<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202013000100016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento anticoagulante en pacientes con insuficiencia cardiaca por disfunción sistólica y ritmo sinusal: análisis del registro REDINSCOR]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avellana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segovia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreu]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brugada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xavier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso-Pulpón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cinca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Puerta de Hierro Servicio de Cardiología Unidad de Insuficiencia Cardíaca, Trasplante e Hipertensiòn Pulmonar]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid Majadahonda]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital de la Santa Creu i Sant Pau Servicio de Cardiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Puerta del Mar Servicio de Cardiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cádiz ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínic Servicio de Cardiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barcelona ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>111</fpage>
<lpage>111</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202013000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202013000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202013000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><b><font face="Verdana" size="4">Tratamiento anticoagulante en pacientes con insuficiencia cardiaca por   disfunci&oacute;n sist&oacute;lica y ritmo sinusal: an&aacute;lisis del registro REDINSCOR&nbsp; </font> </b></p>      <p align="left"><font face="Verdana" size="2"> Patricia Avellana </font><font color="#d62437" face="Candara" size="4"> <a href="#1"> <font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup></font></a></font><font face="Verdana" size="2">, Javier Segovia </font><font color="#d62437" face="Candara" size="4"> <a href="#1"> <font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup></font></a></font><font face="Verdana" size="2">, Andreu Ferrero </font><font color="#d62437" face="Candara" size="4"> <a href="#2"> <font face="Verdana" size="2"><sup>2</sup></font></a></font><font face="Verdana" size="2">, Rafael V&aacute;zquez </font><font color="#d62437" face="Candara" size="4"> <a href="#3"> <font face="Verdana" size="2"><sup>3</sup></font></a></font><font face="Verdana" size="2">, <br />    Josep Brugada </font><font color="#d62437" face="Candara" size="4"> <a href="#4">   <font face="Verdana" size="2"><sup>4</sup></font></a></font><font face="Verdana" size="2">, Xavier Borr&aacute;s </font><font color="#d62437" face="Candara" size="4"> <a href="#2">   <font face="Verdana" size="2"><sup>2</sup></font></a></font><font face="Verdana" size="2">, Luis Alonso-Pulp&oacute;n </font><font color="#d62437" face="Candara" size="4"> <a href="#1">   <font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup></font></a></font><font face="Verdana" size="2">, Juan Cinca </font><sup>   <font color="#d62437" face="Verdana" size="2"><a href="#2">2</a></font><font face="Verdana" size="2"><br />    </font>    <basefont size="3"> </sup></p>      <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><a name="1"></a> 1. Unidad de Insuficiencia Cardiaca, Trasplante e Hipertensi&oacute;n Pulmonar,   Servicio de Cardiolog&iacute;a, Hospital Universitario Puerta de Hierro, Majadahonda,   Madrid, Espa&ntilde;a.<br /> <a name="2"></a>   2. Servicio de Cardiolog&iacute;a, Hospital de la Santa Creu i   Sant Pau, Barcelona, Espa&ntilde;a.<br /> <a name="3"></a>   3. Servicio de Cardiolog&iacute;a, Hospital Puerta   del Mar, C&aacute;diz, Espa&ntilde;a.<br /> <a name="4"></a>   4. Servicio de Cardiolog&iacute;a, Hospital Cl&iacute;nic, Barcelona,   Espa&ntilde;a.&nbsp; </font></p>      <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><sup><br />    </sup></font><font color="#d62437" face="Candara" size="4"><a href="http://www.revespcardiol.org/es/tratamiento-anticoagulante-pacientes-con-insuficiencia/">   <font face="Verdana" size="2">http://www.revespcardiol.org/es/tratamiento-anticoagulante-pacientes-con-insuficiencia/<br />      articulo/90147726/</font></a></font><font face="Verdana" size="2"><sup>&nbsp;</sup> </font></p>      <p align="left"><font face="Verdana" size="2"> <b>Resumen&nbsp;</b> </font></p>      <p align="left"><font face="Verdana" size="2"> <b>Introducci&oacute;n y objetivos: </b>en pacientes con insuficiencia cardiaca, fracci&oacute;n   de eyecci&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo &pound;35% y ritmo sinusal, en ausencia     de fibrilaci&oacute;n auricular, trombos intracavitarios o tromboembolia previa,     la indicaci&oacute;n de anticoagulaci&oacute;n es controvertida. Nuestro objetivo es     evaluar la actitud actual respecto de la anticoagulaci&oacute;n en estos pacientes,     variables asociadas a su utilizaci&oacute;n y su efecto en diversos eventos cardiovasculares.<br />     <b>M&eacute;todos: </b>de los pacientes con fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo </font>    <font face="Verdana" size="2">&pound;35%      y ritmo sinusal sin otra indicaci&oacute;n de anticoagulaci&oacute;n incluidos en el      registro REDINSCOR (pertenecientes a 18 centros espa&ntilde;oles), se compar&oacute;      a los que recib&iacute;an este tratamiento frente al resto.<br />     <b>Resultados: </b>entre 2007      y 2010 se incluyeron 2.263 pacientes; 902 ten&iacute;an fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n del      ventr&iacute;culo izquierdo &pound;35% y ritmo sinusal. De ellos, 237 (26%) recib&iacute;an        anticoagulaci&oacute;n. Las variables asociadas a su utilizaci&oacute;n fueron menor        fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo, etiolog&iacute;a no isqu&eacute;mica,        clase funcional avanzada, mayor anchura del QRS, mayor di&aacute;metro auricular        izquierdo y hospital prescriptor del tratamiento anticoagulante. Tras una        mediana de seguimiento de 21 (11-32) meses, no se observaron diferencias        significativas en mortalidad (14 frente a 12,5%) ni ictus (0,8 frente a        0,9%). El an&aacute;lisis multivariado ajustado por <i>propensity score</i> mostr&oacute; una        reducci&oacute;n en la combinaci&oacute;n de mortalidad cardiaca, trasplante cardiaco,        revascularizaci&oacute;n coronaria e ingresos cardiovasculares (hazard ratio =        0,74; intervalo de confianza de 95%, 0,56-0,97; p=0,03) en el grupo anticoagulado.        No se recogi&oacute; informaci&oacute;n sobre episodios hemorr&aacute;gicos en el seguimiento.<br />     <b>Conclusiones: </b>en una serie amplia y contempor&aacute;nea de pacientes de nuestro medio con insuficiencia        cardiaca, fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo &pound;35% y ritmo sinusal,          26% recib&iacute;an anticoagulaci&oacute;n. Ello no se asoci&oacute; a menor mortalidad ni incidencia          de ictus aunque se observ&oacute; una reducci&oacute;n de una combinaci&oacute;n de eventos          cardiacos mayores.<br />    &nbsp; </font></p>      <p align="left"> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:<br />    </b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;INSUFICIENCIA CARDIACA SIST&oacute;LICA<br />    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;EVENTOS TROMBOEMB&oacute;LICOS<br />    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ANTICOAGULACI&oacute;N&nbsp; </font></p>       ]]></body>
</article>
