<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2301-0371</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Enfermería (En línea)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista urug. enferm. (En línea)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2301-0371</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Enfermería de la Universidad de la República]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2301-03712025000101103</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.33517/rue2025v20n1a14</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuidados de enfermería en una usuaria portadora de la enfermedad Creutzfeldt Jakob hereditaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cuidados de enfermagem em um usuário portador da doença hereditária de Creutzfeldt Jakob Clinical]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing care in a user carrier of hereditary Creutzfeldt Jakob disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agelén]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estefani]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gimena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostolaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Serrana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,agelencortesrodriguez@gmail.com  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,estefanidahiana@gmail.com  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,ggbartell7@gmail.com  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,virginiasantos1@hotmail.com  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af5">
<institution><![CDATA[,serranaostolaza@hotmail.com  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2301-03712025000101103&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2301-03712025000101103&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2301-03712025000101103&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Liderar la administración de cuidados integrales y de calidad para la atención de pacientes dependientes es un gran desafío y requiere de un abordaje integral por parte del equipo de enfermería. Las enfermedades neurodegenerativas son enfermedades en su mayoría irreversibles, que provocan en aquellas personas que la padecen incapacidad física e intelectual, impidiendo progresivamente la realización de las actividades básicas de la vida diaria. En el contexto de la Unidad Curricular Internado, práctica preprofesional para obtener el título de grado de Licenciado en Enfermería, se presenta el caso clínico de una mujer joven ingresada al área de cuidados moderados de un hospital público con diagnóstico de enfermedad neurodegenerativa hereditaria Creutzfeldt-Jakob avanzada. El objetivo planteado es describir el proceso de atención de enfermería brindado a la usuaria para satisfacer las necesidades básicas mediante la valoración de enfermería con un modelo basado en las 14 necesidades de Virginia Henderson, destacando el plan de cuidados ejecutado. Como resultado, se realizaron múltiples intervenciones que lograron satisfacer las necesidades de la usuaria y mejoraron su calidad de vida, permitiendo la reflexión de la propia práctica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Liderar a administração do cuidado integral e de qualidade ao paciente dependente é um grande desafio e requer uma abordagem integral da equipe de enfermagem. As doenças neurodegenerativas são, em sua maioria, doenças irreversíveis que causam deficiência física e intelectual naqueles que as sofrem, impedindo-os progressivamente de realizar as atividades básicas da vida diária. No âmbito da Unidade de Estágio Curricular, prática pré-profissional para obtenção do grau Bacharel em Enfermagem, presenta-se um caso clínico de uma jovem internada na área de cuidados moderados de um hospital público com diagnóstico de doença neurodegenerativa hereditária de Creutzfeldt-Jakob avançado. O objetivo declarado é descrever o processo de cuidado de enfermagem prestado ao usuário para atendimento das necessidades básicas por meio da avaliação de enfermagem com um modelo baseado nas necessidades de Virginia Henderson 14, destacando o plano de cuidados executado. Como resultado, muitas intervenções foram realizadas, que conseguiram satisfazer as necessidades da usuária e melhoraram sua qualidade de vida, permitindo a reflexão sobre a própria prática.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary Leading the administration of comprehensive and quality care for dependent patients is a great challenge and requires a comprehensive approach by the nursing team. Neurodegenerative diseases are mostly irreversible diseases that cause physical and intellectual disability in people who suffer from them, producing progressively carrying out basic activities of daily living. In the context of the Curriculum Internship Unit, pre-professional practice to obtain the Bachelor's degree in Nursing, the clinical case of a young woman admitted to the moderate care area of a public hospital with a diagnosis of Creutzfeldt-Jakob hereditary neurodegenerative disease is presented. The stated objective is to describe the nursing care process provided to the user to meet basic needs through nursing assessment with a model based on Virginia Henderson's 14 needs, highlighting the care plan executed. As a result, multiple interventions were carried out that successfully met the user's needs and improved her quality of life, allowing for reflection on one's own practice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagnóstico de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de necesidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de Creutzfeldt-Jakob]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de vida.]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cuidados de enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[diagnóstico de enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[avaliação das necessidades]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[síndrome de Creutzfeldt-Jakob]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[qualidade de vida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing Care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing Diagnosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Needs Assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Creutzfeldt-Jakob Syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quality of Life.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salamano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ketzoian]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enfermedades priónicas en el ser humano en Uruguay: registro de los últimos 25 años.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Méd. Urug.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Generalidades, intervenciones y prevención en la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Electrón Portales Médicos]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo Acostó]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elvir Mairena]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La enfermedad de Creutzfeldt-Jakob.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Méd. Hondur.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>61</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellido Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lendínez Cobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[(Coord.). Proceso enfermero desde el modelo de cuidados de Virginia Henderson y los lenguajes NNN.]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heather HerdmanT]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamitsuru]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takáo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nanda internacional diagnósticos enfermeros: definiciones y clasificación 2018-2020]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munné Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau Solá]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torreno Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enfermedad de Creutzfeldt-Jacob]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cient. Soc. Esp. Enferm. Neurol.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vacca V]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comprender la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing]]></source>
<year>2016</year>
<volume>33</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>24-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasallo Zulueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modelo de autocuidado: su aplicación en el proceso de atención de enfermería en Cuba.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Méd. Electrón]]></source>
<year>2014</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
