<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-9304</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Investigación Educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. Investig. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-9304</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Educación Universidad ORT Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-93042016000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agrupación de estudiantes según rendimiento académico: ¿Afecta el núcleo pedagógico?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ability Grouping: Does the pedagogical core is changed?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Paola]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Alberto Hurtado-Diego Portales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>100</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-93042016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-93042016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-93042016000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo reflexiona sobre las prácticas de agrupación de estudiantes al interior de las escuelas y su nexo con los resultados de aprendizaje. Se realiza una revisión bibliográfica que contrasta distintas posiciones y evidencia empírica existente en torno a la agrupación de estudiantes según habilidad -tracking-. Se plantea que no existe una causalidad directa entre cómo se conforman las salas de clases y el logro de mejores aprendizajes, sino que el mejoramiento pasa por afectar el núcleo pedagógico que corresponde al estudiante y al docente, en presencia de contenidos. Consecuentemente, al momento de juzgar distintas opciones de conformación de cursos, se necesita examinar no solo los logros académicos resultantes, sino también las creencias y prácticas pedagógicas que se asocian a cada opción de agrupamiento. La premisa es alinear la investigación empírica en la materia con los esfuerzos de mejora de las escuelas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper debates about the link between grouping students into different instructional groups, and learning outcomes. I do a literature review that contrasts different positions and empirical evidence about ability grouping -tracking-. I argue that is not a direct relationship between how students are sorted and grouped, and better academic outcomes, because the improvement is the results of altering the pedagogical core that corresponds to student, teacher and curricular resources. Thus, when alternatives practices of grouping students are put into consideration, it is necessary not only examine educational outcomes, but also beliefs, and teacher practices associated at each option. The mandate is align the empirical research in this topic with schools' improvement efforts.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conformación de cursos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agrupación por habilidades]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[resultados educacionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prácticas docentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[creencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[expectativas docentes sobre sus estudiantes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ability grouping]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational outcomes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching method]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[beliefs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teacher expectations of students]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="4"><b>Agrupaci&oacute;n de estudiantes seg&uacute;n rendimiento acad&eacute;mico: &iquest;Afecta el n&uacute;cleo pedag&oacute;gico?</b></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="3"><span lang="en-US"><b>Ability Grouping: Does the pedagogical core is changed?</b></span></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18861/cied.2016.7.1.2578">http://dx.doi.org/10.18861/cied.2016.7.1.2578</a></span></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Mar&iacute;a Paola Sevilla    <br>  </b></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Magister en Pol&iacute;ticas Educativas, Universidad Alberto Hurtado, Chile. Master en Econom&iacute;a, Georgetown University. Estudiante, Programa de Doctorado en Educaci&oacute;n, Universidad Alberto Hurtado-Diego Portales, Chile.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">    <br>  Fecha de recibido: 26/09/2015    <br>  Fecha de aceptado: 01/03/2016</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;">    <br>  <font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Resumen</b></font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Este art&iacute;culo reflexiona sobre las pr&aacute;cticas de agrupaci&oacute;n de estudiantes al interior de las escuelas y su nexo con los resultados de aprendizaje. Se realiza una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica que contrasta distintas posiciones y evidencia emp&iacute;rica existente en torno a la agrupaci&oacute;n de estudiantes seg&uacute;n habilidad &ndash;tracking-. Se plantea que no existe una causalidad directa entre c&oacute;mo se conforman las salas de clases y el logro de mejores aprendizajes, sino que el mejoramiento pasa por afectar el n&uacute;cleo pedag&oacute;gico que corresponde al estudiante y al docente, en presencia de contenidos. Consecuentemente, al momento de juzgar distintas opciones de conformaci&oacute;n de cursos, se necesita examinar no solo los logros acad&eacute;micos resultantes, sino tambi&eacute;n las creencias y pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas que se asocian a cada opci&oacute;n de agrupamiento. La premisa es alinear la investigaci&oacute;n emp&iacute;rica en la materia con los esfuerzos de mejora de las escuelas.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Palabras clave: conformaci&oacute;n de cursos, agrupaci&oacute;n por habilidades, resultados educacionales, pr&aacute;cticas docentes, creencias, expectativas docentes sobre sus estudiantes.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><b>Abstract</b></span></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">This paper debates about the link between grouping students into different instructional groups, and learning outcomes. I do a literature review that contrasts different positions and empirical evidence about ability grouping &ndash;tracking-. I argue that is not a direct relationship between how students are sorted and grouped, and better academic outcomes, because the improvement is the results of altering the pedagogical core that corresponds to student, teacher and curricular resources. Thus, when alternatives practices of grouping students are put into consideration, it is necessary not only examine educational outcomes, but also beliefs, and teacher practices associated at each option. The mandate is align the empirical research in this topic with schools' improvement efforts. </span></font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">Keywords: ability grouping, educational outcomes, teaching method, beliefs, teacher expectations of students</span></font></font></p>  <font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>    <br>  1. Introducci&oacute;n</b></font></font>     <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Los responsables de la gesti&oacute;n de las escuelas requieren tomar diversas decisiones organizacionales que no son neutras para los procesos de ense&ntilde;anza y de aprendizaje. Estas decisiones se refieren a pol&iacute;ticas de personal docente, tama&ntilde;o de los cursos, implementaci&oacute;n del curr&iacute;culum prescrito, horarios de clases, as&iacute; como tambi&eacute;n a criterios para la conformaci&oacute;n de cursos de un mismo grado. Respecto a esto &uacute;ltimo, algunas escuelas pueden optar por agrupar a sus estudiantes seg&uacute;n su desempe&ntilde;o acad&eacute;mico, conformando cursos relativamente homog&eacute;neos. Alternativamente pueden preferir reunir estudiantes de variado rendimiento al interior de una misma clase. Otras escuelas, en cambio, pueden tratar de vincular estudiantes a docentes en funci&oacute;n de los estilos de ense&ntilde;anza o manejo de conducta escolar de los segundos.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En Am&eacute;rica Latina, la discusi&oacute;n e investigaci&oacute;n emp&iacute;rica respecto a los factores que influyen en los aprendizajes, se ha centrado principalmente en aspectos como la calidad docente, la gesti&oacute;n y liderazgo directivo, y la extensi&oacute;n de la jornada escolar. En contraste, son escasos los trabajos que han examinado c&oacute;mo los estudiantes se distribuyen entre salas de clases de un mismo grado de ense&ntilde;anza, y los efectos de estos criterios de agrupamiento en los aprendizajes. Esta no es la tendencia en EEUU, donde existe un hist&oacute;rico y extenso debate entre las opciones de agrupar o mezclar a estudiantes seg&uacute;n rendimiento acad&eacute;mico (<a name="Oakes85"></a><a href="#Oakes85_">Oakes</a>, 1985; <a name="Oakes94"></a><a href="#Oakes94_">Oakes</a>, 1994; <a name="Loveless"></a><a href="#Loveless_">Loveless</a>, 1999).</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Este art&iacute;culo pone el foco en los procedimientos de agrupaci&oacute;n de estudiantes al interior de las escuelas y su nexo con los resultados de aprendizaje. El argumento central es que las distintas opciones de conformaci&oacute;n de cursos, se asocian a diferentes teor&iacute;as o creencias sobre los procesos de aprendizajes. En ese sentido, se requiere examinar las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas al interior de las salas de clases que se vinculan a cada opci&oacute;n de agrupamiento, y no solo los efectos en los aprendizajes. Espec&iacute;ficamente se postula que no existe una causalidad directa entre c&oacute;mo se conforman las salas de clases y el logro de mejores aprendizajes, sino que el mejoramiento pasa por afectar el n&uacute;cleo pedag&oacute;gico que corresponde al estudiante y al docente en presencia de contenidos (<a name="Elmore"></a><a href="#Elmore_">Elmore</a>, 2010). Con esta l&oacute;gica el art&iacute;culo sistematiza estudios en el contexto norteamericano y tambi&eacute;n de la regi&oacute;n, que abordan de manera directa esta tem&aacute;tica. El objetivo &uacute;ltimo es el de relevar la importancia de contar con investigaci&oacute;n emp&iacute;rica de car&aacute;cter mixto que examine los criterios de conformaci&oacute;n de cursos al interior de las escuelas, las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas que se asocian a las distintas opciones, y los avances acad&eacute;micos resultantes.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>2. Fundamentos del </b></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2"><i><b>tracking</b></i></font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">El ordenamiento de estudiantes seg&uacute;n habilidad en distintos grupos de aprendizajes es una pr&aacute;ctica con or&iacute;genes hist&oacute;ricos en EEUU, cuando a comienzos del siglo pasado la inclusi&oacute;n en el sistema escolar de oleadas de inmigrantes y poblaci&oacute;n de clase trabajadora puso en jaque la capacidad del sistema de cumplir con sus cometidos. Entonces, la separaci&oacute;n de estudiantes seg&uacute;n habilidades -medidas por test de coeficiente intelectual como el de Binet- se vio como un mecanismo efectivo para organizar el cada vez m&aacute;s diverso sistema escolar, y corregir, a trav&eacute;s de la diferenciaci&oacute;n curricular, las deficiencias de los estudiantes no tradicionales para integrarlos a la cultura local (<a href="#Oakes85_">Oakes</a>, 1985; <a href="#Loveless_">Loveless</a> 1999).</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En el presente, el uso de test de inteligencia y la diferenciaci&oacute;n curricular, ya no son rasgos que caracterizan el modelo escolar norteamericano de escuelas comprensivas, que se basa en la necesidad de brindar una ense&ntilde;anza com&uacute;n para la construcci&oacute;n de una naci&oacute;n cohesionada. Sin embargo, en la pr&aacute;ctica, el ordenamiento de estudiantes seg&uacute;n habilidad, persiste en ese pa&iacute;s bajo el mandato que tienen las escuelas de alcanzar la eficiencia en la provisi&oacute;n de aprendizajes (<a name="Lucas_and_Berends"></a><a href="#Lucas_and_Berends_">Lucas and Berends</a>, 2002). El t&eacute;rmino que define esta pr&aacute;ctica es el de tracking y su conceptualizaci&oacute;n difiere a la del contexto europeo, donde tracking toma la forma de sistemas educativos paralelos con curr&iacute;culum diferenciados (al menos uno acad&eacute;mico y otro vocacional) a los cuales los alumnos son asignados en funci&oacute;n de sus intereses y/o capacidades. Para sus partidarios, el tracking se justifica porque se cree que los estudiantes aprenden mejor cuando est&aacute;n agrupados con pares de similares capacidades o niveles previos de logro (<a name="Hallinan"></a><a href="#Hallinan_">Hallinan</a>, 1994). El tracking permite a los alumnos progresar de acuerdo a sus habilidades y hace posible la adopci&oacute;n de t&eacute;cnicas de instrucci&oacute;n adecuadas a sus necesidades particulares. Asimismo, evita que estudiantes menos capaces vean disminuida su autoestima y experimenten actitudes negativas hacia el aprendizaje al estar en contacto y en competencia con pares m&aacute;s talentosos. El tracking reducir&iacute;a el fracaso escolar, al mismo tiempo que ayudar&iacute;a a mantener el inter&eacute;s de los estudiantes, porque aquellos m&aacute;s aventajados no se aburren con la participaci&oacute;n de los m&aacute;s atrasados acad&eacute;micamente (<a name="Ansalone"></a><a href="#Ansalone_">Ansalone</a>, 2009; <a name="Collins_and_Gan"></a><a href="#Collins_and_Gan_">Collins and Gan</a>, 2013). Sin embargo la perspectiva optimista del tracking es rebatida por quienes ponen el foco en la igualdad de oportunidades de aprendizaje, m&aacute;s que en la eficiencia del proceso. Para sus oponentes, las desventajas del tracking se asocian a las menores oportunidades que tendr&iacute;an los estudiantes rezagados, principalmente porque no se benefician del efecto par de estar con estudiantes de mayor rendimiento, y ser estigmatizados por el resto de sus pares (<a href="#Oakes85_">Oakes</a>, 1985; <a name="Goodlad_and_Oakes"></a><a href="#Goodlad_and_Oakes_">Goodlad and Oakes</a>, 1988). Asimismo, se argumenta que para estos grupos de menor rendimiento, los docentes reducir&iacute;an sus expectativas y se producir&iacute;a una diferenciaci&oacute;n y polarizaci&oacute;n del curr&iacute;culum.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Es posible inferir, entonces, que la decisi&oacute;n de ordenar a los estudiantes seg&uacute;n rendimiento previo en las escuelas, pasar&iacute;a por la primac&iacute;a entre directivos y docentes de la creencia que se asocia al efecto directo del tracking: si las clases son homog&eacute;neas, entonces los docentes pueden organizar y estructurar mejor su ense&ntilde;anza al vincular estrechamente sus estrategias de instrucci&oacute;n a los niveles de habilidades de los estudiantes, dejando de lado otras creencias como podr&iacute;an ser las referidas al efecto par en los aprendizajes. Sin embargo, se debe tener en cuenta que el &eacute;xito de esta creencia o teor&iacute;a de acci&oacute;n del tracking, como la denominar&iacute;a <a href="#Elmore_">Elmore</a> (2010), est&aacute; supeditada a que se entienda exactamente lo que tiene que cambiar en las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas para que la conformaci&oacute;n uniforme de la clase cumpla con su promesa de generar mejores aprendizajes. Como lo afirma este autor, muchos l&iacute;deres escolares y profesores pueden creer que es la forma de agrupamiento de los estudiantes la que determina los aprendizajes, olvidando que los elementos que inciden en lo que aprenden sus alumnos se asocian al tipo de contenido a los que estos tienen acceso, y a las t&eacute;cnicas de aprendizaje y expectativas de los docentes. Es decir a lo que sucede en el n&uacute;cleo pedag&oacute;gico, y no en las estructuras y procesos que rodean este n&uacute;cleo.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Lo anterior es concordante con <a href="#Hallinan_">Hallinan</a> (1994) quien se&ntilde;ala que efectos negativos del tracking se dan principalmente porque no se cumple el supuesto de adaptar la ense&ntilde;anza a las necesidades de los estudiantes. En general, los docentes no son capaces o no tienen tiempo de diferenciar la instrucci&oacute;n a los distintos niveles de habilidades o intereses de los estudiantes. Esto hace que sus resultados sean menos eficientes e inequitativos. Junto a ello reconoce que otros efectos negativos se dan por la naturaleza misma de la pr&aacute;ctica que distingue y separa estudiantes por consideraciones acad&eacute;micas. El reto entonces es hacer que la implementaci&oacute;n del tracking sea consistente con lo que la teor&iacute;a afirma, y reducir sus rasgos negativos inherentes a su esencia combin&aacute;ndolos con otras pol&iacute;ticas o pr&aacute;cticas educativas, como el reconocimiento a los alumnos de bajo desempe&ntilde;o en &aacute;mbitos distintos al acad&eacute;mico. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Una postura distinta tiene <a href="#Oakes94_">Oakes</a> (1994) quien rebate los planteamientos de <a href="#Hallinan_">Hallinan</a> (1994) se&ntilde;alando que no es posible neutralizar los efectos negativos del tracking ya que no es una pr&aacute;ctica organizacional neutra, meramente t&eacute;cnica, sino que est&aacute; asociada a los valores y creencias de las instituciones o sistemas en las que se implementa. Por lo tanto, sus consecuencias no solo deben ser juzgadas en t&eacute;rminos de avances cognitivos de los estudiantes, sino que tambi&eacute;n se deben considerar los efectos sociales y culturales que genera en su entorno. Para esta autora, el tracking crea obst&aacute;culos estructurales a los grupos desfavorecidos, impidiendo el logro de objetivos altamente valorados en educaci&oacute;n, como el de alcanzar altos niveles de excelencia acad&eacute;mica y el de asegurar a todos los estudiantes las mismas oportunidades de alcanzar estos niveles (<a href="#Oakes85_">Oakes</a>, 1985). Sus argumentos, entonces, sobrepasan los procesos y pr&aacute;cticas de los actores escolares, ya que se refieren a cuestiones estructurales y normativas. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>3. Estudios emp&iacute;ricos sobre los efectos del tracking y otras pr&aacute;cticas de agrupamiento</b></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">El tracking ha sido materia de intenso debate en la literatura educacional. El foco se ha centrado en determinar si efectivamente esta pr&aacute;ctica es m&aacute;s eficiente que otros mecanismos de agrupamiento, y si beneficia a todos los estudiantes por igual. En un intento por sistematizar el debate acerca de los efectos del tracking en EEUU, <a href="#Ansalone_">Ansalone</a> (2009) agrupa la evidencia emp&iacute;rica en torno a los supuestos que justifican la implementaci&oacute;n de esta pr&aacute;ctica. Entre ellos: i) todos los estudiantes aprenden mejor si est&aacute;n agrupados con pares de similar nivel de habilidad; ii) el tracking es justo, preciso, y mejora la equidad en el proceso educativo; iii) los estudiantes sufren emocionalmente si son agrupados con estudiantes de mayor habilidad ; y iv) los docentes prefieren clases homog&eacute;neas porque son m&aacute;s f&aacute;ciles para ense&ntilde;ar. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Con relaci&oacute;n al primer supuesto, el autor indica que existe poca evidencia que afirme que el tracking mejora los aprendizajes de todos los estudiantes. En general la investigaci&oacute;n conducida sugiere que el tracking beneficia exclusiva y marginalmente a los estudiantes de los grupos m&aacute;s avanzados, a expensas de los de menor rendimiento. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Respecto al supuesto sobre la justicia del tracking, se concluye que el tracking crea un ambiente de aprendizaje injusto porque los docentes adecuan sus expectativas respecto al desempe&ntilde;o de los estudiantes en funci&oacute;n del grupo al cual fueron asignados, lo que favorece los aprendizajes de unos y no de otros. A eso se debe agregar la parcialidad curricular que genera el tracking, al exponer a los estudiantes de menor rendimiento a un curr&iacute;culum disminuido en t&eacute;rminos de cantidad y calidad, con relaci&oacute;n al brindado a estudiantes de mayor rendimiento. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Por otra parte, la evidencia sobre el impacto del tracking en la autoconfianza de los estudiantes, no es concluyente, por lo que no se confirma el supuesto sobre la desventaja de colocar a los estudiantes de menor rendimiento junto con los m&aacute;s avanzados. Finalmente, respecto a las preferencias docentes de ense&ntilde;ar en clases homog&eacute;neas, se se&ntilde;ala que los pocos estudios que abordan esta tem&aacute;tica encuentran que si bien los docentes prefieren clases con estudiantes de similares niveles de habilidad, sus razones son simplemente de manejo de clase y no acad&eacute;micas. Con todo esto se concluye que el tracking lejos de favorecer la eficiencia de los procesos de aprendizaje de los estudiantes, es una pr&aacute;ctica que va en desmedro de la excelencia y equidad en la educaci&oacute;n.</font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Un estudio que encuentra evidencia contraria a la reportada por <a href="#Ansalone_">Ansalone</a> (2009), es el de&nbsp;<a href="#Collins_and_Gan_">Collins y Gan</a> (2013) que a partir de un dise&ntilde;o cuasi-experimental, con datos del distrito escolar de Dallas en EEUU, examina c&oacute;mo la decisi&oacute;n de ordenar estudiantes en distintas clases impacta en los aprendizajes. Sus resultados muestran que agrupar a los estudiantes homog&eacute;neamente, seg&uacute;n rendimiento acad&eacute;mico previo, tiene importantes efectos en el mejoramiento de puntajes en pruebas estandarizadas de matem&aacute;ticas y lenguaje. La explicaci&oacute;n de los autores a este hallazgo es que el &ldquo;efecto tracking&rdquo;, que permite a los docentes direccionar su ense&ntilde;anza m&aacute;s eficientemente al tener una clase homog&eacute;nea, es mayor que el &ldquo;efecto par&rdquo;, que se refiere a la influencia que tiene en el aprendizaje de un estudiante el nivel o calidad de sus compa&ntilde;eros de sala de clases. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Sin embargo, este estudio al igual que otros bajo el mismo dise&ntilde;o, omite examinar las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas y los comportamientos particulares de los docentes que se asocian a las estrategias de agrupaci&oacute;n de los estudiantes. Tal vez los docentes de las escuelas que hacen tracking tienen altas expectativas para todos los estudiantes, o tal vez estos profesores est&aacute;n adaptando efectivamente su instrucci&oacute;n para satisfacer las necesidades de cada grupo. No es posible identificar la causa de la mejora en los resultados sin examinar antes las pr&aacute;cticas de aula, y los comportamientos de los docentes en cada una de las escuelas que conforman la muestra del estudio.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Un estudio que tambi&eacute;n entrega evidencia a favor del tracking y que es m&aacute;s expl&iacute;cito en dar cuenta de los mecanismos o condiciones involucradas en las ganancias de aprendizajes es el de <a name="Duflo"></a><a href="#Duflo_">Duflo, Dupas y Kremer</a> (2008). Se trata de una investigaci&oacute;n experimental realizada en 120 escuelas primarias de Kenia, en las cuales se separa a los estudiantes de primer grado en dos cursos. En 60 escuelas los estudiantes son asignados a los cursos seg&uacute;n su rendimiento acad&eacute;mico previo, mientras que en las 60 restantes la conformaci&oacute;n de los cursos es aleatoria. En ambos tipos de escuela, con y sin tracking, los docentes fueron distribuidos aleatoriamente entre cursos de un mismo centro escolar, al mismo tiempo que tuvieron acceso a material pedag&oacute;gico apropiado para cada tipo de rendimiento (alto y bajo). Los resultados del experimento muestran que los estudiantes colocados en cursos con pares de similar rendimiento tuvieron mejores avances de aprendizajes, que perduraron m&aacute;s all&aacute; de los 18 meses que dur&oacute; la intervenci&oacute;n. Sin duda se trata de un hallazgo en un escenario condicionado que es distinto a los contextos cotidianos donde el tracking se da en la pr&aacute;ctica, ya que en general se tiende asignar a los mejores maestros a los cursos m&aacute;s avanzados, al mismo tiempo que los docentes no tienen acceso a material de apoyo pedag&oacute;gico para distintos niveles de desempe&ntilde;o de sus estudiantes y deben adaptar sus pr&aacute;cticas al estudiante promedio. No obstante, el estudio da cuenta que los aprendizaje de los estudiantes potencialmente pueden mejorar cuando se afecta el n&uacute;cleo pedag&oacute;gico. Es decir, cuando las pr&aacute;cticas de agrupamiento seg&uacute;n desempe&ntilde;o acad&eacute;mico, se complementan con soportes para las estrategias pedag&oacute;gicas de los docentes.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En Chile, una de las pocas investigaciones que aborda las decisiones de las escuelas respecto a los criterios de conformaci&oacute;n de cursos es la de <a name="Huepe"></a><a href="#Huepe_">Huepe</a> (2007) quien, a partir de un modelo econ&oacute;mico te&oacute;rico, busca predecir las decisiones de las escuelas privadas respecto del tama&ntilde;o de sus clases y la composici&oacute;n de sus alumnos. Si bien el resultado que domina el modelo est&aacute;ndar es que separar seg&uacute;n habilidad es m&aacute;s eficiente que mezclar, una extensi&oacute;n del modelo que incorpora supuestos sobre la calidad docente y las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas arroja resultados ambiguos, ya que bajo ciertas condiciones es &oacute;ptimo mezclar.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Otro estudio es el de <a name="Trevi&ntilde;o"></a><a href="#Trevi%F1o_">Trevi&ntilde;o, Valenzuela y Villalobos</a> (2014) quienes examinan la magnitud, principales factores explicativos y efectos de la segregaci&oacute;n acad&eacute;mica al interior de las escuelas chilenas. Sus hallazgos revelan que en el sistema chileno, el agrupamiento acad&eacute;mico es un proceso extensivo, sobre todo en la secundaria, y que usa distintos mecanismos para lograr una homogenizaci&oacute;n de los estudiantes, principalmente las notas escolares. Asimismo encuentra que los efectos del agrupamiento acad&eacute;mico al interior de las escuelas es negativo, ya que produce una ineficacia en el logro general y una inequidad de los resultados, siendo perjudicados especialmente los estudiantes de rendimiento medio. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">A una conclusi&oacute;n distinta llega <a name="W&ouml;&szlig;mann"></a><a href="#W%F6%DFmann_">W&ouml;&szlig;mann</a> (2005) quien con datos del Estudio Internacional del Progreso en Competencia Lectora (PIRLS, por sus siglas en ingles), examina la relaci&oacute;n entre familias, escuelas y desempe&ntilde;o de los estudiantes en Colombia y Argentina. Sus resultados dan cuenta que en este segundo pa&iacute;s, el curr&iacute;culum centralizado y la conformaci&oacute;n de cursos seg&uacute;n habilidad al interior de las escuelas, se asocia positivamente con mejores puntajes en esta prueba estandarizada. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Pero el tracking no es la &uacute;nica estrategia de conformaci&oacute;n de cursos por habilidad. En EEUU, una estrategia recomendada para atender a los estudiantes de alto rendimiento en escuelas regulares, como alternativa a los eliminados programas de alumnos talentosos, es la agrupaci&oacute;n total de estudiantes en cluster (<a name="Gentry_2008"></a><a href="#Gentry_2008_">Gentry and Mac Dougall</a>, 2008). Esta estrategia consiste en dividir a los estudiantes de un mismo nivel en grupos seg&uacute;n rendimiento acad&eacute;mico (alto, sobre el promedio, promedio, bajo el promedio, bajo y con necesidades especiales) y distribuirlos en diferentes salas de clases de forma tal de disminuir el n&uacute;mero de grupos distintos que cada profesor atiende, mientras se mantiene cierta heterogeneidad. Todos los cursos deben tener un grupo de alumnos con rendimiento arriba del promedio, mientras que los alumnos de alto rendimiento son colocados en un mismo sal&oacute;n de clases al igual de aquellos que precisen soporte especial. Para los dos cursos con grupos de estudiantes con rendimientos extremos, los docentes deben ser especialmente capacitados. Asimismo, los alumnos con problemas de comportamiento deben ser distribuidos equitativamente en los distintos cursos. Finalmente, todos los docentes del nivel deben ser involucrados en la definici&oacute;n de los grupos de alumnos seg&uacute;n rendimiento y de las listas de clases.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Para <a href="#Gentry_2008_">Gentry y Mac Dougall </a>(2008), esta estrategia de conformaci&oacute;n de cursos ofrece un medio para mejorar el curr&iacute;culum, la instrucci&oacute;n y los aprendizajes, a trav&eacute;s del desarrollo del personal docente, el agrupamiento flexible de estudiantes y su colocaci&oacute;n en la estructura regular de la escuela. Se trata de una alternativa que adem&aacute;s de desafiar a los m&aacute;s avanzados, ubic&aacute;ndolos juntos en una sala de clases, permite a los estudiantes de otras aulas convertirse en lideres acad&eacute;micos, favoreciendo el surgimiento de nuevos talentos. Por otra parte, contribuye a mejorar la atenci&oacute;n de los maestros a las necesidades de los estudiantes, al reducir la gama de niveles de rendimiento de los estudiantes en las aulas, y entrenar especialmente a aquellos que atienden tanto a los de m&aacute;s alto rendimiento como los de m&aacute;s bajo. Otra ventaja es la continua evaluaci&oacute;n e identificaci&oacute;n de fortalezas y debilidades de los estudiantes que demanda esta estrategia de agrupaci&oacute;n, superando as&iacute; al tracking que admite poca o ninguna heterogeneidad al interior de los grupos, adem&aacute;s que rigidiza la ubicaci&oacute;n de los estudiantes al otorgarles escasa opci&oacute;n de movilidad entre cursos una vez que estos son colocados en ellos. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Los resultados de una evaluaci&oacute;n experimental a esta estrategia de conformaci&oacute;n de cursos, dan cuenta que despu&eacute;s de tres a&ntilde;os de su implementaci&oacute;n, m&aacute;s estudiantes son clasificados en niveles de rendimiento mayores al promedio y menos en rendimiento bajo, con relaci&oacute;n a lo que sucede en escuelas no tratadas (<a name="Gentry_1999"></a><a href="#Gentry_1999_">Gentry and Owen</a>, 1999). En coherencias con estos hallazgos, autores como <a name="Hidalgo-Hidalgo"></a><a href="#Hidalgo-Hidalgo_">Hidalgo-Hidalgo</a> (2011) sugieren que la composici&oacute;n de clases &oacute;ptima para los resultados educacionales es aquella donde los alumnos no se diferencian demasiado en su desempe&ntilde;o acad&eacute;mico inicial, pero s&iacute; existe una gradualidad entre los extremos. Dicho en otras palabras, donde las clases no son estrictamente homog&eacute;neas, sino que hay continuidad entre distintos niveles, no existiendo dos focos de alumnos muy distintos, lo que es perjudicial.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>4. Reflexiones finales</b></font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Hasta aqu&iacute; se ha dado cuenta de los fundamentos y efectos asociados al tracking y otras estrategias de conformaci&oacute;n de cursos como el cluster total de estudiantes. Sin embargo, se debe considerar que no existe una forma de agrupamiento que funcione siempre para todas las escuelas. La mejor estrategia es aquella que est&aacute; en l&iacute;nea con los contenidos y pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas desplegadas por los docentes, la cultura de la escuela y la creencia de los docentes respecto a sus estudiantes. En la terminolog&iacute;a de <a href="#Elmore_">Elmore</a> (2010) no es el criterio de conformaci&oacute;n de clases el que se asocia con mejores aprendizajes, sino la coherencia de la teor&iacute;a de acci&oacute;n adoptada por los responsables de la gesti&oacute;n escolar y aquello que se gesta en el n&uacute;cleo pedag&oacute;gico, conformado por los docentes y los alumnos en la presencia de los contenidos. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Es por ello que, al momento de evaluar los resultados asociados a las pr&aacute;cticas de conformaci&oacute;n de cursos en las escuelas, es necesario tomar en consideraci&oacute;n la manera y el contexto organizacional en el que estas pr&aacute;cticas son implementadas. Para esto se requiere de dise&ntilde;os mixtos de investigaci&oacute;n, que junto con cuantificar efectos y medir diferencias, indaguen tambi&eacute;n percepciones, creencias y conductas que se asocian a las decisiones organizacionales de las escuelas respecto a la conformaci&oacute;n de sus salas de clases.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En los sistemas escolares de Am&eacute;rica Latina, la alta segregaci&oacute;n socioecon&oacute;mica entre establecimientos educacionales, limita en cierto grado la mixtura de estudiantes en su interior, a diferencia de lo que sucede en sistemas m&aacute;s comprehensivos como el de EEUU. Sin embargo, pol&iacute;ticas educativas como las que recientemente se est&aacute;n implementando en Chile, que apuntan a eliminar la selecci&oacute;n acad&eacute;mica de estudiantes y el copago de las familias en establecimientos financiados con recursos estatales, en el mediano plazo debieran tender a cambiar la composici&oacute;n de los centros escolares. Esto traer&aacute; nuevos desaf&iacute;os a los responsables de la gesti&oacute;n de las escuelas, acentu&aacute;ndose la relevancia de los criterios con los que &eacute;stos conformen los diferentes grupos-curso de un mismo nivel de ense&ntilde;anza, atendi&eacute;ndose a una poblaci&oacute;n estudiantil m&aacute;s heterog&eacute;nea. El c&oacute;mo las distintas opciones de conformaci&oacute;n de cursos se asocien a diferentes creencias sobre los procesos de aprendizajes, y las pr&aacute;cticas efectivamente implementadas, ser&aacute;n la clave para que una mayor inclusi&oacute;n en las escuelas, desencadene en una mejora de los resultados acad&eacute;micos de los estudiantes.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></span></font></font></p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Ansalone_"></a><a href="#Ansalone">Ansalone, G.</a> (2009). Tracking, Schooling and the Equality of Educational Opportunity. Race, Gender and Class, 16(3/4), 174-184. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Recuperado de <a href="http://www.jstor.org/stable/41674683?seq=1#page_scan_tab_contents">http://www.jstor.org/stable/41674683?seq=1#page_scan_tab_contents</a></font></font><!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Collins_and_Gan_"></a><a href="#Collins_and_Gan">Collins, C. A., and Gan, L.</a> (2013). Does Sorting Students Improve Scores? An Analysis of Class Composition (No. w18848). National Bureau of Economic Research. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Recuperado de </font></font><a href="http://www.nber.org/papers/w18848"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">http://www.nber.org/papers/w18848</span></font></font></a><!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Duflo_"></a><a href="#Duflo">Duflo, E., Dupas, P., and Kremer, M.</a> (2008). Peer effects, teacher incentives, and the impact of tracking: Evidence from a randomized evaluation in Kenya. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Cambridge, MA. Recuperado de <a href="http://www.nber.org/papers/w14475">http://www.nber.org/papers/w14475</a></font></font><!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Elmore_"></a><a href="#Elmore">Elmore, R.</a> (2010). Mejorando la escuela desde la sala de clases. </font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">Santiago de Chile: Fundaci&oacute;n Chile.    </span></font></font></p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Gentry_1999_"></a><a href="#Gentry_1999">Gentry, M., and Owen, S. V.</a> (1999). An investigation of the effects of total school flexible cluster grouping on identification, achievement, and classroom practices. Gifted Child Quarterly, 43(4), 224-243. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Recuperado de <a href="http://gcq.sagepub.com/content/43/4/224">http://gcq.sagepub.com/content/43/4/224</a></font></font><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Gentry_2008_"></a><a href="#Gentry_2008">Gentry, M., and MacDougall, J.</a> (2008). </font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">Total school cluster grouping: Model, research, and practice. In J. S. Renzulli and E. J. Gubbins (Eds.), Systems and models for developing programs for the gifted and talented, 211&ndash;234. Mansfield Center, CT: Creative Learning Press. </span></font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Goodlad_and_Oakes_"></a><a href="#Goodlad_and_Oakes">Goodlad, J., and Oakes, J.</a> (1988).We must offer equal access to knowledge. Educational Leadership, 45(5), 16&ndash;22. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Recuperado de <a href="http://eric.ed.gov/?id=EJ368820">http://eric.ed.gov/?id=EJ368820</a></font></font></p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Hallinan_"></a><a href="#Hallinan">Hallinan, M.</a> (1994). </font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">Tracking: From Theory to Practice. Sociology of Education, 67(2), 79-84. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Recuperado de <a href="http://www.jstor.org/stable/2112697?seq=1#page_scan_tab_contents">http://www.jstor.org/stable/2112697?seq=1#page_scan_tab_contents</a></font></font><!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Hidalgo-Hidalgo_"></a><a href="#Hidalgo-Hidalgo">Hidalgo-Hidalgo, M. </a>(2011). On the optimal allocation of students when peer effects are at work: tracking vs. mixing. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">SERIEs, 2(1), 31-52. Recuperado de <a href="http://link.springer.com/article/10.1007/s13209-010-0027-2">http://link.springer.com/article/10.1007/s13209-010-0027-2</a></font></font><!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Huepe_"></a><a href="#Huepe">Huepe, M.</a> (2007). Agrupar o mezclar: decisiones de la escuela en tiempos de escasez. Tesis de Magister en Econom&iacute;a. Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile. Recuperado de <a href="http://economia.uc.cl/docs/tesis_mhuepe.pdf">http://economia.uc.cl/docs/tesis_mhuepe.pdf</a></font></font><!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Loveless_"></a><a href="#Loveless">Loveless, T.</a> (1999). </font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">The Tracking Wars: State Reform Meets School Policy. Brookings Institution Press.    </span></font></font></p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Lucas_and_Berends_"></a><a href="#Lucas_and_Berends">Lucas S. and Berends M.</a> (2002). Sociodemographic, Diversity, Correlated Achievement, and de Facto Tracking. Sociology of Education, 75(4), 328-348.    </span></font></font></p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Oakes85_"></a><a href="#Oakes85">Oakes, J.</a> (1985). Keeping track: How schools structure inequality (2nd ed.). New Heaven and London: Yale University Press.    </span></font></font></p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Oakes94_"></a><a href="#Oakes94">Oakes, J.</a> (1994). More Than Misapplied Technology: A Normative and Political Response to Hallinan on Tracking. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Sociology of Education, 67(2), 84-89.    </font></font></p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Trevi&ntilde;o_"></a><a href="#Trevi%F1o">Trevi&ntilde;o E., Valenzuela J. y Villalobos C.</a> (2014). Segregaci&oacute;n acad&eacute;mica y socioecon&oacute;mica al interior de la escuela. An&aacute;lisis de su magnitud, principales factores explicativos y efectos. Universidad Diego Portales.    </font></font></p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="W&ouml;&szlig;mann_"></a><a href="#W%F6%DFmann">W&ouml;&szlig;mann, L.</a> (2005). Families, schools, and primary-school learning: Evidence for Argentina and Colombia in an international perspective. World Bank Policy Research Working Paper, (3537). </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Recuperado de </font></font><a href="https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/8924?show=full"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/8924?show=full</span></font></font></a><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;">    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ansalone]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tracking, Schooling and the Equality of Educational Opportunity]]></article-title>
<source><![CDATA[Race, Gender and Class]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>3/4</numero>
<issue>3/4</issue>
<page-range>174-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does Sorting Students Improve Scores?: An Analysis of Class Composition]]></article-title>
<collab>National Bureau of Economic Research</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duflo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dupas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kremer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peer effects, teacher incentives, and the impact of tracking: Evidence from a randomized evaluation in Kenya]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA MA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mejorando la escuela desde la sala de clases]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gentry]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Owen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An investigation of the effects of total school flexible cluster grouping on identification, achievement, and classroom practices]]></article-title>
<source><![CDATA[Gifted Child Quarterly]]></source>
<year>1999</year>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>224-243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gentry]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacDougall]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Total school cluster grouping: Model, research, and practice]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Renzulli]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gubbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Systems and models for developing programs for the gifted and talented]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>211-234</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mansfield Center^eCT CT]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Creative Learning]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodlad]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oakes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[We must offer equal access to knowledge]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Leadership]]></source>
<year>1988</year>
<volume>45</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>16-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hallinan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tracking: From Theory to Practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociology of Education]]></source>
<year>1994</year>
<volume>67</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>79-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo-Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the optimal allocation of students when peer effects are at work: tracking vs. mixing]]></article-title>
<source><![CDATA[SERIEs]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>31-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huepe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agrupar o mezclar: decisiones de la escuela en tiempos de escasez]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loveless]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Tracking Wars: State Reform Meets School Policy]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Brookings Institution]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berends]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sociodemographic, Diversity, Correlated Achievement, and de Facto Tracking]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociology of Education]]></source>
<year>2002</year>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>328-348</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oakes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Keeping track: How schools structure inequality]]></source>
<year>1985</year>
<edition>2nd</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New HeavenLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Yale University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oakes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[More Than Misapplied Technology: A Normative and Political Response to Hallinan on Tracking]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociology of Education]]></source>
<year>1994</year>
<volume>67</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>84-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Treviño]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Segregación académica y socioeconómica al interior de la escuela: Análisis de su magnitud, principales factores explicativos y efectos]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Diego Portales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wößmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Families, schools, and primary-school learning: Evidence for Argentina and Colombia in an international perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
