<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492002000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agranulocitosis inducida por medicamentos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BANCHERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[PATRICIA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIACHETTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[GUSTAVO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Centro Hospitalario Pereira Rossell Unidad de Farmacología Clínica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Centro Hospitalario Pereira Rossell Unidad de Farmacología Clínica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>73</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>74</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492002000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492002000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492002000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La agranulocitosis por medicamentos es una reacción adversa grave y poco frecuente, que puede ser producida por una variedad de fármacos. El diagnóstico de esta reacción requiere un alto grado de sospecha y el cumplimiento de criterios diagnósticos bien establecidos. En este artículo breve se analiza la definición de agranulocitosis, los criterios diagnósticos de agranulocitosis por medicamentos, los mecanismos y tipos de fármacos implicados y el manejo terapéutico de los casos. Se destaca la importancia de conocer la epidemiología local en la promoción del uso racional de los medicamentos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A agranulocitosis por medicamentos é uma reação adversa grave e pouco freqüente, que pode ser produzida por uma variedade de fármacos .O diagnóstico desta reação requer um alto grau de suspeita e o cumprimento de critérios diagnósticos bem estabelecidos. Nesta oportunidade se analisa a definição de agranulocitosis, os critérios diagnósticos de agranulocitosis por medicamentos, os mecanismos e tipos de fármacos implicados e o procedimento terapéutico dos casos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Drug-induced agranulocytosis is an infrequent, life-threatening adverse drug reaction. A variety of drugs can cause this condition. Diagnosis of this adverse reaction requires a high degree of suspicion and the following of well established diagnostic criteria. In this review the definition of agranulocytosis, drug-induced agranulocytosis diagnostic criteria, mechanisms of disease, drugs implied and therapeutic management are analyzed. The importance of taking into account the local epidemiology in the promotion of a rational use of drugs is stressed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[AGRANULOCITOSIS]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[AGRANULOCITOSE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AGRANULOCYTOSIS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><basefont size="3"><multicol gutter="18" cols="2"></multicol></p>  <font face="Verdana" size="2">     <p>Agranulocitosis inducida por medicamentos </p>      <p>Dres. Patricia Banchero, Gustavo Giachetto </p>  </font>  <font face="Verdana" size="4">     <p><b>Agranulocitosis inducida por medicamentos </b> </p>  </font>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font>  </p>      <p><font face="Verdana" size="2"><a name="1-"></a>DRES. PATRICIA BANCHERO </font><a href="#1."><sup> <font face="Verdana" size="2">1</font></sup></a><font face="Verdana" size="2">, <a name="2-"></a>GUSTAVO GIACHETTO</font><sup><font face="Verdana" size="2"> <a href="#2.">2</a></font></sup><font face="Verdana" size="2"> </font></p>  <font size="2" face="Verdana">     <p><a name="1."></a><a href="#1-">1</a>. Onc&oacute;loga. Asistente del Departamento de Farmacolog&iacute;a y Terap&eacute;utica.    <br>  <a name="2."></a><a href="#2-">2</a>. Pediatra. Profesor Adjunto de Farmacolog&iacute;a y Terap&eacute;utica, Profesor Adjunto de Cl&iacute;nica Pedi&aacute;trica.    <br>  Unidad de Farmacolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Centro Hospitalario Pereira Rossell. Facultad de Medicina. Montevideo. Uruguay.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Fecha recibido: 1/2/2002    <br>  Fecha aprobado: 1/4/2002 </p>  </font>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <font face="Verdana" size="2">     <p>Resumen </p>  </font>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p>La agranulocitosis por medicamentos es una reacci&oacute;n adversa grave y poco frecuente, que puede ser producida por una variedad de f&aacute;rmacos.    <br>  El diagn&oacute;stico de esta reacci&oacute;n requiere un alto grado de sospecha y el cumplimiento de criterios diagn&oacute;sticos bien establecidos. En este art&iacute;culo breve se analiza la definici&oacute;n de agranulocitosis, los criterios diagn&oacute;sticos de agranulocitosis por medicamentos, los mecanismos y tipos de f&aacute;rmacos implicados y el manejo terap&eacute;utico de los casos.    <br>  Se destaca la importancia de conocer la epidemiolog&iacute;a local en la promoci&oacute;n del uso racional de los medicamentos. </p>  </font></i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><b><font face="Verdana" size="2">Palabras clave:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></b><font face="Verdana" size="2">AGRANULOCITOSIS    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; -inducido qu&iacute;micamente </font></i></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p>Resumo </p>  </font></i>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p>A agranulocitosis por medicamentos &eacute; uma rea&ccedil;&atilde;o adversa grave e pouco freq&uuml;ente, que pode ser produzida por uma variedade de f&aacute;rmacos .O diagn&oacute;stico desta rea&ccedil;&atilde;o requer um alto grau de suspeita e o cumprimento de crit&eacute;rios diagn&oacute;sticos bem estabelecidos. Nesta oportunidade se analisa a defini&ccedil;&atilde;o de agranulocitosis, os crit&eacute;rios diagn&oacute;sticos de agranulocitosis por medicamentos, os mecanismos e tipos de f&aacute;rmacos implicados e o procedimento terap&eacute;utico dos casos. </p>  </font></i>     <p><i><b><font face="Verdana" size="2">Palabras chave:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></b><font face="Verdana" size="2">AGRANULOCITOSE    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; -induzido quimicamente </font></i></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p>Importancia </p>  </font></i>     <p></p>  <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">La agranulocitosis es un trastorno hematol&oacute;gico grave, de riesgo vital, con una mortalidad de 3 a 8%. Se caracteriza por una reducci&oacute;n severa y selectiva de los neutr&oacute;filos circulantes y frecuentemente ocurre como reacci&oacute;n adversa a medicamentos. Se excluyen de la definici&oacute;n de agranulocitosis inducida por medicamentos las secundarias a tratamiento con quimioterapia. </font></i></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">Se desconoce la incidencia de la agranulocitosis de causa medicamentosa. M&aacute;s a&uacute;n, es dif&iacute;cil cuantificar el riesgo individual de cada medicamento. Diferentes autores han estimado su incidencia en 7,3 a 9,3 casos/mill&oacute;n de habitantes/a&ntilde;o. Sin embargo, se destaca la falta de uniformidad en los criterios diagn&oacute;sticos utilizados (definici&oacute;n de caso) y la amplia variabilidad geogr&aacute;fica en la incidencia de esta reacci&oacute;n documentada en el estudio Boston. </font></i></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">La definici&oacute;n de agranulocitosis var&iacute;a entre los diferentes autores. </font></i></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">En el estudio Boston (1980-1984), un estudio multic&eacute;ntrico de tipo caso &ndash; control, se defini&oacute; caso de agranulocitosis un recuento de granulocitos &pound; 500 elementos/mm</font><sup><font face="Verdana" size="2">3</font></sup><font face="Verdana" size="2"> y/o un recuento de leucocitos &pound; 3000 elementos/mm</font><sup><font face="Verdana" size="2">3</font></sup><font face="Verdana" size="2"> en dos hemogramas consecutivos en pacientes mayores de dos a&ntilde;os. Se excluyeron pacientes con enfermedades sist&eacute;micas autoinmunes, neoplasias y en tratamiento con radioquimioterapia, ya que pueden actuar como factores de confusi&oacute;n en la determinaci&oacute;n de la causalidad de la reacci&oacute;n adversa. </font></i></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">Otros autores establecen niveles de severidad de neutropenia. Generalmente definen como neutropenia al recuento de granulocitos &lt; 1500 elementos/mm</font><sup><font face="Verdana" size="2">3</font></sup><font face="Verdana" size="2">, neutropenia grave &lt; 500 elementos/mm</font><sup><font face="Verdana" size="2">3</font></sup><font face="Verdana" size="2"> y agranulocitosis a los casos de neutropenia grave sintom&aacute;tica (fiebre, deterioro del estado general, ulceraciones orofar&iacute;ngeas y/o perineales). </font></i></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">En el estudio realizado por van der Klauw y colaboradores en Holanda (1987-1990), se utiliz&oacute; como criterio diagn&oacute;stico de agranulocitosis en pacientes mayores de dos a&ntilde;os de edad la neutropenia severa (recuento menor que 500 elementos/mm</font><sup><font face="Verdana" size="2">3</font></sup><font face="Verdana" size="2">), acompa&ntilde;ada de s&iacute;ntomas relacionados (fiebre, infecciones). Estos pacientes deb&iacute;an cumplir otros criterios: recuentos hematol&oacute;gicos previos normales, niveles de hemoglobina mayores a 6,5 g/dl, recuento plaquetario menor a 100.000 elementos/mm</font><sup><font face="Verdana" size="2">3</font></sup><font face="Verdana" size="2">, mielograma compatible con el diagn&oacute;stico y aumento del recuento de granulocitos a m&aacute;s de 1500 elementos/mm</font><sup><font face="Verdana" size="2">3</font></sup><font face="Verdana" size="2"> luego de 30 d&iacute;as de suspendido el f&aacute;rmaco sospechoso. </font></i></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p>Patogenia </p>  </font></i>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La agranulocitosis puede ser de origen: </p>  <ul>        <li>Central: afectaci&oacute;n de la granulocitopoyesis. </li>        <li>Perif&eacute;rico: lesi&oacute;n de granulocitos maduros. </li>      </ul>      <p>Los f&aacute;rmacos pueden producir agranulocitosis por tres mecanismos: </p>  <ul>        <li>Citotoxicidad directa sobre la m&eacute;dula &oacute;sea o sobre la c&eacute;lula. Por ejemplo citost&aacute;ticos. </li>        <li>Baja tolerancia o menor umbral al efecto. Sensibilidad anormal de los precursores mieloides a concentraciones terap&eacute;uticas del f&aacute;rmaco o sus metabolitos. </li>        <li>Inmunol&oacute;gico. Hipersensibilidad al&eacute;rgica, por ejemplo: dipirona. </li>      </ul>      <p>Para la mayor&iacute;a de los f&aacute;rmacos el mecanismo de la agranulocitosis es desconocido. Factores gen&eacute;ticos pueden influir en la predisposici&oacute;n a alguno de estos mecanismos. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Algunos individuos muestran patrones metabolizadores lentos (acetiladores lentos), por lo que est&aacute;n predispuestos a mostrar concentraciones plasm&aacute;ticas m&aacute;s elevadas de ciertos f&aacute;rmacos. Esto puede determinar toxicidad medular. </p>      <p>Existe un tiempo de latencia entre la exposici&oacute;n al f&aacute;rmaco (da&ntilde;o) y la aparici&oacute;n cl&iacute;nica del efecto. La duraci&oacute;n del per&iacute;odo de latencia var&iacute;a con el grado de madurez de la c&eacute;lula y la velocidad de producci&oacute;n de nuevos granulocitos. </p>      <p>F&aacute;rmacos implicados </p>  </font></i>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p>Las primeras notificaciones de agranulocitosis implicaron a los antiinflamatorios no esteroideos (pirazolonas, butazonas, indometacina), fenotiazinas, sulfamidas, antitiroideos y antihistam&iacute;nicos. </p>      <p>M&aacute;s recientemente, con la introducci&oacute;n de nuevos medicamentos al mercado, se han reportado casos vinculados a aprindina, captopril, mianserina, clozapina, amodiaquina, dapsona, ticlopidina, cinapacida. </p>      <p>A pesar de que existen numerosas notificaciones, se desconoce el riesgo individual atribuible a cada f&aacute;rmaco. El n&uacute;mero de casos publicados que vinculan la reacci&oacute;n adversa con la exposici&oacute;n a un determinado medicamento no mide el riesgo real de presentar el efecto cuando un paciente se expone a dicho medicamento. Surge la necesidad de realizar estudios que permitan conocer la epidemiolog&iacute;a local de este efecto. No considerar estos aspectos puede determinar conductas inapropiadas con relaci&oacute;n al uso de determinados medicamentos. La dipirona es un ejemplo de esta situaci&oacute;n. En los a&ntilde;os sesenta, como consecuencia de la publicaci&oacute;n de casos de agranulocitosis, la dipirona fue retirada del mercado en EE.UU., Reino Unido y los pa&iacute;ses n&oacute;rdicos. En el estudio Boston, realizado en pa&iacute;ses europeos e Israel, el odds ratio (OR) de agranulocitosis por dipirona fue 5,2, destac&aacute;ndose una amplia variabilidad geogr&aacute;fica (de 0,9 en Budapest a 33,3 en Barcelona). Llama la atenci&oacute;n que no se encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre agranulocitosis y el uso de otras pirazolonas. A pesar de la relaci&oacute;n existente entre el uso de dipirona y el aumento de riesgo de agranulocitosis, la incidencia en este estudio fue menor que la observada en estudios previos. Sin embargo, su uso continu&oacute; en otros pa&iacute;ses y no se acompa&ntilde;&oacute; de la epidemia de agranulocitosis esperada. Esto se ha atribuido a la posibilidad de error en las estimaciones iniciales, no descart&aacute;ndose que los excipientes pudieran jugar un papel en la producci&oacute;n de este efecto. En Suecia, donde apenas se emplean pirazolonas (y donde la dipirona fue retirada del mercado), la incidencia de agranulocitosis se mantiene elevada (10 casos/mill&oacute;n/a&ntilde;o). En Uruguay no se dispone de registros que permitan conocer la incidencia de agranulocitosis. En la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica de autores nacionales (Archivos de Pediatr&iacute;a del Uruguay, Revista M&eacute;dica del Uruguay) no se encontraron publicaciones referentes al tema. La prescripci&oacute;n y el consumo de dipirona son elevados. A pesar de esto, la experiencia cl&iacute;nica indica que la frecuencia de agranulocitosis (neutropenia grave sintom&aacute;tica) es baja. M&aacute;s a&uacute;n, la agranulocitosis constituye un evento adverso poco frecuente en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica. Se ha estimado que el riesgo es m&aacute;s bajo cuando se administra por per&iacute;odos inferiores a siete d&iacute;as. Asimismo, el riesgo es mayor en pacientes de sexo femenino y mayores de 65 a&ntilde;os. </p>      <p>Diagn&oacute;stico </p>  </font></i>     <p></p>  <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">No existen pruebas diagn&oacute;sticas que confirmen el origen medicamentoso de la agranulocitosis. </font></i></p>      <p><multicol gutter="18" cols="2"></multicol></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">Las siguientes son caracter&iacute;sticas sugestivas de agranulocitosis inducida por medicamentos: </font></i></p>  <ul>        <li><i><font face="Verdana" size="2">Neutropenia pura (sin afectaci&oacute;n de otras series), reciente. </font></i></li>        <li><i><font face="Verdana" size="2">Ausencia de causas no medicamentosas (cong&eacute;nitas o adquiridas): </font></i></li>        <li><i><font face="Verdana" size="2">infecciones virales (HIV, Epstein Barr, CMV, rub&eacute;ola); </font></i></li>        <li><i><font face="Verdana" size="2">infecciones bacterianas (tifoidea, brucelosis); </font></i></li>        <li><i><font face="Verdana" size="2">colagenopat&iacute;as (LES, PARC); </font></i></li>        <li><i><font face="Verdana" size="2">hemopat&iacute;as (leucemias, s&iacute;ndrome mielodispl&aacute;sico); </font></i></li>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li><i><font face="Verdana" size="2">t&oacute;xicas (derivados del benceno); </font></i></li>        <li><i><font face="Verdana" size="2">neutropenia cr&oacute;nica benigna y </font></i></li>        <li><i><font face="Verdana" size="2">neutropenia c&iacute;clica. </font></i></li>        <li><i><font face="Verdana" size="2">Exposici&oacute;n a medicamento(s) reconocido(s) como causa de neutropenia (pirazol&oacute;nicos, antidepresivos, antitiroideos sint&eacute;ticos, penicilamina, -lact&aacute;micos, sulfas, otros AINES). </font></i></li>        <li><i><font face="Verdana" size="2">Recuperaci&oacute;n tras la suspensi&oacute;n del medicamento sospechoso. Generalmente en menos de 6 semanas. </font></i></li>      </ul>      <p><i><font face="Verdana" size="2">En el estudio de Van der Klauw y colaboradores se utilizaron los siguientes criterios para clasificar los casos de agranulocitosis inducidas por f&aacute;rmacos: </font></i></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">1. Agranulocitosis probable: granulocitos &lt; 500 elementos/mm</font><sup><font face="Verdana" size="2">3</font></sup><font face="Verdana" size="2">, hemoglobina &gt; 6,5 g/dl, plaquetas &gt; 100.000 elementos/mm</font><sup><font face="Verdana" size="2">3</font></sup><font face="Verdana" size="2">; mielograma o biopsia medular compatible (m&eacute;dula &oacute;sea regenerativa) y recuperaci&oacute;n absoluta del recuento de neutr&oacute;filos en menos de 30 d&iacute;as luego de suspendido el f&aacute;rmaco sospechoso. </font></i></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">2. Agranulocitosis posible: recuentos celulares igual que en el &iacute;tem anterior pero sin mielograma o biopsia de m&eacute;dula &oacute;sea. Recuperaci&oacute;n absoluta en menos de 30 d&iacute;as luego de suspendido el f&aacute;rmaco sospechoso. </font></i></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">3. Agranulocitosis inclasificable: se desconoce nivel de hemoglobina o recuento plaquetario. </font></i></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Conducta frente a la sospecha de agranulocitosis inducida por medicamentos </p>  </font></i>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p>Frente a una agranulocitosis de posible causa medicamentosa se debe interrumpir la administraci&oacute;n de todos los f&aacute;rmacos que no sean indispensables para la vida. Es fundamental notificar el caso al Centro de Farmacovigilancia local y establecer un cuidadoso control cl&iacute;nico del paciente. </p>      <p>En caso de neutropenia grave sintom&aacute;tica est&aacute; indicado hospitalizar al paciente, realizar b&uacute;squeda de infecci&oacute;n (hemocultivos, urocultivo, radiograf&iacute;a de t&oacute;rax), mielograma e iniciar antibioticoterapia emp&iacute;rica intravenosa. Es necesario reiterar el hemograma cada 48 horas y realizar consulta con hemat&oacute;logo en caso de persistencia. </p>      <p>Recordar </p>  </font></i>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <ul>    <i><font face="Verdana" size="2">    <li>La agranulocitosis inducida por medicamentos es un efecto adverso poco frecuente, pero grave. </li>        <li>La gran mayor&iacute;a de las neutropenias graves, agudas, aisladas y reversibles son de origen medicamentoso. </li>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Numerosos f&aacute;rmacos han sido implicados como causa de esta reacci&oacute;n. Se desconoce el riesgo atribuible a cada uno de ellos.   </li>        <li>En la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica habitual, es necesario promover el reconocimiento, diagn&oacute;stico y notificaci&oacute;n de este tipo de reacciones. </li>    </font></i>     </ul>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p>Summary </p>  </font></i>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p>Drug-induced agranulocytosis is an infrequent, life-threatening adverse drug reaction. A variety of drugs can cause this condition. </p>      <p>Diagnosis of this adverse reaction requires a high degree of suspicion and the following of well established diagnostic criteria. In this review the definition of agranulocytosis, drug-induced agranulocytosis diagnostic criteria, mechanisms of disease, drugs implied and therapeutic management are analyzed. </p>      <p>The importance of taking into account the local epidemiology in the promotion of a rational use of drugs is stressed. </p>  </font></i>     <p><i><b><font face="Verdana" size="2">Key words:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></b><font face="Verdana" size="2">AGRANULOCYTOSIS-chemically induced </font></i></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Bibliograf&iacute;a </p>  </font></i>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;1. <b>Solal-C&eacute;ligny Ph</b>. Neutropenia e agranulocitose. &nbsp;In: Farmacovigilancia. S&atilde;o Paulo : Andrei, 1999 <!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;2. <b>Shapiro S.</b> La agranulocitosis y las pirazolonas. Lancet 1984; 1: 451-2.     </p>      <!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;3. Risks of agranulocytosis and aplastic anemia. A first report of their relation to drug use with special reference to analgesics. The International agranulocytosis and aplastic Anemia Study. JAMA 1986; 256: 1749-57.     </p>      <!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; 4. Agranulocitosis por medicamentos. Butllet&iacute; Groc. Fundaci&oacute; Institut Catal&agrave; de Farmacolog&iacute;a. Num 10. Enero-febrero 1987.     </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; 5. <b>Curmutte JT</b>. Disorders of granulocyte function and granulopoiesis. Drug induced neutropenia. In: Nathan D, Oski F. Hematology of infancy and childhood. 4&ordf; ed. Philadelphia: WB Saunders, 1993; 948-9.     </p>      <!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; 6. Riesgo de agranulocitosis y anemia apl&aacute;sica por ticlopidina. Butllet&iacute; Groc. Fundaci&oacute; Institut Catal&agrave; de Farmacolog&iacute;a. Num 10. Marzo-abril 1997.     </p>      <!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; 7. <b>Marquez JA, Pardo C, Amutio E, Cortes C, Pinan MA, Alvarez C.</b> Drug-induced agranulocytosis: clinical study of 19 cases. Sangre 1998; 43(5): 436-8.     </p>      <p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; 8. <b>Van der Klauw M, Goudsmit R, Halie MR, Van&rsquo;t Veer M, Herings R, Wilson JH, et al.</b> A population-based case-cohort study of drug-associated agranulocytosis. Arch Intern Med 1999; 159: 369-74. </p>      <!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;9. <b>Palmblad J.</b> Drug-induced neutropenias: now and then. Arch Intern Med 1999; 159(22): 2745.     </p>      <!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; 10. <b>Emmanuel A, Maloisel F.</b> Drug-associated agranulocytosis: experience at Strasbourg Teaching Hospital. Arch Intern Med 1999; 159(19): 2366-7.     </p>      <!-- ref --><p>&nbsp; &nbsp; 11. <b>Sachs B, Erdmann S, Borchardt I, Druke P, Merk H.</b> Drug-induced allergic cytopenia: in vitro confirmation by the lymphocyte transformation test. Arch Intern Med 2000; 160(14): 2218-9.     </p>  </font></i>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>    <br>      <br>  </i></font></p>  <i><b><font face="Verdana" size="2">     <p>Correspondencia: Dra. Patricia Banchero. Unidad de Farmacolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Cl&iacute;nica Pedi&aacute;trica A. Centro Hospitalario Pereira Rossell. 3er piso. Montevideo. Uruguay.    <br>  E-mail: <a href="mailto:banchero@hc.edu.uy">banchero@hc.edu.uy</a> </p>  </font></b></i>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solal-Céligny]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Neutropenia e agranulocitose]]></article-title>
<source><![CDATA[Farmacovigilancia]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Andrei]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La agranulocitosis y las pirazolonas]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1984</year>
<volume>1</volume>
<page-range>451-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risks of agranulocytosis and aplastic anemia: A first report of their relation to drug use with special reference to analgesics. The International agranulocytosis and aplastic Anemia Study]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1986</year>
<volume>256</volume>
<page-range>1749-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agranulocitosis por medicamentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Butlletí Groc]]></source>
<year>1987</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curmutte]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disorders of granulocyte function and granulopoiesis: Drug induced neutropenia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oski]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hematology of infancy and childhood]]></source>
<year>1993</year>
<edition>4</edition>
<page-range>948-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WB Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgo de agranulocitosis y anemia aplásica por ticlopidina]]></article-title>
<source><![CDATA[Butlletí Groc]]></source>
<year>1997</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amutio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug-induced agranulocytosis: clinical study of 19 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Sangre]]></source>
<year>1998</year>
<volume>43</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>436-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Klauw]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goudsmit]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halie]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van&rsquo;t Veer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herings]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A population-based case-cohort study of drug-associated agranulocytosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>159</volume>
<page-range>369-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palmblad]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug-induced neutropenias: now and then]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>159</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>2745</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Emmanuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maloisel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug-associated agranulocytosis: experience at Strasbourg Teaching Hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>159</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>2366-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sachs]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erdmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borchardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Druke]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merk]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drug-induced allergic cytopenia: in vitro confirmation by the lymphocyte transformation test]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>160</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>2218-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
