<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-9304</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Investigación Educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. Investig. Educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-9304</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Educación Universidad ORT Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-93042016000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reproducibilidad de situaciones de aprendizaje en un taller de reflexión docente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The reproducibility of learning situations in a teacher reflection workshop]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Soledad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lezama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Alberto Hurtado Facultad de Educación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro de Investigación en Ciencia Aplicada y Tecnología Avanzada ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>54</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-93042016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-93042016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-93042016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo exploramos una estrategia de desarrollo profesional de profesores de enseñanza básica que tienen a su cargo clases de matemáticas, basada en la profundización de conceptos teóricos y su utilización. El propósito fue identificar elementos del quehacer docente cuando los profesores en ejercicio reflexionan sobre la reproducibilidad de situaciones de enseñanza y aprendizaje, diseñadas por ellos y aplicadas en distintos escenarios. Estos escenarios son distintos grupos de alumnos entre 12 a 13 años en diferentes escuelas. El estudio toma como referente teórico la Teoría de Situaciones Didácticas, que da el soporte al constructo de reproducibilidad, la Teoría Antropológica de lo Didáctico y la conceptualización de reflexión. Es un estudio de caso en donde se realiza un seguimiento a cuatro docentes que diseñan situaciones de enseñanza y aprendizaje sobre el teorema de Pitágoras, en el marco de un curso para su desarrollo profesional. Metodológicamente se empleó el constructo Estudio de Clases para realizar la reflexión sobre los diseños de clases y su reproducibilidad. Los resultados develan que los docentes evolucionan en su reflexión y discusión sobre su quehacer en el aula, por lo cual mejoran las situaciones de enseñanza y aprendizaje y su gestión de clases. Además, se detecta que los profesores fijan ciertos elementos para poder aplicar sus clases o lecciones en distintos escenarios, y así obtener resultados similares.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper we explore a strategy for professional development of primary school teachers who prepare math classes, based on the deepening of theoretical concepts and their use. The purpose was to identify elements of the teaching work when teachers reflect about reproducibility of teaching and learning situations designed by them and applied in different scenarios. The scenarios are different group of students between 12 and 13 years old in different schools. The study takes, as a theoretical reference, the didactic situations theory, giving support to construct reproducibility, anthropological theory of the didactic and reflection of conceptualization. It is a case study which is tracked to four teachers that work in the design of teaching and learning situations on the Pythagorean theorem, as part of a course for their professional development. Methodologically construct lesson study was used to perform the reflection on the class designs and reproducibility. The results reveal that teachers move through their reflection and discussion on their work in the classroom, which improve teaching and learning situations and their classroom management. In addition, it is found that teachers set certain elements for implementing their classes or lessons in different scenarios to achieve similar results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[reproducibilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[matemática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[didáctica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[taller de reflexión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reproducibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[brainstorming workshop]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="4"><b>La reproducibilidad de situaciones de aprendizaje en un taller de reflexi&oacute;n docente </b></font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="3"><b>The reproducibility of learning situations in a teacher reflction workshop</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18861/cied.2016.7.1.2574">http://dx.doi.org/10.18861/cied.2016.7.1.2574</a></span></font></font></p>           <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2">    <br>    </font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Mar&iacute;a Soledad Montoya    <br>    </b></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Doctora en Matem&aacute;tica Educativa, Centro de Investigaci&oacute;n en Ciencia Aplicada y Tecnolog&iacute;a Avanzada, Instituto Polit&eacute;cnico Nacional (IPN), M&eacute;xico. Mag&iacute;ster en Did&aacute;ctica de la Matem&aacute;tica y Profesora de Matem&aacute;ticas, especialista en Estudio de Clases Japon&eacute;s, Universidad de Tsukuba, Jap&oacute;n. Acad&eacute;mica, Facultad de Educaci&oacute;n, Universidad Alberto Hurtado, Chile.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Francisco Lezama</b></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">    <br>    Doctorado en Matem&aacute;tica Educativa, Centro de Investigaci&oacute;n y de Estudios Avanzados, Instituto Polit&eacute;cnico Nacional (IPN), M&eacute;xico. Profesor-Investigador, Centro de Investigaci&oacute;n en Ciencia Aplicada y Tecnolog&iacute;a Avanzada, IPN.</font></font></p>       <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"> Fecha de recibido: 07/10/2015    <br>    Fecha de aceptado: 01/03/2016</font></font></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;">    <br>    <font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Resumen</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En este art&iacute;culo exploramos una estrategia de desarrollo profesional de profesores de ense&ntilde;anza b&aacute;sica que tienen a su cargo clases de matem&aacute;ticas, basada en la profundizaci&oacute;n de conceptos te&oacute;ricos y su utilizaci&oacute;n. El prop&oacute;sito fue identificar elementos del quehacer docente cuando los profesores en ejercicio reflexionan sobre la reproducibilidad de situaciones de ense&ntilde;anza y aprendizaje, dise&ntilde;adas por ellos y aplicadas en distintos escenarios. Estos escenarios son distintos grupos de alumnos entre 12 a 13 a&ntilde;os en diferentes escuelas. El estudio toma como referente te&oacute;rico la Teor&iacute;a de Situaciones Did&aacute;cticas, que da el soporte al constructo de reproducibilidad, la Teor&iacute;a Antropol&oacute;gica de lo Did&aacute;ctico y la conceptualizaci&oacute;n de reflexi&oacute;n. Es un estudio de caso en donde se realiza un seguimiento a cuatro docentes que dise&ntilde;an situaciones de ense&ntilde;anza y aprendizaje sobre el teorema de Pit&aacute;goras, en el marco de un curso para su desarrollo profesional. Metodol&oacute;gicamente se emple&oacute; el constructo Estudio de Clases para realizar la reflexi&oacute;n sobre los dise&ntilde;os de clases y su reproducibilidad. Los resultados develan que los docentes evolucionan en su reflexi&oacute;n y discusi&oacute;n sobre su quehacer en el aula, por lo cual mejoran las situaciones de ense&ntilde;anza y aprendizaje y su gesti&oacute;n de clases. Adem&aacute;s, se detecta que los profesores fijan ciertos elementos para poder aplicar sus clases o lecciones en distintos escenarios, y as&iacute; obtener resultados similares.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Palabras clave: reproducibilidad, matem&aacute;tica, did&aacute;ctica, desarrollo profesional, taller de reflexi&oacute;n</font></font></p>          <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify" lang="en-US">    <br>    <font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Abstract</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana, serif"><font size="2">In this paper we explore a strategy for professional development of primary school teachers who prepare math classes, based on the deepening of theoretical concepts and their use. The purpose was to identify elements of the teaching work when teachers reflect about reproducibility of teaching and learning situations designed by them and applied in different scenarios. The scenarios are different group of students between 12 and 13 years old in different schools. The study takes, as a theoretical reference, the didactic situations theory, giving support to construct reproducibility, anthropological theory of the didactic and reflection of conceptualization. It is a case study which is tracked to four teachers that work in the design of teaching and learning situations on the Pythagorean theorem, as part of a course for their professional development. Methodologically construct lesson study was used to perform the reflection on the class designs and reproducibility. The results reveal that teachers move through their reflection and discussion on their work in the classroom, which improve teaching and learning situations and their classroom management. In addition, it is found that teachers set certain elements for implementing their classes or lessons in different scenarios to achieve similar results.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana, serif"><font size="2">Keywords: reproducibility, mathematics, teaching, professional development brainstorming workshop.</font></font></p>          <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify">    <br>    <font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>El problema</b></font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Las pruebas internacionales como PISA y TIMSS se han convertido en instrumentos que recogen informaci&oacute;n sobre los aprendizajes de los estudiantes en diferentes &aacute;reas, en particular en matem&aacute;ticas. Esta informaci&oacute;n se toma en cuenta puesto que a partir de dichos resultados se cuestiona desde el exterior la eficiencia de los sistemas educativos y hacen visible tanto los &eacute;xitos como las limitaciones y fracasos (<a name="Artigue08"></a><a href="#Artigue08_">Artigue</a>, 2008). </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Por otra parte, se est&aacute; consciente que la ense&ntilde;anza y aprendizaje de la matem&aacute;tica en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, ha sufrido cambios que obedecen a los procesos que se han producido en la educaci&oacute;n a nivel mundial, como aquellos relacionados con los &aacute;mbitos tecnol&oacute;gicos y sociales. Dichos cambios conllevan a plantear reformas educacionales, pues de un modelo tradicional de ense&ntilde;anza se propone un nuevo enfoque que est&aacute; orientado al desarrollo del pensamiento matem&aacute;tico del estudiante y no s&oacute;lo a la transmisi&oacute;n pasiva de informaci&oacute;n.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En este proceso, de adaptaci&oacute;n y aceptaci&oacute;n de los modelos que surgen en las reformas educacionales, se proponen diversos cursos de actualizaci&oacute;n para los profesores que est&aacute;n en servicio y que consideran por igual los saberes matem&aacute;ticos, did&aacute;cticos y pedag&oacute;gicos. La idea fundamental de la reactualizaci&oacute;n es el desarrollo profesional, sin embargo, no se sabe con certeza qu&eacute; aprende y c&oacute;mo logra plasmar en su quehacer las ideas reactualizadas provenientes del &aacute;mbito te&oacute;rico, tanto en matem&aacute;ticas como en su did&aacute;ctica.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Surge as&iacute; la inquietud de utilizar un constructo te&oacute;rico, proveniente de la did&aacute;ctica de la matem&aacute;tica, para analizar los efectos que provoca dicha incorporaci&oacute;n en el desarrollo de actividades que realizaron los docentes. Este constructo te&oacute;rico es el fen&oacute;meno de reproducibilidad.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Este fen&oacute;meno es establecido en la teor&iacute;a de situaciones did&aacute;cticas, espec&iacute;ficamente en los fen&oacute;menos ligados a la transposici&oacute;n did&aacute;ctica y en particular al envejecimiento de situaciones de ense&ntilde;anza (<a name="Brousseau"></a><a href="#Brousseau_">Brousseau</a>, 1986). </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">El constructo emerge en las puestas en escena de las ingenier&iacute;as did&aacute;cticas en distintos escenarios. Investigaciones de <a name="Artigue86"></a><a href="#Artigue86_">Artigue</a> (1986), <a name="Arsac"></a><a href="#Arsac_">Arsac</a> (1989), <a name="Arsac_Balachef"></a><a href="#Arsac_Balachef_">Arsac, Balachef y Mante</a> (1992), <a name="Perrin"></a><a href="#Perrin_">Perrin&ndash;Glorian</a> (1993), <a name="Lezama"></a><a href="#Lezama_">Lezama</a> (2005), exponen que el profesor es un factor fundamental en la reproducibilidad de dise&ntilde;os did&aacute;cticos. Esto lleva a cuestionar sobre lo que ocurre en la trayectoria formativa del desarrollo profesional de un profesor que est&aacute; haciendo intentos por articular la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En concordancia con los antecedentes expuestos y el cuestionamiento realizado nos planteamos la siguiente pregunta de investigaci&oacute;n: &iquest;La reflexi&oacute;n sobre reproducibilidad en el proceso de formaci&oacute;n continua, qu&eacute; elementos agrega al quehacer docente, para que los dise&ntilde;os did&aacute;cticos aplicados en distintos escenarios alcancen el cumplimiento de sus objetivos did&aacute;cticos? </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Sobre formaci&oacute;n continua de profesores</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Al revisar la literatura con relaci&oacute;n a los estudios que se han realizado sobre la formaci&oacute;n de profesores en servicio, se detecta que la bibliograf&iacute;a es numerosa y que hay una variedad de t&oacute;picos al respecto. Esto nos permite reconocer que existe un cuestionamiento amplio sobre diversos aspectos con relaci&oacute;n a la labor del profesor y su formaci&oacute;n. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Ponte"></a><a href="#Ponte_">Ponte y Champan</a> (2006) mencionan que el estudio de los profesores y la ense&ntilde;anza ha sido un campo activo por un largo tiempo, en particular en la comunidad del PME . Se&ntilde;alan que en la d&eacute;cada de los ochenta toman gran impulso los estudios focalizados en el profesor, los representantes de esas investigaciones son: <a name="Elbaz"></a><a href="#Elbaz_">Elbaz</a> (1983), <a name="Shulman"></a><a href="#Shulman_">Shulman</a> (1986) y <a name="Sch&ouml;n"></a><a href="#Sch%F6n_">Sch&ouml;n</a> (1983). Estos estudios se refieren a la pr&aacute;ctica reflexiva y al conocimiento pedag&oacute;gico del contenido. </font></font> </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Carde&ntilde;oso"></a><a href="#Carde%F1oso_">Carde&ntilde;oso, Flores y Azc&aacute;rate</a> (2001) plantean dos grandes bloques en la l&iacute;nea del desarrollo profesional. Por una parte, problem&aacute;ticas sobre el conocimiento profesional del profesor, sus dimensiones, sus relaciones, su estructura, y por otra, problem&aacute;ticas sobre elaboraci&oacute;n del conocimiento profesional. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Azc&aacute;rate"></a><a href="#Azc%E1rate_">Azc&aacute;rate</a> (2004) se refiere al desarrollo profesional y lo vincula a la evoluci&oacute;n del docente en su capacidad de reflexi&oacute;n en y sobre la pr&aacute;ctica, diagnosticando, comprendiendo para descubrir, criticar y modificar los referentes, esquemas y creencias, que subyacen en su reflexi&oacute;n. Tambi&eacute;n menciona que el conocimiento docente es un conocimiento pr&aacute;ctico; es complejo e integrador; es cr&iacute;tico y es profesionalizado sobre la ense&ntilde;anza de los contenidos.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Llinares"></a><a href="#Llinares_">Llinares</a> (2007) se&ntilde;ala que el aprendizaje del profesor de Matem&aacute;ticas, tanto en su contexto de formaci&oacute;n inicial, como en el de formaci&oacute;n continua, pasa por llegar a comprender la ense&ntilde;anza de las matem&aacute;ticas de una determinada manera, por aprender a realizar las tareas, a usar y justificar los instrumentos que la articulan, en un contexto institucional. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Perrin08"></a><a href="#Perrin08_">Perrin-Glorian, Deblois y Robert</a> (2008) remarcan la complejidad de poner en pr&aacute;ctica los conocimientos matem&aacute;ticos que reciben los profesores. Las autoras revisan la literatura en relaci&oacute;n con un estudio que realizan en el contexto del desarrollo profesional docente, e indican lo dif&iacute;cil que es organizar la variedad de conceptos. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Margolinas"></a><a href="#Margolinas_">Margolinas, Coulange y Bessot</a> (2005) investigan el conocimiento del profesor centr&aacute;ndose en sus procesos de aprendizaje a partir de la observaci&oacute;n y la interacci&oacute;n con los estudiantes. Se&ntilde;alan la importancia de distinguir un tipo de conocimiento espec&iacute;fico del profesor: el conocimiento did&aacute;ctico del profesor. Este conocimiento did&aacute;ctico se inserta en el campo de investigaci&oacute;n de la Did&aacute;ctica de la Matem&aacute;tica (francesa), y se refiere al conocimiento matem&aacute;tico y a su ense&ntilde;anza. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Sobre el constructo de reproducibilidad</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Un primer antecedente sobre reproducibilidad es de <a href="#Artigue86_">Artigue</a> (1986), en el cual expone el estudio de la din&aacute;mica de clase de una situaci&oacute;n did&aacute;ctica particular, con el objetivo de determinar caracter&iacute;sticas que las hacen reproducibles. En sus conclusiones, plantea interrogantes que orientan la reflexi&oacute;n en la direcci&oacute;n a dos subsistemas del sistema did&aacute;ctico: el del profesor y el del alumno. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Artigue95"></a><a href="#Artigue95_">Artigue</a> (1995), se&ntilde;ala que Brousseau fue el primero en enfrentarse al problema de la reproducibilidad de su ingenier&iacute;a did&aacute;ctica sobre la ense&ntilde;anza de los decimales. A partir de esto, <a href="#Brousseau_">Brousseau</a> (1986) escribe sobre los fen&oacute;menos de obsolescencia, y plantea el hecho de que un profesor de un a&ntilde;o a otro reproduce condiciones para que sus alumnos tengan los mismos resultados en la comprensi&oacute;n de un concepto; sin embargo, en lugar de reproducir las condiciones, deja libre las trayectorias y reproducen una &ldquo;historia&rdquo; similar a la de a&ntilde;os anteriores, pero que desnaturaliza las condiciones did&aacute;cticas que garantizan una significaci&oacute;n correcta de los estudiantes. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a href="#Arsac_">Arsac</a> (1989), realiza un estudio de reproducibilidad en el marco de un problema abierto; sus hallazgos le permitieron poner en evidencia la desproporci&oacute;n entre el car&aacute;cter aparentemente anodino de algunas intervenciones del profesor y sus efectos reales. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a href="#Lezama_">Lezama</a> (2005) expone que la reproducibilidad de una situaci&oacute;n did&aacute;ctica o situaci&oacute;n de aprendizaje, necesariamente establece los factores que posibilitan el logro de los prop&oacute;sitos did&aacute;cticos de una misma clase, al repetirse en escenarios distintos. Sin embargo, da a conocer otros estudios, en los que se se&ntilde;ala que la reproducibilidad en estricto rigor no se puede asegurar en did&aacute;ctica. </font></font> </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a href="#Artigue08_">Artigue</a> (2008) analiza el origen, desarrollo y estado actual del constructo de reproducibilidad. Se&ntilde;ala que las dificultades encontradas en la transmisi&oacute;n de las realizaciones de ingenier&iacute;as did&aacute;cticas han demostrado la necesidad de considerar al profesor como un actor global de la situaci&oacute;n did&aacute;ctica, de conocer mejor su contribuci&oacute;n a la din&aacute;mica del aula y sus efectos, as&iacute; como los fundamentos de las decisiones que toma. Una mejor comprensi&oacute;n de las pr&aacute;cticas docentes y de los factores determinantes de &eacute;stos, se convierte as&iacute; en una prioridad en la agenda de investigaci&oacute;n.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Los antecedentes expuestos permiten situar nuestro estudio en el conocimiento did&aacute;ctico del profesor y considerar que el docente es un actor principal cuando se reproducen dise&ntilde;os did&aacute;cticos en diferentes escenarios.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Contexto de la investigaci&oacute;n</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">El contexto de la investigaci&oacute;n fue un programa de post&iacute;tulo de educaci&oacute;n matem&aacute;tica dictado por una universidad chilena. Este perfeccionamiento docente estaba destinado a profesores y profesoras de educaci&oacute;n general b&aacute;sica que dan clases de matem&aacute;ticas en el segundo ciclo b&aacute;sico, a alumnos cuyas edades fluct&uacute;an entre 10 y 14 a&ntilde;os. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En el programa de post&iacute;tulo se contemplaba un m&oacute;dulo llamado taller de reflexi&oacute;n pedag&oacute;gica, en cual los profesores y las profesoras reflexionaban sobre los procesos de aprendizaje de sus alumnos y desarrollaban dise&ntilde;os did&aacute;cticos para aplicarlos en el aula de acuerdo a su propio contexto. Estos dise&ntilde;os did&aacute;cticos los realizaban con ciertos elementos de la ingenier&iacute;a did&aacute;ctica, que se caracteriza por un esquema experimental basado en las &ldquo;realizaciones did&aacute;cticas&rdquo; en clase, es decir, sobre la concepci&oacute;n, realizaci&oacute;n, observaci&oacute;n y an&aacute;lisis de secuencias de ense&ntilde;anza y aprendizaje (<a href="#Artigue95_">Artigue</a>, 1995). </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Adem&aacute;s, los dise&ntilde;os did&aacute;cticos fueron inducidos, analizados y retroalimentados por expertos; esta actividad provoca en particular una reflexi&oacute;n en el &aacute;mbito matem&aacute;tico, did&aacute;ctico y pedag&oacute;gico. Para realizar esta reflexi&oacute;n se utiliz&oacute; la metodolog&iacute;a de Estudio de Clases o Lesson Study.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">El Estudio de Clases es una estrategia de formaci&oacute;n continua que se realiza en la escuela para el desarrollo profesional de los profesores. <a name="Isoda"></a><a href="#Isoda_">Isoda, Arcav&iacute; y Mena</a> (2008) se&ntilde;alan que este programa incluye a todos sus profesores de escuelas y colegios; a quienes permite no s&oacute;lo compartir sus conocimientos y aprender unos de otros sino tambi&eacute;n aportar como investigadores al desarrollo de su pa&iacute;s. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Las caracter&iacute;sticas esenciales del Estudio de Clases son el trabajo colaborativo y la reflexi&oacute;n del quehacer con relaci&oacute;n a una sesi&oacute;n de clases. Est&aacute; constituido por tres fases: preparaci&oacute;n de la clase, aplicaci&oacute;n y discusi&oacute;n de la clase. Es un proceso c&iacute;clico. Finalizada la sesi&oacute;n se ajusta el plan de clases de acuerdo a las reflexiones realizadas y se vuelve aplicar la clase en la misma escuela por otro profesor o en otra escuela con otro docente. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Marco de referencia </b></font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">La fundamentaci&oacute;n del estudio se realiz&oacute; considerando la teor&iacute;a de situaciones did&aacute;cticas, la teor&iacute;a antropol&oacute;gica de lo did&aacute;ctico y el significado de reflexi&oacute;n. </font></font> </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Desde la teor&iacute;a de situaciones did&aacute;cticas se desprende el constructo fundamental de nuestro estudio, que es la reproducibilidad de situaciones, a partir del dise&ntilde;o de ingenier&iacute;as did&aacute;cticas. As&iacute;, la reproducibilidad, para esta investigaci&oacute;n, la entenderemos como la forma en que una situaci&oacute;n de aprendizaje puede ser instalada en distintos escenarios, para extraer los elementos que permiten, que la situaci&oacute;n en s&iacute; misma no pierda su esencia con relaci&oacute;n al logro del objetivo did&aacute;ctico. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">La reproducibilidad es posible observarla en los siguientes ejemplos: </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">- un profesor que dise&ntilde;a una clase para un grupo determinado de estudiantes y luego tiene que replicar esa clase con otro grupo en la misma instituci&oacute;n o en otra diferente; </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">- un profesor que tiene que replicar la clase o situaciones de ense&ntilde;anza a lo largo de su ejercicio profesional; </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">- dos profesores que dise&ntilde;an una clase y tienen que aplicarla en dos cursos distintos, es decir, con distintos grupos de estudiantes en la misma instituci&oacute;n o en instituciones distintas.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Dado el contexto de nuestra investigaci&oacute;n vinculamos la reproducibilidad de situaciones de aprendizaje, con el hecho de que un grupo de trabajo, constituido por profesores y profesoras, realiz&oacute; dise&ntilde;os did&aacute;cticos al amparo de dos metodolog&iacute;as, la Ingenier&iacute;a Did&aacute;ctica y el Estudio de Clases. Despu&eacute;s de planear las clases cada uno aplic&oacute; el mismo dise&ntilde;o de clases en diferentes cursos de alumnos (12-13 a&ntilde;os) y en diferentes escuelas. Es decir, interpretamos esta acci&oacute;n como un ejercicio did&aacute;ctico que busca la reproducibilidad de situaciones de aprendizaje.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Para analizar las reflexiones, nos posicionamos en la definici&oacute;n de reflexi&oacute;n que otorga <a name="S&aacute;nchez"></a><a href="#S%E1nchez_">S&aacute;nchez </a>(2010) y dice que es una actividad de tipo cognitiva y la considera un proceso mental por el cual las acciones, creencias, conocimientos o sentimientos son conscientemente consideradas y examinadas. Tambi&eacute;n, aclaramos que la reflexi&oacute;n matem&aacute;tica es aquella que relaciona la matem&aacute;tica misma con lo que se examina conscientemente en la interpretaci&oacute;n de conceptos matem&aacute;ticos. La reflexi&oacute;n did&aacute;ctica es el proceso en el cual el profesor conscientemente considera su propia pr&aacute;ctica, sus valores y acciones asociadas con la misma (<a href="#S%E1nchez_">S&aacute;nchez</a>, 2010). La reflexi&oacute;n pedag&oacute;gica es transversal en los procesos educativos y tienen relaci&oacute;n con las metodolog&iacute;as, planificaci&oacute;n y paradigmas de ense&ntilde;anza.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">El empleo de la teor&iacute;a antropol&oacute;gica de lo did&aacute;ctico se incorpora a la investigaci&oacute;n porque nos dota de un marco, en el cual la actividad del profesor puede ser considerada un proceso de estudio, cuando elabora dise&ntilde;os did&aacute;cticos con el fin de que sus alumnos puedan lograr el aprendizaje de un contenido matem&aacute;tico. Por lo cual dicha teor&iacute;a fue utilizada para analizar los dise&ntilde;os did&aacute;cticos, permiti&eacute;ndonos con ello, identificar praxeolog&iacute;as u organizaciones matem&aacute;ticas y did&aacute;cticas, en una propuesta de ense&ntilde;anza y aprendizaje del Teorema de Pit&aacute;goras.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Una praxeolog&iacute;a matem&aacute;tica tipifica la actividad matem&aacute;tica en dos niveles. El primero lo relaciona con la praxis, es decir con la pr&aacute;ctica, y se vincula con los tipos de tareas y las t&eacute;cnicas que permiten hacer ese tipo de tarea. Por lo cual se puede relacionar con el saber hacer. El segundo nivel tiene como centro el saber, pues se vincula con la justificaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas que permiten hacer un tipo de tareas, adem&aacute;s, describe y explica la elaboraci&oacute;n de las t&eacute;cnicas, a lo que llaman &ldquo;discurso tecnol&oacute;gico&rdquo;, y a la teor&iacute;a que da un fundamento a las producciones tecnol&oacute;gicas. De esta forma, la noci&oacute;n de praxeolog&iacute;a resulta de la uni&oacute;n de los dos t&eacute;rminos praxis y logos. En una praxeolog&iacute;a matem&aacute;tica se distinguen cuatro componentes que dan origen a las siguientes categor&iacute;as: tareas, t&eacute;cnicas, tecnolog&iacute;a y teor&iacute;a (<a name="Bosc"></a><a href="#Bosch_">Bosch, Espinoza y Gasc&oacute;n</a>, 2003). </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Como cada profesor trabaj&oacute; el dise&ntilde;o did&aacute;ctico con alumnos, se consideraron las praxeolog&iacute;as did&aacute;cticas u organizaciones did&aacute;cticas que responden al c&oacute;mo una praxeolog&iacute;a matem&aacute;tica se hace ense&ntilde;able en el contexto de la escuela. M&aacute;s preciso lo definen como el conjunto de los tipos de tareas, de t&eacute;cnicas, de tecnolog&iacute;as movilizadas para el estudio concreto de un contenido matem&aacute;tico, en una instituci&oacute;n concreta (<a name="Chevallard"></a><a href="#Chevallard_">Chevallard</a>, 1999). Dada una praxeolog&iacute;a did&aacute;ctica, fruto de un proceso de estudio que se sit&uacute;a en un espacio determinado, se producen tipos de situaciones; pues sus actores -profesor y alumno- ocupan roles diferente, pero que a la vez son cooperativos. A esos tipos de situaciones se les denomina momentos did&aacute;cticos. Seis son los momentos did&aacute;cticos: el momento del primer encuentro, el momento exploratorio, el momento del trabajo de la t&eacute;cnica, el momento tecnol&oacute;gico te&oacute;rico, el momento de la institucionalizaci&oacute;n y el momento de la evaluaci&oacute;n (<a href="#Bosch_">Bosch et al</a>, 2003).</font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>M&eacute;todo y an&aacute;lisis </b></font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">La investigaci&oacute;n es de tipo cualitativa, considera el seguimiento a un grupo de trabajo constituido por tres profesoras y un profesor en un curso que forma parte de un programa universitario para el desarrollo profesional, denominado: Post&iacute;tulo de Menci&oacute;n en Educaci&oacute;n Matem&aacute;ticas.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Una caracter&iacute;stica esencial de la metodolog&iacute;a Estudio de Clases es la actividad reflexiva de los profesores, puesto que en grupo de trabajo, cuestionan y discuten sobre su propio quehacer pedag&oacute;gico en torno a una sesi&oacute;n de clases (o lecci&oacute;n), dicha reflexi&oacute;n se realiza en el marco de talleres. De este modo, cada fase del Estudio de Clases se constituy&oacute; en una vertiente de informaci&oacute;n.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Se filmaron en video seis talleres en donde los docentes discutieron sobre el dise&ntilde;o de las situaciones de ense&ntilde;anza y aprendizaje, acompa&ntilde;ados por una especialista. Se grabaron cuatro clases, una por cada profesor que trabaj&oacute; con sus propios alumnos y en escuelas diferentes. Se ejecutaron talleres de discusi&oacute;n y reflexi&oacute;n posteriores a la aplicaci&oacute;n de cada una de las clases, estas reuniones de trabajo se grabaron en videos y fueron transcritas a gui&oacute;n para su an&aacute;lisis. Se invit&oacute; al grupo de trabajo a una cuarta profesora que no particip&oacute; en el dise&ntilde;o pero si fue integrante de los talleres de discusi&oacute;n pos clase y que posteriormente aplic&oacute; la clase en su escuela con el nivel correspondiente, esta invitaci&oacute;n se enmarca en las ideas de reproducibilidad.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Los antecedentes de nuestra investigaci&oacute;n nos se&ntilde;alaban que el profesor es el agente principal en la reproducibilidad de situaciones de ense&ntilde;anza y acorde a nuestra pregunta de investigaci&oacute;n se introduce en uno de los talleres como eje de reflexi&oacute;n, el constructo te&oacute;rico de reproducibilidad. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">A continuaci&oacute;n se expone el taller 4 y su an&aacute;lisis a la luz de los fundamentos te&oacute;ricos del estudio. En este taller se provoc&oacute; una reflexi&oacute;n sobre los dise&ntilde;os para sesiones de clases (o lecciones) sobre el teorema de Pit&aacute;goras, con fin de &ldquo;repetir&rdquo; dichas clases en distintos escenarios. Para ello, se plantearon tres preguntas relacionadas con la repetici&oacute;n de clases e identificar los elementos que hacen posible su reproducibilidad.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Identificando una praxeolog&iacute;a en la discusi&oacute;n de las respuestas </b></font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Seg&uacute;n <a href="#Chevallard_">Chevallard</a> (1999), toda actividad humana podr&iacute;a modelarse a trav&eacute;s de una praxeolog&iacute;a. Desde esta mirada, se analiza el taller, que es una actividad que se realiz&oacute; en el marco de pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas. Lo que se provoca es una reflexi&oacute;n de las praxeolog&iacute;as did&aacute;cticas en el sentido de &ldquo;repetir&rdquo; estas praxeolog&iacute;as en distintos escenarios. As&iacute;, estamos en presencia de un constructo te&oacute;rico denominado &ldquo;reproducibilidad de situaciones de aprendizajes&rdquo;. El an&aacute;lisis consiste en identificar una praxeolog&iacute;a que tiene relaci&oacute;n con la reproducibilidad de situaciones de aprendizajes en la escuela. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En los p&aacute;rrafos siguientes, se presenta cada una de las preguntas que se plante&oacute; a los docentes en el taller de reflexi&oacute;n, enseguida se exponen ciertos episodios numerados como 1, 2 y 3, donde se muestra la discusi&oacute;n y respuestas que realizaron los profesores. Tambi&eacute;n se expone un an&aacute;lisis de los di&aacute;logos y expresiones de los profesores, as&iacute; como un comentario al an&aacute;lisis del episodio.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Primera pregunta</b></font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">&iquest;Una situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza y aprendizaje es posible de aplicar tal cual en distintos escenarios? &iquest;Por qu&eacute;? Es un cuestionamiento que busca explorar la experiencia de los profesores que realizan clases de matem&aacute;ticas en cuanto a la actividad de repetir clases.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Episodio 1</b></font></font> <font face="Verdana, serif"><font size="2">presenta el di&aacute;logo y discusi&oacute;n que fue parte del taller de reflexi&oacute;n entre los docentes</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: yo pienso que s&iacute; es posible con la diversidad de alumnos, que se deba considerar el contexto, para poder adecuar, realmente es necesario que sea beneficiosa y obtener buenos resultados. A qu&eacute; me refiero, estoy pensando en la misma situaci&oacute;n de aprendizaje, la misma clase con mis ni&ntilde;os de arriba y en un colegio en el centro, yo la podr&iacute;a hacer porque hay ni&ntilde;os diversos, arriba tambi&eacute;n hay ni&ntilde;os que van a entender de la forma que lo voy a explicar y abajo tambi&eacute;n. Considerando el contexto tal vez haciendo una peque&ntilde;a modificaci&oacute;n, pero s&iacute; se podr&iacute;a hacer una misma situaci&oacute;n de aprendizaje.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: yo creo que s&iacute; es posible, pero va a depender de la experiencia que se tenga de la situaci&oacute;n de aprendizaje.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: eeee, a ver porque si en mi experiencia no s&eacute;, si uno lleva 2 o 3 a&ntilde;os haciendo lo mismo y le ha dado buenos resultados puede continuar, pero si no le han dado buenos resultados hay que modificar ciertos aspectos.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: eee bueno el contenido ser&iacute;a el mismo, yo creo que modificar&iacute;a dependiendo si estoy en otro lugar, el contexto cambiar&iacute;a las actividades y cambiar&iacute;a la metodolog&iacute;a</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2:&hellip;bueno yo me fui al tema de los alumnos, inmediatamente contexto y Pamela se fue a la experiencia de ella, de docente, si ella es capaz y lo maneja todo lo puede hacer, tenemos enfoques distintos, yo pensaba si los ni&ntilde;os eran distintos, si lo ni&ntilde;os piensan distinto, pensando siempre en quien lo recibe, ella lo piensa en quien lo hace.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: yo puse es posible, pero depende de tres factores: si la situaci&oacute;n de aprendizaje permiti&oacute; el logro de los objetivos tanto de contenidos como de la unidad, si logro los contenidos de la unidad yo creo que se puede replicar, porque no vas a replicar una actividad que no funciona.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: claro</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: esa es la primera caracter&iacute;stica. Si el grupo en el cual se desarroll&oacute; la actividad es similar al inicial, en el nivel, m&aacute;s menos en el contexto, caracter&iacute;sticas de un grupo. Y, de los recursos con los que se cuenta, recursos humanos, recursos f&iacute;sicos, por ejemplo s&iacute;, un poco lo que planteaba Isidora, si trabaja en el campo y va a hacer la actividad en el campo, no va a ser lo mismo que se pueda plantear en la ciudad, en Valpara&iacute;so o en Santiago, son situaciones totalmente distintas, y las actividades que se pueden plantear tambi&eacute;n son muy distintas, porque lo contextos son muy distintos.</font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: s&iacute; de contenidos y actividades, del objetivo de la clase</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: de la situaci&oacute;n, o sea si la situaci&oacute;n permite lograr los objetivos de la clase. Porque dice si &iquest;Una situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza y aprendizaje es posible de aplicar tal cual en distintos escenarios? &iquest;Por qu&eacute;? Ya yo creo que s&iacute; es posible si la situaci&oacute;n permite lograr la clase de ese objetivo.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: s&iacute;, s&iacute; se puede repetir la clase, tiene que cumplir ciertas consideraciones.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1, profesora 2: las situaciones. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>An&aacute;lisis del episodio 1</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">De este di&aacute;logo identificamos la tarea 1, as&iacute; como la t&eacute;cnica que justifica la forma de resolver la tarea y la tecnolog&iacute;a que fundamenta la t&eacute;cnica. </font></font> </p>     <ul>     	    <li>                        <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"> 	<font face="Verdana, serif"><font size="2">Los profesores del grupo de 	trabajo se&ntilde;alan que es posible aplicar situaciones de 	aprendizajes en distintos escenarios (corresponde a la tarea) y que 	para aplicarla (t&eacute;cnica para esa tarea) se tienen que 	considerar: el contexto de la ense&ntilde;anza; el beneficio en 	t&eacute;rminos de resultados de aprendizajes, es decir, si son 	buenos resultados se repiten las mismas situaciones de ense&ntilde;anza 	y aprendizaje; la experiencia que tenga el profesor en relaci&oacute;n 	con la situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza y aprendizaje; la 	metodolog&iacute;a utilizada; la diversidad de aprendizaje de los 	alumnos en el aula, el logro del objetivo de aprendizaje. </font></font> 	</p>     	</li>          <li>                        <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"> 	<font face="Verdana, serif"><font size="2">Justifican estas 	consideraciones (tecnolog&iacute;a), a partir del hecho que los 	contextos de alumnos, (diferentes cursos y escuelas) hacen necesario 	repetir la clase pero con ciertas modificaciones. Para ellos lo que 	no puede cambiar es el contenido matem&aacute;tico.</font></font></p>       </li>        ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Comentario al episodio 1</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Hasta aqu&iacute; se distingue un bloque pr&aacute;ctico, pues los profesores responden que es posible aplicar una situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza y aprendizaje bajo ciertas condiciones y esto lo justifican en base a su propia experiencia.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Segunda pregunta</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">&iquest;Cu&aacute;les son los elementos que debemos tener en cuenta para aplicar una situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza y aprendizaje sin perder su esencia? El prop&oacute;sito es detectar si los docentes se&ntilde;alan elementos que permiten considerar para aplicar una situaci&oacute;n en distintos escenarios.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Episodio 2</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: lo principal es nunca perder de vista el objetivo a lograr eso puse en el primero, contar con los recursos necesarios, es decir planifico una situaci&oacute;n donde necesito tales recursos y esa situaci&oacute;n despu&eacute;s la aplico en otro lado donde no est&eacute;n esos recursos no va a resultar. Y acomodar la actividad a cualquier contexto de grupo, lo mismo que dec&iacute;a del campo y lo urbano, porque por ejemplo en el campo puedo sacar a los ni&ntilde;os a hacer rayones en el patio de la escuela.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: A hacer Pit&aacute;goras</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: claro, ense&ntilde;ar Pit&aacute;goras, en el colegio urbano, si est&aacute;n haciendo educaci&oacute;n f&iacute;sica en el patio no hay lugar donde realizar la actividad. Entonces acomodar las actividades a las situaciones.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: las actividades, o sea, no estoy cambiando la forma de c&oacute;mo trabajar las actividades, no estoy cambiando el objetivo de la clase, estoy cambiando el c&oacute;mo voy a lograr ese objetivo.</font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: yo puse, poner siempre los objetivos de aprendizaje, si no se tiene presente modificar algunos elementos, bas&aacute;ndome siempre en el objetivo de aprendizaje que quiero lograr, y modificar algunos planes de clase, para as&iacute; poder obtener resultados como corresponden.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: &iquest;A qu&eacute; te refieres con planes de clase?</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: a la planificaci&oacute;n de la clase.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: s&iacute;</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: no s&eacute;, por ejemplo los tiempos de la clase, las actividades, inicio, desarrollo, cierre, eee si implemento otros recursos como dec&iacute;a el Mart&iacute;n (profesor1).</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: yo creo que el puro contenido no m&aacute;s, y el objetivo de aprendizaje tambi&eacute;n. Yo creo que esos dos elementos quedar&iacute;an fijos.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 2: ya, dice &iquest;Cu&aacute;les son los elementos que tenemos que tener en cuenta? Que sea clara, que se adecue a la realidad de los ni&ntilde;os, que exista un piso anterior que me permita lograr lo que pretendo conseguir ahora, es decir los prerrequisitos necesarios para una nueva situaci&oacute;n. Bueno me fij&eacute; en los ni&ntilde;os, en el contexto, y en tener claro con lo que cuento.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 2: yo creo que los prerrequisitos son fundamentales.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: para m&iacute; los conocimientos previos</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: conocimientos previos, no puedo pasar Pit&aacute;goras si los ni&ntilde;os no conocen un tri&aacute;ngulo rect&aacute;ngulo.</font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: recursos</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: Seg&uacute;n la realidad de los ni&ntilde;os.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: estamos pensando que la clase</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: la estamos haciendo en lugares distintos.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: que la actividad resulta &iquest;cierto?, que la actividad realizada est&aacute; bien planificada.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: no se refiere a las actividades se refiere a los objetivos, porque yo puedo modificar mi planificaci&oacute;n, pero no pierdo la esencia, y la esencia son los objetivos de aprendizaje.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: claro, porque se supone que nosotros vamos a dar por sentado que eso est&aacute;, que para realizar una actividad eso est&aacute; bien hecho, est&aacute; bien planificada la actividad y busca un objetivo.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: &iquest;se refiere a la actividad tambi&eacute;n o no?</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: lo principal ser&iacute;a que la actividad estuviera orientada a lograr el objetivo de la clase.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: haber yo quiero hacer una idea, se dice &iquest;cu&aacute;les son los elementos a considerar que nos permiten replicar una situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza sin perder la esencia? Y quedamos en que la esencia es el objetivo que voy a lograr, el objetivo de aprendizaje, y yo quiero lograr ese objetivo, &iquest;no importa que cambie las actividades? &iquest;Estar&iacute;a repitiendo la clase o no repitiendo la clase?</font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 1: entonces estoy cambiando la actividad</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: el objetivo</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: El mismo</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: entonces ah&iacute; no ser&iacute;a repetici&oacute;n de clase.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: porque estoy haciendo actividades distintas en funci&oacute;n de lo esencial del objetivo, pero estoy haciendo actividades distintas. No estoy repitiendo la clase, para m&iacute; repetir la clase es hacer las mismas actividades, modificando de acuerdo al contexto, los recursos pero hacer las mismas actividades, ahora si yo hago otra actividad y mi objetivo de aprendizaje es que aprendan Pit&aacute;goras y en el campo lo voy a hacer en el patio, y en el liceo lo voy a hacer con materiales concretos, estoy logrando la misma esencia, pero estoy haciendo la clase no igual a la otra, no es la misma clase.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: pero igual somos distintos porque ella est&aacute; en el centro de la ciudad (refiri&eacute;ndose a Profesora 3) y yo estoy en el cerro, m&aacute;s alejada.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>An&aacute;lisis del episodio 2</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En este episodio se identifica una nueva tarea (tarea2) que consiste en reconocer elementos que se deben tener en cuenta para aplicar una situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza y aprendizaje sin perder su esencia. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Los profesores en sus respuestas exponen condiciones y elementos, los cuales hemos identificado como la t&eacute;cnica, es decir la forma de resolver la tarea correspondiente en el marco de la teor&iacute;a antropol&oacute;gica de lo did&aacute;ctico. Al respecto, <a href="#Chevallard_">Chevallard</a> (1999) se&ntilde;ala que para cada tarea hay una t&eacute;cnica o m&aacute;s que permite resolver la tarea y que la dupla tarea y t&eacute;cnica corresponde al bloque de la praxis. </font></font> </p>     <ul>     	    <li>                        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"> 	<font face="Verdana, serif"><font size="2">Los docentes mencionan que 	hay que consensuar en el significado de la palabra esencia en el 	contexto escolar, el cual se entender&aacute; como el logro del 	objetivo de aprendizaje. Con relaci&oacute;n a los elementos que se 	deben tener en cuenta para aplicar una situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza 	y aprendizaje sin perder su esencia, se&ntilde;alan: el objetivo a 	lograr u objetivos de aprendizaje, los recursos para el aprendizaje, 	las actividades para readecuar al contexto, la planificaci&oacute;n 	de la ense&ntilde;anza: tiempos de la clases (inicio, desarrollo y 	cierre), prerrequisitos o conocimientos previos que necesitan los 	estudiantes para aplicar la situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza y 	aprendizaje. Para ellos lo que queda fijo es el contenido matem&aacute;tico 	y los objetivos de aprendizaje.</font></font></p>     	</li>          <li>                        <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"> 	<font face="Verdana, serif"><font size="2">La justificaci&oacute;n de 	la t&eacute;cnica (tecnolog&iacute;a) radica por una parte en el 	contexto de la ense&ntilde;anza y aprendizaje en donde aplicar&aacute;n 	las situaciones de ense&ntilde;anza (lecciones de clases). Porque 	las escuelas est&aacute;n ubicadas en diferentes comunas, dos de 	ellas est&aacute;n ubicadas en la ciudad y una en un sector rural. 	Por otra parte, se justifica a trav&eacute;s del quehacer propio del 	profesor: la planificaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza- 	aprendizaje, la elecci&oacute;n los recursos para la lecci&oacute;n 	de clases, el objetivo did&aacute;ctico.</font></font></p>       </li>        </ul>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Comentario al episodio 2</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Los profesores exponen que hay ciertos elementos a considerar cuando se aplica una situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza en distintos escenarios. Por una parte los recursos que se utilizar&aacute;n para generar el aprendizaje, y por otra, los conocimientos previos que deben poseer los alumnos para realizar las situaciones de aprendizajes. Con relaci&oacute;n a los recursos, se&ntilde;alan que en los distintos escenarios se deben considerar los mismos recursos para el aprendizaje, y que los alumnos necesitan los mismos antecedentes de conocimientos de base, para ponerlos en acci&oacute;n, aunque sean distintos escenarios. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Tercera pregunta </b></font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">&iquest;Cu&aacute;les son los elementos que se deben tener en cuenta para que sean trabajados en tres cursos por diferentes profesores? </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">El prop&oacute;sito de esta pregunta es situar a los docentes en la repetici&oacute;n de la misma clase, en tres cursos (grupos de alumnos de 12-13 a&ntilde;os) y por tres profesores distintos, para develar qu&eacute; elementos mencionan ellos en el momento de reproducir el dise&ntilde;o did&aacute;ctico.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Episodio 3</b></font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: yo puse, para que sea aplicada la clase por los tres compa&ntilde;eros debemos tener en cuenta en nuestra planificaci&oacute;n una adecuaci&oacute;n de acuerdo a nuestro contexto, haber coordinado la realizaci&oacute;n de las clases previas. Vuelvo a insistir en los conocimientos previos, para que los alumnos est&eacute;n en igualdad de condiciones en relaci&oacute;n a los contenidos.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: y las habilidades que se quieran desarrollar.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: eso para m&iacute; es lo esencial, porque independiente de si vamos a planificar los tres juntos, estamos planificando las mismas actividades que nosotros sabemos que nos pueden resultar, ya tenemos las actividades, ya cada uno lo contextualiza porque tenemos que tener tambi&eacute;n el piso, el piso previo, porque Mart&iacute;n (profesor 1) puede decir es que no, mis ni&ntilde;os no les he pasado eso todav&iacute;a, entonces para m&iacute; es fundamental saber con lo que contamos.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: yo le puse elementos contextualizados, recursos similares, aprendizajes previos dependiendo del contenido.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: yo puse el contexto de la ense&ntilde;anza y las habilidades que se quieren desarrollar para comprender los contenidos.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: s&iacute;, yo al principio le&iacute;, no lo entend&iacute; de la manera que lo entiendo ahora. Yo pens&eacute; que ya hab&iacute;amos hecho la clase, entonces cu&aacute;les eran los elementos que uno utiliza para aplicar la clase.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 2, Profesora 3: yo pienso que s&iacute;.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: si tuvi&eacute;ramos la actividad, la hicimos entre todos.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: tambi&eacute;n est&aacute; la respuesta de los alumnos.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: yo puse el objetivo del profesor, o sea c&oacute;mo &eacute;l va a mirar lo que quer&iacute;a hacer no solamente eso, sino lo que viene a posterior y lo anterior, porque eso le da un mayor peso a la ense&ntilde;anza que est&aacute; realizando.</font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 2: ahora yo podr&iacute;a apostar a ganador que tenemos la misma planificaci&oacute;n en papel los tres y la podemos aplicar de manera distinta.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesora 3: s&iacute;</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Profesor 1: s&iacute;</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>An&aacute;lisis del episodio 3</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Con relaci&oacute;n a determinar los elementos que se deben tener en cuenta para que una situaci&oacute;n de ense&ntilde;anza y aprendizaje sea aplicada en tres cursos distintos, por diferentes profesores (tarea 3), los docentes se&ntilde;alan aspectos del &aacute;mbito pedag&oacute;gico y did&aacute;ctico (t&eacute;cnica). </font></font> </p>     <ul>     	    <li>                        <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"> 	<font face="Verdana, serif"><font size="2">Se desprende de lo 	expresado por los profesores que los elementos son: planificaci&oacute;n 	del dise&ntilde;o para adecuarla al contexto real de cada uno de los 	cursos, los conocimientos previos y las habilidades a desarrollar, 	recursos de aprendizaje similares, la actividad tiene que ser 	dise&ntilde;ada por los profesores que aplicar&aacute;n la situaci&oacute;n 	de ense&ntilde;anza y aprendizaje.</font></font></p>     	</li>          <li>                        <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"> 	<font face="Verdana, serif"><font size="2">El porqu&eacute; de la 	elecci&oacute;n de los elementos mencionados radica en el contexto 	de la ense&ntilde;anza, puesto que al determinar elementos de base 	como planificaci&oacute;n y actividades, &eacute;stas se readecuar&aacute;n 	seg&uacute;n el nivel o las necesidades de los estudiantes. </font></font> 	</p>     	</li>          <li>                        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"> 	<font face="Verdana, serif"><font size="2">Otro elemento importante 	que mencionan es que los estudiantes tengan los conocimientos 	previos (de los tres cursos) para que puedan accionar todos con la 	misma actividad. Estas ideas la interpretamos como la justificaci&oacute;n 	de la t&eacute;cnica, por lo cual corresponde a la tecnolog&iacute;a.</font></font></p>       </li>        </ul>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Comentario al episodio 3</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">La pregunta permiti&oacute; situar a los docentes en su propio quehacer, puesto que ellos, en la pregunta 2 se expresan en t&eacute;rminos generales, en cambio en la pregunta 3 se puede observar que se posicionan y manifiestan sus respuestas aludiendo a sus propios alumnos y escuelas.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Comentario general</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Se identificaron, en las discusiones de los docentes, tres tareas con sus respectivas t&eacute;cnicas y tecnolog&iacute;as asociadas, que constituyen una praxeolog&iacute;a seg&uacute;n <a href="#Chevallard_">Chevallard</a> (1999). Cada profesor justifica la t&eacute;cnica (tecnolog&iacute;a) a partir de su pr&aacute;ctica, en el sentido de &ldquo;repetici&oacute;n de clases&rdquo;. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Este an&aacute;lisis nos permite comprender que los docentes tienen presente la idea de repetir las clases, pero que hay ciertos elementos que tienen que fijar, estos son: determinar la esencia de la clase que corresponde al logro did&aacute;ctico del dise&ntilde;o; los recursos de aprendizaje; los conocimientos previos que deben tener los alumnos para que las clases sean similares. Ellos se dan cuenta de que no van a realizar tal cual la clase en los diferentes cursos. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">En la praxeolog&iacute;a identificada no se considera la componente teor&iacute;a, en el sentido de <a href="#Chevallard_">Chevallard</a> (1999), puesto que el componente tecnol&oacute;gico (justificaci&oacute;n de la t&eacute;cnica), que fue posible determinar, muestra que los profesores lo fundamentan a partir de su propia experiencia en el aula.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Conclusiones </b></font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">A partir del estudio realizado y teniendo a la vista el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n en que el taller 4 es un ejemplo de la investigaci&oacute;n, se concluye que:</font></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">La incorporaci&oacute;n de un elemento te&oacute;rico de la did&aacute;ctica de la matem&aacute;tica, en un curso para desarrollo profesional, espec&iacute;ficamente en un grupo de trabajo constituido por profesores de Matem&aacute;tica, permite observar la evoluci&oacute;n que tienen los docentes en la reflexi&oacute;n y discusi&oacute;n sobre su quehacer en el aula. Se evidencia, que los docentes al reflexionar sobre el constructo &ldquo;reproducibilidad&rdquo;, ponen atenci&oacute;n en el logro did&aacute;ctico del dise&ntilde;o de clases y en el contexto de la ense&ntilde;anza. Esto permite inferir, que el docente al reflexionar sobre repetir clases, tenga precisi&oacute;n y manifieste que para reproducir un dise&ntilde;o did&aacute;ctico hay que fijar ciertos elementos tanto en el dise&ntilde;o, como en la gesti&oacute;n en el aula y los recursos de aprendizaje a utilizar. Adem&aacute;s, se detecta que tanto la organizaci&oacute;n matem&aacute;tica como la did&aacute;ctica fueron depuradas, puesto que la profesora que aplic&oacute; las situaciones de ense&ntilde;anza y aprendizaje por &uacute;ltima vez, exhibe una clase en donde se aprecia modificaciones sin perder la esencia de cada una de las situaciones. Tambi&eacute;n contribuy&oacute; a que en las discusiones de las clases la atenci&oacute;n se centrara en el &aacute;mbito did&aacute;ctico, por tanto se vincula teor&iacute;a y pr&aacute;ctica.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Apoy&aacute;ndonos en la noci&oacute;n de praxeolog&iacute;a en el sentido de <a href="#Chevallard_">Chevallard</a> (1999), se identificaron tres tareas, sus t&eacute;cnicas asociadas y sus respectivas tecnolog&iacute;as. Esto permiti&oacute; evidenciar que los profesores justifican sus decisiones a partir de su pr&aacute;ctica, es decir, de su experiencia en el aula. En todo el proceso que realizaron los profesores para el dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de las situaciones de aprendizaje, pusieron atenci&oacute;n a las organizaciones did&aacute;cticas (observando mutuamente las clases que aplicaban), esto les posibilit&oacute; observar que la organizaci&oacute;n matem&aacute;tica fuera evolucionando en el sentido de quitar o agregar elementos que permitieran el logro del aprendizaje. </font></font> </p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Si bien los profesores est&aacute;n conscientes de que una misma clase no se reproduce tal cual es en distintos escenarios, ellos identifican y toman ciertos elementos lo que permitir&iacute;a aplicar la misma situaci&oacute;n y obtener resultados similares. Estos elementos son: fijar la esencia de la clase, es decir, tener con precisi&oacute;n y en forma expl&iacute;cita, qu&eacute; logro de aprendizaje se desea alcanzar en la clase(o lecci&oacute;n); considerar los conocimientos previos de los alumnos, es decir, en todos los escenarios los alumnos deben tener los mismos conocimientos que servir&aacute;n de base para que puedan accionar en la situaci&oacute;n de aprendizaje propuesta; utilizar los mismos recursos de aprendizaje.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify"><font face="Verdana, serif"><font size="2">Por otra parte, la metodolog&iacute;a Estudio de Clases, result&oacute; ser, un escenario propicio para una reflexi&oacute;n en que los docentes se apropien de saberes te&oacute;ricos y que vayan construyendo la articulaci&oacute;n entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica. Esto se evidencia en el hecho de intencionar un taller de reflexi&oacute;n pedag&oacute;gica con un constructo te&oacute;rico de la did&aacute;ctica de la matem&aacute;tica como el de reproducibilidad, ya que &eacute;ste, de manera natural, se encuentra en el coraz&oacute;n de la pr&aacute;ctica cotidiana del profesor, como lo muestran las discusiones de los profesores. Por lo cual, esta metodolog&iacute;a de Estudio de Clases, que es una estrategia de formaci&oacute;n continua para el desarrollo profesional, se convierte en una vertiente de informaci&oacute;n sobre el qu&eacute; y c&oacute;mo profesores en ejercicio van evolucionando en sus saberes, en este caso de &iacute;ndole did&aacute;ctica.</font></font></p>          <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" align="justify">    <br>    <font face="Verdana, serif"><font size="2"><b>Referencias Bibliogr&aacute;ficas</b></font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Artigue86_"></a><a href="#Artigue86">Artigue, M.</a> (1986). &Eacute;tude de la dynamique d&rsquo;une situation de classe: Une approche de la reproductibilit&eacute;. Recherches en Didactiques des Math&eacute;matiques,7(1), 5-62.</font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Artigue95_"></a><a href="#Artigue95">Artigue, M.</a>(1995). Ingenier&iacute;a did&aacute;ctica. En P. G&oacute;mez (Eds.), Ingenier&iacute;a did&aacute;ctica en educaci&oacute;n matem&aacute;tica. Un esquema para la investigaci&oacute;n la innovaci&oacute;n en la ense&ntilde;anza y el aprendizaje de las matem&aacute;ticas (pp. 33-59).M&eacute;xico, Grupo Editorial Iberoam&eacute;rica.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" lang="en-US"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Artigue08_"></a><a href="#Artigue08">Artigue, M.</a> (2008).Didactical Design in Mathematics Education. En C. Winslow (Ed.), Nordic Research in Mathematics Education (pp. 7-16). Copenhagen: Proceedings from NORMA08.    </font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" lang="en-US"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Arsac_"></a><a href="#Arsac">Arsac, G.</a> (1989). Le r&ocirc;le de professeur &ndash; aspects pratiques et th&eacute;oriques, reproductibilit&eacute;. Cahiers du S&eacute;minaire de Did&aacute;ctique des Math&eacute;matiques et de l&rsquo;informatique. Grenoble, France: IMAG-LSD.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Arsac_Balachef_"></a><a href="#Arsac_Balachef">Arsac G., Balachef N., Mante M.</a> (1992) Teacher&rsquo;s Role and reproducibility of didactical situations. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Educational Studies in Mathematics, 23 (1), 5-29. </font></font> </p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Azc&aacute;rate_"></a><a href="#Azc%E1rate">Azc&aacute;rate, P.</a> (2004, septiembre) Los procesos de formaci&oacute;n: En busca de estrategias y recursos. Seminario de Investigaci&oacute;n presentado en VIII Simposio (SEIEM) Recuperado de http/www.seiem.es/publicaciones/archivospublicaciones/actas/Actas08SEIEM/VIIISimposio.pdf.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Bosch_"></a><a href="#Bosc">Bosch M., Espinoza L., Gasc&oacute;n J.</a> (2003) El profesor como director de procesos de estudio: an&aacute;lisis de organizaciones did&aacute;cticas espont&aacute;neas, Recherche en Didactique des Mathematiques, 23(1), 79-136.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Brousseau_"></a><a href="#Brousseau">Brousseau, G. </a>(1986). Fondements et m&eacute;thodes de la didactique des math&eacute;matiques. Recherche en Didactique des Math&eacute;matiques, 7(2), 33-112.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Carde&ntilde;oso_"></a><a href="#Carde%F1oso">Carde&ntilde;oso, J.; Flores, P. and Azc&aacute;rate, P.</a> (2001). El desarrollo profesional de los profesores de matem&aacute;ticas como campo de investigaci&oacute;n en educaci&oacute;n matem&aacute;tica. En P. G&oacute;mez; L. Ricos (Eds.), Iniciaci&oacute;n a la investigaci&oacute;n en did&aacute;ctica de la matem&aacute;tica. Homenaje al profesor Mauricio Castro. (pp. 233- 244). Granada: Editorial Universidad de Granada.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Chevallard_"></a><a href="#Chevallard">Chevallard, Y.</a> (1999). El an&aacute;lisis de las Pr&aacute;cticas Docentes en la teor&iacute;a antropol&oacute;gica de lo did&aacute;ctico, Recherche en Didactique des Mathem&aacute;tiques,19(2), 221 - 266.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" lang="en-US"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Elbaz_"></a><a href="#Elbaz">Elbaz, F.</a> (1983). Teacher thinking: A study of practical knowledge. London: Croom Helm.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Isoda_"></a><a href="#Isoda">Isoda M., Arcavi A. y Mena A.</a> (2008). </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">El Estudio de Clases Japon&eacute;s en Matem&aacute;ticas, Chile. Ediciones Universitarias de Valpara&iacute;so, Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Valpara&iacute;so.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Lezama_"></a><a href="#Lezama">Lezama J.</a> (2005). Una mirada socioepistemol&oacute;gica al fen&oacute;meno de reproducibilidad, Revista Latinoamericana de Investigaci&oacute;n en Matem&aacute;tica Educativa, 8, 339-362.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Llinares_"></a><a href="#Llinares">Llinares S.</a> (2007, julio). Formaci&oacute;n de profesores de matem&aacute;ticas. Desarrollando entornos de aprendizajes para relacionar la formaci&oacute;n inicial y el desarrollo profesional. Conferencia invitada en la XIII Jornadas de Aprendizaje y Ense&ntilde;anza de las Matem&aacute;ticas, JAEM, Granada. Recuperado de http://rua.ua.es/dspace/ bitstream/10045/853/1/llinares-jaem-granada07.pdf</font></font><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" lang="en-US"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Margolinas_"></a><a href="#Margolinas">Margolinas C., Coulange L., Bessot A.</a> (2005). What can the teacher learn in the classroom? Educational Studie in Mathematics .59, 205&ndash;234. doi: 10.1007/s10649-005-3135-3.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" lang="en-US"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Perrin_"></a><a href="#Perrin">Perrin-Glorian, M.J</a> (1993) Questions didactiques soulev&egrave;es a partir de l&rsquo;ensegnement des mathematiques dans les classes &ldquo;faibles&rdquo;. Recherches en Didactiques des Mathematiques, 13(12), 5-18.</font></font></p>         <p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Perrin08_"></a><a href="#Perrin08">Perrin-Glorian, M. J., Deblois, L. y Robert, A.</a> (2008).Individual Practising Mathematics Teachers. In K. Krainer y T. Wood (Eds.) Participants in Mathematics Teacher Education (Vol. 3 pp. 35-59). </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">The International Handbook of Mathematics Teacher Education</font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Ponte_"></a><a href="#Ponte">Ponte J. y Chapman</a> (2006). Mathematics teachers' knowledge and practices. In A. Gutierrez and P. Boero (Eds.). Handbook of reaserch on the psychology of mathematics education: Past, present and future (pp. 461-494). </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Roterdham: Sense. Recuperado de http://math.unipa.it/~grim/YESS-5/06%20Ponte-Chapman-PME%20Handbook.pdf.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="S&aacute;nchez_"></a><a href="#S%E1nchez">S&aacute;nchez, M.</a> (2010). How to stimulate rich interactions and reflections in online mathematics teacher education? </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">(Tesis de Doctorado no publicada), IMFUFA tekst nr. 472 - 2010. Universidad de Roskilde: Dinamarca. </font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US">Recuperado de http://milne.ruc.dk/imfufatekster/pdf/472.pdf.    </span></font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;" lang="en-US"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><a name="Sch&ouml;n_"></a><a href="#Sch%F6n">Sch&ouml;n, D.</a> (1983) The reflective practioner: How professionals think in action. Aldershot Hants: Avebury.    </font></font></p>         <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 100%;"><font face="Verdana, serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a name="Shulman_"></a><a href="#Shulman">Shulman, L.S.</a> (1986). Those who understand: Knowledge growth in teaching. </span></font></font><font face="Verdana, serif"><font size="2">Educational Researcher, 15(2), 4-14. doi: 10.3102/0013189X0/5002004</font></font> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artigue]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Étude de la dynamique d’une situation de classe: Une approche de la reproductibilité]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherches en Didactiques des Mathématiques]]></source>
<year>1986</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artigue]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ingeniería didáctica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ingeniería didáctica en educación matemática: Un esquema para la investigación la innovación en la enseñanza y el aprendizaje de las matemáticas]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>33-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iberoamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artigue]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Didactical Design in Mathematics Education]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Winslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nordic Research in Mathematics Education]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[08 NORMA]]></conf-name>
<conf-loc>Copenhagen </conf-loc>
<page-range>7-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arsac]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le rôle de professeur - aspects pratiques et théoriques, reproductibilité]]></article-title>
<source><![CDATA[Cahiers du Séminaire de Didáctique des Mathématiques et de l’informatique]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Grenoble ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMAG-LSD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arsac]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balachef]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mante]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teacher’s Role and reproducibility of didactical situations]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Studies in Mathematics]]></source>
<year>1992</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azcárate]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los procesos de formación: En busca de estrategias y recursos]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>se</day>
<conf-name><![CDATA[VIII Simposio (SEIEM)]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El profesor como director de procesos de estudio: análisis de organizaciones didácticas espontáneas]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherche en Didactique des Mathematiques]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>79-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Fondements et méthodes de la didactique des mathématiques]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherche en Didactique des Mathématiques]]></source>
<year>1986</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>33-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardeñoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azcárate]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo profesional de los profesores de matemáticas como campo de investigación en educación matemática]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Iniciación a la investigación en didáctica de la matemática: Homenaje al profesor Mauricio Castro]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>233- 244</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chevallard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El análisis de las Prácticas Docentes en la teoría antropológica de lo didáctico]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherche en Didactique des Mathemátiques]]></source>
<year>1999</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>221 - 266</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elbaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teacher thinking: A study of practical knowledge]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Croom Helm]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isoda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcavi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Estudio de Clases Japonés en Matemáticas]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Católica de Valparaíso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lezama]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una mirada socioepistemológica al fenómeno de reproducibilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Investigación en Matemática Educativa]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<page-range>339-362</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llinares]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación de profesores de matemáticas: Desarrollando entornos de aprendizajes para relacionar la formación inicial y el desarrollo profesional]]></source>
<year>2007</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
<conf-name><![CDATA[XIII Jornadas de Aprendizaje y Enseñanza de las Matemáticas]]></conf-name>
<conf-loc>JAEM Granada</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Margolinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coulange]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bessot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What can the teacher learn in the classroom?]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Studie in Mathematics]]></source>
<year>2005</year>
<volume>59</volume>
<page-range>205-234</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrin-Glorian]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Questions didactiques soulevèes a partir de l’ensegnement des mathematiques dans les classes ‘faibles’]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherches en Didactiques des Mathematiques]]></source>
<year>1993</year>
<volume>13</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>5-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perrin-Glorian]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deblois]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Individual Practising Mathematics Teachers]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Krainer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The International Handbook of Mathematics Teacher Education: Participants in Mathematics Teacher Education]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<page-range>35-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mathematics teachers' knowledge and practices]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gutierrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of reaserch on the psychology of mathematics education: Past, present and future]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>461-494</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roterdham ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How to stimulate rich interactions and reflections in online mathematics teacher education?]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schön]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The reflective practioner: How professionals think in action]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aldershot Hants ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Avebury]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shulman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Those who understand: Knowledge growth in teaching]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Researcher]]></source>
<year>1986</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>4-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
