<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-7026</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Psicología, Conocimiento y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Psicol. Conoc. Soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-7026</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Psicología. Universidad de la República]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-70262015000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lo académico, lo comunitario y lo personal en la praxis de la Psicología Comunitaria: ¿Un monstruo de tres cabezas o la santísima trinidad?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The academic, the communitarian, and the personal in Community Psychology praxis: A three-headed monster or the holy trinity?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Puerto Rico  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>206</fpage>
<lpage>221</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-70262015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-70262015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-70262015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La praxis de los/as Psicólogo/as Comunitario/as se caracteriza por integrar nuestros ámbitos de acción de manera que reflejen las metas y los valores de la disciplina. Mi trabajo como Psicóloga Comunitaria ha incluido escenarios como: docencia en programas de pregrado y postgrado en la Universidad del estado, centros de investigación, organizacionesdebasecomunitaria que realizan trabajo de prevención,investigaciones colaborativas con comunidades geográficas, consultoría a sindicatos, colaboraciones internacionales y trabajo voluntario con iniciativasmultisectoriales. De esta praxis han emergido tres identidades: profesora e investigadora universitaria en un Programa Graduado de Psicología Social Comunitaria, Psicóloga Comunitaria trabajando en escenarios del &ldquo;mundo real&rdquo; y activista social. Este artículo constituye una reflexión sobre la complejidad de asumir simultáneamente dichas identidades, los dilemas que la caracterizan, así como formas de armonizar las mismas. Esta reflexión es necesaria de cara ala formación de futurospsicólogos/as y de la renovación y/o transformación de los valores y metas de la disciplina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Community Psychologists&rsquo; praxis is characterized by the integration of our action domains to reflect the goals and values of the discipline. My work as a Community Psychologist has included scenarios such as: undergraduate and graduate programs at the state university, researchcenters, community-basedorganizations working with prevention, collaborative researchwithgeographical communities, consultancies with workers unions, international collaborations, and volunteer work with multisectoralinitiatives.Fromthispraxisthree identities have emerged: university professor and researcher ina graduate Community Psychology program, community psychologist working in &ldquo;real world&rdquo; scenarios, and social activist. This article is a reflection about the complexity of simultaneously assuming these identities and the dilemmas that emerge from them, as well of potential ways of harmonizing them. This reflection is necessary as we consider the training of future psychologists as well as the renovation and/or transformation of Community Psychology&rsquo;s values and goals.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Praxis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psicología Comunitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Academia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Community Psychology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Praxis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Values]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Academia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=WordSection1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;line-height:115%;tab-stops:132.35pt'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%'>Lo acadŽmico, lo comunitario y lo personal en la praxis de la Psicolog’a Comunitaria:<o:p></o:p></span></b></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;line-height:115%;tab-stops:132.35pt'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%'>ÀUn monstruo de tres cabezas o la sant’sima<o:p></o:p></span></b></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;line-height:115%;tab-stops:132.35pt'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%'>trinidad?<o:p></o:p></span></b></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;line-height:115%;tab-stops:132.35pt'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size:14.0pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%'>The academic, the communitarian, and the personal in Community Psychology praxis: A three-headed monster or the holy trinity?<o:p></o:p></span></b></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size: 17.0pt;mso-bidi-font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor: text1;mso-font-width:105%'>Blanca Ortiz <o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor: text1;mso-font-width:105%'>Autor referente: </span><span lang=EN-US><a href="mailto:b.ortiz@upr.edu"><span style='font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%;text-decoration:none;text-underline: none'>b.ortiz@upr.edu</span></a></span><span lang=EN-US style='font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor: text1;mso-font-width:105%'>Universidad de Puerto Rico, Recinto de R’o Piedras</span><span lang=EN-US style='font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;mso-bidi-font-size:10.0pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Historia<span style='letter-spacing: -1.15pt'> </span>editorial <o:p></o:p></span></b></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%; font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Recibido: 14/05/2015 <o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%; font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Aceptado:<span style='letter-spacing:-1.75pt'> </span>04/08/2015</span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor: text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>  <h1 style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%'>RESUMEN</span><span lang=EN-US style='font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></h1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%;tab-stops:132.35pt'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height: 115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>La praxis de los/as Psic—logo/as Comunitario/as se caracteriza por integrar nuestros ‡mbitos de acci—n de manera que reflejen las metas y los valores de la disciplina. Mi trabajo como Psic—loga Comunitaria ha incluido escenarios como: docencia en programas de pregrado y postgrado en la Universidad del estado, centros de investigaci—n, organizaciones<span style='letter-spacing:.8pt'> </span>de<span style='letter-spacing:1.95pt'> </span>base</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:103%'> </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>comunitaria que realizan trabajo de prevenci—n, </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%; font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.05pt'>investigaciones </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>colaborativas con comunidades geogr‡ficas, consultor’a a sindicatos, colaboraciones internacionales y trabajo<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>voluntario<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>con<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span><span style='letter-spacing:1.9pt'><span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span></span>iniciativas</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'> <span style='mso-font-width:105%'>multisectoriales. De esta praxis han emergido tres identidades: profesora e investigadora universitaria en un Programa Graduado de Psicolog’a Social Comunitaria, Psic—loga Comunitaria trabajando en escenarios del Òmundo realÓ y activista social. Este art’culo constituye una reflexi—n sobre la complejidad de asumir simult‡neamente dichas identidades, los dilemas que la caracterizan, as’ como formas de armonizar las mismas. Esta reflexi—n es necesaria de cara a<span style='letter-spacing:-1.1pt'> </span>la formaci—n de futuros<span style='letter-spacing:-2.2pt'> </span>psic—logos/as y de la renovaci—n y/o transformaci—n de los valores<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>y<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>metas<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>de<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>la<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span><span style='letter-spacing:2.35pt'><span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span></span>disciplina.</span><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;line-height:115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Palabras clave: </span></i></b><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Praxis; Psicolog’a Comunitaria; Valores; AcademiaABSTRACT</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>  <h1 style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%;font-weight:normal; mso-bidi-font-weight:bold'>Community PsychologistsÕ praxis is characterized by the integration of our action domains to reflect the goals and values of the discipline. My work as a Community Psychologist has included scenarios such as: undergraduate and graduate programs at the state university, research </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.05pt;font-weight:normal; mso-bidi-font-weight:bold'>centers, </span><span lang=EN-US style='font-size: 10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'>community-based</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.05pt;font-weight:normal; mso-bidi-font-weight:bold'>organizations </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight: bold'>working with prevention, collaborative research with </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.05pt;font-weight:normal; mso-bidi-font-weight:bold'>geographical </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight: bold'>communities, consultancies with <span class=GramE>workers</span> unions, international collaborations, and volunteer work with multisectoral<span style='letter-spacing:-.8pt'> </span>initiatives.<span style='letter-spacing: -.65pt'> </span>From<span style='letter-spacing:-.65pt'> </span>this<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>praxis</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'> <span style='mso-font-width:105%'>three identities have emerged: university professor and researcher in<span style='letter-spacing:-1.45pt'> </span>a graduate Community Psychology program, community psychologist working in Òreal worldÓ scenarios, and social activist. This article is a reflection about the complexity of simultaneously assuming these identities and the dilemmas that emerge from them, as well of potential ways of harmonizing them. This reflection is necessary as we consider the training of future psychologists as well as the renovation and/or transformation of Community PsychologyÕs<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>values<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>and<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style='letter-spacing: 1.8pt'><span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span></span>goals.</span><o:p></o:p></span></h1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Keywords: </span></i></b><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Community Psychology; Praxis; Values; Academia</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'>Recientemente se ha venido sosteniendo una discusi—n al seno de la Psicolog’a Comunitaria sobre cu‡n cerca o distantes est‡n nuestras pr‡cticas de las declaraciones de valores y aspiraciones que han caracterizado nuestro quehacer (Ortiz-Torres, PŽrez-Viera, &amp; Gonzalez, 2011; Prilleltensky, 2001). De dicha discusi—n han surgido propuestas diversas, entre Žstas: el desarrollo de un plano extendido que permita cartografiar las pr‡cticas de la disciplina (Berroeta, 2014); la formaci—n acadŽmica y el desarrollo de una praxis basada en principios como la promoci—n del cambio y la justicia social, la equidad y la diversidad cultural (Prilleltensky, 2001); un mayor Žnfasis en la dimensi—n cr’tica de nuestro quehacer (Davidson et al., 2006; Kagan, Burton, &amp; Duckett, 2011; Ortiz-Torres, 1999); y el involucramiento en debates intradisciplinarios<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>que<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>permitan<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>dilucidar<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>Òlas<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>inconsistencias<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>entre<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>expectativas y logrosÓ (Wiesenfeld, 2014, p. 15).<o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Nelson y Prilleltensky (2005) propusieron el tŽrmino de Ôvalidez psicopol’ticaÕ para</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:103%'> </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>referirse a la evaluaci—n del quehacer de los/as psic—logos/as comunitarios a la luz dedos criterios fundamentales: compromiso (con los valores de la disciplina) y rendici—n de cuentas (a uno mismo, a los dem‡s, a la comunidad y a la profesi—n<span style='position:relative;top:-4.5pt;mso-text-raise:4.5pt'>1</span>. Este trabajo constituye una reflexi—n guiada por la noci—n de validez psicopol’tica para aquilatar, desde el compromiso y la rendici—n de cuentas, los retos y dilemas que se generan desde las diversas identidades que emergen a partir de nuestro quehacer, as’ como del intento de armonizar las mismas. Se trata de un ejercicio reflexivo a la luz de los debates contempor‡neos en la disciplina, que de alguna manera aspira a aportar a la renovaci—n y/o transformaci—n de sus valores y metas (Berroeta, 2014; <span style='letter-spacing:-.15pt'>Ortiz-Torres </span>et al., <span style='letter-spacing:-.25pt'>2011; </span>Wiesenfield, 2014).</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Mi trabajo como Psic—loga Comunitaria ha incluido escenarios tan diversos como: docencia<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>programas<span style='letter-spacing:-.65pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>pregrado<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>postgrado<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>Universidad<span style='letter-spacing: -.3pt'> </span>del<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>Estado,<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>centros de investigaci—n, organizaciones de base comunitaria que realizan trabajo de prevenci—n,<span style='letter-spacing: -.4pt'> </span>investigaciones<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>colaborativas<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>con<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>comunidades<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>geogr‡ficas,<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>consultor’a<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>a sindicatos, colaboraciones internacionales y trabajo voluntario con organizaciones e iniciativas multisectoriales. De esta praxis han emergido al menos tres identidades: la de<span style='letter-spacing:-.65pt'> </span>AcadŽmica,<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>Psic—loga<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>Comunitaria<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>trabajando<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>escenarios<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>del<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>Òmundo<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>realÓ y la de Activista Social. <span style='letter-spacing:-.15pt'>Veamos </span>algunos de los retos y dilemas que acompa–an la primera<span style='letter-spacing:-1.15pt'> </span>identidad.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>  <h1 style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>La AcadŽmica</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></h1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Soy<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>docente<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>hace<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>dos<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>dŽcadas<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>del<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>primer<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>programa<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>post-grado<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>(ofrece<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>Maestr’as<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>y Doctorados) fundado en AmŽrica Latina en una disciplina h’brida: Psicolog’a Social- Comunitaria (Rivera-Medina, 1992). Peri—dicamente colegas y egresados/as de nuestro<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>programa,<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>han<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>intentado<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>dar<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>cuenta<span style='letter-spacing:-.65pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>los<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>dilemas<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>que<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>peri—dicamente<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>hemos enfrentado, incluyendo las preocupaciones con el futuro de la disciplina (Miranda, <span class=GramE>2005;<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>Ortiz</span></span><span style='letter-spacing:-.15pt'>-Torres<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span></span>et<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>al.,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>2011;<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span></span><span style='letter-spacing:-.2pt'>Torres,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span></span>Resto-Olivo,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>Serrano-Garc’a,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>&amp;<span style='letter-spacing:-.75pt'> </span>Rodriguez</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height: 115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'> <span style='letter-spacing:-.15pt;mso-font-width:105%'>2011).</span><span style='letter-spacing:-.35pt;mso-font-width:105%'> </span><span style='mso-font-width:105%'>Hace<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>ya</span><span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>una<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>dŽcada<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Miranda<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>(2005)<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>ofrec’a<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>una<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>mirada<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>disciplina<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>partiendo de la tesis de que se ha dado en la Psicolog’a Social Comunitaria de nuestro pa’s<span style='letter-spacing:-1.4pt'> </span>una apariencia de ruptura, separaci—n o divorcio entre Òlo socialÓ y Òlo comunitarioÓ que no es necesariamente correcta. Se–alaba que conceptuar lo social como te—rico y no acci—n<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>lo<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>comunitario<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>como<span style='letter-spacing:-.1pt'> </span>acci—n<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>compromiso<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>no<span style='letter-spacing:-.1pt'> </span>necesariamente<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>representa<span style='letter-spacing: -.25pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>la disciplina. Aseguraba entonces que, si bien es cierto que durante la llamada Ôcrisis de confianzaÕ de la psicolog’a afloraron dos tensiones: la epistemol—gica y la social, hoy d’a toda la disciplina est‡ atravesada por estas tensiones, aunque Òhubo una tendencia<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.65pt'> </span>quedarnos<span style='letter-spacing: -.7pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>discusi—n<span style='letter-spacing: -.55pt'> </span>epistemol—gicaÓ<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>(p.<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>87).</span><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Quiz‡ la tendencia que identificaba Miranda sigue viva hoy d’a y con frecuencia me preguntan. ÒÀC—mo afirmar lo comunitario en ese binomio de Ôsocial-comunitariaÕ? He llegado a comprender que no es necesario afirmar lo uno o lo otro como si fuera un imperativo<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>identitario.<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>Desde<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>mi<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>perspectiva,<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>afirmar<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>Òlo<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>comunitarioÓ<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>implica<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>reconocer que nuestro objeto de estudio se transforma casi con la misma velocidad con la que intentamos definirlo (Montero, 2006). No puede ser de otra manera<span style='letter-spacing:-2.0pt'> </span>porque, al decir de Wiesenfeld<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span><span style='letter-spacing: -.15pt'>(2011),</span><span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>se<span style='letter-spacing:-.65pt'> </span>trata<span style='letter-spacing:-.65pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>una<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>disciplina<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>Òcompleja,<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>diversa,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>din‡mica<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.75pt'> </span>desafianteÓ (p. 100). Afirmar lo comunitario ha significado reconocer nuevas formas de organizaci—n e interacci—n que, claro est‡, requieren nuevas formas de conceptualizaci—n, intervenci—n y formaci—n (Jenkins, 2010; Kagan et al., <span style='letter-spacing: -.2pt'>2011; Torres </span>et al., <span style='letter-spacing:-.2pt'>2011). </span>Afirmar lo comunitario implica tambiŽn acoger la transdisciplinariedad porque aquello que sabemos ÒcomunitarioÓ no es materia exclusiva de nuestra disciplina (Lara, 2007; <span style='letter-spacing:-.15pt'>Ortiz-Torres </span>et al., <span style='letter-spacing:-.2pt'>2011). </span>Reconocer la importancia de la transdisciplinariedad<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>nuestra<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>praxis<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>implica<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>posibilidad<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>acoger<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>nuevos<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>valores y metas que para nada contradicen los valores y metas ÒoriginalesÓ de la Psicolog’a Comunitaria, as’ como reconocer que nuestros valores y metas inciden en otras disciplinas. En este sentido, <span style='letter-spacing:-.15pt'>Stark (2011) </span>considera que la Psicolog’a Comunitaria es una Òciencia enlaceÓ que no solo vincula las fortalezas de varias disciplinas, <span class=GramE>sino <span style='letter-spacing:2.6pt'><span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span></span>que</span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'> <span style='mso-font-width:105%'>a–ade nuevas preguntas e ideas en relaci—n a los fen—menos de interŽs de Žstas.</span><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>En la academia y desde la academia surgen otras preguntas: ÀC—mo contribuir a formar<span style='letter-spacing:-.1pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.1pt'> </span>nuestros<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>estudiantes<span style='letter-spacing: -.3pt'> </span>para<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>ejercer<span style='letter-spacing:-.1pt'> </span>su<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>pr‡ctica<span style='letter-spacing:-.05pt'> </span>con<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>pasi—n<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>compromiso<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.1pt'> </span>la vez con el mayor rigor cient’fico? ÀSer‡ que al estar guiados por los valores de la disciplina hacemos una Òdeclaraci—n de feÓ que nos distancia de la ciencia y la investigaci—n? Posiblemente las respuestas a estas preguntas est‡n precisamente<span style='letter-spacing: -1.45pt'> </span>all’ donde<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>apariencia<span style='letter-spacing: -.4pt'> </span>surge<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>el<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>dilema:<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>los<span style='letter-spacing: -.4pt'> </span>valores<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>que<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>gu’an<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>disciplina.<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>Es<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>decir,</span><span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>la Psicolog’a Comunitaria reconoce que hacer ciencia implica <span style='letter-spacing:-.15pt'>rigor, </span>sistematicidad, conocimientos sobre metodolog’a, e integridad Žtica, entre otros. Montero (2006) sustenta estas consideraciones con lo que ella llama Òlas razones del mŽtodoÓ en la Psicolog’a Comunitaria: Ònecesitamos modos y v’as sistem‡ticos, y por lo tanto compartibles y verificables, para producir conocimientos. <span style='letter-spacing:-.2pt'>TambiŽn </span>lo hacemos porque necesitamos seguridad respecto de lo que producimos en el proceso de investigar. Y porque necesitamos validez (p. 37).Ó Es cierto tambiŽn que hacer investigaci—n desde nuestra disciplina implica adem‡s, un compromiso con la participaci—n de aquello/as con los que, para los que y sobre los que investigamos, e implica un compromiso con la<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>acci—n<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>partir<span style='letter-spacing:-.1pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>los<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>resultados<span style='letter-spacing: -.3pt'> </span>obtenidos<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>(Nelson,<span style='letter-spacing:-.1pt'> </span>&amp;<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>Prilleltensky,<span style='letter-spacing:-.05pt'> </span>2005;<span style='letter-spacing:-.05pt'> </span>Quintal<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>de Freitas,<span style='letter-spacing:-1.05pt'> </span>2009).</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>De ah’ que como investigadora trato siempre de incorporar las dimensiones sociales, comunitarias<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>culturales<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>el<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>estudio<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>cada<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>fen—meno<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>interŽs.<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span><span style='letter-spacing:-.5pt'>Ya</span><span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>forma<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>parte<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>de nuestro quehacer que estudiantes y las personas, grupos y/o organizaciones con las que trabajamos participen desde el inicio en la formulaci—n de las preguntas de investigaci—n,<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>para<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>luego<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>explicitar<span style='letter-spacing: -.25pt'> </span>los<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>valores<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>que<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>nos<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>gu’an<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>determinar<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>el<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>curso<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>que seguir‡ el trabajo de investigaci—n. Colectivamente evaluamos constantemente quŽ preguntas se han quedado fuera y especialmente si los mŽtodos, procedimientos y tŽcnicas de investigaci—n responden verdaderamente a niveles extraindividuales de an‡lisis y conceptualizaci—n. Cada grupo de investigaci—n sabe que esas<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span><span style='letter-spacing:1.5pt'><span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span></span>preguntas</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'> <span style='mso-font-width:105%'>son<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>tentativas<span style='letter-spacing: -.3pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>podr’an<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>variar<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>cuando<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>las<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>presentamos<span style='letter-spacing: -.25pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>los<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>grupos,<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>organizaciones<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>o comunidades con los que trabajamos <span style='letter-spacing:-.5pt'>y, </span>de hecho, la mayor parte de las veces pasan por modificaciones. Este proceso de mentor’a entre todos/as los que componemos el equipo<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>investigaci—n<span style='letter-spacing: -.6pt'> </span>siempre<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>resulta<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>enriquecedor,<span style='letter-spacing: -.6pt'> </span>sobre<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>todo<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>porque<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.8pt'> </span>mayor’a<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>de las<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>veces<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>incluye<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>estudiantes<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>no<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>solo<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>Psicolog’a<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>Social<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Comunitaria,<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>sino<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>otras especialidades y<span style='letter-spacing:-2.05pt'> </span>disciplinas.</span><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Un abordaje similar gu’a la selecci—n de centros de pr‡ctica y la forma en que organizamos las experiencias para los/as estudiantes. La mayor’a de mis estudiantes ha realizado sus pr‡cticas en comunidades funcionales y no geogr‡ficas (aunque tambiŽn lo han hecho en comunidades geogr‡ficas) y en organizaciones diversas que trabajan con desarrollo econ—mico-comunitario, educaci—n, vivienda, desarrollo de mujeres como micro-empresarias, participaci—n ciudadana y pol’tica pœblica y, las menos de las veces, en agencias gubernamentales.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Estas<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>experiencias<span style='letter-spacing: -.6pt'> </span>los/as<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>exponen<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>formas<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>diversas<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>entender,<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>atender<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>e<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>intervenir. Los/as estudiantes participan en investigaci—n, evaluaci—n de programas o proyectos, dise–o<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>e<span style='letter-spacing: -.25pt'> </span>implantaci—n<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>intervenciones,<span style='letter-spacing: -.35pt'> </span>desarrollo<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>memoriales<span style='letter-spacing: -.2pt'> </span>sobre<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>proyectos<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>de ley para la legislatura, organizaci—n de comunidades y grupos, y desarrollo de documentales o trabajo gr‡fico sobre algunos de los proyectos, entre otras tareas y acciones. <span style='letter-spacing:-.3pt'>Todas </span>estas experiencias est‡n guiadas por un modelo l—gico de planificaci—n estratŽgica <span style='letter-spacing:-.2pt'>(W. </span>K. Kellogg Foundation, 2004) de cada experiencia pr‡ctica que desarrollan en coordinaci—n con el equipo de trabajo de su centro de pr‡ctica y con nuestro equipo. Pero, como veremos a continuaci—n, el trabajo con la comunidad<span style='letter-spacing:-.75pt'> </span>puede<span style='letter-spacing:-.9pt'> </span>realizarse<span style='letter-spacing: -.75pt'> </span>desde<span style='letter-spacing:-.75pt'> </span>otras<span style='letter-spacing:-.95pt'> </span>identidades.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>  <h1 style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>La Psic—loga Comunitaria en el ÒMundo RealÓ</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height: 115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></h1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Mis m‡s recientes colaboraciones con organizaciones no-gubernamentales incluyen al</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'> <span style='mso-font-width:105%'>proyecto Agenda Ciudadana <span style='letter-spacing:-.15pt'>(Ortiz-Torres, </span>&amp; Lara, 2010). Mi participaci—n en Agenda me ha permitido contribuir en la incidencia en diversos espacios de poder como los medios<span style='letter-spacing: -.15pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>comunicaci—n<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>el<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>gobierno,<span style='letter-spacing: -.1pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>travŽs<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>generaci—n<span style='letter-spacing: -.3pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>foros<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>ciudadanos, mesas de trabajo transectoriales y generaci—n de propuestas espec’ficas de pol’tica pœblica o de otros tipos de acci—n ciudadana. Con otra organizaci—n, Cumbre Social (</span></span><span lang=EN-US><a href="http://www.cumbresocialpr.org/)"><span style='font-size: 10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%;text-decoration:none;text-underline:none'>http://www.cumbresocialpr.org/),</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'> hemos trabajado en la evaluaci—n y sistematizaci—n del trabajo de 12 a–os con sectores tan diversos como sindicatos, cooperativas y gobierno por la generaci—n y transformaci—n de pol’ticas pœblicas. Con la Corporaci—n para el Desarrollo Integral de la Pen’nsula de Cantera (un interesante proyecto de veinte a–os para el desarrollo de una comunidad geogr‡fica marginada) hemos conceptualizado y desarrollado una investigaci—n para aquilatar las rutas para el desarrollo del capital comunitario <span style='letter-spacing:-.15pt'>(Ortiz-Torres </span>et al., 2014). <span style='letter-spacing:-.3pt'>Todas </span>estas colaboraciones incorporan a estudiantes que, al terminar su pr‡ctica o la<span style='letter-spacing:-2.0pt'> </span>investigaci—n en la que participan, en muchos casos obtienen empleo en las organizaciones para la realizaci—n de proyectos particulares. Estas colaboraciones no est‡n exentas de cuestionamientos y<span style='letter-spacing:-1.9pt'> </span>dilemas.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Hace un tiempo dec’a que la Psicolog’a Comunitaria es quiz‡ una de las pocas disciplinas que, al explicitar sus valores, nos mantiene a quienes la practicamos en constante estado de rendici—n de cuentas, con la consiguiente tensi—n que dicho estado genera <span style='letter-spacing:-.15pt'>(Ortiz-Torres, </span>2005). Davidson y sus colaboradores (2006) llamaron <span class=GramE>a</span> ese estado el ÒmŽtodo de escrutinio perpetuoÓ que la Psicolog’a Comunitaria recoge de la teor’a cr’tica y que permite evitar la cooptaci—n. Este escrutinio es<span style='letter-spacing:-2.0pt'> </span>mayor cuando nos<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>insertamos<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>escenarios<span style='letter-spacing: -.5pt'> </span>comunitarios<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>enfrentamos<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>dilemas<span style='letter-spacing:-.75pt'> </span>como:<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>ÀQuŽ<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>tipo<span style='letter-spacing:-.75pt'> </span>de v’nculos mantener con el Òmundo real<span class=GramE>Ó?,</span> Ànuestra colaboraci—n debe darse desde la consultor’a, el trabajo directo, o la capacitaci—n? En casos particulares, Àla relaci—n con cada grupo debe darse desde la Universidad o en mi car‡cter personal? ÀQuŽ hacer<span style='letter-spacing:.75pt'> </span>cuando<span style='letter-spacing: .65pt'> </span>la<span style='letter-spacing:.75pt'> </span>organizaci—n<span style='letter-spacing:.6pt'> </span>con<span style='letter-spacing:.75pt'> </span>la<span style='letter-spacing:.75pt'> </span>que<span style='letter-spacing:.7pt'> </span>trabajo<span style='letter-spacing:.7pt'> </span>pretende<span style='letter-spacing:.75pt'> </span>influir<span style='letter-spacing:.8pt'> </span>los<span style='letter-spacing:.75pt'> </span>resultados<span style='letter-spacing: .75pt'> </span>de<span style='letter-spacing:.8pt'> </span>la</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'> <span style='mso-font-width:105%'>investigaci—n antes de que se ejecute la misma? ÀCu‡ndo es buen momento para terminar una relaci—n colaborativa que no parece ser productiva para ninguna de las partes? Las respuestas (siempre tentativas) a estas preguntas no surgen exclusivamente<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>desde<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>lo<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>personal<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>o<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>lo<span style='letter-spacing: -.3pt'> </span>acadŽmico,<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>sino<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>tambiŽn<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>desde<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>mi<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>identidad<span style='letter-spacing: -.35pt'> </span>de Psic—loga Comunitaria. Estas preguntas y respuestas aluden tambiŽn a principios Žticos de los que, por diversas razones, no se habla mucho. Como ha se–alado<span style='letter-spacing:-1.65pt'> </span>Heller (2004), no hablamos frecuentemente de asuntos Žticos en la disciplina, porque ciertamente pensamos que somos personas honestas y morales, preocupadas por el bienestar de los dem‡s e interesadas en la justicia social. Su sugerencia es que, adem‡s de hablar m‡s del tema, reconozcamos la posibilidad de consecuencias negativas no anticipadas de nuestras intervenciones y estar alerta a c—mo podr’amos reaccionar si<span style='letter-spacing:-1.65pt'> </span>ocurren.</span><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Desde nuestra disciplina cada inserci—n en el Òmundo realÓ debiera suponer la posibilidad de promover el cambio social. Claro que este supuesto lleva a nuevas preguntas: ÀDesde quŽ nichos se puede contribuir m‡s a la promoci—n del cambio <span class=GramE>social?;</span> Àdesde las organizaciones no-gubernamentales, los sindicatos o asociaciones, o desde una agencia gubernamental que anuncia que est‡ verdaderamente interesada en la transformaci—n social? Una vez tomada la<span style='letter-spacing:2.6pt'> </span>decisi—n:</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>ÀQuŽ niveles de intervenci—n estamos privilegiando en cada <span class=GramE>caso?;</span> ÀSon estos los que tienen mayor potencial de promover el cambio social? Consciente de que mi praxis desde las dos identidades descritas nunca ser‡ suficiente como para alcanzar todas nuestras aspiraciones disciplinarias, se hace necesario trabajar como activista en diversos movimientos y esfuerzos colectivos.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>  <h1 style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>La Activista Comunitaria</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></h1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Como <span class=GramE>activista<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>involucrada</span> en luchas<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>pol’ticas<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>y comunitarias<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>por muchos a–os<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>he</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'> <span style='mso-font-width:105%'>lidiado con dilemas como: Àd—nde comienzan y terminan mis identidades anteriores?;</span> <span style='mso-font-width:105%'>Àcu‡l es la mejor contribuci—n que puedo hacer a mi pa’s como ciudadana-psic—loga comunitaria-acadŽmica? ÀDesde el ejercicio de la ciudadan’a, c—mo cambia mi relaci—n con un Estado del cual soy cr’tica en ocasiones, colaboradora en otras y administradora otras tantas? Veamos algunos ejemplos.</span><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Desde mi identidad de activista participŽ en el Grupo de Apoyo TŽcnico para el Desarrollo<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>Sustentable<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>Vieques,<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>que<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>desarroll—<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>present—<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>gu’as<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>al<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>gobierno<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>para<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>el desarrollo de esa Isla Municipio luego de la salida de la Marina de Estados Unidos de su territorio (Grupo de Apoyo TŽcnico y Profesional para el Desarrollo Sustentable de Vieques, 2002)<span style='position:relative;top:-4.5pt;mso-text-raise:4.5pt'>2</span>. Con los sindicatos hemos desarrollado talleres para promover la participaci—n ciudadana, respondiendo a la preocupaci—n de estos sobre la escasa participaci—n de los/as unionados en sus acciones colectivas <span style='letter-spacing:-.15pt'>(Ortiz-Torres, </span>&amp; Santana Mari–o, 2009). Con el movimiento <span style='letter-spacing:-.3pt'>ÔTodo </span>Puerto Rico por Puerto RicoÕ<span style='letter-spacing:-2.1pt'> </span>trabajamos en la forja de una alianza para combatir las pol’ticas de exclusi—n del Estado<span style='position:relative;top:-4.5pt;mso-text-raise:4.5pt'>3 </span>y con los estudiantes participŽ en una huelga para impedir la aprobaci—n de una cuota que encarec’a los costos de la educaci—n universitaria <span style='letter-spacing: -.15pt'>(Ortiz-Torres, </span>Figueroa, Maldonado, <span style='letter-spacing: -.2pt'>Toledo, </span>&amp; Mart’nez,<span style='letter-spacing:-1.65pt'> </span>2012).</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Estas y otras acciones personales tambiŽn son guiadas por valores de la Psicolog’a Comunitaria<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>como<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>son<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>el<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>compromiso<span style='letter-spacing: -.4pt'> </span>con<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>el<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>cambio<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>justicia<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>social.<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>Coincido<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>con<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>el planteamiento de Kagan et al. <span style='letter-spacing:-.15pt'>(2011) </span>que subrayan la importancia de ofrecer y recibir apoyo no solo de otros psic—logos/as comunitarios, sino que Òuna psicolog’a comunitaria liberadora debe ser parte de luchas y desarrollos m‡s amplios para el logro de alternativas socialesÓ (p. 33). Estos autores advierten sobre la posibilidad de que cuando nos insertemos en estas relaciones y procesos es posible que tengamos que re-negociar nuestro rol y actuar menos como psic—logos y m‡s como<span style='letter-spacing:-1.6pt'> </span>ciudadanos, trabajadores y<span style='letter-spacing:-1.9pt'> </span>activistas.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>  <h1 style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Conclusi—n</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></h1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>La<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>teor’a<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>cr’tica<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>nos<span style='letter-spacing:-.6pt'> </span>invita<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>revisar<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>los<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>supuestos<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>profesionales<span style='letter-spacing: -.4pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>te—ricos<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>inherentes<span style='letter-spacing: -.35pt'> </span>a las<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>pr‡cticas<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>acadŽmicas,<span style='letter-spacing: -.35pt'> </span>abordando<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>preguntas<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>existenciales<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>como<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>las<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>que<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>planteo<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>en este trabajo (Davidson et al., 2006). Como han se–alado Nelson y Prilleltensky (2005) siguiendo planteamientos de diversos movimientos feministas, es importante que nos hagamos cargo de nuestro lugar y posici—n en la disciplina y en la sociedad. Esto<span style='letter-spacing: -.95pt'> </span>solo es posible lograrlo reconociendo nuestra subjetividad y conectando lo profesional, lo personal y lo<span style='letter-spacing:-1.45pt'> </span>pol’tico.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height: 115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>La trilog’a de identidades descritas me retan constantemente a aquilatar si de alguna manera he contribuido a promover cambios y si mi trabajo aporta al desarrollo de la Psicolog’a Comunitaria y al movimiento hacia una sociedad m‡s justa y equitativa. Como<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>investigadora<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>he<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>privilegiado<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>las<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>intervenciones<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>estructurales<span style='letter-spacing: -.4pt'> </span>que<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>trasciendan<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>el nivel individual, sin embargo, el alcance de las mismas se ve limitado por la dificultad de que el sector gubernamental las asuma como parte de sus pol’ticas pœblicas (Rodriguez-Ferreyra,<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>2009).<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>El<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>trabajo<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>con<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>organizaciones<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>no-gubernamentales<span style='letter-spacing: -.6pt'> </span>me<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>ha permitido aprender que las alianzas con sectores tan aparentemente dis’miles como los sindicatos y los medios de comunicaci—n son posibles y constituyen v’as a travŽs de las cuales puede adelantarse la participaci—n ciudadana y propuestas de pol’tica pœblica que el Estado s’ est‡ dispuesto a considerar y que tienen el potencial para contribuir a la equidad social. Como activista social se hace cada d’a m‡s evidente que las metas y valores de la Psicolog’a Comunitaria tambiŽn pueden guiar mi quehacer<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>personal,<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>manera<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>que,<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>lejos<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>aspirar<span style='letter-spacing:-.05pt'> </span>a<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>resolver<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>las<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>contradicciones<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>que generan<span style='letter-spacing: -.55pt'> </span>mis<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>interacciones<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>con<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>diversos<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>sectores,<span style='letter-spacing: -.25pt'> </span>acepto<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>paradoja<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>como<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>inherente<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>a todo <span style='letter-spacing:.15pt'>mi</span><span style='letter-spacing:-2.15pt'> </span>quehacer.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>No puedo negar, sin embargo, que los intentos por armonizar estas tres identidades y</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'> <span style='mso-font-width:105%'>resolver las encrucijadas descritas, con frecuencia me deja pensando si las<span style='letter-spacing:-.85pt'> </span>aparentes soluciones son virtuosas como nos han dicho que es la sant’sima Trinidad o, si se trata,<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>en<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>su<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>lugar,</span><span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>un<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>monstruo<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>tres<span style='letter-spacing: -.55pt'> </span>cabezas.</span><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>  <h1 style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Referencias</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></h1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size: 10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>      <!-- ref --><p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Berroeta, H. (2014). El quehacer de la Psicolog’a Comunitaria: Coordenadas para<span style='letter-spacing:-2.0pt'> </span>una cartograf’a.<span style='letter-spacing: -.4pt'> </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Psicoperspectivas<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Individuo<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>y<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>Sociedad</i>,<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'>13</i>(2),<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>19Ð31.<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>Recuperado de<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span></span><span lang=EN-US><a href="http://www.psicoperspectivas.cl/index.php/psicoperspectivas/article/viewFile/352"><span style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.05pt;text-decoration:none;text-underline: none'>http://www.psicoperspectivas.cl/index.php/psicoperspectivas/article/viewFile/352</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>/320</span><span lang=EN-US style='font-size:10.    5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Davidson,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>H.,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Evans,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>S.,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Ganote,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>C.,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Henrickson,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>J.,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Jacobs-Priebe,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>L.,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Jones,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>D.<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>L.,<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>É <span style='letter-spacing:-.15pt'>Riemer, </span>M. (2006). Power and action in critical theory across disciplines: Implications for critical community <span style='letter-spacing:-.15pt'>psychology. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'>American Journal of Community Psychology</i>,<span style='letter-spacing:-1.8pt'> </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'>38</i>(1-2),<span style='letter-spacing:-1.9pt'> </span>35Ð49.<span style='letter-spacing:-1.85pt'> </span></span><span lang=EN-US><a href="http://doi.org/10.1007/s10464-006-9061-4"><span style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%;text-decoration:none;text-underline:none'>http://doi.org/10.1007/s10464-006-9061-4</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:10.    <!-- ref -->5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'> Grupo de Apoyo TŽcnico y Profesional para el Desarrollo Sustentable de Vieques. (2002). <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Gu’as para el Desarrollo Sustentable de Vieques</i>. San Juan: Gaviota.    </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Heller, K. (2004). The ethics of community intervention. En A. S‡nchez Vidal, A. Zambrano Constanzo, &amp; M. Palac’n Lois (Eds.), <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Psicolog’a comunitaria Europea: Comunidad, poder, Žtica y valores </i>(pp. 155-165). Barcelona: Universidad de Barcelona.</span><span lang=EN-US style='font-size: 10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%; tab-stops:117.4pt 156.0pt 238.2pt 324.25pt right 419.7pt'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Jenkins,<span style='letter-spacing: -.5pt'> </span>R.<span style='letter-spacing:-.85pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>A.</span><span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>(2010).<span style='letter-spacing:-.9pt'> </span>Applied<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Roles<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>and<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>the<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>future<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>of<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>community<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>psychology.</span><span style='letter-spacing:-.4pt'> </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'>American Journal of Community Psychology</i>, <i style='mso-bidi-font-style:normal'>45</i>(1-2), 68-72. </span><span lang=EN-US><a href="http://doi.org/10.1007/s10464-009-9285-1"><span style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%;text-decoration:none;text-underline:none'>http://doi.org/10.1007/s10464-009-9285-1</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:10.    5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span class=GramE><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%; font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Kagan,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>C.,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>Burton,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>M.,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>&amp;<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>Duckett,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>P.<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>(2011).<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span><span class=GramE><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Critical<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>Community</i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>Psychology</i>. Manchester: Blackwell.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%; font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Lara, M. (2007). La complejidad y la transdisciplinariedad en la Psicolog’a Social Comunitaria. En M. Lara (Ed.), <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Al margen de los m‡rgenes: Transdisciplinariedad y complejidad </i>(pp. 91-115). San Juan: KoinŽ.    </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Miranda, D. (2005). Lo social y comunitario en la Psicolog’a Social Comunitaria. En<span style='letter-spacing:-1.1pt'> </span>N. Varas-D’az &amp; I. Serrano-Garc’a (Eds.), <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Psicolog’a Comunitaria: Reflexiones, implicaciones y nuevos rumbos </i>(pp. 81-101)<i style='mso-bidi-font-style: normal'>. </i>San Juan: Publicaciones Puertorrique–as.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'> <span style='mso-font-width:105%'>Montero, M. (2006). <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Hacer para transformar: El mŽtodo en la <span class=GramE>Psicolog’a<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>Comunitaria</span></i>. Buenos Aires: Paid—s.    </span><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Nelson, G., &amp; Prilleltensky, I. (2005). The foundations of community research. En G. Nelson &amp; I. Prilleltensky (Eds.), <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Community psychology: In pursuit of liberation and well-being </i>(pp. 235-254). New York, NY: Palgrave Macmillan.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Ortiz-Torres, B. (1999). El empowerment como alternativa te—rica para AmŽrica Latina. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Revista Interamericana de Psicolog’a</i>, <i style='mso-bidi-font-style:normal'>33</i>(2), 49-65.    </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Ortiz-Torres, B. (2005). Living up to Community Psychology goals and values. En G. Nelson &amp; I. Prilleltensky (Eds.). <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Community Psychology: In pursuit of liberation and well-being </i>(pp. 134-136). New York: Palgrave.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height: 115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.15pt;mso-font-width:105%'>Ortiz-Torres, </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>B., Figueroa, <span style='letter-spacing:-.45pt'>F., </span>Maldonado, <span style='letter-spacing: -.5pt'>Y., </span><span style='letter-spacing:-.2pt'>Toledo, </span>N., &amp; Mart’nez, E. (2012). Pol’ticas de exclusi—n en Puerto Rico: Medios de comunicaci—n, Estado, y sociedad civil. En I. Serrano-Garc’a, D. PŽrez JimŽnez, J. Resto-Olivo, &amp; M. Figueroa<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>(Eds.),<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Psicolog’a<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Comunitaria<span style='letter-spacing: -.7pt'> </span>Internacional,<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>Vol.</span><span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>2:<span style='letter-spacing:-.8pt'> </span>Aproximaciones<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>a los problemas sociales contempor‡neos </i>(pp. 123-136). Puebla: Universidad Iberoamericana<span style='letter-spacing:-1.75pt'> </span>Puebla.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.15pt;mso-font-width: 105%'>Ortiz-Torres, </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height: 115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>B., &amp; Lara, M. (2010). Participaci—n ciudadana para la promoci—n de una pol’tica<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>social<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>equidad:<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>Los<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>Foros<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>Ciudadanos<span style='letter-spacing: -.4pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>Puerto<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>Rico.<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>En<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>N.<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>Burgos Ortiz,<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>L.<span style='letter-spacing: -.3pt'> </span>Urizar<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.8pt'> </span>Alvarado,<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>M.<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>Boj—rquez<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>Grajeda,<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>&amp;<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>J.<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>D’az<span style='letter-spacing:-.9pt'> </span>Argueta<span style='letter-spacing:-.4pt'> </span>(Eds.), <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Pol’tica Social y <span style='letter-spacing:-.15pt'>Trabajo </span>Social: Hacia la construcci—n de la equidad </i>(pp. 272- 280).<span style='letter-spacing: -1.0pt'> </span>Guatemala:<span style='letter-spacing:-1.0pt'> </span>Universidad<span style='letter-spacing:-1.1pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-1.1pt'> </span>San<span style='letter-spacing:-1.1pt'> </span>Carlos.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Ortiz-Torres, B., Mart’nez-Torres, E., Torres, N., Guerrero, C., Luciano, I., Chiclana, I., Cortes, M. (2014<i style='mso-bidi-font-style:normal'>). Las rutas para el desarrollo de capital comunitario en<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>la Pen’nsula de Cantera</i>. Manuscrito en preparaci—n.    <o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Ortiz-Torres, B., PŽrez-Viera, A., &amp; Gonz‡lez, A. (2011). Disciplina o transdisciplina: Hacia una visi—n de futuro de la Psicolog’a Comunitaria. <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Investigaciones en Psicolog’a</i>, <i style='mso-bidi-font-style:normal'>16</i>(1), 29-40.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%; font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.15pt;mso-font-width:105%'>Ortiz-Torres,</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.45pt;mso-font-width:105%'> </span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>B.,<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>&amp;<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>Santana<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span>Mari–o,<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>J.<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>(2009).<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='letter-spacing:-.2pt'>Talleres</span><span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>Participaci—n<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>Ciudadana.<span style='letter-spacing: -.4pt'> </span>San Juan:<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>Cumbre<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>Social</i>.<span style='letter-spacing: -.25pt'> </span>Manuscrito<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>inŽdito.<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>Instituto<span style='letter-spacing: -.35pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>Investigaci—n<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>Psicol—gica, Facultad de Cienicas Sociales, Universidad de Puerto Rico, Recinto de R’o Piedras.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%;tab-stops:127.1pt 213.0pt 297.15pt 408.25pt'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Paralitici, J. (2006). Las luchas civiles de un pueblo: El caso de Vieques. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Fundaci—n Luis Mu–oz Mar’n. </i>Recuperado de </span><span lang=EN-US><a href="http://www.plazacritica.org/articulos06_2/LasluchasCiviles.pdf"><span style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%;text-decoration:none;text-underline: none'>http://www.plazacritica.org/articulos06_2/LasluchasCiviles.pdf</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:10.    5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Prilleltensky, I. (2001). Value-based praxis in community psychology: Moving toward social justice and social action. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>American Journal of Community Psychology</i>, </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'>29</span></i><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'>(5<span class=GramE>),<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span></span>747-778.<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>http://doi.org/10.1023/A:1010417201918<o:p></o:p></span><p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Quintal de Freitas, M. (2009). (Des)Encuentros entre intervenci—n e investigaci—n comunitaria: Dilemas Žticos en la perspectiva de la Psicolog’a Social- Comunitaria. En C. V‡zquez, D. PŽrez, M. Figueroa, &amp; W. Pacheco (Eds.), <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Psicolog’a Comunitaria Internacional: Agendas compartidas en la diversidad </i>(pp. 151-179). San Juan, Puerto Rico: Actividades de Formaci—n Comunitaria, Inc.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Rivera-Medina, E. (1992). La psicolog’a Social-Comunitaria en la Universidad de Puerto Rico: Desarrollo de una experiencia. En I. Serrano-Garc’a &amp; <span style='letter-spacing: -.2pt'>W.</span><span style='letter-spacing:-1.2pt'> </span>Rosario (Eds.), <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Contribuciones Puertorrique–as a la Psicolog’a Social-Comunitaria </i>(pp. 3-18)<i style='mso-bidi-font-style:normal'>.<span style='letter-spacing:-.5pt'> </span></i>San<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>Juan:<span style='letter-spacing:-.7pt'> </span>Universidad<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>Puerto<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>Rico.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Rodriguez-Ferreyra, A. (2009). Social policies in Uruguay: A view from the political dimension of community psychology. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>American Journal of Community Psychology</i>, <i style='mso-bidi-font-style:normal'>43</i>(1-2), 122Ð133. </span><span lang=EN-US><a href="http://doi.org/10.1007/s10464-008-9213-9"><span style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%;text-decoration:none;text-underline:none'>http://doi.org/10.1007/s10464-008-9213-9</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:10.    5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Stark, <span style='letter-spacing:-.25pt'>W. </span><span style='letter-spacing:-.15pt'>(2011). </span>Community Psychology as a linking science: Potentials and challenges<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>for<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>transdisciplinary<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>competences.<span style='letter-spacing: -.45pt'> </span>En<span style='letter-spacing:-.65pt'> </span>E.<span style='letter-spacing:-.85pt'> </span>Almeida<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>(Ed.),<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'>International Community Psychology, <span style='letter-spacing:-.15pt'>Vol. </span>1: Community approaches to contemporary<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>social problems<span style='letter-spacing:-.85pt'> </span></i>(pp.<span style='letter-spacing:-1.0pt'> </span>131-144).<span style='letter-spacing: -.9pt'> </span>Puebla:<span style='letter-spacing:-.9pt'> </span>Universidad<span style='letter-spacing:-.9pt'> </span>Iberoamericana<span style='letter-spacing: -.9pt'> </span>Puebla.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Torres, L., Resto-Olivo, J., Serrano-Garc’a, I., &amp; Rodriguez, S. (2011). La psicolog’a social-comunitaria: Historia, pr‡cticas y derroteros de una disciplina puertorrique–a. En M. Montero &amp; I. Serrano-Garc’a (Comps.), <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Historia de la Psicolog’a Comunitaria en AmŽrica Latina: Participaci—n y Transformaci—n. </i>Buenos Aires: Paid—s.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>W. K. Kellogg Foundation. (2004). <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Using logic models to bring </i>t<i style='mso-bidi-font-style:normal'>ogether planning, evaluation, and action</i>. Michigan: W.K. Kellogg Foundation.    </span><span lang=EN-US style='font-size: 10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Wiesenfeld, E. <span style='letter-spacing:-.15pt'>(2011). </span>Community psychology in Latin America: Myths, dilemmas and challenges. En E. Almeida (Ed.), <i style='mso-bidi-font-style:normal'>International Community Psychology, <span style='letter-spacing:-.2pt'>Vol. </span>1: Community approaches to contemporary social problems </i>(pp. 97-122).<span style='letter-spacing:-1.15pt'> </span>Puebla: Universidad<span style='letter-spacing:-1.35pt'> </span>Iberoamericana<span style='letter-spacing:-1.35pt'> </span>Puebla.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <!-- ref --><p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span class=GramE><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height: 115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Wiesenfeld,<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>E.<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>(2014).<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>La<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>Psicolog’a<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>Social<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>Comunitaria<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>en<span style='mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span>AmŽrica Latina:</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'> <span style='mso-font-width:105%'>ÀConsolidaci—n o crisis? <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Psicoperspectivas</i>, <i style='mso-bidi-font-style:normal'>13</i>(2), 6-18. Recuperado de</span><span style='mso-font-width:103%'> </span></span><span lang=EN-US><a href="http://www.psicoperspectivas.cl/index.php/psicoperspectivas/article/viewFile/357"><span style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1;letter-spacing:-.05pt;text-decoration:none;text-underline: none'>http://www.psicoperspectivas.cl/index.php/psicoperspectivas/article/viewFile/357</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>/346</span><span lang=EN-US style='font-size:10.    5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>  <h1 style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Formato de citaci—n</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></h1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Ortiz, B. (2015). Lo acadŽmico, lo comunitario y lo personal en la praxis de la Psicolog’a<span style='letter-spacing:-.3pt'> </span>Comunitaria:<span style='letter-spacing: -.35pt'> </span>ÀUn<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>monstruo<span style='letter-spacing:-.25pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>tres<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>cabezas<span style='letter-spacing:-.15pt'> </span>o<span style='letter-spacing:-.2pt'> </span>la<span style='letter-spacing: -.25pt'> </span>sant’sima<span style='letter-spacing:-.35pt'> </span>trinidad? <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Psicolog’a, Conocimiento y Sociedad, 5</i>(2), 206-221. Disponible en: </span><span lang=EN-US><a href="http://revista.psico.edu.uy/"><span style='font-size:10.5pt;line-height: 115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%; text-decoration:none;text-underline:none'>http://revista.psico.edu.uy/</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family: Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>  <h1 style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left: 0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;line-height:115%'><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1;mso-font-width:105%'>Notas</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></h1>      <p class=MsoBodyText style='margin-top:7.0pt;text-align:justify;line-height: 115%'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='font-size: 10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>      <p class=MsoListParagraph style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm;line-height:115%; mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:32.85pt'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:115%;color:black;mso-themecolor: text1;mso-font-width:103%'><span style='mso-list:Ignore'>1<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%'>ÒEl tŽrmino Ôpsicopol’ticoÕ alude a las influencias psicol—gicas y pol’ticas que interactœan para promover el bienestar, perpetuar la opresi—n, o generar resistencia y liberaci—nÓ<span style='letter-spacing: -.7pt'> </span>(Nelson,<span style='letter-spacing:-.75pt'> </span>&amp;<span style='letter-spacing:-.75pt'> </span>Prilleltensky,<span style='letter-spacing: -.75pt'> </span>2005,<span style='letter-spacing:-.65pt'> </span>p.<span style='letter-spacing:-.85pt'> </span>120).</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana;color:black; mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoListParagraph style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm;line-height:115%; mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:31.05pt'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:115%;color:black;mso-themecolor: text1;mso-font-width:103%'><span style='mso-list:Ignore'>2<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%'>Esa salida fue precedida por un fuerte prolongado movimiento social e intensas luchas<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>de<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>la<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>sociedad<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>civil<span style='letter-spacing:-.55pt'> </span>(Paralitici,<span style='letter-spacing:-.45pt'> </span>2006)</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>      <p class=MsoListParagraph style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm;line-height:115%; mso-list:l0 level1 lfo1;tab-stops:31.15pt'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;line-height:115%;color:black;mso-themecolor: text1;mso-font-width:103%'><span style='mso-list:Ignore'>3<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><![endif]><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt; line-height:115%;font-family:Verdana;color:black;mso-themecolor:text1; mso-font-width:105%'>La organizaci—n <span style='letter-spacing:-.15pt'>ya </span>no existe aunque hay otros movimientos trabajando en esta direcci—n.</span><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;line-height:115%;font-family:Verdana; color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></p>  </div>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berroeta]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El que hacer de la Psicología Comunitaria: Coordenadas para una cartografía]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicoperspectivas Individuo y Sociedad]]></source>
<year>2014</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>19-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ganote]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henrickson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs-Priebe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Power and action in critical theory across disciplines: Implications for critical community psychology]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Community Psychology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>35-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Apoyo Técnico y Profesional para el Desarrollo Sustentable de Vieques</collab>
<source><![CDATA[Guías para el Desarrollo Sustentable de Vieques]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Juan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gaviota]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heller]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The ethics of community intervention]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano Constanzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacín Lois]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología comunitaria Europea: Comunidad, poder, ética y valores]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>155-165</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applied Roles and the future of community psychology]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Community Psychology]]></source>
<year>2010</year>
<volume>45</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>68-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duckett]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Critical Community Psychology]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manchester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La complejidad y la transdisciplinariedad en la Psicología Social Comunitaria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Al margen de los márgenes: Transdisciplinariedad y complejidad]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>91-115</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Juan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Koiné]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lo social y comunitario en la Psicología Social Comunitaria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Varas-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Comunitaria: Reflexiones, implicaciones y nuevos rumbos]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>81-101</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Juan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones Puertorriqueñas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacer para transformar: El método en la Psicología Comunitaria]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prilleltensky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The foundations of community research]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prilleltensky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Community psychology: In pursuit of liberation and well-being]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>235-254</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York^eNY NY]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El empowerment como alternativa teórica para América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Interamericana de Psicología]]></source>
<year>1999</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>49-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Living up to Community Psychology goals and values]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prilleltensky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Community Psychology: In pursuit of liberation and well-being]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>134-136</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas de exclusión en Puerto Rico: Medios de comunicación, Estado, y sociedad civil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Resto-Olivo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Comunitaria Internacional: Aproximaciones a los problemas sociales contemporáneos]]></source>
<year>2012</year>
<volume>2</volume>
<page-range>123-136</page-range><publisher-loc><![CDATA[Puebla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Participación ciudadana para la promoción de una política social de equidad: Los Foros Ciudadanos de Puerto Rico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Burgos Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urizar de Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bojórquez de Grajeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Argueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política Social y Trabajo Social: Hacia la construcción de la equidad]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>272- 280</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de San Carlos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiclana]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las rutas para el desarrollo de capital comunitario en la Península de Cantera]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Viera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Disciplina o transdisciplina: Hacia una visión de futuro de la Psicología Comunitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones en Psicología]]></source>
<year>2011</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>29-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ Talleres de Participación Ciudadana. San Juan: Cumbre Social]]></conf-name>
<conf-loc>Recinto de Río Piedras </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paralitici]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las luchas civiles de un pueblo: El caso de Vieques]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Luis Muñoz Marín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prilleltensky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Value-based praxis in community psychology: Moving toward social justice and social action]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Community Psychology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>747-778</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintal de Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[(Des)Encuentros entre intervención e investigación comunitaria: Dilemas éticos en la perspectiva de la Psicología Social- Comunitaria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Comunitaria Internacional: Agendas compartidas en la diversidad]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>151-179</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Juan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Actividades de Formación Comunitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psicología Social-Comunitaria en la Universidad de Puerto Rico: Desarrollo de una experiencia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosario]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribuciones Puertorriqueñas a la Psicología Social-Comunitaria]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>3-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Juan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Puerto Rico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez-Ferreyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social policies in Uruguay: A view from the political dimension of community psychology]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Community Psychology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>122-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stark]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community Psychology as a linking science: Potentials and challenges for transdisciplinar y competences]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Community Psychology: Community approaches to contemporary social problems]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<page-range>131-144</page-range><publisher-loc><![CDATA[Puebla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Resto-Olivo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psicología social-comunitaria: Historia, prácticas y derroteros de una disciplina puertorriqueña]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Psicología Comunitaria en América Latina: Participación y Transformación]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>W.K. Kellogg Foundation</collab>
<source><![CDATA[Using logic models to bring together planning, evaluation, and action]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Michigan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W.K. Kellogg Foundation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiesenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Community psychology in Latin America: Myths, dilemmas and challenges]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Community Psychology: Community approaches to contemporary social problems]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<page-range>97-122</page-range><publisher-loc><![CDATA[Puebla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiesenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Psicología Social Comunitaria en América Latina: ¿Consolidación o crisis?]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicoperspectivas]]></source>
<year>2014</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>6-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
