes el 22 de marzo (R5). La mortalidad de ninfas, en laboratorio, es 100% en los estadios R3, R4 y R8 de soja <a name="PanizziyAlves1993"></a>(<a href="#17">Panizzi y Alves, 1993</a>; <a name="OliveirayPanizzi2003"></a><a href="#16">Oliveira y Panizzi, 2003</a>), esto indicar&iacute;a que las ninfas de <i>P. guildinii</i> necesitan alimentarse de semillas inmaduras, por lo que las vainas de los estadios R5 y R6 ser&iacute;an m&aacute;s adecuadas para su alimentaci&oacute;n que las de estadios fenol&oacute;gicos anteriores o posteriores. </font> </p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana">Las primeras capturas de ninfas chicas (0,6/m, el 24 de febrero) y adultos (1,8/m, 24 de febrero) se registraron quince y nueve d&iacute;as antes, respectivamente, con pa&ntilde;o vertical que con red entomol&oacute;gica. Las primeras ninfas grandes, sin embargo, fueron detectadas en el mismo momento con ambos m&eacute;todos (4 de marzo) (<a href="/img/revistas/agro/v13n2/2a04g3.GIF" target="_blank">Figura 3</a>). Con pa&ntilde;o vertical, el ingreso de adultos al cultivo se detect&oacute; al mismo momento en que aparecieron las primeras posturas en el cultivo. El mayor n&uacute;mero de individuos obtenido con pa&ntilde;o vertical, en los inicios de la infestaci&oacute;n, puede deberse a que captura los insectos de todo el perfil de la planta, mientras que la red entomol&oacute;gica, sobre todo cuando el cultivo est&aacute; desarrollado, captura &uacute;nicamente a los que se encuentran en la parte superior de la misma. </font> </p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000">Utilizando el pa&ntilde;o vertical, en soja, se comprob&oacute; que ocho d&iacute;as despu&eacute;s del primer pico de adultos (24 de febrero; 1,8 adultos/m) se produjo un pico de ninfas chicas (4 de marzo; 2,8 ninfas chicas/m) y 18 d&iacute;as despu&eacute;s de &eacute;ste uno de ninfas grandes (22 de marzo; 4,8 ninfas grandes/m) (<a href="/img/revistas/agro/v13n2/2a04g3.GIF" target="_blank">Figura 3</a>). Los resultados coinciden con los encontrados por <span style="color: rgb(51, 51, 255);"><a name="SerrayLaPorta2001"></a>Serra y La Porta</span> (<a href="#20">2001</a>) en condiciones de laboratorio (24,9&ordm;C) y los de <a name="VillasB&ocirc;asetal.1985"></a><span style="color: rgb(51, 51, 255);">Villas B&ocirc;as </span></font> <font face="Verdana" style="color: rgb(51, 51, 255)" color="#000000"><i>et al</i></font><font face="Verdana" color="#000000"><span style="color: rgb(51, 51, 255);">.</span> (<a href="#22">1985</a>), a campo, quienes determinaron que el desarrollo de huevos insume 5 d&iacute;as y 7 d&iacute;as, respectivamente, y entre huevo y ninfa de segundo estadio, 13 d&iacute;as y 17 d&iacute;as, respectivamente. </font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Conclusiones</b></font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000">El m&aacute;ximo n&uacute;mero de huevos, ninfas y adultos de <i>P. guildinii</i> se registr&oacute; en el estadio R5-R6 de la soja, lo que se&ntilde;alar&iacute;a que es el estadio m&aacute;s adecuado para el desarrollo de esta especie. </font> </p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana" color="#000000"><i>P. guildinii</i> se desplaz&oacute; desde la alfalfa a la soja. Este insecto ocurri&oacute; en la alfalfa durante todo el per&iacute;odo de muestreos disminuyendo al tiempo que se incrementaba en soja a partir del estado R4.</font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana">El pa&ntilde;o vertical detect&oacute; antes que la red entomol&oacute;gica las primeras infestaciones de adultos y ninfas de primer y segundo estadio.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Agradecimientos</b></font></p>       <p class="western" lang="es-ES"><font face="Verdana">Los autores agradecen al Sr. Elio Noel Garc&iacute;a por su colaboraci&oacute;n en los trabajos de campo y laboratorio. </font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0cm; line-height: 150%;" align="left" lang="es-ES"> <font face="Verdana"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="1"></a></font><a href="#Alzugaray1996"><font size="2" face="Verdana"><b>Alzugaray, R</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#Alzugaray1996">. 1996</a>. Seguimiento de poblaciones de insectos en semilleros de leguminosas forrajeras. En: Producci&oacute;n y manejo de pasturas: Seminario T&eacute;cnico (1995, Tacuaremb&oacute;). Montevideo, </font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana">inia</font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana">.</font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana"><i> </i></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana">Serie T&eacute;cnica 80: 57- 75.    </font></font></font></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="2"></a></font><a href="#AlzugarayyRibeiro2000"> <font size="2" face="Verdana"><b>Alzugaray, R. y Ribeiro, A.</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#AlzugarayyRibeiro2000"> 2000</a>. Insectos en pasturas. En: Zerbino, M. S.; Ribeiro, A.R. (eds.). Manejo de plagas en pasturas y cultivos. </font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana">inia</font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana">. La Estanzuela. Serie T&eacute;cnica 112: 13-30.    </font></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="3"></a></font><a href="#ArroyoyKawamura2003"> <font size="2" face="Verdana"><b>Arroyo, L. y Kawamura, N.</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#ArroyoyKawamura2003"> 2003</a>. Biolog&iacute;a y ecolog&iacute;a de </font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana"><i>Piezodorus guildinii</i></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana"> Westwood en soya. Centro Tecnol&oacute;gico Agropecuario en Bolivia. Art&iacute;culos de Investigaci&oacute;n. 2: 3-6.    </font></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="4"></a></font><a href="#Belorteetal.2003b"> <font size="2" face="Verdana"><b>Belorte, L. C.; Ramiro, Z. A. e Faria, A. M.</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#Belorteetal.2003b"> 2003</a>. Levantamento de percevejos pentatom&iacute;deos em cinco cultivares de soja [</font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana"><i>Glycine max </i></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana">(L.) Merrill, 1917] na regi&atilde;o de Ara&ccedil;atuba, SP. Arquivos do Instituto Biol&oacute;gico de S&atilde;o Paulo. </font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US">70(4): 447-451.    </span></font></font></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="5"></a></font><a href="#BundyyMcPherson2000"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Bundy, C. S. and Mc Pherson, R. M.</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#BundyyMcPherson2000"> 2000</a>. Dynamics and seasonal abundance of stink bugs (Heteroptera: Pentatomidae) in a cotton-soybean ecosystem. </span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana">J. Econ. Entomol. 93 (3): 697-706.    </font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="6"></a></font><a href="#Castiglioni2004"><font size="2" face="Verdana"><b>Castiglioni, E.</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#Castiglioni2004"> 2004</a>. La soja avanza sobre el paisaje y la chinche avanza sobre la soja. </font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US">Cang&uuml;e. 26: 2-6.    </span></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="7"></a></font><a href="#Coreetal.2006"><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Core, J.; Abel, C. A.; Adamczyk, J. J. and Snodgrass, G.</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#Coreetal.2006"> 2006</a>. Influence of soybean planting date and maturity group on stink bug (Heteroptera: Pentatomidae) populations. </span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana">Environ. Entomol. 35 (2): 531- 536.    </font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="8"></a></font><a href="#CostayLink1974"><font size="2" face="Verdana"><b>Costa, E. C. e Link, D.</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#CostayLink1974"> 1974</a>. Incid&ecirc;ncia de percevejos em soja. Revista do Centro de Ci&ecirc;ncias Rurais. 4(4): 397-400.    </font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="9"></a></font><a href="#DreesyRice1985"><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Drees, B. M. and Rice, M. E.</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#DreesyRice1985"> 1985</a>.  The vertical beat sheet: a new device for sampling soybean insects. J. Econ. Entomol. 78 (6): 1507-15010.    </span></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="10"></a></font><a href="#Fehretal.1971"><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Fehr, W. R.; Caviness, C. E.; Burmood, D. T. and Pennington, J. S.</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#Fehretal.1971"> 1971</a>. Stage of development description for soybeans (</span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><i>Glycine max </i></span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US">(L.) Merrill). </span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana">Crop Sci. 11 (6): 929-931.    </font></font></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="11"></a></font><a href="#Iannone2005"><font size="2" face="Verdana"><b>Iannone, N.</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#Iannone2005"> 2005</a>. Chinches en soja: niveles de decisi&oacute;n para su control seg&uacute;n especies y estados del cultivo. En: <a href="http://www.elsitioagricola.com/plagas/intapergamino/20050118ChinchesSoja.asp." target="_blank">http://www.elsitioagricola.com/plagas/intapergamino/20050118ChinchesSoja.asp.</a> Consulta: enero 2005.    </font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="12"></a></font><a href="#Lanclosetal.2005"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Lanclos, D. Y.; Ferguson, R. and Morgan, D. S.</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#Lanclosetal.2005"> 2005</a>. Control of red-shouldered stinkbug. Wat&acute;s goin&acute;on. Lessons we learned in Brazil about control for </span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><i>Piezodorus guildinii</i></span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"> (a.k.a. the red-shouldered stink bug). Louisiana Soybean and Feed Grain Review. 3(5):1-4.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="13"></a></font><a href="#LinkyConcatto1979"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Link., D. y Concatto, L. C.</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#LinkyConcatto1979"> 1979</a>. </span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana">H&aacute;bitos de postura de </font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana"><i>Piezodorus guildinii</i></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana"> em soja. Revista do Centro de Ci&ecirc;ncias Rurais. 9 (1):61-72.    </font></font></font></font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="14"></a></font><a href="#MassaroyGamundi2003"> <font size="2" face="Verdana"><b>Massaro, R. A. y Gamundi, J. C</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#MassaroyGamundi2003">. 2003</a>. Control de insectos plaga en soja: del oj&iacute;metro&hellip; al pa&ntilde;o vertical. En: <a href="http://www.elsitioagricola.com/articulos/massaro/Control%20de%20Plagas%20en%20Soja%20-%20Del%20ojimetro%20al%20panio%20vertical%20-%202003.asp." target="_blank">http://www.elsitioagricola.com/articulos/massaro/Control%20de%20Plagas%20en%20Soja%20-%20Del%20ojimetro%20al%20panio%20vertical%20-%202003.asp.</a> Consulta marzo 2007.</font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="15"></a></font><a href="#McPherson1996"><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>McPherson, R. M.</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#McPherson1996"> 1996</a>.  Relationship between soybean maturity group and the phenology and abundance of stink bugs (Heteroptera: Pentatomidae): Impact on yield and quality. J. Entomol. Sci. 31(2): 199-208.    </span></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="16"></a></font><a href="#OliveirayPanizzi2003"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Oliveira, E. D. M. and Panizzi, A. R</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#OliveirayPanizzi2003">. 2003</a>. Perfomance of nymphs and adults of </span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><i>Piezodorus guildinii</i></span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"> (Westwood) (Hemiptera: Pentatomidae) on soybean pods at different developmental stages. Brazilian Archives of Biology and Technology. 46 (2):197-192.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="17"></a></font><a href="#PanizziyAlves1993"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Panizzi, A. R. and Alves, R. M. L</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#PanizziyAlves1993">. 1993</a>. Performance of nymphs and adults of the southern green stink bug (Heteroptera: Pentatomidae) exposed to soybean pods at different phenological stages of development. J. Econ. Entomol. 86(4):1089-1093.    </span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="18"></a></font><a href="#PanizziySlanskyJr.1985"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Panizzi, A. R. and Slansky Junior, F.</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#PanizziySlanskyJr.1985"> 1985</a>. Review of phytophagous pentatomids (Hemiptera: Pentatomidae) associated with soybean in Americas. Fla. Entomol. 68(1): 184-214.    </span></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="19"></a></font><a href="#SchumannyTodd1982"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Schumann, F. W. and Todd, J. W.</b></span></font></a><font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a href="#SchumannyTodd1982"> 1982</a>. Population dynamics of the southern green stink bug (Heteroptera: Pentatomidae) in relation to soybean phenology. </span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana">J. Econ. Entomol. 75(4): 748-753.    </font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="20"></a></font><a href="#SerrayLaPorta2001"> <font size="2" face="Verdana"><b>Serra, G. V. y La Porta, N. C.</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#SerrayLaPorta2001"> 2001</a>. Aspectos biol&oacute;gicos y reproductivos de </font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana"><i>Piezodorus guildinii</i></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana"> (West.) (Hemiptera: Pentatomidae) en condiciones de laboratorio. Agrisciencia. 18: 51-57.    </font></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="21"></a></font><a href="#Smithetal.2009"><font size="2" face="Verdana"><b>Smith, J. F.; Luttrell, R. G. and Greene, J. K</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#Smithetal.2009">. 2009</a>. </font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US">Seasonal abundance, species composition, and population dynamics of stink bugs in production fields of early an late soybean in South Arkansas. </span></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"> <font size="2" face="Verdana">J. Econ. Entomol. 102</font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana"><b> </b></font><font style="font-size: 9pt;" size="2"><font size="2" face="Verdana">(1): 229-236.    </font></font></font></font></font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; font-weight: normal;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="22"></a></font><a href="#VillasB%F4asetal.1985"> <font size="2" face="Verdana"><b>Villas B&ocirc;as, G. L.; Moscardi, F.; Corr&ecirc;a Ferreira, B. S.; Campo, C. B. H.; Corso, I. C. e Panizzi, A. R.</b></font></a><font size="2" face="Verdana"><a href="#VillasB%F4asetal.1985"> 1985</a>. Indica&ccedil;&otilde;es do manejo de pragas para percevejos. EMBRAPA- CNPSo.Documentos no 9. 15 p.    </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0cm;" align="left" lang="en-US"> <font face="Verdana">    <br>   </font>   </p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alzugaray]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguimiento de poblaciones de insectos en semilleros de leguminosas forrajeras]]></article-title>
<source><![CDATA[Producción y manejo de pasturas: Seminario Técnico (1995, Tacuarembó)]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>57- 75</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[inia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alzugaray]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Insectos en pasturas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zerbino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manejo de plagas en pasturas y cultivos]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>13-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Estanzuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[inia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biología y ecología de Piezodorus guildinii Westwood en soya. Centro Tecnológico Agropecuario en Bolivia]]></article-title>
<source><![CDATA[Artículos de Investigación]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<page-range>3-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belorte]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Levantamento de percevejos pentatomídeos em cinco cultivares de soja [Glycine max (L.) Merrill, 1917] na região de Araçatuba, SP.]]></article-title>
<source><![CDATA[Arquivos do Instituto Biológico de São Paulo]]></source>
<year>2003</year>
<volume>70</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>447-451</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mc Pherson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamics and seasonal abundance of stink bugs (Heteroptera: Pentatomidae) in a cotton-soybean ecosystem.]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Econ. Entomol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>93</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>697-706</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castiglioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La soja avanza sobre el paisaje y la chinche avanza sobre la soja]]></article-title>
<source><![CDATA[Cangüe]]></source>
<year>2004</year>
<volume>26</volume>
<page-range>2-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Core]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adamczyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snodgrass]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of soybean planting date and maturity group on stink bug (Heteroptera: Pentatomidae) populations.]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ. Entomol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>531- 536</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Link]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Incidência de percevejos em soja.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Centro de Ciências Rurais]]></source>
<year>1974</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>397-400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drees]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rice]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The vertical beat sheet: a new device for sampling soybean insects]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Econ. Entomol.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>78</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1507-15010</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caviness]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burmood]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pennington]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stage of development description for soybeans (Glycine max (L.) Merrill).]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Sci.]]></source>
<year>1971</year>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>929-931</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iannone]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chinches en soja: niveles de decisión para su control según especies y estados del cultivo]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lanclos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Control of red-shouldered stinkbug. Wat&acute;s goin&acute;on. Lessons we learned in Brazil about control for Piezodorus guildinii (a.k.a. the red-shouldered stink bug).]]></article-title>
<source><![CDATA[Louisiana Soybean and Feed Grain Review]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Link]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Concatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hábitos de postura de Piezodorus guildinii em soja]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Centro de Ciências Rurais.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>61-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gamundi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control de insectos plaga en soja: del ojímetro&hellip; al paño vertical]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McPherson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between soybean maturity group and the phenology and abundance of stink bugs (Heteroptera: Pentatomidae): Impact on yield and quality]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Entomol. Sci.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>199-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. D. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perfomance of nymphs and adults of Piezodorus guildinii (Westwood) (Hemiptera: Pentatomidae) on soybean pods at different developmental stages.]]></article-title>
<source><![CDATA[Brazilian Archives of Biology and Technology.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>197-192</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Panizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Performance of nymphs and adults of the southern green stink bug (Heteroptera: Pentatomidae) exposed to soybean pods at different phenological stages of development.]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Econ. Entomol.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>86</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1089-1093</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Panizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slansky Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of phytophagous pentatomids (Hemiptera: Pentatomidae) associated with soybean in Americas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Fla. Entomol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>184-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schumann]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Todd]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Population dynamics of the southern green stink bug (Heteroptera: Pentatomidae) in relation to soybean phenology.]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Econ. Entomol.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>748-753</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Porta]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos biológicos y reproductivos de Piezodorus guildinii (West.) (Hemiptera: Pentatomidae) en condiciones de laboratorio.]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrisciencia]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<page-range>51-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luttrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greene]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seasonal abundance, species composition, and population dynamics of stink bugs in production fields of early an late soybean in South Arkansas]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Econ. Entomol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>102</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>229-236</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villas Bôas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moscardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corrêa Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. B. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indicações do manejo de pragas para percevejos]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[EMBRAPA- CNPSo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
