<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202010000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento in vitro de un anillo mitral ajustable para cirugía de reparación mitral]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[LEANDRO]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEJIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[KRUPSKAYA]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DAYAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[VíCTOR]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESTABLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[HÉCTOR]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>212</fpage>
<lpage>216</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Introducción. La reducción anular mitral es una de las técnicas quirúrgicas utilizadas en la reparación de la insuficiencia mitral funcional. Para su realización, se implanta un anillo protésico restrictivo para lograr la coaptación de los velos mitrales. Los anillos protésicos disponibles tienen tamaño fijo y existe el riesgo de implantar un anillo de tamaño inadecuado que resulte en una reparación imperfecta. Además algunos pacientes con disfunción ventricular severa no toleran la corrección de la insuficiencia mitral. Por esto, hemos diseñado un nuevo anillo regulable desde un dispositivo extracardíaco que podría resolver algunas deficiencias actuales en el tratamiento de dicha afección. Objetivo. Evaluar el comportamiento in vitro del anillo mitral regulable en cuanto a su capacidad de modificar sus dimensiones, corregir la insuficiencia mitral y producir voluntariamente nuevamente la insuficiencia. Material y métodos. Se utilizó un modelo de corazón porcino aislado al que se produjo insuficiencia mitral por dilatación anular. Se implantó el anillo regulable y se realizaron maniobras de reducción y dilatación observando su comportamiento y su efecto sobre la insuficiencia valvular. Resultados. Las maniobras de reducción y dilatación anular permitieron variar las dimensiones protésicas proporcionalmente sin modificar la forma anular. Se logró corregir y reproducir la insuficiencia mitral desde el control extracardíaco. Conclusión. In vitro el anillo regulable es capaz de modificar sus dimensiones proporcionalmente con el fin de corregir o reproducir la insuficiencia mitral.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[SUMMARY Background. Mitral ring downsizing is one of the techniques used in ischemic mitral regurgitation (MR) and MR due to dilated cardiopathy. In this technique, a prosthetic ring smaller than the native one is implanted in order to achieve mitral leaflet coaptation. Mitral ring prosthesis available up to date have fixed sizes and there is a risk that the chosen size turns out to be inadequate at follow-up. Some patients with severe ventricular dysfunction don&rsquo;t tolerate mitral valve repair and the increase in afterload that accompanies it. In order to overcome these difficulties, we designed a new mitral ring adjustable through an extra-cardiac device and tested it in vitro. Methods. Mitral regurgitation was obtained in a porcine isolated heart after forced dilatation of the mitral annulus. The mitral ring prototype was sutured to the mitral annulus using the conventional technique. Using the extra-cardiac device, the mitral annulus could be reduced and dilated obtaining annular diameters from 24 to 32 mm. Results. Proportional modification of annulus dimensions maintaining the characteristic shape of the mitral ring and its proportions was achieved. Mitral regurgitation was corrected and the optimal annulus dimension was determined after various dilatation and reduction maneuvers. Conclusions. Through this isolated porcine heart model of MR, we demonstrated that our prototype can reduce and dilate the mitral annulus proportionately without changing the native mitral annulus shape through the use of an extra-cardiac device.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[INSUFICIENCIA MITRAL ISQUÉMICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANULOPLASTIA MITRAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[REPARACIÓN DE LA VÁLVULA MITRAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ISQUEMIA MIOCÁRDICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ISCHEMIC MITRAL REGURGITATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MITRAL ANNULOPLASTY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MITRAL VALVE REPAIR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MYOCARDIAL ISCHEMIA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[     <basefont size="3"> <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">ART&iacute;CULO ORIGINAL </font> <font face="Verdana" size="2">    <br>      &nbsp;</font></p>        <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> Comportamiento in vitro de un    anillo mitral ajustable para cirug&iacute;a    de reparaci&oacute;n  mitral </font></b></p>    <font face="Verdana" size="2">        <br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> DR. LEANDRO CURA, ING. KRUPSKAYA MEJIA, DRES. V&iacute;CTOR DAYAN, H&Eacute;CTOR ESTABLE </font></p>        <p><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Correspondencia: Dr. Leandro Cura. Garc&iacute;a Cortinas 2541 apto. 702. Montevideo,   Uruguay.     <br>      Correo electr&oacute;nico: <a href="curameji@yahoo.com">curameji@yahoo.com</a>    <br>      Recibido noviembre 12, 2010; aceptado diciembre 17,2010 </font></p>        <p><font face="Verdana" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    </font>    </p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>RESUMEN</b> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Introducci&oacute;n.</b> La reducci&oacute;n anular mitral es una de las t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas  utilizadas en la reparaci&oacute;n de la insuficiencia mitral funcional. Para  su realizaci&oacute;n, se implanta un anillo prot&eacute;sico restrictivo para lograr  la coaptaci&oacute;n de los velos mitrales. Los anillos prot&eacute;sicos disponibles  tienen tama&ntilde;o fijo y existe el riesgo de implantar un anillo de tama&ntilde;o  inadecuado que resulte en una reparaci&oacute;n imperfecta. Adem&aacute;s algunos pacientes  con disfunci&oacute;n ventricular severa no toleran la correcci&oacute;n de la insuficiencia  mitral. Por esto, hemos dise&ntilde;ado un nuevo anillo regulable desde un dispositivo  extracard&iacute;aco que podr&iacute;a resolver algunas deficiencias actuales en el tratamiento  de dicha afecci&oacute;n.    <br>    <b>Objetivo.</b> Evaluar el comportamiento in vitro del anillo  mitral regulable en cuanto a su capacidad de modificar sus dimensiones,  corregir la insuficiencia mitral y producir voluntariamente nuevamente  la insuficiencia.    <br>    <b>Material y m&eacute;todos</b>. Se utiliz&oacute; un modelo de coraz&oacute;n porcino  aislado al que se produjo insuficiencia mitral por dilataci&oacute;n anular. Se  implant&oacute; el anillo regulable y se realizaron maniobras de reducci&oacute;n y dilataci&oacute;n  observando su comportamiento y su efecto sobre la insuficiencia valvular.    <br>    <b>Resultados.</b>  Las maniobras de reducci&oacute;n y dilataci&oacute;n anular permitieron variar las dimensiones  prot&eacute;sicas proporcionalmente sin modificar la forma anular. Se logr&oacute; corregir  y reproducir la insuficiencia mitral desde el control extracard&iacute;aco.    <br>    <b>Conclusi&oacute;n</b>.  In vitro el anillo regulable es capaz de modificar sus dimensiones proporcionalmente  con el fin de corregir o reproducir la insuficiencia mitral. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     <br>    </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2">Palabras clave:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">INSUFICIENCIA MITRAL ISQU&Eacute;MICA    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ANULOPLASTIA MITRAL    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;REPARACI&Oacute;N  DE LA V&Aacute;LVULA MITRAL    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ISQUEMIA MIOC&Aacute;RDICA</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>       <br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>SUMMARY</b> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Background</b>. Mitral ring downsizing is one of the techniques used in ischemic  mitral regurgitation (MR) and MR due to dilated cardiopathy. In this technique,  a prosthetic ring smaller than the native one is implanted in order to  achieve mitral leaflet coaptation. Mitral ring prosthesis available up  to date have fixed sizes and there is a risk that the chosen size turns  out to be inadequate at follow-up. Some patients with severe ventricular  dysfunction don&rsquo;t tolerate mitral valve repair and the increase in afterload  that accompanies it. In order to overcome these difficulties, we designed  a new mitral ring adjustable through an extra-cardiac device and tested  it in vitro.    <br>    <b>Methods</b>. Mitral regurgitation was obtained in a porcine isolated  heart after forced dilatation of the mitral annulus. The mitral ring prototype  was sutured to the mitral annulus using the conventional technique. Using  the extra-cardiac device, the mitral annulus could be reduced and dilated  obtaining annular diameters from 24 to 32 mm.    <br>    <b>Results</b>. Proportional modification  of annulus dimensions maintaining the characteristic shape of the mitral  ring and its proportions was achieved. Mitral regurgitation was corrected  and the optimal annulus dimension was determined after various dilatation  and reduction maneuvers.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <b>Conclusions.</b> Through this isolated porcine heart  model of MR, we demonstrated that our prototype can reduce and dilate the  mitral annulus proportionately without changing the native mitral annulus  shape through the use of an extra-cardiac device. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     <br>    </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2">Key words:    <br>    </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ISCHEMIC MITRAL REGURGITATION    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MITRAL ANNULOPLASTY    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MITRAL VALVE REPAIR    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MYOCARDIAL  ISCHEMIA</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>       <br>     </font>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>INTRODUCCI&oacute;N</b> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La insuficiencia mitral funcional es el resultado de la coaptaci&oacute;n incompleta  de los velos de la v&aacute;lvula mitral, en el contexto de una disfunci&oacute;n y dilataci&oacute;n  ventricular izquierdas, con o sin dilataci&oacute;n anular. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se consideran dentro de esta clasificaci&oacute;n a las insuficiencias que presentan  como etiolog&iacute;a la isquemia mioc&aacute;rdica o una miocardiopat&iacute;a dilatada no  isqu&eacute;mica </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>,<a href="#2">2</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.<a name=".1"></a><a name=".2"></a></font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El infarto de miocardio puede llevar a la disfunci&oacute;n de la v&aacute;lvula mitral.  Aproximadamente el 15% de los pacientes que presentan un infarto de miocardio  que involucra la pared anterior del ventr&iacute;culo izquierdo desarrollan insuficiencia  mitral y m&aacute;s del 40% de aquellos en los que el infarto fue de cara inferior </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#3">3</a>-<a href="#5">5</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".3"></a><a name=".4"></a><a name=".5"></a>.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La insuficiencia mitral ocurre en el 40% de los pacientes con falla card&iacute;aca  debido a cardiomiopat&iacute;a dilatada. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La fisiopatolog&iacute;a de la disfunci&oacute;n valvular es multifactorial. La mec&aacute;nica  de la v&aacute;lvula mitral y el aparato subvalvular est&aacute; estrechamente vinculada  con la anatom&iacute;a y mec&aacute;nica del ventr&iacute;culo izquierdo. Cambios geom&eacute;tricos  relacionados con la remodelaci&oacute;n ventricular, como desplazamiento de los  m&uacute;sculos papilares, pueden producir <i>tenting</i> y provocar insuficiencia mitral  por d&eacute;ficit de coaptaci&oacute;n de sus velos. Tambi&eacute;n la dilataci&oacute;n ventricular  puede provocar la dilataci&oacute;n y disfunci&oacute;n del anillo mitral nativo provocando  que los velos no coapten adecuadamente </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#6">6</a>-<a href="#9">9</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".6"></a><a name=".7"></a><a name=".8"></a><a name=".9"></a>.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se han desarrollado m&uacute;ltiples t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas y dispositivos prot&eacute;sicos  destinados a impedir el reflujo de sangre desde el ventr&iacute;culo izquierdo  a la aur&iacute;cula izquierda, sea reparando o sustituyendo la v&aacute;lvula mitral,  pese a lo cual esta enfermedad contin&uacute;a generando controversia por los  pobres resultados obtenidos. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La reducci&oacute;n anular mitral, o anuloplastia mitral restrictiva descripta  por Bolling, es una de las t&eacute;cnicas de reparaci&oacute;n valvular utilizadas para  el tratamiento de la insuficiencia mitral funcional isqu&eacute;mica o la secundaria  a cardiopat&iacute;a dilatada no isqu&eacute;mica. Esta t&eacute;cnica consiste en implantar  un anillo prot&eacute;sico de menor tama&ntilde;o que el nativo con el objetivo de lograr  que las valvas de la v&aacute;lvula mitral coapten correctamente </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#10">10</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.<a name=".10"></a></font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los anillos prot&eacute;sicos disponibles o publicados hasta el momento, utilizados  para anuloplastia mitral tienen tama&ntilde;os inmodificables. Hay dos modelos  que est&aacute;n en investigaci&oacute;n que son modificables &uacute;nicamente durante la cirug&iacute;a  y no posteriormente </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#11">11</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.<a name=".11"></a></font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Cuando se implanta un anillo no modificable, el cirujano debe decidir el  tama&ntilde;o prot&eacute;sico mediante medidas del anillo nativo y estimaciones no completamente  confiables. Una vez que se considera cual es el tama&ntilde;o prot&eacute;sico adecuado  se implanta el mismo mediante sutura. Luego se cierra la aur&iacute;cula izquierda  y se declampea la aorta, comenzando la reperfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica. </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Existe el riesgo de que finalizada la plastia y el implante del anillo,  interrumpida la circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea y recuperada la hemodinamia propia  del paciente, la evaluaci&oacute;n funcional ecocardiogr&aacute;fica de la v&aacute;lvula mitral  revele que el tama&ntilde;o implantado no fue adecuado (por la persistencia de  alg&uacute;n grado de insuficiencia mitral). Esta situaci&oacute;n no es corregible a  no ser que se proceda a la colocaci&oacute;n de otra pr&oacute;tesis de distinto tama&ntilde;o,  para lo cual se debe clampear nuevamente la aorta, administrar cardioplejia  y abordar nuevamente la aur&iacute;cula izquierda. Esto prolonga los tiempos de  isquemia mioc&aacute;rdica, de circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea y los costos, con el  consiguiente aumento en la morbimortalidad del procedimiento. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El nuevo anillo mitral ajustable fue desarrollado para ser utilizado en  el tratamiento de la insuficiencia funcional de la v&aacute;lvula mitral, especialmente  en las cirug&iacute;as de reducci&oacute;n anular mitral. Este anillo permite su regulaci&oacute;n  durante y luego de la cirug&iacute;a de plastia, evitando de esta forma los inconvenientes  de los anillos no modificables. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En los prototipos de otros anillos mitrales modificables que se est&aacute;n ensayando,  el tama&ntilde;o s&oacute;lo puede modificarse durante la cirug&iacute;a y en los frecuentes  casos de falla de la plastia mitral postoperatoria, &eacute;stos no pueden ser  modificados nuevamente. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Existen prototipos prot&eacute;sicos que se modifican mediante el uso de radiofrecuencia  una vez finalizada la cirug&iacute;a, pero su regulaci&oacute;n no es gradual sino todo  o nada, y adem&aacute;s la modificaci&oacute;n no es reversible. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Este anillo ajustable que queremos probar es un anillo sint&eacute;tico construido  de dacr&oacute;n acero inoxidable y polipropileno dadas las caracter&iacute;sticas mec&aacute;nicas  y de biocompatibilidad que presentan estos materiales. Se implanta mediante  la t&eacute;cnica convencional de implante de anillos mitrales con una m&iacute;nima  modificaci&oacute;n en el procedimiento. </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se trata de un anillo semirr&iacute;gido en todos sus sectores, cuyo tama&ntilde;o siempre  puede variarse desde un dispositivo extracard&iacute;aco. El dispositivo de comando  se implanta en una topograf&iacute;a f&aacute;cilmente accesible mediante una m&iacute;nima  incisi&oacute;n con anest&eacute;sico local. Desde el dispositivo, que est&aacute; unido al  anillo mediante una vaina de transmisi&oacute;n, el operador puede regular los  di&aacute;metros anulares indefinidamente de acuerdo a las necesidades cl&iacute;nicas. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El anillo tiene la forma del anillo valvular mitral, semejante a una letra  &ldquo;D&rdquo; con rectificaci&oacute;n del sector intertrigonal, y preserva la forma as&iacute;  como sus proporciones a&uacute;n cuando se modifique su tama&ntilde;o. </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>OBJETIVO</b> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Evaluar el comportamiento in vitro del &ldquo;anillo prot&eacute;sico de dimensi&oacute;n regulable&rdquo;  en cuanto a la factibilidad de su implante, capacidad de aumentar y disminuir  la coaptaci&oacute;n de los velos mitrales y modificar sus dimensiones conservando  la forma del anillo mitral. </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>MATERIAL Y M&eacute;TODOS</b> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se utilizaron tres corazones porcinos aislados de animales con un peso  aproximado de 80 kg. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El modelo card&iacute;aco se construy&oacute; removiendo la v&aacute;lvula a&oacute;rtica nativa para  lograr infundir retr&oacute;gradamente, suero fisiol&oacute;gico con presi&oacute;n controlada  a trav&eacute;s de una c&aacute;nula introducida en la aorta ascendente (<a href="#figura1">figura 1</a>). </font></p>        <p align="left"><font face="Verdana"><a name="figura1"><font size="2"></font></a> <font size="2"><img style="width: 274px; height: 187px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v25n3/3a02f1.JPG">    <br>  </font></font><font size="2">  </p>        <p></font><font size="2" face="Verdana">Figura 1. Se observa el modelo de coraz&oacute;n porcino aislado con el anillo prot&eacute;sico implantado.</font></p>        <p></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se control&oacute; la presi&oacute;n intraventricular regulando en forma continua el  flujo de suero a trav&eacute;s de la c&aacute;nula a&oacute;rtica. La presi&oacute;n se monitoriz&oacute;  usando una c&aacute;nula implantada en la cavidad ventricular izquierda a trav&eacute;s  de &aacute;pex. Una segunda c&aacute;nula intracavitaria se implant&oacute; a trav&eacute;s de la pared  lateral del ventr&iacute;culo izquierdo para lograr su drenaje. De esta forma  se obtuvo una curva de presi&oacute;n del tipo sist&oacute;lica y diast&oacute;lica. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se abord&oacute; la v&aacute;lvula mitral nativa a trav&eacute;s de una atriotom&iacute;a izquierda  paralela al surco interauricular y se confirm&oacute; la suficiencia de la v&aacute;lvula  mitral tras las maniobras de llenado y vaciado ventricular. La insuficiencia  mitral se logr&oacute; mediante maniobras progresivas de dilataci&oacute;n anular. </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Posteriormente se implant&oacute; el anillo mitral prot&eacute;sico regulable con 11  puntos de sutura sint&eacute;tica trenzada 2-0 (Ethibond 2-0. Ethicon, Inc. Somerville,  NJ, USA) y se finaliz&oacute; ubicando el control extracard&iacute;aco en la topograf&iacute;a  correspondiente. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Una vez implantado el anillo se realizaron m&uacute;ltiples maniobras de reducci&oacute;n  y dilataci&oacute;n anular desde el control extracard&iacute;aco. Se observ&oacute; el comportamiento  anular y valvar, la correcci&oacute;n de la insuficiencia mitral y reproducci&oacute;n  as&iacute; como la morfolog&iacute;a del anillo mitral durante las maniobras desde el  control extracard&iacute;aco. </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>RESULTADOS</b> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El implante se realiz&oacute; sin dificultad de forma similar al implante de anillos  mitrales utilizados habitualmente en las reparaciones mitrales. El implante  del control extracard&iacute;aco tampoco present&oacute; dificultades. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Las maniobras desde el dispositivo de control extra card&iacute;aco lograron cambios  en las dimensiones anulares mitrales provocando reducci&oacute;n y dilataci&oacute;n  anular de 20 mm hasta 32 mm de di&aacute;metro. Estos cambios se produjeron conservando  la forma caracter&iacute;stica del anillo nativo, con rectificaci&oacute;n del sector  intertrigonal, y fueron proporcionales en todos los sectores del anillo  (<a href="#figura2">figura 2</a>). </font></p>        <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><a name="figura2"></a><img style="width: 566px; height: 209px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v25n3/3a02f2.JPG">    <br>   Figura 2. En las fotos se observa la v&aacute;lvula mitral vista desde la cavidad auricular izquierda con el anillo regulable implantado. A izquierda se ve el anillo mitral con un di&aacute;metro de 32 mm y a derecha instantes despu&eacute;s de modificado desde el control extracard&iacute;aco el anillo de 24 mm. N&oacute;tese el avance del velo mayor que pr&aacute;cticamente sustituye al velo menor cuando se realiza la reducci&oacute;n anular.</font></p>        <p></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se logr&oacute; corregir la insuficiencia mitral, encontrando el tama&ntilde;o anular  &oacute;ptimo luego de varias maniobras de dilataci&oacute;n y reducci&oacute;n. En el rango  de presiones entre 50 y 200 cm de agua se confirm&oacute; visualmente la coaptaci&oacute;n  correcta y la ausencia de fuga mitral. </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Tambi&eacute;n se logr&oacute; reiteradas veces reproducir la insuficiencia valvular. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La reducci&oacute;n anular m&aacute;xima no produjo insuficiencia mitral por este m&eacute;todo. </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>DISCUSI&oacute;N</b> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Mediante este estudio, pudimos comprobar la eficiencia in vitro del prototipo  de anillo mitral regulable dise&ntilde;ado. Su implante no presenta dificultades  y logra reducir o aumentar proporcionalmente, sin alterar la forma y tantas  veces como se desee, las dimensiones del anillo mitral nativo realizando  maniobras desde un dispositivo de control situado fuera del coraz&oacute;n. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Esta caracter&iacute;stica podr&iacute;a hacerlo ideal para ser utilizado en los casos  en los que se quiere realizar una reducci&oacute;n anular, ya que su tama&ntilde;o no  requiere ser conocido con exactitud previo a su implante. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Dado que su regulaci&oacute;n se realizar&iacute;a guiada por el ecocardiograma durante  la cirug&iacute;a, ser&iacute;a factible encontrar la dimensi&oacute;n que logre no s&oacute;lo eliminar  la insuficiencia valvular, sino tambi&eacute;n el mejor nivel de coaptaci&oacute;n de  los velos<b> </b>mitrales. Esto es importante porque niveles de coaptaci&oacute;n inferiores  a 5 mm representan un factor de riesgo de recidiva de la insuficiencia  a mediano plazo </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#12">12</a>)<a name=".12"></a></sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En casos especiales se podr&iacute;a devolver la insuficiencia valvular en aquellos  pacientes con muy mala funci&oacute;n ventricular que pese a las medidas terap&eacute;uticas  postoperatorias su ventr&iacute;culo izquierdo claudica por no tolerar el nuevo  r&eacute;gimen de trabajo (aumento de la impedancia ventricular por la eliminaci&oacute;n  de la insuficiencia mitral). </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Esto permitir&iacute;a modificar las condiciones de trabajo ventricular en forma  progresiva y no abruptamente como se hace hasta ahora. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Consideramos esta &uacute;ltima cualidad de gran importancia ya que permitir&iacute;a  operar con menor riesgo a ese tipo de pacientes, que muchas veces son rechazados  para cirug&iacute;a porque se prev&eacute; un riesgo muy alto de claudicaci&oacute;n ventricular  y falla aguda de su insuficiencia card&iacute;aca </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#13">13</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.<a name=".13"></a></font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Otra caracter&iacute;stica distintiva es que permitir&iacute;a adaptarse a los cambios  ventriculares evolutivos luego de una reparaci&oacute;n exitosa de la v&aacute;lvula  mitral. De 30% a 40% de los pacientes a los que se les realiz&oacute; reducci&oacute;n  anular mitral recidivan al a&ntilde;o de realizada la plastia mitral. En estos  casos ser&iacute;a posible que el abordaje m&iacute;nimamente invasivo del dispositivo  de comando extracard&iacute;aco de esta nueva pr&oacute;tesis, permita readecuar sus  dimensiones y devolver la suficiencia mitral </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#12">12</a>,<a href="#14">14</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".14"></a>.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Nuestros hallazgos representan la base para desarrollar nuevas l&iacute;neas de  investigaci&oacute;n que permitan obtener un mejor conocimiento de las posibilidades  terap&eacute;uticas y evolutivas de los pacientes que presentan mala funci&oacute;n ventricular  e insuficiencia mitral funcional. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Es posible que el anillo regulable represente un singular abordaje para  el tratamiento de la insuficiencia mitral funcional y permita nuevos algoritmos  terap&eacute;uticos que hasta ahora no pod&iacute;an aplicarse por no contar con este  modelo quir&uacute;rgico. </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A pesar de que con este modelo pudimos demostrar el &oacute;ptimo funcionamiento  del anillo prot&eacute;sico in vitro, no es posible extender los resultados al  coraz&oacute;n latiendo. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Una limitaci&oacute;n importante de este trabajo es que el modelo de coraz&oacute;n aislado  no reproduce las condiciones fisiol&oacute;gicas del coraz&oacute;n latiendo. Tampoco  reproduce adecuadamente la insuficiencia mitral funcional entendida como  una enfermedad ventricular izquierda que secundariamente afecta al aparato  subvalvular y al anillo mitral. Sin embargo el modelo reproduce la primera  evaluaci&oacute;n hidr&aacute;ulica que realiza el cirujano finalizada la plastia con  la aur&iacute;cula abierta y el coraz&oacute;n &aacute;tono. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Estamos realizando nuevos trabajos para evaluar el funcionamiento de esta  pr&oacute;tesis in vivo, valorando funcionalmente el resultado de la plastia mitral  usando dicho dispositivo en un modelo animal de insuficiencia mitral isqu&eacute;mica. </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>BIBLIOGRAF&iacute;A</b> </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a> <a href="#.1">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Miller DC. </b>Ischemic mitral regurgitation redux: To repair or to replace?  J Thorac Cardiovasc Surg 2001; 122: 1059-62.     </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="2"></a><a href="#.2"> 2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Ngaage DL, Schaff HV.</b> Mitral valve surgery in non-ischemic cardiomyopathy.  J Cardiovasc Surg 2004; 45: 477-86.     </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="3"></a><a href="#.3"> 3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Waller BF, Howard J, Fess S.</b> Pathology of mitral valve stenosis and pure  mitral regurgitation. Clin Cardiol 1994; 17(Pt2): 395-402.     </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="4"></a><a href="#.4"> 4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Waller BF, Howard J, Fess S.</b> Pathology of mitral valve stenosis and pure  mitral regurgitation. Clin Cardiol 1994; 17(Pt1): 330-6.     </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="5"></a> <a href="#.5">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Kumanohoso T, Otsuji Y, Yoshifuku S, Matsukida K, Koriyama C, Kisanuki  A, et al. </b>Mechanism of higher incidence of ischemic mitral regurgitation  in patients with inferior myocardial infarction: Quantitative analysis  of left ventricular and mitral valve geometry in 103 patients with prior  myocardial infarction. J Thorac Cardiovasc Surg 2003; 125: 135-43.     </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="6"></a> <a href="#.6">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Otsuji Y, Handschumacher MD, Liel-Cohen N, Tanabe H, Jiang L, Schwammenthal  E, et al. </b>Mechanism of ischemic mitral regurgitation with segmental left  ventricular dysfunction: Three dimensional echocardiographic studies in  models of acute and chronic progressive regurgitation. J Am Coll Cardiol  2001; 37: 641-8.     </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="7"></a><a href="#.7"> 7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Liel-Cohen N, Guerrero JL, Otsuji Y, Handschumacher MD, Rudski LG, Hunziker  PR, et al. </b>Design of a new surgical approach for ventricular remodeling  to relieve ischemic mitral regurgitation. Circulation 2000; 101: 2756-63.     </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="8"></a> <a href="#.8">8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Tibayan FA, Rodriguez F, Zasio MK, Bailey L, Liang D, Daughters GT, et  al. </b>Geometric distortions of the mitral valvular-ventricular complex in  chronic ischemic mitral regurgitation. Circulation 2003; 108Suppl 1: II116-21.     </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="9"></a> <a href="#.9">9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Ahmad RM, Gillinov AM, McCarthy PM, Blackstone EH, Apperson-Hansen C  , Qin JX, et al. </b>Annular geometry and motion in human ischemic mitral regurgitation:  Novel assessment with three dimensional echocardiography and computer reconstruction.  Ann Thorac Surg 2004; 78: 2063-8.     </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="10"></a><a href="#.10">10</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Bolling SF, Pagani FD, Deeb GM, Bach DS. </b>Intermediate-term outcome of  mitral reconstruction in cardiomyopathy. J Thorac Surg 1998; 115: 381-5.     </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="11"></a><a href="#.11">11</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Fedak WM, McCarthy PM, Bonow RO. </b>Evolving concepts and technologies  in mitral valve repair. Circulation 2008; 117: 963-74. </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="12"></a><a href="#.12">12</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Hung J, Papakostas L, Tahta SA, Hardy BG, Bollen BA, Duran CM, et.al.  </b>Mechanism of recurrent ischemic mitral regurgitation after annuloplasty.  Continued LV remodelling as a moving target. Circulation 2004; 110(11Suppl2):  S85-90.     </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="13"></a><a href="#.13">13</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>De Bonis M, Lapenna E, La Canna G, Ficarra E, Pagliaro M, Torraca L,  et.al. </b>Mitral valve repair for functional mitral regurgitation in end-stage  dilated cardiomyopathy: role of the "edge-to-edge" technique. Circulation  2005; 112SupplI: I402-8.     </font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="14"></a><a href="#.14">14.&nbsp;</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Braun J, van de Veire NR, Klautz RJM, Versteegh MIM, Holman ER, Westenberg  JJM, et.al. </b>Restrictive mitral annuloplasty cures ischemic mitral regurgitation  and heart failure. Ann Thorac Surg 2008; 85: 430-7.     </font></p>          ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ischemic mitral regurgitation redux: To repair or to replace?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2001</year>
<volume>122</volume>
<page-range>1059-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ngaage]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaff]]></surname>
<given-names><![CDATA[HV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitral valve surgery in non-ischemic cardiomyopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>45</volume>
<page-range>477-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waller]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fess]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathology of mitral valve stenosis and pure mitral regurgitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Cardiol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>17</volume>
<numero>Pt2</numero>
<issue>Pt2</issue>
<page-range>395-402</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waller]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fess]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathology of mitral valve stenosis and pure mitral regurgitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Cardiol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>17</volume>
<numero>Pt1</numero>
<issue>Pt1</issue>
<page-range>330-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kumanohoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otsuji]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshifuku]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsukida]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koriyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kisanuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanism of higher incidence of ischemic mitral regurgitation in patients with inferior myocardial infarction: Quantitative analysis of left ventricular and mitral valve geometry in 103 patients with prior myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>125</volume>
<page-range>135-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otsuji]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Handschumacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liel-Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwammenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanism of ischemic mitral regurgitation with segmental left ventricular dysfunction: Three dimensional echocardiographic studies in models of acute and chronic progressive regurgitation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>37</volume>
<page-range>641-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liel-Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otsuji]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Handschumacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rudski]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunziker]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design of a new surgical approach for ventricular remodeling to relieve ischemic mitral regurgitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2000</year>
<volume>101</volume>
<page-range>2756-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tibayan]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zasio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liang]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daughters]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Geometric distortions of the mitral valvular-ventricular complex in chronic ischemic mitral regurgitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>108</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>II116-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahmad]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillinov]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCarthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blackstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apperson-Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JX]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Annular geometry and motion in human ischemic mitral regurgitation: Novel assessment with three dimensional echocardiography and computer reconstruction]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2004</year>
<volume>78</volume>
<page-range>2063-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolling]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagani]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deeb]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intermediate-term outcome of mitral reconstruction in cardiomyopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Surg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>115</volume>
<page-range>381-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hung]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papakostas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tahta]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hardy]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bollen]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duran]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanism of recurrent ischemic mitral regurgitation after annuloplasty: Continued LV remodelling as a moving target]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>110</volume>
<numero>11^s2</numero>
<issue>11^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S85-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Bonis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lapenna]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Canna]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ficarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagliaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torraca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitral valve repair for functional mitral regurgitation in end-stage dilated cardiomyopathy: role of the "edge-to-edge" technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2005</year>
<volume>112</volume>
<numero>^sI</numero>
<issue>^sI</issue>
<supplement>I</supplement>
<page-range>I402-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braun]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van de Veire]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klautz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Versteegh]]></surname>
<given-names><![CDATA[MIM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holman]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Restrictive mitral annuloplasty cures ischemic mitral regurgitation and heart failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>85</volume>
<page-range>430-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
