<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-423X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch Med Int]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-423X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Medicina Interna del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-423X2010000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Demencia rápidamente progresiva secundaria a angiopatía amiloide cerebral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapidly Progressive Dementia Secondary to Cerebral Amyloid Angiopathy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valeria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ambrosoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florencia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartesaghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asteggiante]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Maciel Clínica Médica 3 ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Maciel Clínica Médica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2-3</numero>
<fpage>50</fpage>
<lpage>52</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-423X2010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-423X2010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-423X2010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Se discute el caso de una paciente que desarrolló en el período de un mes, alteraciones conductuales, disminución de la iniciativa verbal y motriz, alteraciones de la emisión de la palabra y marcha, incontinencia esfinteriana y actitudes catatónicas. Se planteó síndrome demencial rápidamente progresivo (DRP) y solicitó RNM que muestra múltiples pequeñas hemorragias corticales y subcorticales. La angiopatía amiloide cerebral (AAC) se vincula con el desarrollo de demencia. La AAC debe ser sospechada clínicamente en pacientes mayores de 60 años con hemorragias cerebrales múltiples en ausencia de una causa evidente. En base a este caso se realiza una revisión de las DRP y de la angiopatía amiloide cerebral.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary This is the case of a patient that within one month developed behavioral changes, reduced verbal and motor initiative, speech and gait impairment, sphincter incontinence and catatonic attitudes. The diagnosis was a Rapidly Progressive Dementia (DRP) Syndrome; the MRI showed multiple small cortical and sub-cortical hemorrhages. The Cerebral Amyloid Angiopathy (CAA) is associated with the occurrence of dementia. CAA should be clinically suspected in patients over 60 years of age with multiple cerebral hemorrhages, in the absence of any evident causes. This case triggered un update review of DRPs and CAAs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Demencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Confusión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hemorragia cerebral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Angiopatía cerebral amiloide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dementia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[delirium]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[brain hemorrhage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cerebral hemorrhage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cerebral Amyloid Angiopathy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.49cm; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Casu&iacute;stica de inter&eacute;s</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.64cm; widows: 0; orphans: 0; text-align: center;"> <font face="Verdana" style="font-size: 13pt"><i><b>Demencia r&aacute;pidamente progresiva secundaria a angiopat&iacute;a amiloide cerebral </b></i></font> </p>      <div style="text-align: left;"></div>      <p style="margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; font-style: normal; line-height: 0.49cm; widows: 0; orphans: 0; text-align: left;">&nbsp;</p>      <p style="margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; font-style: normal; line-height: 0.49cm; widows: 0; orphans: 0; text-align: center;"> <font size="3" face="Verdana">Rapidly Progressive Dementia Secondary to Cerebral Amyloid Angiopathy </font> </p>      <p style="margin-top: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; font-style: normal; line-height: 0.49cm; widows: 0; orphans: 0; text-align: center;">&nbsp;</p>      <div style="text-align: left;"></div>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0; text-align: left;"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>Dra. Valeria Blanco</b></font></p>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Asistente deCl&iacute;nica M&eacute;dica 3 Hospital Maciel, UdelaR. Montevideo.</font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>    <br>  Dr. Federico Garc&iacute;a</b></font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Asistente deCl&iacute;nica M&eacute;dica 3 Hospital Maciel, UdelaR. Montevideo.</font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>    <br>  Dra. Ver&oacute;nica Torres</b></font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Profesor Adjunto de Cl&iacute;nica M&eacute;dica. Hospital Maciel, UdelaR.</font><span style="font-family: Verdana;"><font size="2">&nbsp;</font></span><font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Montevideo. </font>   <font size="2" face="Verdana">E-mail: <a href="torres.esteche@gmail.com"><font color="#000000"><u><span style="text-decoration: none;">torres.esteche@gmail.com</span></u></font></a></font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>    <br>  Dra. Florencia Ambrosoni</b></font></div>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Residente de Cl&iacute;nica M&eacute;dica. Hospital Maciel, UdelaR. Montevideo.</font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>    <br>  Dra. Ver&oacute;nica Bartesaghi</b></font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Residente de Cl&iacute;nica M&eacute;dica. Hospital Maciel, UdelaR. Montevideo.</font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>    <br>  Dr. Nicol&aacute;s Asteggiante</b></font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Residente de Cl&iacute;nica M&eacute;dica. Hospital Maciel, UdelaR. Montevideo.</font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>    <br>  Dr. Andr&eacute;s Boero</b></font></div>      <div style="text-align: left;">   <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Profesor Adjunto de Cl&iacute;nica M&eacute;dica. Hospital Maciel, UdelaR. Montevideo.</font></div>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.28cm; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.28cm; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Recibido: 24.03.10 - Aceptado: 23.05.10    <br>  Trabajo de la Cl&iacute;nica M&eacute;dica &ldquo;3&rdquo;. Hospital Maciel. Facultad de Medicina. UdelaR. Montevideo    <br>  Correspondencia: Dra. Ver&oacute;nica Torres, Cl&iacute;nica M&eacute;dica &ldquo;3&rdquo;. Hospital Maciel, 25 de mayo 264. 11100 Montevideo. Uruguay. E-mail: <a style="color: rgb(51, 51, 255);" href="mailto:torres.esteche@gmail.com"><span style="text-decoration: none;">torres.esteche@gmail.com</span></a></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.28cm; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: bold;"> <font face="Verdana" size="2">Resumen</font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Se discute el caso de una paciente que desarroll&oacute; en el per&iacute;odo de un mes, alteraciones conductuales, disminuci&oacute;n de la iniciativa verbal y motriz, alteraciones de la emisi&oacute;n de la palabra y marcha, incontinencia esfinteriana y actitudes catat&oacute;nicas. Se plante&oacute; s&iacute;ndrome demencial r&aacute;pidamente progresivo (DRP) y solicit&oacute; RNM que muestra m&uacute;ltiples peque&ntilde;as hemorragias corticales y subcorticales. La angiopat&iacute;a amiloide cerebral (AAC) se vincula con el desarrollo de demencia. La AAC debe ser sospechada cl&iacute;nicamente en pacientes mayores de 60 a&ntilde;os con hemorragias cerebrales m&uacute;ltiples en ausencia de una causa evidente. En base a este caso se realiza una revisi&oacute;n de las DRP y de la angiopat&iacute;a amiloide cerebral.</font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><span style="font-weight: bold;">Palabras clave:</span> Demencia, Confusi&oacute;n, Hemorragia cerebral, Angiopat&iacute;a cerebral amiloide.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: bold;"></p>      <p style="margin-bottom: 0cm; font-weight: bold;"> <font face="Verdana" size="2">Summary</font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">This is the case of a patient that within one month developed behavioral changes, reduced verbal and motor initiative, speech and gait impairment, sphincter incontinence and catatonic attitudes. The diagnosis was a Rapidly Progressive Dementia (DRP) Syndrome; the MRI showed multiple small cortical and sub-cortical hemorrhages. The Cerebral Amyloid Angiopathy (CAA) is associated with the occurrence of dementia. CAA should be clinically suspected in patients over 60 years of age with multiple cerebral hemorrhages, in the absence of any evident causes. This case triggered un update review of DRPs and CAAs.</font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><span style="font-weight: bold;">Keywords:</span> dementia, delirium, brain hemorrhage, cerebral hemorrhage, Cerebral Amyloid Angiopathy.</font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="left"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="left"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </font>  </p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de las demencias se desarrolla lentamente y son en su mayor&iacute;a secundarias a enfermedad de Alzheimer, a pesar de que est&aacute; aumentando el reconocimiento de demencias no Alzheimer que incluyen demencia frontotemporal, enfermedad vascular isqu&eacute;mica subcortical, demencia con cuerpos de Lewy, demencia parkinsoniana como la degeneraci&oacute;n cortical basal, entre otras. En los pacientes que desarrollan una DRP el cl&iacute;nico debe considerar diferentes patolog&iacute;as.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Como causa de DRP tienen especial relevancia aquellas patolog&iacute;as tratables, que si bien son infrecuentes como causas de demencia, su identificaci&oacute;n y tratamiento cambia el pron&oacute;stico del cuadro demencial. Dentro de las patolog&iacute;as neurodegenerativas que pueden presentarse como DRP se encuentran la enfermedad de Creutzfeldt Jacob, la demencia frontotemporal y en forma menos frecuente la enfermedad de Alzheimer. </font> </p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Deben considerarse infecciones del sistema nervioso como encefalitis herp&eacute;tica, demencia asociada a VIH y s&iacute;filis entre otras. En la valoraci&oacute;n de causas t&oacute;xico-metab&oacute;licas debe determinarse el nivel de Vit B12, Vit B1, asi c&oacute;mo descartar la uremia y las intoxicaciones por litio, ars&eacute;nico o mercurio. Tambi&eacute;n deben valorarse patolog&iacute;as de base autoinmunes como la encefalopat&iacute;a de Hashimoto, encefalopat&iacute;a l&uacute;pica y demencias asociadas a neoplasias: met&aacute;stasis en el sistema nervioso central, linfoma cerebral primario y encefalopat&iacute;as paraneopl&aacute;sicas. </font> </p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">La angiopat&iacute;a amiloide cerebral (AAC) constituye una causa importante de hemorragia cerebral en los a&ntilde;osos. Es una causa de DRP. Puede aparecer en forma espor&aacute;dica, as&iacute; como en asociaci&oacute;n con enfermedad de Alzheimer o en forma familiar. Su prevalencia se estima en un 2,3% de los pacientes entre 65 y 74 a&ntilde;os, mientras que en mayores de 85 su prevalencia ascender&iacute;a a 12%<sup> (<a name="1."></a><a href="#1">1</a>)</sup>.En un estudio realizado en el Hospital de Cl&iacute;nicas<sup> (<a href="#2">2</a>)</sup> en el a&ntilde;o 1998 se atribuy&oacute; a &eacute;sta patolog&iacute;a el 5% de los accidentes cerebrovasculares hemorr&aacute;gicos analizados.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="left"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>Caso cl&iacute;nico</b></font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Sexo femenino, 61 a&ntilde;os. HTA, ex tabaquista. Hematoma lobar occipital izquierdo un a&ntilde;o previo al ingreso, sin secuelas. Enviada desde internaci&oacute;n psiqui&aacute;trica. Comenz&oacute; un mes previo al ingreso con alteraciones conductuales, abulia, hipomimia, anhedonia, alteraciones del autocuidado y cambios del humor, con disminuci&oacute;n de la iniciativa verbal y motriz. Se plante&oacute; s&iacute;ndrome depresivo. Agreg&oacute; alteraciones de la emisi&oacute;n de la palabra, de la marcha, e incontinencia esfinteriana. Al examen: vigil, sin d&eacute;ficit atencional, desorientada en tiempo y espacio. P&eacute;rdida de memoria retrograda y anter&oacute;grada. Disminuci&oacute;n de la iniciativa y flujo verbal, anomias. Nistagmos horizontal izquierdo. Sector men&iacute;ngeo: rigidez axial. Sector espinal: rigidez con rueda dentada, reflejo de prehensi&oacute;n, actitudes catat&oacute;nicas. Mioclonias en manos. Fuerzas conservadas. Hiperreflexia sim&eacute;trica en miembros. Abasia.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Paracl&iacute;nica b&aacute;sica normal. TSH, dosificaci&oacute;n de &aacute;cido f&oacute;lico y vitamina B12 normales. VDRL y VIH negativos. TAC de cr&aacute;neo: involuci&oacute;n encef&aacute;lica.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Se plante&oacute; s&iacute;ndrome demencial r&aacute;pidamente progresivo (DRP) y solicit&oacute; RNM que muestra m&uacute;ltiples im&aacute;genes anormales de diferentes tama&ntilde;os a nivel subcortical y cortical, hipo intensas en T1 h&iacute;perintensas en T2, que corresponden a peque&ntilde;as hemorragias corticales y subcorticales evolucionadas (Figuras <a href="#Figura1">1</a> y <a name="2."></a><a href="#figura2">2</a>).</font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="left"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="left"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>Discusi&oacute;n y Comentario</b></font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Frente a este cuadro se plante&oacute; DRP, dado el tiempo de instalaci&oacute;n de la alteraci&oacute;n de las funciones cognitivas: memoria, lenguaje y praxias. En cuanto a la etiolog&iacute;a de la DRP, dado el antecedente de un hematoma lobar previo, se plantean inicialmente causas vasculares. En forma m&aacute;s alejada se considera la eventualidad de que se trate de una enfermedad pri&oacute;nica o Creutzfeldt Jakob. </font> </p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">En este caso la gu&iacute;a diagn&oacute;stica fue DRP y sangrados m&uacute;ltiples intracerebrales en la RNM, por lo cual se plante&oacute; un diagn&oacute;stico probable de hemorragia intracerebral asociada a AAC seg&uacute;n criterios de Boston.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><a name="Figura1"></a><img style="width: 504px; height: 448px;" alt="" src="/img/revistas/ami/v32n2-3/2-3a06f1.jpg">    <br>  </font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Existe evidencia que vincula a la AAC con el desarrollo de demencia<sup> (<a name="3."></a><a href="#3">3</a><a name="4."></a>,<a href="#4">4</a>)</sup>, la cual puede presentarse en forma lenta o r&aacute;pidamente progresiva (DRP) como en este caso.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">La AAC debe ser sospechada cl&iacute;nicamente en pacientes mayores de 60 a&ntilde;os con hemorragias cerebrales m&uacute;ltiples en ausencia de una causa evidente<sup> (<a name="5."></a><a href="#5">5</a>)</sup>. En la Resonancias Magn&eacute;tica Nuclear (RNM) es caracter&iacute;stica la presencia de im&aacute;genes compatibles con microsangrados difusos como en este paciente, as&iacute; como dep&oacute;sitos de hemosiderina.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify">&nbsp;</p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><a name="figura2"></a><img style="width: 506px; height: 736px;" alt="" src="/img/revistas/ami/v32n2-3/2-3a06f2.jpg">    <br>  </font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">En este caso analizado por otra parte, se descartaron por paracl&iacute;nica otras etiolog&iacute;as probables de DRP infecciosas, t&oacute;xico-metab&oacute;licas, autoinmunes, neopl&aacute;sicas, y neurodegenerativas.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">La forma de presentaci&oacute;n m&aacute;s frecuente de la AAC es la hemorragia lobar espont&aacute;nea en los pacientes a&ntilde;osos. Estos sangrados pueden extenderse hacia el espacio subaracnoideo y m&aacute;s raramente hacia los ventr&iacute;culos. Otra forma de presentaci&oacute;n es la instalaci&oacute;n de sintomatolog&iacute;a neurol&oacute;gica transitoria, parestesias, paresias, u otros s&iacute;ntomas corticales. Tambi&eacute;n pueden presentarse convulsiones<sup> (<a name="6."></a><a href="#6">6</a>)</sup>. El diagn&oacute;stico definitivo es anatomopatol&oacute;gico postmortem con el hallazgo caracter&iacute;stico de dep&oacute;sito beta amiloide en la capa media y adventicia vascular junto con eosin&oacute;filos, necrosis fibrinoide y microhemorragias (<a href="/img/revistas/ami/v32n2-3/2-3a06t1.jpg">Tabla I</a>)<sup> (<a name="7."></a><a href="#7">7</a>)</sup>. La biopsia cerebral se reserva para casos en que la cl&iacute;nica, estudios serol&oacute;gicos e imagenol&oacute;gicos no permiten realizar un diagn&oacute;stico definitivo. No pensamos sea el caso de esta paciente.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">La AAC se produce por el dep&oacute;sito de p&eacute;ptidos amiloides en los vasos de peque&ntilde;o y mediano calibre a nivel cerebral y de las leptomeninges. La AAC no se asocia con ning&uacute;n otro tipo de amiloidosis sist&eacute;mica. Existir&iacute;a un aumento de la producci&oacute;n de beta amiloide debido a mutaciones en los genes de la Apolipoprote&iacute;na E, Apo B y factores de crecimiento as&iacute; como una disminuci&oacute;n en la depuraci&oacute;n de beta amiloide. Como consecuencia del dep&oacute;sito amiloide, la pared arterial se debilita determinando formaci&oacute;n de microaneurismas cuya ruptura puede determinar hemorragia cerebral. Por otra parte el bloqueo del drenaje perivascular por el dep&oacute;sito amiloide extracelular, podr&iacute;a determinar una alteraci&oacute;n del drenaje de metabolitos, resultando en una p&eacute;rdida de la homeostasis en el ambiente extracelular neuronal que contribuir&iacute;a en el desarrollo de deterioro cognitivo. Otro mecanismo lesional probable en &eacute;sta patolog&iacute;a es el da&ntilde;o isqu&eacute;mico a nivel de la sustancia blanca, atribuido a la oclusi&oacute;n difusa de los vasos por el dep&oacute;sito amiloide<sup> (<a href="#1">1</a>)</sup>.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">El tratamiento depende de la forma de presentaci&oacute;n de la AAC. En el caso de hemorragia cerebral &eacute;ste no difiere de otras formas de hemorragia, con estricto control de cifras tensionales y uso de anticomiciales profil&aacute;cticos. En este paciente se realiz&oacute; tratamiento anticomicial ya que suelen mejorar con su utilizaci&oacute;n lo que se supone podr&iacute;a obedecer a la presencia de actividad neuronal an&oacute;mala vinculada con las microhemorragias. En otros casos la topograf&iacute;a lobar lo hace pasible de tratamiento quir&uacute;rgico. Con respecto a las formas demenciales el manejo no difiere de otros tipos de demencia&nbsp;<sup>(<a href="#5">5</a>)</sup>. Existen nuevas terapias en etapas experimentales para el tratamiento espec&iacute;fico de la AAC cuyo objetivo es el bloqueo de la formaci&oacute;n de amiloide. Algunas formas pueden beneficiarse del tratamiento inmunosupresor con corticoides y ciclofosfamida.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" style="font-size: 10pt" size="2"><i>Est&aacute; contraindicado el uso de antiagregantes y anticoagulantes</i><sup> (<a href="#3">3</a>,<a href="#4">4</a>)</sup>.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">En cuanto al pron&oacute;stico el riesgo de recidiva de las hemorragias es alto, siendo los factores de riesgo mayores el n&uacute;mero de hemorragias y la presencia de los genotipos APO E2 y E4. La evoluci&oacute;n natural es hacia la demencia con pocas posibilidades terap&eacute;uticas<sup> (<a href="#6">6</a>)</sup>.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana">Esta paciente se mantuvo estable durante 8 meses de seguimiento. La edad, el deterioro cognitivo previo, la polifarmacia, la depresi&oacute;n y la hipotensi&oacute;n durante el episodio de stroke, son factores de riesgo para progresi&oacute;n y declinamiento funcional. Tal vez la evoluci&oacute;n estable descrita en esta paciente est&eacute; vinculada a la ausencia de estos factores de riesgo.</font></p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify">&nbsp;</p>      <p style="text-indent: 0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="left"> <font style="font-size: 10pt;" size="2" face="Verdana"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="left"> <font face="Verdana" size="2">     <br>  </font>  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style="margin-left: 0.6cm; text-indent: -0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify" lang="en-US"> <font style="font-size: 10pt;" size="1" face="Verdana"><a name="1"></a><a href="#1.">1</a>. Greenberg SM, Vonsattel JP, Diagnosis of cerebral amyloid angiopaghy. Sensitivity and specificity of cortical biopsy. Stroke 1997; 28:1418.     </font></p>      <!-- ref --><p style="margin-left: 0.6cm; text-indent: -0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify" lang="en-US"> <font style="font-size: 10pt;" size="1" face="Verdana"><a name="2"></a><a href="#2.">2</a>. Braga P, Ibarra A, Rega I, y cols. Ataque cerebrovascular: un estudio epidemiol&oacute;gico prospectivo en el Hospital de Cl&iacute;nicas de Montevideo. Rev Med Uruguay 2001;17:45-54.     </font> </p>      <!-- ref --><p style="margin-left: 0.6cm; text-indent: -0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify" lang="en-US"> <font style="font-size: 10pt;" size="1" face="Verdana"><a name="3"></a><a href="#3.">3</a>. Greenberg SM, Gurol ME, Rosand J, Smith EE: Amyloid angiopathy-related vascular cognitive impairment. Stroke 2004, 35(11):2616-2619.    </font></p>      <!-- ref --><p style="margin-left: 0.6cm; text-indent: -0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify" lang="en-US"> <font style="font-size: 10pt;" size="1" face="Verdana"><a name="4"></a><a href="#4.">4</a>. Pfeifer LA, White LR, Ross GW, Petrovitch H, Launer LJ: Cerebral amyloid angiopathy and cognitive function: the HAAS autopsy study. Neurology 2002, 58(11):1629-1634.    </font></p>      <!-- ref --><p style="margin-left: 0.6cm; text-indent: -0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify" lang="en-US"> <font style="font-size: 10pt;" size="1" face="Verdana"><a name="5"></a><a href="#5.">5</a>. Geschwind M, Haman A, Miller B. Rapidly Progressive Dementia. Neurol Clin 25 (2007) 783-807.     </font> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style="margin-left: 0.6cm; text-indent: -0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify" lang="en-US"> <font style="font-size: 10pt;" size="1" face="Verdana"><a name="6"></a><a href="#6.">6</a>. Moorhouse P, Rockwood K. Vascular cognitive impairment: current concepts and clinical developments. Lancet Neurology, 2008 vol.7:246- 55.    </font></p>      <p style="margin-left: 0.6cm; text-indent: -0.6cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%; widows: 0; orphans: 0;" align="justify" lang="en-US"> <font style="font-size: 10pt;" size="1" face="Verdana"><a name="7"></a><a href="#7.">7</a>. Smith E, Greenberg M. Clinical Diagnosis of Cerebral Amyloid Angiopathy: Validation of the Boston Criteria. Current Atherosclerosis Reports 2003, 5:260&ndash;266.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vonsattel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis of cerebral amyloid angiopaghy: Sensitivity and specificity of cortical biopsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>1997</year>
<volume>28</volume>
<numero>1418</numero>
<issue>1418</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rega]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ataque cerebrovascular: un estudio epidemiológico prospectivo en el Hospital de Clínicas de Montevideo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Uruguay]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<page-range>45-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gurol]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosand]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Amyloid angiopathy-related vascular cognitive impairment]]></article-title>
<source><![CDATA[Stroke]]></source>
<year>2004</year>
<volume>35</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2616-2619</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pfeifer]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petrovitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Launer]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebral amyloid angiopathy and cognitive function: the HAAS autopsy study]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>58</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1629-1634</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geschwind]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapidly Progressive Dementia]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurol Clin]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<page-range>783-807</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moorhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rockwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular cognitive impairment: current concepts and clinical developments]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Neurology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<page-range>246- 55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical Diagnosis of Cerebral Amyloid Angiopathy: Validation of the Boston Criteria]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Atherosclerosis Reports]]></source>
<year>2003</year>
<volume>5</volume>
<page-range>260-266</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
