<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492001000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas reflexiones sobre las relaciones entre los profesionales médicos y la industria del medicamento]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERRARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[ANA MARíA]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>72</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>148</fpage>
<lpage>148</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492001000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492001000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492001000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="4">     <p><b>Algunas reflexiones sobre las relaciones entre los profesionales m&eacute;dicos y la industria del medicamento </b> </p> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font> </p> <font face="Verdana" size="2">     <p>PROF. DRA. ANA MAR&iacute;A FERRARI </p> </font>     <p></p> <hr size="1">     <p></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>LA INDUSTRIA DEL MEDICAMENTO es una de las m&aacute;s lucrativas en el mundo entero. Al mismo tiempo ha contribuido sustancialmente al desarrollo del conocimiento cient&iacute;fico en muy diversos aspectos. Sin embargo parece claro que su principal objetivo no es contribuir al bienestar de la poblaci&oacute;n mundial sino incrementar sus ganancias a trav&eacute;s de la producci&oacute;n de bienes, que en ocasiones, pueden redundar en beneficio de la humanidad. </p>     <p>Muchos medicamentos que permitir&iacute;an salvar innumerables vidas s&oacute;lo est&aacute;n al alcance de algunos sectores de la poblaci&oacute;n mundial debido a su excesivo costo. </p>     <p>Se promueve la venta de productos cuyos efectos sobre la salud no est&aacute;n bien documentados y, lo que es m&aacute;s grave, alguna vez se han lanzado al mercado productos cuyos efectos adversos superaron ampliamente sus posibles beneficios, como en el caso de la talidomida o del clorfibrato. Tambi&eacute;n hemos asistido a la presentaci&oacute;n de informaci&oacute;n parcial con la finalidad de promover la venta de ciertos productos. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A nivel local, las empresas vinculadas a la industria del medicamento colaboran de muy diferentes maneras con los profesionales m&eacute;dicos. Los mantiene informados sobre los nuevos productos que aparecen en el mercado. Su contribuci&oacute;n ha hecho posible la realizaci&oacute;n de eventos cient&iacute;ficos, la publicaci&oacute;n de revistas, la concreci&oacute;n de investigaciones, el intercambio con profesionales de otras latitudes. </p>     <p>Sin embargo no deber&iacute;amos olvidar que el principal objetivo para la industria es vender lo que produce. Y los m&eacute;dicos no somos inmunes a la propaganda. </p>     <p>Los hermosos folletos de brillantes colores en papeles satinados que recibimos a diario por correo o en mano propia y que habitualmente nadie lee, as&iacute; como los fant&aacute;sticos almanaques, recetarios, lapiceras, y otros objetos igualmente atractivos que contienen los nombres de medicamentos o vacunas cuestan seguramente mucho dinero. Y seguramente cumplen con el objetivo para el cual fueron elaborados: al momento de recetar, lo m&aacute;s frecuente no es escribir el nombre gen&eacute;rico del producto sino el nombre comercial que tenemos m&aacute;s presente. </p>     <p>Cuando se piensa en las enormes sumas de dinero que la industria del medicamento invierte en propaganda para convencer a los m&eacute;dicos de que su producto es superior a los dem&aacute;s, uno se pregunta si no ser&iacute;a posible que ese dinero se utilizara para reducir el costo de los medicamentos y lograr que fueran accesibles a toda la poblaci&oacute;n. </p>     <p>Quiz&aacute;s los m&eacute;dicos podamos contribuir a que esto suceda. Aprendamos a buscar la informaci&oacute;n por nosotros mismos, no aceptemos como verdad todo lo que est&aacute; escrito, tengamos m&aacute;s reuniones cient&iacute;ficas en lugares menos lujosos, con actividades sociales m&aacute;s sencillas y no colaboremos en la promoci&oacute;n de medicamentos, no importa cu&aacute;n buenos sean. </p>     <p>Me he referido a situaciones comunes que todos vivimos diariamente. &iquest;Ser&aacute; que podemos independizarnos de las empresas, liberarnos de las presiones a las que nos vemos sometidos y, al momento de tomar decisiones terap&eacute;uticas, actuar en base a evidencias cient&iacute;ficamente demostradas? Creo que vale la pena intentarlo. </p>     <p>En otro orden de cosas caen las actitudes de los profesionales que conscientemente se prestan a actuar favoreciendo el consumo de determinados productos a cambio de diferentes beneficios. Este es un problema &eacute;tico que merece el mayor rechazo. </p> </font>      ]]></body>
</article>
