<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0390</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Méd. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0390</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sindicato Médico del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-03902013000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características clínicas y evolutivas de niños con endocarditis infecciosa hospitalizados en dos centros asistenciales de referencia: Uruguay 2000 - 2010]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Soledad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dambrauskas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián González]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guidice]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giachetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Catalina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Salud Pública.Centro Hospitalario Pereira Rossell Hospital Pediátrico Ex Residente de Pediatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Salud Pública.Centro Hospitalario Pereira Rossell Unidad de Cuidados Intensivos de Niños (UCIN) Hospital Pediátrico]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Administración de los Servicios de Salud del Estado.Centro Hospitalario Pereira Rossell Policlínica de Cardiología Infantil Pediatra, cardiólogo pediatra]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República.Facultad de Medicina Centro Hospitalario Pereira Rossell Prof. Titular de Clínica Pediátrica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>219</fpage>
<lpage>225</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-03902013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-03902013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-03902013000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la endocarditis infecciosa (EI) en niños es poco frecuente y tiene elevada morbimortalidad. Se han descrito cambios en su epidemiología y etiología que determinan modificaciones en el enfoque terapéutico. Objetivo: describir las características clínicas y evolutivas de los niños con EI en dos centros de referencia de Uruguay: el Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR) y el Instituto de Cardiología Infantil (ICI), entre los años 2000 y 2010. Material y método: estudio observacional, descriptivo, retrospectivo. Se analizaron factores de riesgo, características clínicas, etiología, hallazgos ecocardiográficos, necrópsicos y complicaciones de niños de 0 a 14 años de vida con EI. En la definición de casos se utilizaron los criterios de Duke modificados. Resultados: se identificaron 25 niños, 15 varones, edad media 48,2 meses. Presentaban cardiopatía estructural 16 niños: cardiopatía congénita (15) y cardiopatía reumática (1). De los niños con cardiopatía congénita, 10 habían sido sometidos a cirugía cardíaca o procedimientos vasculares invasivos. La etiología bacteriana se confirmó en 23. Staphylococcus aureus fue aislado en 9. En 20 se evidenciaron vegetaciones valvulares. Fueron sometidos a cirugía 17 niños. Siete presentaron complicación embólica. Fallecieron cinco niños. Se realizó necropsia en un paciente. Conclusiones: la realización de hemocultivos en forma oportuna permitió identificar el agente etiológico en la mayoría de los casos. La etiología estafilocóccica fue la más frecuente. La antibioticoterapia empírica debe contemplar este agente. Se destaca la elevada frecuencia de EI en niños sin cardiopatía. En esta serie se observaron complicaciones graves que requirieron tratamiento quirúrgico. La mortalidad fue de 20%.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Introduction: infective endocarditis (IE) is rather unusual in children, being morbimortality rates high. Variations determining modifications in the therapeutic approach have been described in terms of their epidemiology and etiology. Objective: to describe the clinical characteristics and evolution of children with IE in two reference centers in Uruguay: Pereira Rossell Hospital Center (CHPR) and Child Cardiology Institute (ICI), from 2000 through 2010. Method: observational, descriptive, retrospective study. Risk factors were analysed along with clinical characteristics, etiology, echocardiographic and necropsy findings, and complications in children between 0 and 14 years old with IE. Duke criteria were used to define cases. Results: 25 children were identified, 15 boys, average age was 48.2 months. Sixteen children evidence structural heart disease: congenital heart disease (15), and rheumatic heart disease (1). Ten of the children with congenital heart disease had undergone cardiac surgery or invasive vascular procedures. Bacterial etiology was confirmed in 23 cases, being Staphylococcus aureus isolated in 9. Twenty children evidenced valve vegetations and 17 children underwent surgery. Five of them suffered embolic complications. Five children died. Necropsy was performed in one patient. Conclusion: timely blood cultures enabled the identification of the etiological agent in most cases. Staphylococcus was the most frequent etiology and thus, empirical antibiotic therapy needs to consider this finding. The high rate of IE in children without heart disease is pointed out. In this series, serious complications were observed, requiring surgery. Mortality was 20%.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Introdução: a endocardite infecciosa (EI) é pouco frequente em crianças e apresenta uma morbimortalidade elevada. Foram descritos mudanças tanto na epidemiologia como na etiologia que determinam modificações no tratamento. Objetivo: descrever as características clínicas e evolutivas das crianças com EI em dois centros de referência no Uruguai: o Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR) e o Instituto de Cardiologia Infantil (ICI), no período 2000-2010. Material e método: estudo observacional, descritivo, retrospectivo. Foram analisados os fatores de risco, as características clínicas, a etiologia, os resultados ecocardiográficos, necrópsicos e as complicações de crianças de 0 a 14 anos de vida com EI. Os critérios de Duke modificados foram utilizados para a definição de casos. Resultados: foram identificadas 25 crianças com idade media 48,2 meses sendo 15 do sexo masculino. Dezesseis crianças apresentavam cardiopatia estrutural: cardiopatia congênita (15) e cardiopatia reumática (1). Das crianças com cardiopatia congênita, 10 haviam sido submetidas a cirurgia cardíaca ou a procedimentos vasculares invasivos. A etiologia bacteriana foi confirmada em 23 casos. O Staphylococcus aureus foi isolado em 9. Em 20 crianças foram observadas vegetações valvulares. Dezessete crianças foram submetidas a cirurgia. Sete apresentaram complicação embólica. Cinco crianças faleceram. Em uma se realizou necropsia. Conclusões: a realização de hemocultivos no momento oportuno permitiu identificar o agente etiológico na maioria dos casos. A etiologia estafilocóccica foi a mais frequente. A antibioticoterapia empírica deve considerar este agente. Observa-se uma elevada frequência de EI en niños sem cardiopatia. Nesta série foram registradas complicações graves que demandaram tratamento cirúrgico. A mortalidade foi de 20%.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENDOCARDITIS BACTERIANA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EVOLUCIÓN CLÍNICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ENDOCARDITIS BACTERIAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CLINICAL EVOLUTION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b><font size="4" face="Verdana">Caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y evolutivas de ni&ntilde;os con endocarditis infecciosa hospitalizados en dos centros asistenciales de referencia: Uruguay 2000 - 2010 </font></b> </p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dres. Mar&iacute;a Soledad Iglesias<a name="a1"></a><a  href="#a">*</a>, Sebasti&aacute;n Gonz&aacute;lez Dambrauskas<a  name="b1"></a><a href="#b">&dagger;</a>, Javier Guidice<a name="c1"></a><a  href="#c">&Dagger;</a>, Gustavo Giachetto<a name="d1"></a><a href="#d">&sect;</a>, Mar&iacute;a Catalina Pirez<a href="#d">&sect;</a></font></p> <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Resumen</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Introducci&oacute;n:</strong> la endocarditis infecciosa (EI) en ni&ntilde;os es poco frecuente y tiene elevada morbimortalidad. Se han descrito cambios en su epidemiolog&iacute;a y etiolog&iacute;a que determinan modificaciones en el enfoque terap&eacute;utico. <strong>Objetivo:</strong> describir las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y evolutivas de los ni&ntilde;os con EI en dos centros de referencia de Uruguay: el Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR) y el Instituto de Cardiolog&iacute;a Infantil (ICI), entre los a&ntilde;os 2000 y 2010. <strong>Material y m&eacute;todo:</strong> estudio observacional, descriptivo, retrospectivo. Se analizaron factores de riesgo, caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas, etiolog&iacute;a, hallazgos ecocardiogr&aacute;ficos, necr&oacute;psicos y complicaciones de ni&ntilde;os de 0 a 14 a&ntilde;os de vida con EI. En la definici&oacute;n de casos se utilizaron los criterios de Duke modificados. <strong>Resultados:</strong> se identificaron 25 ni&ntilde;os, 15 varones, edad media 48,2 meses. Presentaban cardiopat&iacute;a estructural 16 ni&ntilde;os: cardiopat&iacute;a cong&eacute;nita (15) y cardiopat&iacute;a reum&aacute;tica (1). De los ni&ntilde;os con cardiopat&iacute;a cong&eacute;nita, 10 hab&iacute;an sido sometidos a cirug&iacute;a card&iacute;aca o procedimientos vasculares invasivos. La etiolog&iacute;a bacteriana se confirm&oacute; en 23. <em>Staphylococcus aureus</em> fue aislado en 9. En 20 se evidenciaron vegetaciones valvulares. Fueron sometidos a cirug&iacute;a 17 ni&ntilde;os. Siete presentaron complicaci&oacute;n emb&oacute;lica. Fallecieron cinco ni&ntilde;os. Se realiz&oacute; necropsia en un paciente. <strong>Conclusiones:</strong> la realizaci&oacute;n de hemocultivos en forma oportuna permiti&oacute; identificar el agente etiol&oacute;gico en la mayor&iacute;a de los casos. La etiolog&iacute;a estafiloc&oacute;ccica fue la m&aacute;s frecuente. La antibioticoterapia emp&iacute;rica debe contemplar este agente<em>.</em> Se destaca la elevada frecuencia de EI en ni&ntilde;os sin cardiopat&iacute;a<em>.</em> En esta serie se observaron complicaciones graves que requirieron tratamiento quir&uacute;rgico. La mortalidad fue de 20%.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Palabras clave:</strong> ENDOCARDITIS BACTERIANA EVOLUCI&Oacute;N CL&Iacute;NICA</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Keywords:</strong> ENDOCARDITIS BACTERIAL CLINICAL EVOLUTION</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="a"></a><a href="#a1">*</a> Ex Residente de Pediatr&iacute;a. Hospital Pedi&aacute;trico. Centro Hospitalario Pereira Rossell. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Uruguay.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="b"></a><a href="#b1">&dagger;</a> Residente de Terapia Intensiva Pedi&aacute;trica. Hospital Pedi&aacute;trico. Unidad de Cuidados Intensivos de Ni&ntilde;os (UCIN) del Centro Hospitalario Pereira Rossell. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Uruguay.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="c"></a><a href="#c1">&Dagger;</a> Pediatra, cardi&oacute;logo pediatra. Policl&iacute;nica de Cardiolog&iacute;a Infantil, Centro Hospitalario Pereira Rossell. Administraci&oacute;n de los Servicios de Salud del Estado. Uruguay.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="d"></a><a href="#d1">&sect;</a> Prof. Titular de Cl&iacute;nica Pedi&aacute;trica, Facultad de Medicina. Universidad de la Rep&uacute;blica. Hospital Pedi&aacute;trico. Centro Hospitalario Pereira Rossell. Uruguay.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Correspondencia: Dra. Soledad Iglesias. Julio C&eacute;sar 1591. Montevideo, Uruguay. Correo electr&oacute;nico: <a  href="mailto:soleiglesias79@gmail.com">soleiglesias79@gmail.com</a> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Conflicto de intereses: los autores declaran que no existen conflictos de intereses en el presente art&iacute;culo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 25/1/13. Aceptado: 9/6/13</font></p> <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Introducci&oacute;n</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana"><font size="2">La endocarditis infecciosa (EI) es una enfermedad poco frecuente en la edad pedi&aacute;trica, donde uno o m&aacute;s de un microorganismo infectan el endocardio, las v&aacute;lvulas o las estructuras relacionadas. En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas se han comunicado cambios en el perfil epidemiol&oacute;gico de la enfermedad destac&aacute;ndose un aumento de su incidencia y un cambio en las caracter&iacute;sticas de los pacientes que la padecen(</font><a name="1a-"><font size="2"></font></a><small><a  href="#1a">1</a></small><font size="2">,</font><a name="2a-"><font size="2"></font></a><small><a href="#2a">2</a></small><font size="2">). Esto &uacute;ltimo se encuentra directamente relacionado a los avances en la atenci&oacute;n m&eacute;dica. Este aumento es debido en parte a mayor sobrevida de los ni&ntilde;os con cardiopat&iacute;a cong&eacute;nita (CC), atenci&oacute;n en unidades de cuidado intensivo (UCI) con mayor cantidad de procedimientos invasivos y uso de cat&eacute;teres venosos centrales(</font><small><a href="#2a">2</a>,<a name="3a-"></a><a href="#3a">3</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">Rosenthal y colaboradores han reportado que en la mayor&iacute;a de los casos la EI se adquiere en el hospital(</font><small><a href="#3a">3</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">Los ni&ntilde;os con CC o reum&aacute;tica representaban la poblaci&oacute;n de mayor riesgo para el desarrollo de la enfermedad(</font><small><a href="#4a">4</a></small><font size="2">). A mediados del siglo XX, la EI se presentaba en ni&ntilde;os con enfermedad reum&aacute;tica hasta en 50% de los casos(</font><small><a href="#1a">1</a></small><font size="2">). Sin embargo, actualmente en el mundo se registra un dr&aacute;stico descenso en la incidencia de fiebre reum&aacute;tica atribuido en parte a la mejor&iacute;a en las condiciones de vida y al uso de antibi&oacute;ticos (ATB)(</font><small><a href="#1a">1</a>-<a  href="#3a">3</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">Actualmente el principal grupo de riesgo son los ni&ntilde;os con CC. En algunas series hasta 50% de estos ni&ntilde;os fueron sometidos a una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica previa(</font><small><a name="4a-"></a><a  href="#4a">4</a>,<a name="5a-"></a><a href="#5a">5</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">Se ha estimado que 8% a 10% de los casos ocurren en ni&ntilde;os con corazones sanos, sin ninguna alteraci&oacute;n anat&oacute;mica(</font><small><a  href="#2a">2</a>,<a name="6a-"></a><a href="#6a">6</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">La prevalencia sigue siendo menor en ni&ntilde;os que en adultos(</font><small><a  href="#1a">1</a></small><font size="2">). La incidencia es aproximadamente de 1 a 4 casos cada 100.000 ni&ntilde;os. En distintos centros pedi&aacute;tricos, la EI representa una de cada 1.300 admisiones hospitalarias al a&ntilde;o(</font><small><a  href="#1a">1</a>,<a href="#2a">2</a>,<a href="#6a">6</a></small><font size="2">). En la regi&oacute;n se han reportado cifras de uno cada 4.500 ingresos hospitalarios(</font><small><a href="#5a">5</a></small><font size="2">).</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana"><font size="2">La mayor&iacute;a de los g&eacute;rmenes involucrados son cocos grampositivos(</font><small><a href="#2a">2</a></small><font size="2">). Aunque cl&aacute;sicamente <em>Streptococcus viridans </em>ha sido el pat&oacute;geno m&aacute;s frecuentemente involucrado, varias publicaciones internacionales describen un cambio en el perfil bacteriol&oacute;gico de la EI, destacando un aumento en la incidencia de <em>Staphylococcus aureus</em>,<em> </em>siendo en algunas series este &uacute;ltimo el pat&oacute;geno m&aacute;s frecuente<em>. </em>A pesar de los avances en el tratamiento y en la profilaxis, la EI contin&uacute;a teniendo elevada morbimortalidad. Se estima que la mortalidad alcanza entre 20% a 25% en ni&ntilde;os y adolescentes(</font><small><a href="#1a">1</a>,<a href="#3a">3</a>-<a  href="#5a">5</a>,<a name="7a-"></a><a href="#7a">7</a><a name="8a-"></a><a  name="9a-"></a>-<a name="13a-"></a><a href="#13a">13</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">La identificaci&oacute;n de los pacientes con riesgo de enfermedad, la quimioprofilaxis antibi&oacute;tica frente a procedimientos invasivos y la promoci&oacute;n y cuidado de la salud bucal son esenciales en la prevenci&oacute;n(</font><a name="14a-"><font size="2"></font></a><small><a  href="#14a">14</a></small><font size="2">). El diagn&oacute;stico temprano, el uso de un plan ATB adecuado, la detecci&oacute;n oportuna de las potenciales complicaciones como fen&oacute;menos emb&oacute;licos e inmunol&oacute;gicos, as&iacute; como la identificaci&oacute;n de pacientes que requieren tratamiento quir&uacute;rgico, pueden contribuir a mejorar el pron&oacute;stico(</font><small><a href="#5a">5</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR) es el centro nacional de referencia para la atenci&oacute;n de los ni&ntilde;os beneficiarios del subsector p&uacute;blico de salud. El Centro Cardiol&oacute;gico Americano (CCA) y el Instituto de Cardiolog&iacute;a Infantil (ICI) son los centros del pa&iacute;s que realizan cirug&iacute;a card&iacute;aca. En ellos se atienden ni&ntilde;os beneficiarios tanto del subsector p&uacute;blico como privado. En esta serie se describen los casos hospitalizados en el CHPR y en el ICI.</font></p> <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Objetivo</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Describir las caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas, cl&iacute;nicas y evolutivas de los ni&ntilde;os hospitalizados con EI en el CHPR y en el ICI entre los a&ntilde;os 2000 y 2010.</font></p> <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Material y m&eacute;todo</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Se incluyeron los ni&ntilde;os menores de 14 a&ntilde;os hospitalizados en el CHPR y en el ICI entre el 1&ordm; de enero de 2000 y el 31 de diciembre de 2010 con diagn&oacute;stico al egreso de EI. Para la identificaci&oacute;n de los ni&ntilde;os se utilizaron las bases de datos informatizadas de ambos centros.</font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">En la definici&oacute;n de casos se usaron los criterios de Duke modificados. Se defini&oacute; EI cuando el paciente cumpl&iacute;a con dos criterios mayores o uno mayor y tres menores o cinco menores(</font><a  name="15a-"><font size="2"></font></a><small><a href="#15a">15</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se analizaron sexo, manifestaciones cl&iacute;nicas, factores de riesgo para el desarrollo de la enfermedad, etiolog&iacute;a, tratamiento recibido, evoluci&oacute;n y complicaciones.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En relaci&oacute;n con los factores de riesgo se registr&oacute; la presencia de cardiopat&iacute;a, uso de f&aacute;rmacos intravenosos, procedimientos invasivos en los seis meses previos, caries y complicaciones infecciosas a punto de partida dentario.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se registraron los siguientes s&iacute;ntomas y signos de presentaci&oacute;n cl&iacute;nica: fiebre, hepatomegalia, esplenomegalia, insuficiencia card&iacute;aca (IC), n&oacute;dulos de Osler, lesiones de Janeway y manchas de Roth.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se evalu&oacute; el n&uacute;mero de muestras de hemocultivo (HC) obtenidas previo al inicio del tratamiento antibi&oacute;tico, el germen y su susceptibilidad antibi&oacute;tica. Se describieron los hallazgos ecocardiogr&aacute;ficos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para analizar la evoluci&oacute;n y las complicaciones se registr&oacute; la presencia de embolizaciones, fen&oacute;menos inmunes, necesidad de traslado a unidad de cuidados intensivos (UCI), cirug&iacute;a, causas de la misma y muerte.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los datos se obtuvieron de las historias cl&iacute;nicas de los pacientes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El protocolo de estudio cont&oacute; con la autorizaci&oacute;n de las autoridades de ambos centros.</font></p> <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Resultados</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">En el per&iacute;odo estudiado se identificaron 25 ni&ntilde;os con EI; 24 usuarios de la Administraci&oacute;n de los Servicios de Salud del Estado (ASSE) y uno de un prestador integral del subsector privado. Ingresaron directamente en el CHPR 18 ni&ntilde;os y 7 en el ICI . De los 18 ni&ntilde;os que ingresaron inicialmente al CHPR, 8 fueron derivados al ICI en la evoluci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La edad media fue de 48,4 meses (rango 15 d&iacute;as - 14 a&ntilde;os); 15 varones y 10 mujeres.</font></p>     <p></p> <font face="Verdana" size="2">Presentaban factores de riesgo para EI,17 de los 25 ni&ntilde;os: 15 CC, uno cardiopat&iacute;a reum&aacute;tica y uno caries dentarias. La variedad de CC en los ni&ntilde;os con EI se muestra en la (<a  href="#1">tabla 1</a>).De los ni&ntilde;os con CC, siete hab&iacute;an sido sometidos a cirug&iacute;a card&iacute;aca cinco meses a un a&ntilde;o antes de la enfermedad; a dos ni&ntilde;os se les coloc&oacute; cat&eacute;teres intravenosos y uno de ellos fue sometido a cirug&iacute;a card&iacute;aca y colocaci&oacute;n de cat&eacute;ter intravenoso entre cinco d&iacute;as y un mes previo a la enfermedad. En dos pacientes se consign&oacute; en la historia cl&iacute;nica la presencia de focos dentarios, uno de ellos era portador adem&aacute;s de CC; en el resto de las historias no se registr&oacute; dicho dato.    <br> <a name="1"></a> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmu/v29n4/4a03t1.gif"</p> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">La fiebre fue el signo principal al momento del diagn&oacute;stico (n=22). Las manifestaciones acompa&ntilde;antes m&aacute;s frecuentes fueron insuficiencia card&iacute;aca en ocho pacientes y soplo card&iacute;aco en cinco. En dos de estos casos la forma de presentaci&oacute;n incluy&oacute;, adem&aacute;s, alteraciones debidas a embolizaciones encef&aacute;licas y cut&aacute;neas, acompa&ntilde;ada del cl&aacute;sico signo de Janeway. La EI se present&oacute; en el curso de una neumon&iacute;a de probable etiolog&iacute;a bacteriana en dos pacientes (uno de ellos con derrame pleural) y en el curso de osteoartritis en otros tres.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dos de los tres pacientes que se presentaron en apirexia eran pret&eacute;rminos severos con una edad al momento del diagn&oacute;stico de 15 d&iacute;as y dos meses, respectivamente. El tercero correspondi&oacute; a un ni&ntilde;o desnutrido de un mes y seis d&iacute;as.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se evidenci&oacute; vegetaci&oacute;n en el ecocardiograma Doppler bidimensional en 18/25 pacientes. En un paciente se observ&oacute; una imagen sospechosa de vegetaci&oacute;n. En 13 de los 18 pacientes en los que se identific&oacute; la vegetaci&oacute;n se encontr&oacute; una alteraci&oacute;n adicional: insuficiencia mitral (IM) (n=6), insuficiencia tricusp&iacute;dea (IT) (n=4), insuficiencia mitroa&oacute;rtica (n=2), derrame peric&aacute;rdico (n=1). Se realiz&oacute; ecocardiograma transesof&aacute;gico en dos pacientes que evidenciaron vegetaciones valvulares e insuficiencia mitral en uno y lesi&oacute;n valvular tricusp&iacute;dea en el otro.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se obtuvo informaci&oacute;n en cuanto al n&uacute;mero de HC realizados previos al inicio del tratamiento antibi&oacute;tico en 12 pacientes. Antes del inicio del tratamiento ATB, se realizaron cuatro HC en tres ni&ntilde;os, en el resto se realizaron dos. En tres pacientes los hemocultivos no desarrollaron bacterias. En dos pacientes con aislamiento de <em>Staphylococcus aureus</em> en sangre, el cultivo de la vegetaci&oacute;n tambi&eacute;n desarroll&oacute; el mismo germen.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La etiolog&iacute;a se determin&oacute; en 23/25 pacientes con EI. Los hallazgos microbiol&oacute;gicos se muestran en la (<a href="#2">tabla 2</a>).</font></p> <font face="Verdana" size="2">Los g&eacute;rmenes m&aacute;s frecuentes fueron: <em>Staphylococcus aureus</em> (n=9), <em>Staphylococcus </em>coagulasa negativo (n=7) y <em>Streptococcus pyogenes </em>(n=2). Se aisl&oacute; <em>Enterococcus</em> en un ni&ntilde;o portador de una CC compleja que tuvo varias internaciones en UCI; la &uacute;ltima un mes previo al inicio de la enfermedad. El caso de EI a <em>Pseudomonas aeruginosa</em> hab&iacute;a requerido cirug&iacute;a card&iacute;aca un a&ntilde;o antes. </font>     <p></p> <font face="Verdana" size="2"> <a name="2"></a> </font>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmu/v29n4/4a03t2.gif"</p> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Se dispone de datos de susceptibilidad a los antibi&oacute;ticos en seis de los nueve ni&ntilde;os con EI por <em>Staphylococcus aureus: </em>cinco eran sensibles a la meticilina y uno resistente con perfil de <em>Staphylococcus aureus</em> adquirido en la comunidad (SAMR-AC).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se utiliz&oacute; vancomicina como terapia emp&iacute;rica en 18/25 pacientes. En un caso de EI por <em>Staphylococcus</em> coagulasa negativo en monoterapia. En el resto en forma combinada con amikacina (n=7), gentamicina (n=5), meropenem (n=3), imipenem (n=1). Un paciente recibi&oacute; tratamiento emp&iacute;rico con tres antimicrobianos: vancomicina, gentamicina y anfotericina B.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Fueron hospitalizados en UCI 20/25 pacientes. En la evoluci&oacute;n presentaron embolizaciones pulmonares tres pacientes; con embolia encef&aacute;lica uno, embolias cut&aacute;neas uno y embolia pulmonar y encef&aacute;lica otro.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Requirieron cirug&iacute;a 17 pacientes, diez con CC y siete sin cardiopat&iacute;a previa. Los motivos m&aacute;s frecuentes de la cirug&iacute;a fueron: tama&ntilde;o de la vegetaci&oacute;n mayor o igual a 10 mm (n=4), gran vegetaci&oacute;n s&eacute;sil (n=5), vegetaci&oacute;n friable con embolizaciones m&uacute;ltiples y progresivas (n=1) y causas combinadas en el resto (persistencia del s&iacute;ndrome toxiinfeccioso, IC refractaria, insuficiencia valvular progresiva, perforaci&oacute;n valvular, absceso mioc&aacute;rdico, vegetaciones en cables de marcapaso). Todos los pacientes con EI a<em> Staphylococcus aureus</em> requirieron cirug&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas de los ni&ntilde;os con EI por <em>S. aureus</em> se resumen en la <a href="/img/revistas/rmu/v29n4/4a03t3.gif">tabla 3</a>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Fallecieron cinco pacientes; letalidad 20%. Se realiz&oacute; necropsia a una ni&ntilde;a de 24 meses, portadora de tetralog&iacute;a de Fallot operada. La misma mostr&oacute; endocarditis con gruesa vegetaci&oacute;n en v&aacute;lvula tric&uacute;spide, y embolias pulmonares con microabscesos. No se aisl&oacute; germen. En la <a  href="#4">tabla 4</a> se resumen las caracter&iacute;sticas de los ni&ntilde;os fallecidos.</p> </font> <strong> <font face="Verdana"> <a name="4"><font size="2"></font></a> </font>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmu/v29n4/4a03t4.gif"</p> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Discusi&oacute;n</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta constituye la primera comunicaci&oacute;n de una serie de ni&ntilde;os con EI en Uruguay. Representa una revisi&oacute;n de casos tomando la informaci&oacute;n de dos centros asistenciales de referencia, lo que permite una aproximaci&oacute;n al perfil epidemiol&oacute;gico de esta enfermedad en nuestro medio.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las principales limitaciones de este estudio derivan del dise&ntilde;o y la forma de recolecci&oacute;n de los datos. No se incluy&oacute; un centro cardiol&oacute;gico y la falta de datos derivada de la calidad de los registros cl&iacute;nicos.</font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">Generalmente se ha invocado como factor predisponente para el desarrollo de EI la existencia de un endocardio alterado por CC o adquirida, da&ntilde;o inducido por cat&eacute;teres, utilizaci&oacute;n de v&iacute;as venosas o arteriales por tiempos prolongados y cirug&iacute;a card&iacute;aca. En diversas series se comunica la presencia de CC en 74% a 88,9%, y cardiopat&iacute;a reum&aacute;tica en 7,4% a 14%(</font><small><a href="#5a">5</a>,<a name="16a-"></a><a  href="#16a">16</a></small><font size="2">). En esta descripci&oacute;n una proporci&oacute;n menor de pacientes presentaba CC previa (66,6%). Una elevada proporci&oacute;n de los ni&ntilde;os ten&iacute;a coraz&oacute;n normal. Tambi&eacute;n se observo un bajo n&uacute;mero de pacientes portadores de cardiopat&iacute;a reum&aacute;tica.</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">Para confirmar el diagn&oacute;stico se recomienda extraer varios HC antes del inicio de la antibioticoterapia emp&iacute;rica si la condici&oacute;n cl&iacute;nica lo permite; m&iacute;nimo tres y m&aacute;ximo de cinco o seis en las primeras 24 horas, de sitios de punci&oacute;n diferentes e independientemente del estado febril del paciente. En esta enfermedad, la bacteriemia es permanente(</font><small><a  href="#2a">2</a>,<a href="#5a">5</a>,<a href="#6a">6</a></small><font size="2">). Si se extraen tres HC antes del comienzo del tratamiento ATB, se confirma la etiolog&iacute;a en m&aacute;s del 95% de los casos y en m&aacute;s del 90% si se extraen luego de iniciado el mismo(</font><small><a href="#2a">2</a></small><font size="2">).</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En esta serie solo en tres pacientes se obtuvieron m&aacute;s de dos hemocultivos dentro de las primeras 24 horas. Aun as&iacute;, la confirmaci&oacute;n etiol&oacute;gica por HC fue elevada. Se destaca la necesidad de realizar HC en medios apropiados para la b&uacute;squeda de pat&oacute;genos con altos requerimientos nutricionales: grupo HACEK <em>(Haemophilus parainfluenzae</em>,<em> Actinobacillus actinimycetencomitans</em>,<em> Cardiobacterium hominis</em>,<em> Eikenella corrodens</em>,<em> Kingella kingae).</em></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">A nivel mundial se describe un incremento en la incidencia de <em>Staphylococcus aureus</em> y una disminuci&oacute;n en la etiolog&iacute;a estreptoc&oacute;ccica. De hecho, en algunas regiones <em>Staphylococcus aureus </em>ha superado a <em>Streptococcus viridans</em> como primera etiolog&iacute;a de la enfermedad(</font><small><a href="#5a">5</a>,<a  href="#7a">7</a>,<a name="10a-"></a><a href="#10a">10</a>,<a  name="12a-"></a><a href="#12a">12</a>,<a href="#13a">13</a></small><font size="2">). Los hallazgos en esta serie coinciden con este cambio epidemiol&oacute;gico.</font></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En funci&oacute;n de estos hallazgos, el tratamiento antimicrobiano emp&iacute;rico inicial deber&iacute;a brindar cobertura para este germen. Es necesario adecuar las pautas de tratamiento al perfil epidemiol&oacute;gico local.</font></p>     <p><font face="Verdana"><em><font size="2">Streptococcus pyogenes</font></em><font size="2"> es una etiolog&iacute;a poco frecuente en la edad pedi&aacute;trica, su incidencia es menor a 5%(</font><a name="17a-"><font size="2"></font></a><small><a href="#17a">17</a></small><font size="2">). En este per&iacute;odo dos pacientes presentaron esta etiolog&iacute;a. <em>Streptococcus pneumoniae </em>tambi&eacute;n es infrecuente, pero con una presentaci&oacute;n muy agresiva; la mortalidad es cercana a 60%. Generalmente se asocia a neumon&iacute;a, meningitis, sinusitis, mastoiditis(</font><small><a href="#6a">6</a>,<a  name="18a-"></a><a href="#18a">18</a><a name="19a-"></a><a href="#19a">-</a><a  name="20a-"></a><a href="#20a">20</a></small><font size="2">). En esta serie el &uacute;nico caso registrado se asoci&oacute; con neumon&iacute;a.</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">En ni&ntilde;os, el ecocardiograma Doppler color convencional permite la detecci&oacute;n de vegetaciones en 81% a 95% de los casos. Es importante para estimar la disfunci&oacute;n valvular(</font><small><a  href="#2a">2</a>, <a name="21a-"></a><a href="#21a">21</a></small><font size="2">). En este estudio contribuy&oacute; al diagn&oacute;stico en una elevada proporci&oacute;n de ni&ntilde;os. Sin embargo, esta t&eacute;cnica no es adecuada cuando la imagen es inhibida por una pobre penetraci&oacute;n ultrasonogr&aacute;fica (mala ventana ecogr&aacute;fica). Esto puede ocurrir en obesos, adolescentes musculosos, en ni&ntilde;os con hiperinsuflaci&oacute;n tor&aacute;cica y en el posoperatorio de cirug&iacute;a card&iacute;aca. En estas situaciones el ecocardiograma transesof&aacute;gico ofrece un acercamiento de im&aacute;genes de mayor calidad con una resoluci&oacute;n estructural excelente(</font><a name="22a-"><font size="2"></font></a><small><a  href="#22a">22</a></small><font size="2">). Existen adem&aacute;s otras indicaciones para esta t&eacute;cnica diagn&oacute;stica: patolog&iacute;a valvular a&oacute;rtica, mitral, dehiscencia prot&eacute;sica, extensi&oacute;n perivalvular de la infecci&oacute;n, absceso, pseudoaneurisma, f&iacute;stulas peria&oacute;rticas, infecci&oacute;n de marcapasos, alta sospecha cl&iacute;nica con ecograf&iacute;a transtor&aacute;cica negativa y la falta de respuesta al tratamiento(</font><small><a href="#16a">16</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">La ecograf&iacute;a juega un papel indiscutible en la valoraci&oacute;n evolutiva de la EI, sobre todo en la indicaci&oacute;n de tratamiento quir&uacute;rgico(</font><a name="11a-"><font size="2"></font></a><small><a  href="#11a">11</a>, <a href="#16a">16</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">La complicaci&oacute;n emb&oacute;lica es el principal determinante pron&oacute;stico de la EI. Los factores de riesgo m&aacute;s importantes para esta complicaci&oacute;n son la etiolog&iacute;a estafiloc&oacute;ccica en v&aacute;lvula nativa y el tama&ntilde;o de la vegetaci&oacute;n mayor a 10 mm(</font><a name="23a-"><font size="2"></font></a><small><a  href="#23a">23</a>,<a name="24a-"></a><a href="#24a">24</a></small><font size="2">). En esta serie presentaron esta complicaci&oacute;n tres ni&ntilde;os: uno con <em>Staphylococcus aureus</em> y dos con vegetaciones de gran tama&ntilde;o.</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">La EI es una enfermedad de tratamiento m&eacute;dico y quir&uacute;rgico. En esta serie requirieron cirug&iacute;a la mayor&iacute;a de los pacientes. Al igual que lo descrito en la literatura, la causa m&aacute;s frecuente de indicaci&oacute;n quir&uacute;rgica fue el tama&ntilde;o y las caracter&iacute;sticas de la vegetaci&oacute;n(</font><small><a href="#5a">5</a></small><font size="2">). Se destaca, adem&aacute;s, que en los pacientes intervenidos quir&uacute;rgicamente la etiolog&iacute;a estafiloc&oacute;ccica fue la m&aacute;s frecuente.</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">La letalidad observada (20%) no difiere de lo comunicado en la literatura. Es probable que el cambio en el perfil epidemiol&oacute;gico se relacione con el pron&oacute;stico grave de la enfermedad. La EI por <em>Staphylococcus aureus</em> presenta mayor riesgo de complicaciones graves y mortalidad(</font><small><a href="#5a">5</a>,<a  href="#23a">23</a>,<a name="25a-"></a><a href="#25a">25</a><a  name="26a-"></a>-<a name="27a-"></a><a href="#27a">27</a></small><font size="2">).</font></font></p>     <p><font face="Verdana"><font size="2">Se reconocen como factores de riesgo de muerte por EI: intervenciones quir&uacute;rgicas previas, uso de ATB previos al diagn&oacute;stico de EI y presencia de complicaciones(</font><small><a  href="#5a">5</a>,<a href="#24a">24</a></small><font size="2">). Se destaca que tres de los cinco ni&ntilde;os fallecidos presentaron estos factores de riesgo.</font></font></p> <strong>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Conclusiones</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Para avanzar en el conocimiento de la incidencia y evoluci&oacute;n de esta enfermedad es necesario continuar desarrollando estrategias de vigilancia epidemiol&oacute;gica incluyendo todos los centros cardiol&oacute;gicos involucrados en la atenci&oacute;n de estos ni&ntilde;os.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se destaca la necesidad de insistir en la toma de muestras de hemocultivo, por lo menos tres antes del inicio de la terapia antibi&oacute;tica para aumentar el rendimiento diagn&oacute;stico y guiar el tratamiento antibi&oacute;tico. La realidad epidemiol&oacute;gica muestra la necesidad de iniciar una antibioticoterapia emp&iacute;rica que d&eacute; cobertura para <em>Staphylococcus aureus</em>, incluyendo las formas meticilino resistentes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El hecho de que la EI se presente en una proporci&oacute;n importante de ni&ntilde;os sin cardiopat&iacute;a sometidos a procedimientos invasivos obliga a que el equipo de salud conozca la enfermedad, sus principales manifestaciones y factores de riesgo, para tener un alto &iacute;ndice de sospecha y actuar oportunamente. Mejorar el pron&oacute;stico de esta grave enfermedad requiere un diagn&oacute;stico precoz y un oportuno abordaje m&eacute;dico y quir&uacute;rgico.</font></p> <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Agradecimientos</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Dra. Carmen Guti&eacute;rrez (Profesora Agregada de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica de la Facultad de Medicina, Universidad de la Rep&uacute;blica, y directora del Laboratorio de Patolog&iacute;a Pedi&aacute;trica en el Centro Hospitalario Pereira Rossell).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dra. Magdalena Rodr&iacute;guez (Pediatra Intensivista. Ex Residente de Cl&iacute;nica Pedi&aacute;trica del Centro Hospitalario Pereira Rossell).</font></p> <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Abstract</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Introduction: </strong>infective endocarditis (IE) is rather unusual in children, being morbimortality rates high. Variations determining modifications in the therapeutic approach have been described in terms of their epidemiology and etiology.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Objective:</strong> to describe the clinical characteristics and evolution of children with IE in two reference centers in Uruguay: Pereira Rossell Hospital Center (CHPR) and Child Cardiology Institute (ICI), from 2000 through 2010.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><strong>Method:</strong> observational, descriptive, retrospective study. Risk factors were analysed along with clinical characteristics, etiology, echocardiographic and necropsy findings, and complications in children between 0 and 14 years old with IE. Duke criteria were used to define cases.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Results:</strong> 25 children were identified, 15 boys, average age was 48.2 months. Sixteen children evidence structural heart disease: congenital heart disease (15), and rheumatic heart disease (1). Ten of the children with congenital heart disease had undergone cardiac surgery or invasive vascular procedures. Bacterial etiology was confirmed in 23 cases, being <em>Staphylococcus aureus </em>isolated in 9. Twenty children evidenced valve vegetations and 17 children underwent surgery. Five of them suffered embolic complications. Five children died. Necropsy was performed in one patient.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Conclusion: </strong>timely blood cultures enabled the identification of the etiological agent in most cases. <em>Staphylococcus </em>was the most frequent etiology and thus, empirical antibiotic therapy needs to consider this finding. The high rate of IE in children without heart disease is pointed out. In this series, serious complications were observed, requiring surgery. Mortality was 20%.</font></p> <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Resumo</font></p> </strong>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Introdu&ccedil;&atilde;o:</strong> a endocardite infecciosa (EI) &eacute; pouco frequente em crian&ccedil;as e apresenta uma morbimortalidade elevada. Foram descritos mudan&ccedil;as tanto na epidemiologia como na etiologia que determinam modifica&ccedil;&otilde;es no tratamento.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Objetivo:</strong> descrever as caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas e evolutivas das crian&ccedil;as com EI em dois centros de refer&ecirc;ncia no Uruguai: o Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR) e o Instituto de Cardiologia Infantil (ICI), no per&iacute;odo 2000-2010.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Material e m&eacute;todo:</strong> estudo observacional, descritivo, retrospectivo. Foram analisados os fatores de risco, as caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas, a etiologia, os resultados ecocardiogr&aacute;ficos, necr&oacute;psicos e as complica&ccedil;&otilde;es de crian&ccedil;as de 0 a 14 anos de vida com EI. Os crit&eacute;rios de Duke modificados foram utilizados para a defini&ccedil;&atilde;o de casos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Resultados:</strong> foram identificadas 25 crian&ccedil;as com idade media 48,2 meses sendo 15 do sexo masculino. Dezesseis crian&ccedil;as apresentavam cardiopatia estrutural: cardiopatia cong&ecirc;nita (15) e cardiopatia reum&aacute;tica (1). Das crian&ccedil;as com cardiopatia cong&ecirc;nita, 10 haviam sido submetidas a cirurgia card&iacute;aca ou a procedimentos vasculares invasivos. A etiologia bacteriana foi confirmada em 23 casos. O <em>Staphylococcus aureus</em> foi isolado em 9. Em 20 crian&ccedil;as foram observadas vegeta&ccedil;&otilde;es valvulares. Dezessete crian&ccedil;as foram submetidas a cirurgia. Sete apresentaram complica&ccedil;&atilde;o emb&oacute;lica. Cinco crian&ccedil;as faleceram. Em uma se realizou necropsia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong>Conclus&otilde;es:</strong> a realiza&ccedil;&atilde;o de hemocultivos no momento oportuno permitiu identificar o agente etiol&oacute;gico na maioria dos casos. A etiologia estafiloc&oacute;ccica foi a mais frequente. A antibioticoterapia emp&iacute;rica deve considerar este agente<em>.</em> Observa-se uma elevada frequ&ecirc;ncia de EI en ni&ntilde;os sem cardiopatia<em>.</em> Nesta s&eacute;rie foram registradas complica&ccedil;&otilde;es graves que demandaram tratamento cir&uacute;rgico. A mortalidade foi de 20%.</font></p> <strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Bibliograf&iacute;a</font></p> </strong>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="1a"></a><a href="#1a-">1</a>.<strong>Day MD, Gauvreau K, Shulman S, Newburger JW. </strong>Characteristics of children hospitalized with infective endocarditis. Circulation 2009; 119(6):865-70.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="2a"></a><a href="#2a-">2</a>.<strong>Canceller A.</strong> Endocarditis infecciosa. An Pediatr (Barc) 2005; 63 (5): 383-9.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="3a"></a><a href="#3a-">3</a>.<strong>Rosenthal LB, Feja KN, Levasseur SM, Alba LR, Gersony W, Saiman L.</strong> The changing epidemiology of pediatric endocarditis at a children&rsquo;s hospital over seven decades. Pediatr Cardiol 2010; 31(6):813-20.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="4a"></a><a href="#4a-">4</a>.<strong>Liew WK, Tan TH, Wong KY.</strong> Infective endocarditis in childhood: a seven-year experience. Singapore Med J 2004; 45(11):525-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="5a"></a><a href="#5a-">5</a>.<strong>Paganini H, Firpo V, Villa A, Debbag R, Berberi&aacute;n G, Casimir L, et al. </strong>An&aacute;lisis cl&iacute;nico y de los factores de riesgo de mortalidad de 86 casos de endocarditis infecciosa en ni&ntilde;os y adolescentes en Argentina (1988-2000). Enferm Infecc Microbiol Clin 2004; 22 (8): 455-461.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="6a"></a><a href="#6a-">6</a>.<strong>Ferrieri P, Gewitz MH, Gerber MA, Newburger JW, Dajani AS, Shulman ST, et al; Committee on Rheumatic Fever, Endocarditis, and Kawasaki Disease of the American Heart Association Council on Cardiovascular Disease in the Young. </strong>Unique features of infective endocarditis in childhood. Circulation 2002; 105(17):2115-26.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="7a"></a><a href="#7a-">7</a>.<strong>Saiman L, Prince A, Gersony WM. </strong>Pediatric infective endocarditis in the modern era. J Pediatr 1993; 122(6):847-53.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="8a"></a><a href="#8a-">8</a>.<strong>Martin JM, Neches WH, Wald ER.</strong> Infective endocarditis: 35 years of experience at a children&rsquo;s hospital. Clin Infect Dis 1997; 24(4):669-75.</font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="9a"></a><a href="#9a-">9</a>.<strong>Baltimore RS.</strong> Infective endocarditis in children. Pediatr Infect Dis J 1992; 11(11):907-12.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="10a"></a><a href="#10a-">10</a>.<strong>Sekido M, Takano T, Takayama M, Hayakawa H.</strong> [Survey of infective endocarditis in the last 10 years: analysis of clinical, microbiological and therapeutic features]. J Cardiol 1999; 33(4):209-15. [Art&iacute;culo en japon&eacute;s].    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="11a"></a><a href="#11a-">11</a>.<strong>Olivera Avezuela C.</strong> Endocarditis Infecciosa: tratamiento y profilaxis. En: Sociedad Espa&ntilde;ola de Cardiolog&iacute;a Pedi&aacute;trica y Cardiopat&iacute;as Cong&eacute;nitas. Libro de protocolos. Cap&iacute;tulo 41. Madrid: SECPCC, 2009. Disponible en: <a  href="http://www.secardioped.org/Descargas/PyB/LP_cap41.pdf">http://www.secardioped.org/Descargas/PyB/LP_cap41.pdf</a>. [Consulta: 10 de nov de 2012].    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="12a"></a><a href="#12a-">12</a>.<strong>Del Pont JM, De Cicco LT, Vartalitis C, Ithurralde M, Gallo JP, Vargas F, et al.</strong> Infective endocarditis in children: clinical analyses and evaluation of two diagnostic criteria. Pediatr Infect Dis J 1995; 14(12):1079-86.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="13a"></a><a href="#13a-">13</a>.<strong>Johnson CM, Rhodes KH.</strong> Pediatric endocarditis. Mayo Clin Proc 1982; 57(2):86-94.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="14a"></a><a href="#14a-">14</a>.<strong>Chiesa P, Giudice J, Dutra S, Morales J, Papone C, Gambetta JC, et al.</strong> Revisi&oacute;n y actualizaci&oacute;n de las pautas de profilaxis de endocarditis infecciosa en pediatr&iacute;a. Arch Pediatr Urug 2008; 79(3):237-40.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="15a"></a><a href="#15a-">15</a>.<strong>Durack DT, Lukes AS, Bright DK.</strong> New criteria for diagnosis of infective endocarditis: utilization of specific echocardiographic findings. Duke Endocarditis Service. Am J Med 1994; 96(3):200-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="16a"></a><a href="#16a-">16</a>.<strong>Carrillo G, Orjuela H, Franco J, Cassalett G, Aronga A. </strong>Endocarditis infecciosa. En: Carrillo G, Orjuela H. Cardiolog&iacute;a pedi&aacute;trica. Bogot&aacute;: McGraw-Hill Interamericana, 2000:854-61.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="17a"></a><a href="#17a-">17</a>.<strong>Sanguinetti S, Raina R, Langenhin M, Prego J, Bello O. </strong>Endocarditis infecciosa aguda por estreptococo beta hemol&iacute;tico de grupo A. Arch Pediatr Urug 2001; 72(Supl):79- 84.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="18a"></a><a href="#18a-">18</a>.<strong>Elward K, Hruby N, Christy C.</strong> Pneumococcal endocarditis in infants and children: report of a case and review of the literature. Pediatr Infect Dis J 1990; 9(9):652-7.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="19a"></a><a href="#19a-">19</a>.<strong>Choi M, Mailman TL.</strong> Pneumococcal endocarditis in infants and children. Pediatr Infect Dis J 2004; 23(2):166-71.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="20a"></a><a href="#20a-">20</a>.<strong>Givner LB, Mason EO Jr, Tan TQ, Barson WJ, Schutze GE, Wald ER, et al.</strong> Pneumococcal endocarditis in children. Clin Infect Dis 2004; 38(9):1273-8.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="21a"></a><a href="#21a-">21</a>.<strong>Mathew J, Anand A, Addai T, Freels S.</strong> Value of echocardiographic findings in predicting cardiovascular complications in infective endocarditis. Angiology 2001; 52(12):801-9.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="22a"></a><a href="#22a-">22</a>.<strong>Enia F, Bella R, Carmina G, Celona G, Comparato C, Filippone V, et al.</strong> [Prognostic value of echocardiographic finding of valvular vegetations in patients with infectious endocarditis]. G Ital Cardiol 1985; 15(7):685-94. [Art&iacute;culo en italiano].    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="23a"></a><a href="#23a-">23</a>.<strong>Sch&uuml;nemann S, Werner GS, Schulz R, Bitsch A, Prange HW, Kreuzer H.</strong> [Embolic complications in bacterial endocarditis]. Z Kardiol 1997; 86(12):1017-25. [Art&iacute;culo en alem&aacute;n].    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="24a"></a><a href="#24a-">24</a>.<strong>Lertsapcharoen P, Khongphatthanayothin A, Chotivittayatarakorn P, Thisyakorn C, Pathmanand C, Sueblinvong V.</strong> Infective endocarditis in pediatric patients: an eighteen-year experience from King Chulalongkorn Memorial Hospital. J Med Assoc Thai 2005; 88 Suppl 4:S12-6.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="25a"></a><a href="#25a-">25</a>.<strong>Ferreir&oacute;s E, Casab&eacute; J, Nacinovich F, Swieszkowski S, Cohen H, Cort&eacute;s C, et al.</strong> Endocarditis infecciosa por S. aureus en la Argentina: EIRA 2. An&aacute;lisis comparativo luego de 10 a&ntilde;os de los estudios EIRA 1 y 2. Rev Argent Cardiol 2006; 74(1):35-42.    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="26a"></a><a href="#26a-">26</a>.<strong>Johnson CM, Rhodes KH.</strong> Pediatric endocarditis. Mayo Clin Proc 1982; 57(2):86-94.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><a name="27a"></a><a href="#27a-">27</a>.<strong>Rohmann S, Erbel R, G&ouml;rge G, Makowski T, Mohr-Kahaly S, Nixdorff U, et al. </strong>Clinical relevance of vegetation localization by transoesophageal echocardiography in infective endocarditis. Eur Heart J 1992; 13(4):446-52.    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Day]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gauvreau]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shulman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newburger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of children hospitalized with infective endocarditis]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2009</year>
<volume>119</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>865-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canceller]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An Pediatr (Barc)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>63</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>383-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feja]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levasseur]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gersony]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The changing epidemiology of pediatric endocarditis at a children&rsquo;s hospital over seven decades]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Cardiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>31</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>813-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liew]]></surname>
<given-names><![CDATA[WK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[KY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infective endocarditis in childhood: a seven-year experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Singapore Med J]]></source>
<year>2004</year>
<volume>45</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>525-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paganini]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Firpo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debbag]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berberián]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casimir]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis clínico y de los factores de riesgo de mortalidad de 86 casos de endocarditis infecciosa en niños y adolescentes en Argentina (1988-2000)]]></article-title>
<source><![CDATA[Enferm Infecc Microbiol Clin]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>455-461</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gewitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerber]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newburger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dajani]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shulman]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Committee on Rheumatic Fever, Endocarditis, and Kawasaki Disease of the American Heart Association Council on Cardiovascular Disease in the Young</collab>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>105</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>2115-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prince]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gersony]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric infective endocarditis in the modern era]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>1993</year>
<volume>122</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>847-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neches]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wald]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infective endocarditis: 35 years of experience at a children&rsquo;s hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>1997</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>669-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baltimore]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infective endocarditis in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>1992</year>
<volume>11</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>907-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sekido]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takano]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayakawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Survey of infective endocarditis in the last 10 years: analysis of clinical, microbiological and therapeutic features]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>209-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivera Avezuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endocarditis Infecciosa: tratamiento y profilaxis]]></article-title>
<collab>Sociedad Española de Cardiología Pediátrica y Cardiopatías Congénitas</collab>
<source><![CDATA[Libro de protocolos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SECPCC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Pont]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Cicco]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vartalitis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ithurralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infective endocarditis in children: clinical analyses and evaluation of two diagnostic criteria]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>1995</year>
<volume>14</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1079-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rhodes]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric endocarditis]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin Proc]]></source>
<year>1982</year>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>86-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giudice]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dutra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papone]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gambetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revisión y actualización de las pautas de profilaxis de endocarditis infecciosa en pediatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr Urug]]></source>
<year>2008</year>
<volume>79</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>237-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durack]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lukes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bright]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New criteria for diagnosis of infective endocarditis: utilization of specific echocardiographic findings: Duke Endocarditis Service]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1994</year>
<volume>96</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>200-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orjuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassalett]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aronga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Endocarditis infecciosa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orjuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cardiología pediátrica]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>854-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanguinetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langenhin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prego]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Endocarditis infecciosa aguda por estreptococo beta hemolítico de grupo A]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr Urug]]></source>
<year>2001</year>
<volume>72</volume>
<numero>^sSupl</numero>
<issue>^sSupl</issue>
<supplement>Supl</supplement>
<page-range>79- 84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elward]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hruby]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christy]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumococcal endocarditis in infants and children: report of a case and review of the literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>1990</year>
<volume>9</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>652-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mailman]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumococcal endocarditis in infants and children]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Infect Dis J]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>166-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Givner]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mason]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barson]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schutze]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wald]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pneumococcal endocarditis in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis]]></source>
<year>2004</year>
<volume>38</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1273-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mathew]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anand]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Addai]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freels]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Value of echocardiographic findings in predicting cardiovascular complications in infective endocarditis]]></article-title>
<source><![CDATA[Angiology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>52</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>801-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bella]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celona]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comparato]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filippone]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic value of echocardiographic finding of valvular vegetations in patients with infectious endocarditis]]></article-title>
<source><![CDATA[G Ital Cardiol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>15</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>685-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schünemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werner]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schulz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bitsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prange]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kreuzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Embolic complications in bacterial endocarditis]]></article-title>
<source><![CDATA[Z Kardiol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>86</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1017-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lertsapcharoen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khongphatthanayothin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chotivittayatarakorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thisyakorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pathmanand]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sueblinvong]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infective endocarditis in pediatric patients: an eighteen-year experience from King Chulalongkorn Memorial Hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Assoc Thai]]></source>
<year>2005</year>
<volume>88</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>S12-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreirós]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casabé]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nacinovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swieszkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Endocarditis infecciosa por S. aureus en la Argentina: EIRA 2. Análisis comparativo luego de 10 años de los estudios EIRA 1 y 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Cardiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>74</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rhodes]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric endocarditis]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin Proc]]></source>
<year>1982</year>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>86-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rohmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erbel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Görge]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Makowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohr-Kahaly]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nixdorff]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical relevance of vegetation localization by transoesophageal echocardiography in infective endocarditis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>1992</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>446-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
