<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1273</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anestesia Analgesia Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anest Analg Reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1273</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Anestesiología del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12732009000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones anestésicas en un paciente con enfermedad de von Willebrand y Síndrome]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Soulier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Sofía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jirón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital de Santo Tomás  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de Panamá ]]></addr-line>
<country>República de Panamá</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>24</fpage>
<lpage>29</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12732009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12732009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12732009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La enfermedad de von Willebrand y el Síndrome de Bernard Soulier son entidades que presenten alteraciones de la coagulación de herencia autosómica dominante y recesiva respectivamente. Se presenta el caso de una paciente con diagnóstico de ambas entidades la cual fue sometida a una amigdalectomía, haciéndose énfasis en su manejo perioperatorio, así como la revisión de la literatura sobe su tratamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[summary The von Willebrand disease and the Bernard Soulier syndrome are diseases that present coagulation alterations with dominat and recesive hereditar character respectively. We present a case of a patient with both entites, who was operated of a adenotonsillectomy, making emphasis in the transoperatory management, and including a literature review.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[resumo A doença de von Willebrand e a Síndrome de Bernard Soulier são entidades que apresentam alterações da coagulação de herança autossômica dominante e recessiva respectivamente. Se apresenta o caso de uma paciente com diagnóstico de ambas entidades a qual foi submetida a uma amigdalectomia, dando-se ênfase ao seu manejo peri-operatório, assim como a revisão da literatura sobre seu tratamento]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad de von Willebrand, Síndrome de Bernard Soulier, manejo anestésico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Von Willebrand disease, Bernard Soulier syndrome, anesthetic management]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Enfermidade de von Willebrand, Síndrome de Bernard Solier, manejo anestésico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 1.23cm;" align="center" lang="es-ES"> <b><font size="4" face="Verdana" color="#000000">Consideraciones anest&eacute;sicas en un paciente con enfermedad de von Willebrand y S&iacute;ndrome </font></b> </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="border-style: solid none none; border-color: rgb(0, 0, 0) -moz-use-text-color -moz-use-text-color; border-width: 1px medium medium; padding: 0.39cm 0cm 0cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font color="#000000"><sub><font size="2" face="Verdana">de Bernard Soulier <a name="1.."></a>Dra. Ana Sof&iacute;a Del Castillo <a href="#1.">*</a>, <a name="2.."></a>Dr. Jaime Jir&oacute;n<a href="#2.">**</a>, Dr. Jairo Mac&iacute;as<a href="#2.">**</a>, <a name="3.."></a>Dra. Norma Sardi<a href="#3.">***</a></font></sub></font></p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">    <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Hospital de Santo Tom&aacute;s, Ciudad de Panam&aacute;, Rep&uacute;blica de Panam&aacute;</font></p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Corrrespondencia: Ana Sof&iacute;a Del Castillo, Apartado 0832-1665</font></p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">    <br>    </font>    </p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">World Trade Center, Rep&uacute;blica de Panam&aacute;</font></p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Correo electr&oacute;nico: <a class="western" href="mailto:anasofia113@gmail.com"><u>anasofia113@gmail.com</u></a></font></p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">    <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0.1cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a name="1."></a><a href="#1..">*</a>M&eacute;dico residente de tercer a&ntilde;o de Anestesiolog&iacute;a, Hospital Santo Tom&aacute;s, Ciudad de Panam&aacute; </font> </p>        <p style="margin-bottom: 0.1cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a name="2."></a><a href="#2..">**</a>M&eacute;dico funcionario en Anestesiolog&iacute;a, Hospital Santo Tom&aacute;s, Ciudad de Panam&aacute; 	 </font> </p>        <p style="border-style: none none solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color rgb(0, 0, 0); border-width: medium medium 1px; padding: 0cm 0cm 0.18cm; margin-bottom: 0.1cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a name="3."></a><a href="#3..">***</a>M&eacute;dico funcionario en Patolog&iacute;a, Hospital Santo Tom&aacute;s, Ciudad de Panam&aacute; </font> </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">RESUMEN</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">La enfermedad de von Willebrand y el S&iacute;ndrome de Bernard Soulier son entidades que presenten alteraciones de la coagulaci&oacute;n de herencia autos&oacute;mica dominante y recesiva respectivamente. </font> </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Se presenta el caso de una paciente con diagn&oacute;stico de ambas entidades la cual fue sometida a una amigdalectom&iacute;a, haci&eacute;ndose &eacute;nfasis en su manejo perioperatorio, as&iacute; como la revisi&oacute;n de la literatura sobe su tratamiento.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">palabras clave</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Enfermedad de von Willebrand, S&iacute;ndrome de Bernard Soulier, manejo anest&eacute;sico.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="en-US"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">summary</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="en-GB"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><i>The von Willebrand disease and the Bernard Soulier syndrome are diseases that present coagulation alterations with dominat and recesive hereditar character respectively. We present a case of a patient with both entites, who was operated of a adenotonsillectomy, making emphasis in the transoperatory management, and including a literature review.</i></font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="en-GB"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="en-US"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">key words</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="en-GB"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><i>Von Willebrand disease, Bernard Soulier syndrome, anesthetic management.</i></font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="en-GB"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">resumo</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><i>A doen&ccedil;a de von Willebrand e a S&iacute;ndrome de Bernard Soulier s&atilde;o entidades que apresentam altera&ccedil;&otilde;es da coagula&ccedil;&atilde;o de heran&ccedil;a autoss&ocirc;mica dominante e recessiva respectivamente. Se apresenta o caso de uma paciente com diagn&oacute;stico de ambas entidades a qual foi submetida a uma amigdalectomia, dando-se &ecirc;nfase ao seu manejo peri-operat&oacute;rio, assim como a revis&atilde;o da literatura sobre seu tratamento.</i></font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">palavras chave</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><i>Enfermidade de von Willebrand, S&iacute;ndrome de Bernard Solier, manejo anest&eacute;sico.</i></font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">INTRODUCCI&Oacute;N</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">La enfermedad de von Willebrand es una enfermedad autos&oacute;mica dominante descrita en 1926 por Erich von Willebrand (<a name="1-"></a><a href="#1">1</a>) secundaria a la mutaci&oacute;n en el brazo corto del cromosoma 12 y se caracteriza por una enfermedad con disfunci&oacute;n plaquetaria, perjudicando la formaci&oacute;n del factor von Willebrand (FvW) adem&aacute;s de estar acompa&ntilde;ado por la disminuci&oacute;n de los niveles del factor VIII coagulante (F: VIII: C) (<a name="2-"></a><a href="#2">2</a>). El S&iacute;ndrome de Bernard Soulier es una macrotrombocitepenia hereditaria de herencia autos&oacute;mica recesiva, caracterizado por una deficiencia o anormalidad estructural en el complejo GpIb-IX-V (<a name="3-"></a><a href="#3">3</a>). Ambas enfermedades presentan manifestaciones cl&iacute;nicas y hallazgos de laboratorio variados, present&aacute;ndose en muchos casos formas ligeras de la enfermedad con examenes de rutina de la coagulaci&oacute;n normales o discretamente alterados (<a name="4-"></a><a href="#4">4</a>).</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Presentamos el caso cl&iacute;nico de una paciente con ambos diagn&oacute;sticos a quien se le realiz&oacute; una amigdalectom&iacute;a, estableciendo como objetivo el manejo anest&eacute;sico perioperatorio que se utiliz&oacute; de acuerdo a la revisi&oacute;n de la literatura sobre el tema.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">CASO CL&Iacute;NICO</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Se trata de una paciente de sexo femenino, de 21 a&ntilde;os de edad, que se programa para una amigdalectom&iacute;a por presentar cuadros de amigdalitis a repetici&oacute;n. Diagnosticada con enfermedad de von Willebrand tipo 1 a los 7 a&ntilde;os y con un S&iacute;ndrome de Bernard Soulier leve a los 12 a&ntilde;os, con antecedentes familiares positivos para ambas enfermedades (madre y dos hermanos). Ambos diagn&oacute;sticos fueron realizados en Espa&ntilde;a, ya que la paciente vivi&oacute; en este pa&iacute;s durante su infancia, raz&oacute;n por la cual no cont&aacute;bamos con el historia m&eacute;dica previa de la misma. Niega tabaquismo, alcoholismo y otras toxicoman&iacute;as. Como antecedentes personales presentaba alergias al yodo, acetaminof&eacute;n y al huevo. Adem&aacute;s el antecedente de asma bronquial leve intermitente, tratada con inhalaciones de salbutamol y corticoesteroides en las crisis; siendo la &uacute;ltima tres a&ntilde;os previos a la hospitalizaci&oacute;n actual. Como antecedentes quir&uacute;rgicos ten&iacute;a un lavado articular en rodilla hace 11 a&ntilde;os y un legrado uterino hace dos, antes de su actual ingreso. Ambos procedimientos fueron con anestesia general, aparentemente sin complicaciones.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Del examen f&iacute;sico se destaca: una paciente con buen estado general, tranquila y cooperadora, con Mallampati I, y como &uacute;nico hallazgo f&iacute;sico significativo petequias con predominio en miembros inferiores. En cuanto a los ex&aacute;menes de laboratorio presenta una hemoglobina de 14.3g/dL con un hematocrito de 43.3% y 143,000 plaquetas; las pruebas de coagulaci&oacute;n con un tiempo de trombina (TP) normal (control 12.8 seg/paciente 13.9 seg), un tiempo parcial de tromboplastina (TPT) alterado (7 minutos con 20 seg), pero que se normalizaba al corregirse 50/50 (control 30.4 seg, paciente 35,6 seg), fibrin&oacute;geno en 286 mg. Las recomendaciones de Hematolog&iacute;a fueron transfundir factor VIII recombinante 30 unidades/kg, dos horas antes de la cirug&iacute;a, y luego cada seis horas hasta que persistiera evidencia de sangrado cl&iacute;nico o alteraci&oacute;n (hasta lo basal) del perfil de la coagulaci&oacute;n.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000">No se realiz&oacute; premedicaci&oacute;n. La monitorizaci&oacute;n utilizada fue con presi&oacute;n arterial no invasiva, electrocardiograf&iacute;a en derivadas DII y V5, oximetr&iacute;a de pulso y capnograf&iacute;a. Se llev&oacute; a cabo la amigdalectom&iacute;a bajo anestesia general. La inducci&oacute;n anest&eacute;sica se realiz&oacute; con 100&#61549;g de fentanilo i/v, 325mg de tiopental s&oacute;dico i/v y 30mg de atracurio i/v. Se realiz&oacute; laringoscopia directa con hoja curva N&ordm; 3, intubaci&oacute;n atraum&aacute;tica con sonda endotraqueal N&ordm; 7.0 con bal&oacute;n. El mantenimiento de la hipnosis se realiz&oacute; con sevoflurano en ox&iacute;geno 100% y de la relajaci&oacute;n muscular con atracurio a demanda. La analgesia fue manejada con 100mg de tramadol i/v. El sangrado total aproximado fue de 100 ml y no hubo complicaciones trans ni posanest&eacute;sicas. Se llev&oacute; a la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), extubada y despierta. </font> </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">A las 24 horas del posoperatorio se traslad&oacute; a piso, con manejo hematol&oacute;gico y controles de laboratorio (TP, TPT, fibrin&oacute;geno y conteo de plaquetas) durante los cinco d&iacute;as siguientes, al cabo de los cuales es dada de alta a domicilio. Se decidi&oacute; el manejo por cinco d&iacute;as seg&uacute;n recomendaciones del Servicio de Hematolog&iacute;a, debido al riesgo de sangrado por el tipo de procedimiento quir&uacute;rgico realizado. La paciente recibi&oacute; factor VIII recombinante por aproximadamente dos d&iacute;as. No se pudo hacer dosificaci&oacute;n del F VIII:C porque no se contaba con el reactivo en el hospital. Por tal raz&oacute;n solo se realiz&oacute; el perfil de coagulaci&oacute;n y conteo plaquetario como control hematol&oacute;gico.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">DISCUSI&Oacute;N</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">La enfermedad de von Willebrand es la enfermedad hemorr&aacute;gica hereditaria m&aacute;s com&uacute;n (<a name="5-"></a><a href="#5">5</a>) afectando hasta el 2% de la poblaci&oacute;n (<a name="6-"></a><a href="#6">6</a>). El factor de von Willebrand es una gran glicoprote&iacute;na multim&eacute;rica con subunidades monom&eacute;ricas de 22.000 daltones (<a href="#4">4</a>). Posee dos funciones principales: propiciar la adhesi&oacute;n de plaquetas al subendotelio del vaso lesionado<sup> </sup>(<a href="#1">1</a>,<a href="#4">4</a>) y formar un complejo con el F VIII:C; protegi&eacute;ndolo de su activaci&oacute;n prematura (<a href="#1">1</a>) e impidiendo su degradaci&oacute;n proteol&iacute;tica. La formaci&oacute;n inadecuada del FvW o la formaci&oacute;n normal en cantidad baja conlleva a la deficiencia en la adhesi&oacute;n plaquetaria con da&ntilde;os en la hemostasia primaria y disminuci&oacute;n de la vida media del F VIII: C. En 1994 varios fenotipos de la enfermedad se clasificaron por un subcomit&eacute; de la Sociedad Internacional de Trombosis y Hemostasia en <a href="#7">(</a><a name="7-"></a><a href="#7">7</a>):</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="border-style: none none solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color rgb(0, 0, 0); border-width: medium medium 1px; padding: 0cm 0cm 0.04cm; text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">tipo 1</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Ocurre en un 70-80% de los pacientes. </font> </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Deficiencia cuantitativa parcial con disminuci&oacute;n del nivel s&eacute;rico sin alteraci&oacute;n estructural del FvW.</font></p>        <p style="border-style: none none solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color rgb(0, 0, 0); border-width: medium medium 1px; padding: 0cm 0cm 0.04cm; text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">tipo 2</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Ocurre en un 20% de los casos.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Hay una deficiencia cualitativa en el FvW.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Hay dos subtipos: </font> </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">La 2A donde el FvW es estructural y funcionalmente anormal. </font> </p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">El subtipo 2B posee FvW con afinidad aumentada en la glicoptrote&iacute;na Ib lo que conlleva a la trombocitopenia. Esta trombocitopenia se agrava por el uso de la desmopresina. </font> </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">El subtipo 2N posee FvW con afinidad disminuida por el F VIII:C y funci&oacute;n plaquetaria normal.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="border-style: none none solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color rgb(0, 0, 0); border-width: medium medium 1px; padding: 0cm 0cm 0.04cm; text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">tipo 3</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Ocurre en un 0,5% de los pacientes.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Las concentraciones plasm&aacute;ticas de FvW no se detectan.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="border-style: none none solid; border-color: -moz-use-text-color -moz-use-text-color rgb(0, 0, 0); border-width: medium medium 1px; padding: 0cm 0cm 0.04cm; text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">pseudo von willebrand</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Ocurre por una mutaci&oacute;n en el gen del complejo glicoprot&eacute;ico Ib situado en el cromosoma 17.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Fenot&iacute;picamente es similar al subtipo 2B.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">La paciente pose&iacute;a el subtipo 1 que es el tipo m&aacute;s com&uacute;n, y cuya deficiencia del FvW es cuantitativa y no de tipo estructural.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Las manifestaciones cl&iacute;nicas de la enfermedad de von Willebrand m&aacute;s comunes son: epistaxis, metrorragia, sangrado en enc&iacute;as, equimosis, hematomas, hemorragia gastrointestinal, hemartrosis y sangrado prolongado despu&eacute;s de los procedimientos quir&uacute;rgicos (<a href="#2">2</a>). La enfermedad puede ser diagnosticada investig&aacute;ndose el tiempo de coagulaci&oacute;n y el tiempo de tromboplastina parcial activado (TTPa), pero estos ex&aacute;menes puede ser normales, por tal raz&oacute;n su investigaci&oacute;n aislada no determina el diagn&oacute;stico de la enfermedad <a href="#7">(7</a>). El TTPa refleja el nivel de F VIII: C y normalmente existe suficiente factor en condiciones basales para normalizar el examen. Si el TTPa est&aacute; muy prolongado es probable que se trate de un caso grave. Cohen y col. (<a name="8-"></a><a href="#8">8</a>) afirmaron en su estudio que el tiempo de coagulaci&oacute;n ayuda a definir el riesgo y que el nivel de F VIII por encima del 60% resulta en tiempo de coagulaci&oacute;n normal con ausencia de tendencia de sangrado. El conteo de plaquetas generalmente es normal, pero en el subtipo 2B puede haber reducci&oacute;n (<a href="#4">4</a>). El diagn&oacute;stico definitivo puede ser s&oacute;lo confirmado despu&eacute;s de la realizaci&oacute;n de una dosificaci&oacute;n del F VIII:C, la cuantificaci&oacute;n del ant&iacute;geno del FvW e investigaci&oacute;n de la actividad del cofactor de ristocetina, el cual puede estar reducido incluso en presencia de una enfermedad ligera. Nuestra paciente ten&iacute;a alterado el TPT, lo cual nos indicaba una presentaci&oacute;n importante de la enfermedad, por otro lado la presencia del S&iacute;ndrome de Bernard Soulier, aunque fuese leve, implicaba tener en cuenta que la supervivencia de estas plaquetas eran defectuosas.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">El tratamiento consiste en corregir la deficiencia en la actividad del FvW para un nivel por encima del 50% de lo normal y de la actividad del F VIII para niveles apropiados a la situaci&oacute;n cl&iacute;nica. Este objetivo es alcanzado con el uso de (<a href="#2">2</a>):</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000">a) Desmopresina: F&aacute;rmaco de primera elecci&oacute;n para los pacientes tipo 1 y 2. An&aacute;logo sint&eacute;tico de la vasopresina y estimula la liberaci&oacute;n del FvW por las c&eacute;lulas endoteliales (<a name="9-"></a><a href="#9">9</a>). Se administra por v&iacute;a endovenosa en dosis de 0,3&#61549;/kg en 50ml de soluci&oacute;n fisiol&oacute;gica al 0.9% para pasar entre 15 y 20 minutos. Su efecto m&aacute;ximo es a los 30 minutos y tiene una duraci&oacute;n de seis a ocho horas.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">b) Factor espec&iacute;fico: El crioprecipitado es originado de la bolsa de plasma fresco congelado despu&eacute;s de una lenta descongelaci&oacute;n y centrifugaci&oacute;n de la parte crioprecipitada (<a href="#9">9</a>).<sup> </sup>El concentrado de F VIII se prepara a partir de un pool de plasma de un gran n&uacute;mero de donantes o a trav&eacute;s de tecnolog&iacute;a del DNA recombinante.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Este fue el objetivo al llevar a la paciente a la sala de operaciones; no se utiliz&oacute; desmopresina porque hab&iacute;a historia de resistencia al f&aacute;rmaco; para poder aumentar los niveles del FvW a niveles normales se administr&oacute; durante la cirug&iacute;a el factor VIII recombinante 30 minutos antes de la misma y seriado por dos d&iacute;as m&aacute;s hasta que el riego de sangrado posoperatorio hab&iacute;a sido descartado. No debemos descartar la buena homeostasis realizada por el cirujano, lo cual contribuy&oacute; a la favorable evoluci&oacute;n de la paciente.</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">En cuanto al S&iacute;ndrome de Bernard Soulier la anormalidad primaria en la hemostasis se debe a la inhabilidad de las plaquetas de adherirse al factor de von Willebrand con el subsecuente defecto de adhesi&oacute;n a la pared del vaso sangu&iacute;neo y todo se atribuye a anormalidades cuantitativas y cualitativas del complejo receptor GpIb-IX-V. Tambi&eacute;n se han asociado mutaciones por deleci&oacute;n en los genes GP1BA, GP1BB y GP9 (<a name="10-"></a><a href="#10">10</a>). La &uacute;nica manifestaci&oacute;n cl&iacute;nica es tendencia al sangrado. No hay tratamiento profil&aacute;ctico para el sangrado espont&aacute;neo y la terapia de soporte se basa en transfusiones de plaquetas (<a href="#3">3</a>). En cuanto a las pruebas de laboratorio, el grado de trombocitopenia es moderado con plaquetas de tama&ntilde;o grande y n&uacute;mero normal de megacariocitos, pero con una producci&oacute;n y supervivencia defectuosa de las plaquetas y un defecto de la agregaci&oacute;n a la ristocetina (<a name="11-"></a><a href="#11">11</a>).</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">La paciente ten&iacute;a una presentaci&oacute;n leve de la enfermedad, pero en el contexto cl&iacute;nico de estar asociada a un enfermedad de von Willebrand y una cirug&iacute;a con alta probabilidad de sangrado, no se descart&oacute; la posibilidad de requerir la transfusi&oacute;n de un concentrado de plaquetas.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">En cuanto al manejo anest&eacute;sico de ambas enfermedades hay que tomar en cuenta algunos puntos:</font></p>        <p style="margin-left: 1.2cm; text-indent: -0.46cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-left: 1.2cm; text-indent: -0.46cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">1. Consulta previa al hemat&oacute;logo (<a name="12-"></a><a href="#12">12</a>), siendo la desmopresina el tratamiento de elecci&oacute;n para casi el 95% de todos los pacientes, en tanto los pacientes resistentes requerir&aacute;n transfusi&oacute;n del factor antes de la realizaci&oacute;n de las intervenciones quir&uacute;rgicas. Este &uacute;ltimo fue el caso de nuestra paciente.</font></p>        <p style="margin-left: 1.2cm; text-indent: -0.46cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">2. Se prefiri&oacute; la anestesia general, la que se utiliz&oacute; en la paciente, adem&aacute;s de que el tipo de cirug&iacute;a lo ameritaba. Para la inducci&oacute;n se us&oacute; como inductor el tiopental en vez de propofol por su alergia al huevo y, adem&aacute;s, el mismo se encuentra dentro de los protocolos de la instituci&oacute;n.</font></p>        <p style="margin-left: 1.2cm; text-indent: -0.46cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">3. Para evitar traumas durante la anestesia no se aconseja la punci&oacute;n arterial, ni la v&iacute;a intramuscular, hay que evitar traumas durante la laringoscopia. Todos los medicamentos en el transoperatorio fueron administrados de manera endovenosa y cuando la paciente toler&oacute; la v&iacute;a oral se lo hizo  por esta v&iacute;a. La laringoscopia fue atraum&aacute;tica, luego de conseguirse una buena relajaci&oacute;n y condiciones &oacute;ptimas para la intubaci&oacute;n orotraqueal. </font> </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Evitar los f&aacute;rmacos que interfieran con la funci&oacute;n plaquetaria. El acetaminof&eacute;n ser&iacute;a el f&aacute;rmaco de elecci&oacute;n; para reposici&oacute;n vol&eacute;mica<font size="2"> </font>intraoperatoria deben preferirse soluciones cristaloides, en caso de requerirse coloides utilizar alb&uacute;mina. Por este raz&oacute;n evitamos el uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINES) para el manejo del dolor. Se utiliz&oacute; tramadol para<font size="2"> </font>analgesia debido a que la paciente era al&eacute;rgica al acetaminof&eacute;n y los protocolos de la instituci&oacute;n incluyen para el manejo del dolor posoperatorio en cirug&iacute;as de cabeza cuello un AINES y tramadol. La reposici&oacute;n de l&iacute;quidos intraoperatorio fue con soluci&oacute;n fisiol&oacute;gica al 0,9%; no fue necesario reponer con coloides.</font></p>        <p style="margin-left: 1.2cm; text-indent: -0.46cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">4. Investigar el perfil de coagulaci&oacute;n por lo menos una vez al d&iacute;a en el posoperatorio. En cuanto al n&uacute;mero de d&iacute;as de control la literatura reporta entre tres a cinco d&iacute;as siempre y cuando no ocurran complicaciones (<a href="#8">8</a>, <a href="#11">11</a>). La paciente fue manejada 24 horas en la UCI y cuatro d&iacute;as en sala por recomendaciones del Servicio de Hematolog&iacute;a, siendo este el tiempo dentro del l&iacute;mite presentado por la literatura.</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">CONCLUSIONES</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">La evoluci&oacute;n natural de ambos trastornos es muy variable, y la asociaci&oacute;n de ambas enfermedades no es com&uacute;n, resultando dif&iacute;cil interpretar la eficacia de determinada terap&eacute;utica.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">La paciente presentaba dos enfermedades que alteraban la funci&oacute;n plaquetaria y la hemostasia primaria. La amigdalectom&iacute;a es una cirug&iacute;a con alto potencial de sangrado, por tal raz&oacute;n la preparaci&oacute;n preoperatoria fue esencial para obtener resultados positivos.</font></p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    </font>    </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="text-indent: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 0.42cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>    </font>    </p>        <p style="margin-left: 0.3cm; text-indent: -0.3cm; margin-bottom: 0.5cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="en-US"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000">Bibliograf&iacute;a</font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><span lang="en-GB"><a name="1"></a><a href="#1-">1</a>-	Allen GC, Armfield DR, Bontempo FA, Kingsley FA, Goldstein NA, Post JC. Adenotonsillectomy in children with von Willebrand disease. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1999;125(5) : 547-51.    </span></font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><a name="2"></a><a href="#2-">2</a>-	Barbosa FT, Da Cunha RM, Barbosa LT. Enfermedad de von Willebrand y Anestesia. <span lang="en-US">Rev Bras Anestesiol 2007; 57(3) : 315-23.    </span></font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><span lang="en-US"><a name="3"></a><a href="#3-">3</a>- </span><span lang="en-GB">Browers MJ, Orr NJ, Dempsey SI, Alexander HD. Molecular genetics and transfusion management in a child with Bernard Soulier syndrome. </span><span lang="es-ES">Blood Coagul Fibrinolysis 2006; 17(5) : 409-11.    </span></font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><a name="4"></a><a href="#4-">4</a>-	Abreu MP, Porto Ade M, Minari AI, Caseli HG. Anestesia para septoplastia y turbinectom&iacute;a en un paciente portador de enfermedad de von Willebrand. <span lang="en-US">Rev Bras Anestesiol 2003;53(3) : 382-7.    </span></font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><span lang="en-US"><a name="5"></a><a href="#5-">5</a>- </span><span lang="en-GB">Stehling L. Blood Transfusion and Component Therapy. In Gregory GA. Pediatric Anesthesia. </span>4&ordf; Ed., San Francisco, Churchill Livingstone, 2002.p. 117-44.    </font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><a name="6"></a><a href="#6-">6</a>-	Kessler CM. Deficiencia de Factores de la Coagulaci&oacute;n. In Goldman L, Benett JC, Cecil Tratado de Medicina Interna, 21&ordf; Ed., R&iacute;o de Janeiro, Guanabara Koogan, 2001.p. 1116-25.    </font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><span lang="en-US"><a name="7"></a><a href="#7-">7</a>- </span><span lang="en-GB">Petrovitch CT, Drummond JC. Hemoterapia y Hemostasis. In Barash PG, Cullen BF, Stoelting RK. Anestesia Cl&iacute;nica. 4&ordf; Ed., San Pablo, Manole, 2004.p. 201-38.    </span></font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><span lang="en-US"><a name="8"></a><a href="#8-">8</a>- </span><span lang="en-GB">Cohen S, Daitch JS, Amar D, Goldiner PL. Epidural analgesia for labor and delivery in a patient with von Willebrand`s disease. </span><span lang="es-ES">Reg Anesth 1989;14(2) : 95-7.    </span></font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><a name="9"></a><a href="#9-">9</a>-	Flores RP, Bagatini A, Santos AT, Gomes CR, Fernandez MS, Molon RP. Hemofilia y anestesia. <span lang="en-US">Rev Bras Anestesiol 2004; 54(6) : 865-71.    </span></font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><span lang="en-US"><a name="10"></a><a href="#10-">10</a>- </span><span lang="en-GB">Kunishima S, Kamisha T, Saito H. Genetic abnormalities of Bernard-Soulier syndrome. </span><span lang="es-ES">Int J Hematol 2002; 76(4): 319-27.    </span></font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><a name="11"></a><a href="#11-">11</a>-	Izquierdo Villaroya B, Laglera Tr&eacute;bol S, Gir&oacute;n Mombiela JA, S&aacute;nchez Tirado JA, Casinello Ogea C, Ruiz Tramazayes J. Anestesia en el S&iacute;ndrome de Sebastian: una nueva macrotrombocitopenia hereditaria. Rev Esp Anestesiol Reanim 2003; 50 (7) : 364-9.    </font></p>        <!-- ref --><p style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.4cm; line-height: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2" color="#000000"><span lang="en-US"><a name="12"></a><a href="#12-">12</a>- </span><span lang="en-GB">Parmet JL, Horrow JC. Hematologic Diseases. In Benumof JL. Anesthesia und Uncommon Disease,4&ordf; Ed., Philadelpia,WB Saunders, 1998. p. 275-315.    </span></font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bontempo]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kingsley]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Post]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Adenotonsillectomy in children with von Willebrand disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Otolaryngol Head Neck Surg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>125</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>547-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[FT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Da Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Enfermedad de von Willebrand y Anestesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Anestesiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>315-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Browers]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orr]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dempsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular genetics and transfusion management in a child with Bernard Soulier syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood Coagul Fibrinolysis]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>409-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A de M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minari]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caseli]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia para septoplastia y turbinectomía en un paciente portador de enfermedad de von Willebrand]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Anestesiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>382-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stehling]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blood Transfusion and Component Therapy]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gregory]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pediatric Anesthesia]]></source>
<year>2002</year>
<edition>4ª Ed</edition>
<page-range>p. 117-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deficiencia de Factores de la Coagulación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Goldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benett]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cecil Tratado de Medicina Interna]]></source>
<year>2001</year>
<edition>21ª Ed</edition>
<page-range>p. 1116-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guanabara Koogan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petrovitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drummond]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemoterapia y Hemostasis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barash]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoelting]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia Clínica]]></source>
<year>2004</year>
<edition>4ª Ed</edition>
<page-range>p. 201-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Pablo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manole]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidural analgesia for labor and delivery in a patient with von Willebrand`s disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth]]></source>
<year>1989</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-7.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bagatini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molon]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hemofilia y anestesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Anestesiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>54</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>865-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kunishima]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamisha]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saito]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic abnormalities of Bernard-Soulier syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Hematol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>76</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>319-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izquierdo Villaroya]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laglera Trébol]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girón Mombiela]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casinello Ogea]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Tramazayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia en el Síndrome de Sebastian: una nueva macrotrombocitopenia hereditaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Anestesiol Reanim]]></source>
<year>2003</year>
<volume>50</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>364-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hematologic Diseases.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Benumof]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anesthesia und Uncommon Disease]]></source>
<year>1998</year>
<edition>4ª Ed</edition>
<page-range>p. 275-315</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelpia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WB Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
