<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202010000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implante de marcapasos por vía endovascular femoral]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CUESTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALEJANDRO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANZíBAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAFAEL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHIESA]]></surname>
<given-names><![CDATA[PEDRO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEGURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[GONZALO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Mutualista Médica Uruguaya (MUCAM) Instituto de Cardiología Infantil (ICI) Servicio de Estudio y Tratamiento de Arritmias (SETA)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>226</fpage>
<lpage>228</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202010000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[   <basefont size="3"> <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> CASO CL&Iacute;NICO </font> <font face="Verdana" size="2">    <br>    &nbsp;</font></p>      <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> Implante de marcapasos por v&iacute;a endovascular femoral </font></b></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> ALEJANDRO CUESTA, RAFAEL ANZ&iacute;BAR, PEDRO CHIESA, GONZALO SEGURA    <br>      <br>   Servicio de Estudio y Tratamiento de Arritmias (SETA).    <br>  Instituto de Cardiolog&iacute;a  Infantil (ICI).    <br>  Mutualista M&eacute;dica Uruguaya (MUCAM).    <br>  Recibido noviembre 16, 2010; aceptado noviembre 29, 2010   </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se presenta el caso de una paciente de 19 a&ntilde;os de edad portadora de la  enfermedad de Ebstein. A los 14 a&ntilde;os se le realiz&oacute; cirug&iacute;a correctiva pero  persisti&oacute; con insuficiencia tricusp&iacute;dea severa y requiri&oacute; una reintervenci&oacute;n  precoz para nueva plastia valvular. Como consecuencia de &eacute;sta, se produjo  un bloqueo aur&iacute;culo-ventricular completo y falla ventricular. Se opt&oacute; entonces  por degravitar parcialmente la sobrecarga derecha mediante la realizaci&oacute;n  de una cirug&iacute;a de Glenn bidireccional; adem&aacute;s se implant&oacute; en el mismo acto  quir&uacute;rgico un marcapasos definitivo (MPD) bicameral con estimulaci&oacute;n epic&aacute;rdica.  En la cirug&iacute;a de Glenn se anastomosa la vena cava superior directamente  a la arteria pulmonar, por lo tanto no hay forma de acceder a las c&aacute;maras  card&iacute;acas derechas por abordajes venosos altos. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La paciente evolucion&oacute; bien hasta que los umbrales de captura ventricular  comenzaron a aumentar y llegaron a valores que no permit&iacute;an una programaci&oacute;n  segura. El riesgo de p&eacute;rdida de captura era inminente en una paciente MPD  dependiente. La soluci&oacute;n habitual es el implante de un nuevo sistema de  estimulaci&oacute;n (MPD y electrodos) por v&iacute;a epic&aacute;rdica. Esto requiere una nueva  apertura del t&oacute;rax y los riesgos de una reintervenci&oacute;n mayor. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se analizaron otras posibilidades y se resolvi&oacute; intentar el implante de  un sistema endovascular por v&iacute;a venosa femoral. Se solicit&oacute; a una marca  comercial de plaza que importara electrodos de un largo mayor al habitual. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El procedimiento se hizo bajo anestesia general. Por t&eacute;cnica de punci&oacute;n  introdujimos sendas gu&iacute;as met&aacute;licas en la vena femoral izquierda. Se eligi&oacute;  ese lado por la potencial futura necesidad de un abordaje quir&uacute;rgico de  la fosa il&iacute;aca derecha. Se realiz&oacute; una incisi&oacute;n vertical de 1,5 cm de largo  sobre las gu&iacute;as y se disec&oacute; el plano celular subcut&aacute;neo. Se realiz&oacute; luego  una segunda incisi&oacute;n vertical de 4 cm, pararrectal izquierda, a 3 cm por  encima y 2 cm por fuera de donde se localizar&iacute;a una eventual incisi&oacute;n de  Pfannenstiel. En esa localizaci&oacute;n adem&aacute;s, el crecimiento abdominal tiende  a aproximar ambos abordajes y, por lo tanto, el generador a la entrada  en vena de los electrodos. A trav&eacute;s de esta incisi&oacute;n se confeccion&oacute; un  bolsillo amplio preaponeur&oacute;tico y luego se realiz&oacute; un t&uacute;nel por el plano  celular hasta el abordaje femoral. Utilizando las gu&iacute;as met&aacute;licas se pasaron  vainas 8F con sistema &ldquo;peel-away&rdquo; y, a trav&eacute;s de ellas, los electrodos.  Se utilizaron dos electrodos bipolares de fijaci&oacute;n activa y 85 cm de longitud  (St. Jude Medical 1688T). Accediendo a la cava inferior se lleg&oacute; sin dificultades  a las cavidades derechas. El extremo distal del electrodo auricular se  fij&oacute; en la orejuela auricular derecha. El electrodo ventricular procuramos  fijarlo a nivel septal alto, pero debido a las caracter&iacute;sticas anat&oacute;micas  y la insuficiencia tricusp&iacute;dea esto no fue posible y se fij&oacute; en el &aacute;pex  del ventr&iacute;culo derecho. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los par&aacute;metros agudos de sensado y estimulaci&oacute;n fueron muy buenos para  ambos electrodos. Aur&iacute;cula: impedancia 675 ohms, onda P 4,5 mV y umbral  de captura 0,6 V a 0,5 ms de ancho de pulso. Ventr&iacute;culo: impedancia 640  ohms, onda R 13 mV y umbral de captura 0,6 V a 0,5 ms de ancho de pulso.  Ambos electrodos se fijaron a planos profundos sobre el paquete femoral  y se pasaron por el t&uacute;nel hasta el abordaje abdominal. All&iacute; se conectaron  a un MPD bicameral fij&aacute;ndose el mismo con un punto a la aponeurosis muscular.  Se aloj&oacute; todo el sistema en el bolsillo subcut&aacute;neo y se cerraron ambos  abordajes en dos planos. No hubo complicaciones en el procedimiento ni  posteriores. La paciente se sigue mediante los controles habituales. </font></p> <font face="Verdana" size="2">     <br>   </font>   <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>COMENTARIO</b> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Hasta lo que sabemos, es la primera vez que esta t&eacute;cnica se emplea en nuestro  medio. En los servicios que tratan pacientes con cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas  existen diversos escenarios en los que los abordajes venosos superiores  no son posibles y esta podr&iacute;a ser una buena alternativa. M&aacute;s all&aacute; de las  particularidades se&ntilde;aladas, no hubo dificultades importantes y planeamos  seguir utiliz&aacute;ndola en casos similares. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En una paciente joven que muy probablemente requiera de varios cambios  de generador a lo largo de su vida, se logra con esta t&eacute;cnica implantar  electrodos endoc&aacute;rdicos que tienen mejor pron&oacute;stico de funcionamiento que  la estimulaci&oacute;n epic&aacute;rdica y se evita una cirug&iacute;a mayor y de riesgo sobre  un mediastino ya abordado muy probablemente con extensas &aacute;reas de fibrosis. </font></p> <font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>       <p>  </p>      <p><font face="Verdana" size="2"><img style="width: 274px; height: 263px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v25n3/3a04f1.JPG">    <br> Figura 1. Esquema mostrando el marcapasos definitivo antiguo implantado por v&iacute;a epic&aacute;rdica (1) y el nuevo implantado por v&iacute;a endovascular femoral (2).</font></p>      <p></p>      <p>   <font face="Verdana" size="2">   <img style="width: 274px; height: 221px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v25n3/3a04f2.JPG">    <br> Figura 2. Electrodos antiguos y nuevos en su posici&oacute;n. 1) Electrodo antiguo ventricular epic&aacute;rdico. 2) Electrodo nuevo ventricular en &aacute;pex del ventr&iacute;culo derecho. 3) Electrodo antiguo auricular epic&aacute;rdico. 4) Electrodo nuevo auricular en orejuela de aur&iacute;cula derecha.</font></p>      <p></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><img style="width: 274px; height: 275px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v25n3/3a05f3.JPG">    <br> Figura 3. 1) Generador antiguo y ascenso de electrodos por el mediastino. 2) Electrodos nuevos ascendiendo a trav&eacute;s de la cava inferior.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>      <p>   <font face="Verdana" size="2">   <img style="width: 274px; height: 221px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v25n3/3a04f4.JPG">&nbsp;    <br> Figura 4. Sistema nuevo en posici&oacute;n final. 1) Generador a nivel abdominal (ver texto). 2) Electrodos auricular y ventricular conectados al generador y bajando hacia el acceso femoral a trav&eacute;s del tejido celular. 3) Electrodos auricular y ventricular ascendiendo a trav&eacute;s de la vena il&iacute;aca izquierda hacia el coraz&oacute;n.</font></p>      <p></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>BIBLIOGRAF&iacute;A</b> </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a> 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Mathur G, Stables RH, Heaven D, Ingram A, Sutton R.</b> Permanent pacemaker  implantation via the femoral vein: an alternative in cases with contraindications  to the pectoral approach. Europace 2001; 3: 56-9.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="2"></a> 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Garc&iacute;a Guerrero JJ, De La Concha Casta&ntilde;eda JF, Fern&aacute;ndez Mora G, L&oacute;pez  Quero D, Redondo M&eacute;ndez A, D&aacute;vila D&aacute;vila E, et.al.</b> Permanent transfemoral  pacemaker: a single-center series performed with an easier and safer surgical  technique. Pacing Clin Electrophysiol 2005; 28: 675-9.     </font></p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathur]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stables]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heaven]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingram]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sutton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Permanent pacemaker implantation via the femoral vein: an alternative in cases with contraindications to the pectoral approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Europace]]></source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<page-range>56-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De La Concha Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Quero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redondo Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávila Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Permanent transfemoral pacemaker: a single-center series performed with an easier and safer surgical technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Pacing Clin Electrophysiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<page-range>675-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
