<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2301-0126</journal-id>
<journal-title><![CDATA[InterCambios. Dilemas y transiciones de la Educación Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[InterCambios]]></abbrev-journal-title>
<issn>2301-0126</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la República. Comisión Sectorial de Enseñanza.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2301-01262025000101202</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.29156/inter.12.1.1</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudiantes en foco: Movete hacia el diseño]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Students in focus: Move towards design]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudantes em foco: Movendo-se em direção ao design]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amorín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frabasile]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Escuela Universitaria Centro de Diseño Laboratorio de Vidrio, Área Tecnológica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Escuela Universitaria Centro de Diseño Laboratorio de Vidrio, Área Tecnológica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2301-01262025000101202&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2301-01262025000101202&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2301-01262025000101202&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El Laboratorio de Vidrio es uno de los once laboratorios de materiales del Área Tecnológica de la Escuela Universitaria Centro de Diseño, perteneciente a la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de la República. Es un ámbito que ha realizado experiencias de enseñanza sobre el vidrio como material de diseño desde 2010. Sus unidades curriculares se han propuesto como electivas para estudiantes de otras carreras del Área de Tecnologías y Ciencias de la Naturaleza y el Hábitat, en concordancia con las definiciones de la Universidad de la República a través de Movete en la Udelar. Este texto presenta la metodología y parte de los resultados de la investigación &#8220;Estudiantes en foco: Movete hacia el diseño&#8221;, desarrollada en 2023, que estudió un componente del proyecto &#8220;Prácticas contemporáneas de diseño en vidrio 2020-2021&#8221;, aprobado en la convocatoria Innovaciones Educativas en las Distintas Modalidades de la Enseñanza de la Udelar, y analizó la perspectiva de estudiantes de la Licenciatura en Diseño Industrial con relación a la integración en el espacio del aula de emprendedoras y estudiantes de otras carreras. Se planteó un abordaje metodológico cualitativo a través de grupos focales, integrados por estudiantes de la licenciatura que compartieron equipo con estas personas durante 2020, 2021 y 2022. Así también, se realizó un análisis cuantitativo con relación a dicha integración de los equipos en diversos cursos y temporalidad. De los grupos focales surge la valoración positiva de la integración de otras personas en el aula, combinando el conocimiento teórico-práctico para crear soluciones en conjunto. Se resalta la importancia de la comunicación efectiva, la coordinación y la adaptación en el trabajo. Esto procura mejorar las prácticas de enseñanza-aprendizaje tanto en las unidades curriculares dependientes del Laboratorio de Vidrio como en otras que se ven impactadas por Movete en la Udelar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The Laboratorio de Vidrio is one of the eleven materials laboratories within the Área Tecnológica of the Escuela Universitaria Centro de Diseño, which belongs to the Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo at the Universidad de la República. It has been a space for teaching glass as a design material since 2010. Its curricular units have been offered as electives for students from other programs within the Área de Tecnologías y Ciencias de la Naturaleza y el Hábitat, in line with the Universidad de la República&#8217;s Movete en la Udelar initiative. This text presents the methodology and part of the results from the research project &#8220;Estudiantes en foco: Movete hacia el diseño&#8221;, conducted in 2023. The study explored a component of the &#8220;Prácticas contemporáneas de diseño en vidrio 2020-2021&#8221; project, which was approved in the call for Innovaciones Educativas en las Distintas Modalidades de la Enseñanza de la Udelar. It analyzed the perspective of Industrial Design students regarding the integration of entrepreneurs and students from other disciplines in the classroom. A qualitative methodological approach was employed through focus groups composed of Bachelor&#8217;s in Industrial Design students who worked alongside these individuals during 2020, 2021, and 2022. Additionally, a quantitative analysis was conducted on the integration of these teams across various courses and timeframes. The focus groups highlighted a positive assessment of the inclusion of other participants in the classroom, where theoretical and practical knowledge is combined to create joint solutions. The importance of effective communication, coordination, and adaptability in teamwork was emphasized. This aims to improve teaching and learning practices not only in the curricular units linked to the Laboratorio de Vidrio but also in others impacted by the Movete en la Udelar program.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O Laboratorio de Vidrio é um dos onze laboratórios de materiais da Área Tecnológica da Escuela Universitaria Centro de Diseño, pertencente à Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo da Universidad de la República. Desde 2010, tem sido um espaço para o ensino do vidro como material de design. As suas unidades curriculares foram oferecidas como disciplinas eletivas para estudantes de outros cursos da Área de Tecnologías y Ciencias de la Naturaleza y el Hábitat, em consonância com as definições da Universidad de la República através do programa Movete en la Udelar. Este texto apresenta a metodologia e parte dos resultados da pesquisa &#8220;Estudiantes em foco: Movete hacia el design&#8221;, desenvolvida em 2023. O estudo analisou um componente do projeto &#8220;Prácticas contemporáneas de diseño en vidrio 2020-2021&#8221;, aprovado na convocatória Innovaciones Educativas en las Distintas Modalidades de la Enseñanza de la Udelar, e examinou a perspectiva dos estudantes da Licenciatura en Diseño Industrial sobre a integração, no espaço da sala de aula, de empreendedoras e estudantes de outros cursos. Foi adotada uma abordagem metodológica qualitativa por meio de grupos focais, compostos por estudantes da licenciatura que trabalharam em equipe com essas pessoas durante 2020, 2021 e 2022. Além disso, foi realizada uma análise quantitativa sobre essa integração das equipes em diversos cursos e ao longo do tempo. Dos grupos focais, emergiu uma avaliação positiva da integração de outras pessoas na sala de aula, onde combinam conhecimento teórico-prático para criar soluções conjuntas. Destaca-se a importância da comunicação eficaz, coordenação e adaptação no trabalho em equipe. Esse processo busca melhorar as práticas de ensino-aprendizagem tanto nas unidades curriculares ligadas ao Laboratorio de Vidrio quanto em outras impactadas pelo Movete en la Udelar.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[grupos focales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laboratorio de vidrio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[innovación educativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[focus groups]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[glass laboratory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational innovation]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pesquisa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[grupos focais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[laboratório de vidro]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[inovação educacional]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amorín]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Laboratorio de Vidrio como espacio integral e intercultural para estudiantes internacionales de grado.]]></article-title>
<source><![CDATA[Congresso de Internacionalização da Escuela Superior]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Foz do Iguaçu, Brasil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNILA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amorín]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rava]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frabasile]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tecnología y diseño: El vidrio en territorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Las formas de la desigualdad, los modos de lo común: Experiencias universitarias]]></source>
<year>2022</year>
<page-range>309-29</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Udelar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amorín]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rava]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El taller de vidrio como propuesta pedagógica vinculada al medio]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Design research: What we learn when we engage in design.]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of the Learning Sciences]]></source>
<year>2002</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>105-21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Illinois ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[School of Education and Social Policy Computer Science Department Northwestern University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía del oprimido]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WW Norton &amp; Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Mouzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema de asistencia en procesos de empresa con dispositivo hardware abierto con modo de conversación continua]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Coruña ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultade de informática, Universidade da Coruña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Dinámica del grupo de discusión]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Metodológicos]]></source>
<year>2008</year>
<volume>41</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Sociológicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La universidad como factor de desarrollo local sustentable.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ra Ximhai]]></source>
<year>2013</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[El Fuerte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Indígena de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roussos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El focus group como técnica de investigación cualitativa]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Humanidades, Universidad de Belgrano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. K. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. I. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proyecto integrador]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guayaquil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Superior Politécnica del Litoral, Facultad de Ingeniería en Electricidad y Computación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira Donaduzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. S. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colomé Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heck Weiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nunes da Silva Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viero]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Grupo focal y análisis de contenido en investigación cualitativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Índex de Enfermería]]></source>
<year>2015</year>
<volume>24</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>71-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vygotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mind in society: Development of higher psychological processes]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambrigde ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
