<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0390</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Méd. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0390</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sindicato Médico del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-03902011000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia del estribo en el Río de la Plata hasta mediados del siglo XX]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Miembro Académico de la Academia Uruguaya de Historia Marítima y Fluvial Miembro vitalicio de la Royal Society of Medicine Sociedades Uruguaya de Historia de la Medicina y de Otorrinolaringología del Uruguay]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>272</fpage>
<lpage>284</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-03902011000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-03902011000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-03902011000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El estribo, último descubrimiento óseo, fue hallado en forma accidental por Philippi Ingrassia en 1546. Constancius Varolio, en 1531, describió por primera vez el músculo del estribo. Antonio María Valsalva encontró la anquilosis estapedio vestibular en la necropsia de un sordo profundo en 1704 y asimismo hizo mención a los líquidos laberínticos. A mediados del siglo XIX, Joseph Toynbee realizó estudios microscópicos sobre 2.000 temporales y describió con precisión la enfermedad que años después Adam Politzer llamaría otosclerosis. Este mismo autor y casi todos los grandes otólogos de fines del siglo XIX procedieron a continuación a condenar las operaciones sobre el estribo, léase las movilizaciones de Ernest Mach y Johannes Kessel y la estapedectomía de Frederick Jack. En el siglo XX, la perseverancia de Maurice Sourdille, alumno de los suecos Gunnar Holmgren y Carl Olof Nylen, creadores de la microscopía otológica, llevó la fenestración a algunos éxitos luego de más de diez años de esfuerzos. A continuación y muy rápidamente, Julius Lempert y George Shambaugh modificaron la técnica e impulsaron la apertura laberíntica en un solo tiempo, con mejores resultados. Samuel Rosen, de Nueva York, redescubrió la movilización en 1952 y cuatro años después John Shea, de Memphis, Tennessee, hizo lo mismo con la estapedectomía. En el Río de la Plata, la primera mención académica sobre el tema osicular correspondió a Pedro Belou, que a lo largo de 20 años de penosas disecciones (1912-1931) publicó finalmente un excelente Atlas de anatomía del oído. Martín Castro Escalada también debe ser recordado por su tesis primacial de 1914 acerca del desarrollo del aparato auditivo en los mamíferos. Por último, dos grandes latinoamericanos, Mario Rius de Uruguay y Juan Manuel Tato de Argentina, enseñaron en esta región del mundo los estudios anatómicos y desarrollaron las destrezas quirúrgicas que llevaron a la Escuela Otológica Rioplatense a su actual nivel de excelencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary The stapedius, the last bone discovered was found by accident by Philippi Ingrassia in 1546. In 1531 Constancius Varolio had described the stapedius muscle for the first time. Antonio María Valsalva found stapedio-vestibular ankylosis at the necropsy of a profoundly deaf person in 1704 and he also mentioned the existence of labyrinthine liquids. During the mid 19th Century, Joseph Toynbee conducted miscroscope studies on over 2,000 temporal muscles and he accurately described the disease Adam Politzer would later call otosclerosis. This same author and almost all great otologists of late 19th Century were against stapedial surgery - see initiatives by Ernest Mach y Johannes Kessel and stapedectomy by Frederick Jack. In the 20th Century Maurice Sourdille, a disciple of Swedish Gunnar Holmgren and Carl Olof Nylen, founders of microscopic otologic surgery, achieved certain success in fenestration after over ten years of efforts. Soon after, Julius Lempert and George Shambaugh modified the technique and fostered the opening of the labyrinth in a single time surgery, what resulted in a better outcome. Samuel Rosen, in New York rediscovered this re-positioning in 1952 and four years later John Shea, form Memphis, Tennessee also rediscovered stapedectomy. In the River Plate, the first academic reference to ossicular issues was made by Pedro Belou, who finally published an excellent Atlas on the ear's anatomy after twenty years (1912-1931) of hard dissections. We also need to remember Martín Castro Escalada due to his primacy thesis of 1914 on the development of the hearing system in mammals. Last, two great Latin Americans, Mario Rius from Uruguay and Juan Manuel Tato from Argentina taught in the area of the world the anatomic studies and developed surgical skills that led the River Plate School of Otology to its current level of excellence.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O estribo, último osso a ser descrito, foi encontrado acidentalmente por Philippi Ingrassia em 1546. Constancius Varolio, em 1531, descreveu pela primeira vez o músculo do estribo. Antonio Maria Valsalva encontrou a anquilose estapedio vestibular na necropsia de um homem com uma surdez profunda em 1704 e também fez menção aos líquidos do labirinto. No século XIX, Joseph Toynbee realizou estudos microscópicos sobre 2.000 temporais e descreveu com precisão a doença que anos depois Adam Politzer denominaria otoesclerose. Este mesmo autor e quase todos os grandes otologistas do fim do século XIX condenavam as operações sobre o estribo, como se pode observar na leitura das mobilizações de Ernest Mach e Johannes Kessel e na estapedectomia de Frederick Jack. No século XX, a perseverança de Maurice Sourdille, aluno dos suecos Gunnar Holmgren e Carl Olof Nylen, criadores da microscopia otológica, fez com que a fenestração fosse bem sucedida depois de mais de dez anos de esforços. Em seguida e rapidamente, Julius Lempert e George Shambaugh modificaram a técnica e propuseram abrir o labirinto no mesmo momento, com melhores resultados. Samuel Rosen, de Nova York, redescobriu em 1952 a mobilização e quatro anos depois John Shea, de Memphis, Tennessee, a estapedectomía. No Rio da Prata, a primeira menção acadêmica sobre o tema ossicular foi feita por Pedro Belou, que depois de 20 anos de penosas dissecções 1912-1931 finalmente publicou um excelente Atlas de anatomia do ouvido. Martín Castro Escalada também deve ser recordado por sua tese de 1914 sobre o desenvolvimento do aparelho auditivo em mamíferos. Por último, dois grandes latinoamericanos, Mario Rius do Uruguai e Juan Manuel Tato da Argentina, ensinaram nesta Região estudos anatômicos e desenvolveram destrezas cirúrgicas que fizeram com que a Escola Otológica do Rio da Prata chegasse ao seu atual nível de excelência.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTRIBO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CIRUGÍA DEL ESTRIBO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STAPES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STAPES SURGERY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana"><strong><font size="4">Historia del estribo en el R&iacute;o de la Plata hasta mediados del siglo XX </font> </strong></font></p>      <p><em><font size="2" face="Verdana"><a name="1.-"></a>Dr. Milton Rizzi<a href="#S1">*</a></font></em></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Dedicated to: Juan Manuel Tato, master and friend.</font></p>      <p>&nbsp;</p>  <em><strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Resumen</font></p>  </strong></em>     <p><font face="Verdana" size="2"><em>El estribo, &uacute;ltimo descubrimiento &oacute;seo, fue hallado en forma accidental por Philippi Ingrassia en 1546. Constancius Varolio, en 1531, describi&oacute; por primera vez el m&uacute;sculo del estribo. Antonio Mar&iacute;a Valsalva encontr&oacute; la anquilosis estapedio vestibular en la necropsia de un sordo profundo en 1704 y asimismo hizo menci&oacute;n a los l&iacute;quidos laber&iacute;nticos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>A mediados del siglo XIX, Joseph Toynbee realiz&oacute; estudios microsc&oacute;picos sobre 2.000 temporales y describi&oacute; con precisi&oacute;n la enfermedad que a&ntilde;os despu&eacute;s Adam Politzer llamar&iacute;a otosclerosis. Este mismo autor y casi todos los grandes ot&oacute;logos de fines del siglo XIX procedieron a continuaci&oacute;n a condenar las operaciones sobre el estribo, l&eacute;ase las movilizaciones de Ernest Mach y Johannes Kessel y la estapedectom&iacute;a de Frederick Jack. En el siglo XX, la perseverancia de Maurice Sourdille, alumno de los suecos Gunnar Holmgren y Carl Olof Nylen, creadores de la microscop&iacute;a otol&oacute;gica, llev&oacute; la fenestraci&oacute;n a algunos &eacute;xitos luego de m&aacute;s de diez a&ntilde;os de esfuerzos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>A continuaci&oacute;n y muy r&aacute;pidamente, Julius Lempert y George Shambaugh modificaron la t&eacute;cnica e impulsaron la apertura laber&iacute;ntica en un solo tiempo, con mejores resultados. Samuel Rosen, de Nueva York, redescubri&oacute; la movilizaci&oacute;n en 1952 y cuatro a&ntilde;os despu&eacute;s John Shea, de Memphis, Tennessee, hizo lo mismo con la estapedectom&iacute;a.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En el R&iacute;o de la Plata, la primera menci&oacute;n acad&eacute;mica sobre el tema osicular correspondi&oacute; a Pedro Belou, que a lo largo de 20 a&ntilde;os de penosas disecciones (1912-1931) public&oacute; finalmente un excelente Atlas de anatom&iacute;a del o&iacute;do. </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Mart&iacute;n Castro Escalada tambi&eacute;n debe ser recordado por su tesis primacial de 1914 acerca del desarrollo del aparato auditivo en los mam&iacute;feros.</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Por &uacute;ltimo, dos grandes latinoamericanos, Mario Rius de Uruguay y Juan Manuel Tato de Argentina, ense&ntilde;aron en esta regi&oacute;n del mundo los estudios anat&oacute;micos y desarrollaron las destrezas quir&uacute;rgicas que llevaron a la Escuela Otol&oacute;gica Rioplatense a su actual nivel de excelencia.</em></font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><em><strong><font size="2" face="Verdana">Palabras clave:</font></strong><font size="2" face="Verdana"> ESTRIBO.</font></em></p>  <font face="Verdana" size="2"><em> CIRUG&Iacute;A DEL ESTRIBO - historia.</em> </font>     <p></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em><strong>Keywords:</strong> STAPES.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em> STAPES SURGERY - history.</em></font></p>      <p><em><font size="2" face="Verdana"><a name="S1"></a><a href="#1.-">*</a> Ex presidente de las Sociedades Uruguaya de Historia de la Medicina y de Otorrinolaringolog&iacute;a del Uruguay.</font></em></p>      <p><em><font size="2" face="Verdana">Miembro vitalicio de la Royal Society of Medicine.</font></em></p>      <p><em><font size="2" face="Verdana">Miembro Acad&eacute;mico de la Academia Uruguaya de Historia Mar&iacute;tima y Fluvial.</font></em></p>      <p><em><font size="2" face="Verdana"><strong>Correspondencia: </strong>Dr. Milton Rizzi</font></em></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><em><font size="2" face="Verdana">San Nicol&aacute;s 1331. CP 11400. Montevideo. Uruguay</font></em></p>      <p><em><font size="2" face="Verdana">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:miltonrizzic@hotmail.com">miltonrizzic@hotmail.com</a></font></em></p>      <p><em><font size="2" face="Verdana">Recibido: 28/3/11.</font></em></p>      <p><em><font size="2" face="Verdana">Aceptado: 11/7/11.</font></em></p>  <em><strong>     <p><font face="Verdana" size="2">A) Historia de la investigaci&oacute;n anat&oacute;mica en otolog&iacute;a</font></p>  </strong> </em>     <p><font face="Verdana" size="2"><em>Los huesecillos del o&iacute;do permanecieron desconocidos durante muchos siglos de conocimientos anat&oacute;micos y fue reci&eacute;n en 1521<a name="1.--"></a>(<a href="#bib1"><sup>1</sup></a>) que Berengario da Carpi (1470-1530), italiano y profesor en Padua, describi&oacute; el martillo y el yunque por primera vez, aunque sin denominarlos as&iacute;. O'Mally y Edwin Clarke<a name="2.--"></a>(<a href="#bib2"><sup>2</sup></a>) refieren que la primera menci&oacute;n a los huesecillos fue realizada unos a&ntilde;os antes por el anatomista Alessandro Achillini (1463-1512) de Bologna, pero que &eacute;ste no lleg&oacute; a publicar esta observaci&oacute;n<a name="3.--"></a>(<a href="#bib3"><sup>3</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1543, Andrea Vesalio (1514-1564) en su Fabrica hizo la primera representaci&oacute;n gr&aacute;fica de martillo y yunque y as&iacute; los denomin&oacute;. De hecho refiere: "Los encontr&eacute; casualmente, cayendo de un cr&aacute;neo fresco, mientras preparaba un esqueleto. Uno parece un yunque o un molar, lo llam&eacute; yunque y el otro un f&eacute;mur, al que llam&eacute; martillo".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Previamente en Padua, el anatomista Nicolo Massa (1499-1569) hab&iacute;a llamado martillo a los dos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Vesalio dio un paso fenomenal en anatom&iacute;a humana. Fue as&iacute; que descubri&oacute; el m&uacute;sculo del martillo (tensor t&iacute;mpano) antes que su rival Bartolomeo Eustaquio (1510-1574)<a name="4.--"></a>(<a href="#bib4"><sup>4</sup></a>) y asimismo fue el primero<a name="5.--"></a>(<a href="#bib5"><sup>5</sup></a>)en dibujar las ventanas oval y redonda y el promontorio, aunque fue Gabrielle Fallopio (1523-1562) de Modena, quien hizo la m&aacute;s adecuada descripci&oacute;n<a name="6-7.--"></a>(<a href="#bib6"><sup>6,7</sup></a>) de toda la caja, el t&iacute;mpano, la divisi&oacute;n del o&iacute;do interno en caracol, vest&iacute;bulo y conductos semicirculares y finalmente el t&uacute;nel (acueducto) por donde transita el nervio facial.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>El estribo es muy peque&ntilde;o y tiene una longitud de solo 3 a 3,30 mm. La crura anterior es casi recta, la posterior algo incurvada. La platina tiene 3 a 3,50 mm de ancho y 1,50 a 2 mm de altura. Todo el huesecillo pesa de 2 a 3 mg. (Recordemos que el martillo pesa 25 mg y el yunque 27 mg)<a name="8-9.--"></a>(<a href="#bib8"><sup>8,9</sup></a>).</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>No es de extra&ntilde;ar entonces que el estribo fuese el &uacute;ltimo hueso humano en ser descubierto y este hecho trascendental aconteci&oacute; a mediados del siglo XVI, en la hora m&aacute;s gloriosa de la anatom&iacute;a italiana.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>La mayor parte de los investigadores(<a href="#bib1"><sup>1-7</sup></a>) se&ntilde;ala al siciliano Philippi Ingrassia (1510-1580) como el descubridor. Nacido en Recabulto, se gradu&oacute; en Padua en 1537 y fue un m&eacute;dico dedicado, preciso y meticuloso. Docente en patolog&iacute;a y anatom&iacute;a, ense&ntilde;&oacute; en Palermo, Padua y N&aacute;poles y descubri&oacute;, entre otras cosas, la conducci&oacute;n del sonido a trav&eacute;s de los dientes. En publicaci&oacute;n editada por su nieto, en 1603, escribi&oacute;: "En 1546, cuando estaba disecando ante estudiantes, encontr&eacute; un peque&ntilde;o huesito de forma triangular al que di el nombre, en lat&iacute;n coloquial, de stapha". Agreguemos "etrier" en franc&eacute;s, "stutze" en alem&aacute;n, "estribo" en portugu&eacute;s y espa&ntilde;ol y "stapes" en ingl&eacute;s (<a href="/img/revistas/rmu/v27n4/4a08f1.gif">figura 1</a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Dado que el hallazgo de Ingrassia no fue publicado el a&ntilde;o de su descubrimiento sino mucho despu&eacute;s, los que disputaron este primacial suman legi&oacute;n.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Pedro Xim&eacute;nez o Jimeno (1515-1551), estudiante de anatom&iacute;a con Vesalio en Padua y con Silvio en Par&iacute;s, fue luego profesor en Valencia, ocasi&oacute;n en la que public&oacute; su libro: Dialogos de re medica (1549). All&iacute; describi&oacute;: "Un peque&ntilde;o hueso de forma triangular, como una Delta griega may&uacute;scula de imprenta". Ser&iacute;a esta la primera referencia escrita del estribo(<a href="#bib2"><sup>2</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Luis Collado(<a href="#bib2"><sup>2</sup></a>), que sucedi&oacute; a Jimeno en su c&aacute;tedra valenciana, tambi&eacute;n se adjudic&oacute; el hallazgo y en 1555 escribi&oacute;: "Descubr&iacute; otro hueso en el o&iacute;do, al cual le di el nombre de stapeda".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Juan Valverde (1525-1588) de Amusco, Espa&ntilde;a, y antiguo alumno de Vesalio, public&oacute; en 1556 en Roma: Historia de la composici&oacute;n del cuerpo humano. All&iacute; describi&oacute; el estribo y lo dibuj&oacute; como "el tercer huesecillo descubierto por m&iacute;". Acompa&ntilde;a este texto, con la que casi seguramente fue la primera representaci&oacute;n gr&aacute;fica del estribo.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Realdo Colombo (1516-1559), disc&iacute;pulo y ayudante de Vesalio, se atribuy&oacute; el descubrimiento del estribo en su libro De re anatomica publicado en Venecia en 1559. Describi&oacute; all&iacute; asimismo la existencia de una cubierta cartilaginosa en los os&iacute;culos y sugiri&oacute; la existencia del hueso lenticular. </em> </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Gabrielle Fallopio(<a href="#bib2"><sup>2-4</sup></a>) descubri&oacute; el estribo independientemente de Ingrassia, pero &eacute;ticamente retir&oacute; su prioridad al advertir que el hallazgo de este hab&iacute;a sido varios a&ntilde;os anterior al suyo. Describi&oacute; s&iacute;, por primera vez, el movimiento de la miringa (t&iacute;mpano) y c&oacute;mo este se transmite por los os&iacute;culos hasta la cav&eacute;rnula (ventana oval). </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>A&ntilde;os despu&eacute;s, Thomas Willis (1622-1675) complet&oacute; la descripci&oacute;n de la v&iacute;a auditiva desde la c&oacute;clea hacia el nervio auditivo y el enc&eacute;falo.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>El estribo posee un m&uacute;sculo que tiene aproximadamente 7 mm de longitud y su cuerpo se encuentra en la cavidad estapedia, por debajo del canal del facial. Su tend&oacute;n es de 2 mm de longitud y sale de la eminencia piramidal para insertarse en la parte posterior de la cabeza del estribo(<a href="#bib8"><sup>8,9</sup></a>).</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Constancius Varolius (1543-1575), conocido tambi&eacute;n como Varolio, anatomista en Padua y en Bologna, fue quien describi&oacute; por primera vez este m&uacute;sculo en 1591.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Julio Casserio (1561-1516), alumno de Frabrizio d'Acquapendente, describi&oacute; en su De vocis auditi organis, editado en 1600, la anatom&iacute;a comparada de los huesecillos y la columela en cerdo, vaca, gato, caballo, aves, reptiles y humanos y public&oacute; la primera representaci&oacute;n gr&aacute;fica de la l&aacute;mina espiral.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Paolo Manfredi, de Roma, describi&oacute; en 1568 la articulaci&oacute;n incudoestapedial (yunque-estribo).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Franz de la Boe (Sylvius) (1614-1672), anatomista de origen franc&eacute;s y profesor de medicina en Leiden, nombr&oacute; la ap&oacute;fisis lenticular del yunque como un hueso separado, el os lenticularis, o cuarto os&iacute;culo.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Los anatomistas Thomas Bartolin (1616-1680), Joseph Hyrtl (1810-1894) lo apoyaron, pero a fines del siglo XIX la existencia de este huesecillo fue terminantemente rechazada.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Antonio Mar&iacute;a Valsalva (1666-1723)(<a href="#bib4"><sup>4,6,7</sup></a>), gran anatomista del norte italiano y autor de m&aacute;s de 2.000 disecciones de huesos temporales, dividi&oacute; el o&iacute;do en tres sectores, externo, medio e interno y describi&oacute; por primera vez la anquilosis estapedio-vestibular (fijaci&oacute;n del estribo a la ventana oval) en un esp&eacute;cimen humano: "Un d&iacute;a, en el cad&aacute;ver de una persona sorda, encontr&eacute; que la membrana que cubr&iacute;a la ventana oval estaba osificada de tal manera que la base del estribo y la periferia de la ventana formaban una pieza &uacute;nica, s&oacute;lida e inm&oacute;vil". </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>El m&aacute;s destacado alumno de Valsalva fue Giovanni Battista Morgagni (1682-1771), que a su vez fue el profesor de Domenico Cotugno (1736-1822), napolitano y profesor de anatom&iacute;a, que describi&oacute; los acueductos coclear y vestibular del o&iacute;do interno y dio en 1760 una explicaci&oacute;n racional a la presencia de fluidos laber&iacute;nticos, ya mencionados con anterioridad por Theodor Pyll y por Valsalva.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>A&ntilde;os m&aacute;s tarde el tambi&eacute;n italiano Antonio Scarpa (1747-1832) describir&iacute;a el laberinto membranoso con el s&aacute;culo y el utr&iacute;culo.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1832, Henry Jones Shrapnell, anatomista ingl&eacute;s mencion&oacute; la membrana fl&aacute;ccida timp&aacute;nica que hoy lleva su nombre, complementando as&iacute; la anatom&iacute;a macrosc&oacute;pica del o&iacute;do medio<a name="10.--"></a>(<a href="#bib10"><sup>10</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1851, el marqu&eacute;s Alfonso Corti (1822-1888), en genial investigaci&oacute;n, analiz&oacute; el laberinto membranoso con precisi&oacute;n y en un tiempo asombrosamente corto<a name="11.--"></a>(<a href="#bib11"><sup>11</sup></a>).</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Joseph Toynbee (1815-1866), graduado en 1838, fue conocido por su gran habilidad como disector y microscopista. Hizo primero estudios oftalmol&oacute;gicos y luego se dedic&oacute; a la otolog&iacute;a. Gracias a su vinculaci&oacute;n con el asilo de sordomudos obtuvo mucho material necr&oacute;psico y fue as&iacute; que en pocos a&ntilde;os lleg&oacute; a disecar m&aacute;s de 2.000 temporales y describi&oacute; con precisi&oacute;n el laberinto &oacute;seo, que est&aacute; constituido por tres capas: externa o periostal, media o encondral e interna o endostal(<a href="#bib8"><sup>8,9</sup></a>). El hueso encondral est&aacute; formado por tejido derivado de la reabsorci&oacute;n del cart&iacute;lago fetal, parte del cual permanece en estado embrionario, lo que origina la presencia de algunos islotes aislados que luego se osifican en forma de anillos, pero dejando &aacute;reas cartilaginosas intactas que m&aacute;s tarde, en casos patol&oacute;gicos, son invadidas y reemplazadas por hueso de neoformaci&oacute;n. </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En los primeros 1.639 espec&iacute;menes analizados, Toynbee encontr&oacute; 136 anquilosis estapedio-vestibulares.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Adam Politzer (1835-1920) le dar&iacute;a a esta enfermedad, en 1887, su nombre actual de otosclerosis.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>La anatom&iacute;a del o&iacute;do recibi&oacute; de Politzer otras grandes contribuciones, por ejemplo que la inervaci&oacute;n del m&uacute;sculo del estribo est&aacute; dada por el nervio facial.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Politzer era h&uacute;ngaro, nacido en la ciudad de Alberti y hab&iacute;a realizado en sus primeros a&ntilde;os estudios de fisiolog&iacute;a experimental con Johannes Muller y de histolog&iacute;a del laberinto con Rudolf Von Kolliker (1817-1905).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Fue asimismo alumno de Toynbee y cuando retorn&oacute; a Viena fue nombrado primer profesor de otolog&iacute;a en la capital austr&iacute;aca y de hecho en toda la historia de la medicina.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Su actividad docente fue inmensa y en 60 a&ntilde;os recibi&oacute; en su cl&iacute;nica m&aacute;s de 7.000 estudiantes extranjeros, muchos de ellos rioplatenses, de los que se conserva su registro de entrada, dado que todos deb&iacute;an firmar el libro de visitantes.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Politzer describi&oacute; con precisi&oacute;n la enfermedad que como ya expres&aacute;ramos denomin&oacute; otosclerosis, y asimismo conden&oacute; su tratamiento quir&uacute;rgico.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Es leg&iacute;timo mencionar ahora que Politzer fue la personalidad otol&oacute;gica mundial m&aacute;s importante en todo el tiempo que se mantuvo en actividad y que su decisi&oacute;n de "no operar" tuvo una dimensi&oacute;n extraordinaria(<a href="#bib7"><sup>7</sup></a>).</em></font></p>      <p>&nbsp;</p>  <em><strong>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">B) Cirug&iacute;a de la sordera</font></p>  </strong> </em>     <p><font face="Verdana" size="2"><em>A mediados del siglo XIX la investigaci&oacute;n macrosc&oacute;pica del o&iacute;do medio se hab&iacute;a completado y t&iacute;midamente se hab&iacute;a iniciado con Corti(<a href="#bib11"><sup>11</sup></a>), Toynbee y Politzer, una era donde la magnificaci&oacute;n tendr&iacute;a un desarrollo lento pero brillante.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>&iquest;Operar sordos? Ya se hab&iacute;a intentado. </em> </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Mencionemos algunos ejemplos:</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>William Cheselden (1688-1752)<a name="12.--"></a>(<a href="#bib12"><sup>12</sup></a>), c&eacute;lebre anatomista, se present&oacute; ante el rey Jorge II (que ten&iacute;a como amante a la sorda condesa de Suffolk), solicit&aacute;ndole el perd&oacute;n para un condenado a muerte con el fin de realizar en &eacute;l la extirpaci&oacute;n del t&iacute;mpano, operaci&oacute;n que nunca hab&iacute;a sido llevada a cabo. El rey accedi&oacute; y firm&oacute; el documento sin especificar el nombre del reo a ser indultado. Cheselden fue a Newgate y all&iacute; eligi&oacute; a la presunta v&iacute;ctima, que result&oacute; ser su sobrino. Luego arguy&oacute; que la operaci&oacute;n hab&iacute;a fracasado y as&iacute; fue que su sobrino sigui&oacute; vivo y la condesa sigui&oacute; sorda.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En el a&ntilde;o 1800, Astley Paston Cooper (1768-1841)hizo 50 miringotom&iacute;as con el prop&oacute;sito de aliviar la sordera en algunos pacientes que presentaban otitis adhesiva u otosclerosis. Luego de mejor&iacute;as circunstanciales abandon&oacute; el procedimiento por su escasa eficacia y "para que su labor no fuese confundida con la de un ot&oacute;logo".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>La cirug&iacute;a moderna se inici&oacute; a mediados del siglo XIX con nuevos instrumentos hemost&aacute;ticos, la anestesia general y la antisepsia. En ese per&iacute;odo, cirujanos centroeuropeos propusieron t&eacute;cnicas m&aacute;s agresivas para tratar la anquilosis estapediovestibular(<a href="#bib6"><sup>6,7</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Ernest Mach (1838-1916), de Praga, realiz&oacute; la primera movilizaci&oacute;n del estribo a trav&eacute;s del t&iacute;mpano en 1875.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Johannes Von Kessel (1839-?), tambi&eacute;n de Praga y profesor de otolog&iacute;a en Jena, luego de innumerables disecciones cadav&eacute;ricas practic&oacute; la movilizaci&oacute;n del estribo por v&iacute;a del conducto despu&eacute;s de la ablaci&oacute;n de t&iacute;mpano, martillo y yunque. A posteriori la efectu&oacute; a trav&eacute;s de una aticoantrotom&iacute;a, sin lupa ni microscopio, con instrumental m&iacute;nimo, apenas gubia y martillo y con anestesias deficientes, pero anticip&aacute;ndose as&iacute; a las timpanoplastias de Horst Wullstein(<a href="#bib7"><sup>7</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Pero un d&iacute;a sucedi&oacute; algo que todos los cirujanos tememos, el fallecimiento de un paciente importante, al que recientemente hab&iacute;a operado, y entonces dej&oacute; de practicar esta cirug&iacute;a para siempre.</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1876, el franc&eacute;s Michel public&oacute; una memoria sobre la movilizaci&oacute;n del estribo. En 1896, Camile Miot present&oacute; los resultados de sus movilizaciones comenzadas en 1889. De 126 operaciones la mayor&iacute;a hab&iacute;an sido por otitis adhesiva, pero 24 de ellas eran otosclerosis y en 18 obtuvo buenos resultados quir&uacute;rgicos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Boucheron, de Par&iacute;s, en 1888 public&oacute; 60 movilizaciones exitosas en s&iacute;, pero con demasiadas supuraciones posoperatorias.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En Am&eacute;rica, Frederick Jack (1861-1951)<a name="13.--"></a>(<a href="#bib13"><sup>13</sup></a>), graduado en Harvard, public&oacute; en 1892 y 1893 los resultados de 48 operaciones en las cuales hab&iacute;a extirpado el estribo, con el paciente sentado, anestesia local e instrumental de su propia invenci&oacute;n. Un a&ntilde;o antes, Clarence Blake, el profesor maestro de Jack, hab&iacute;a realizado la primera estapedectomia exitosa sin colocar ning&uacute;n tejido para sellar la ventana oval.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Los mejores resultados de Jack fueron los que obtuvo en otitis adhesivas y en menor medida en la que llamaban otitis insidiosa, es decir la otosclerosis.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1894, durante el desarrollo del Congreso Internacional de Medicina de Roma, los grandes maestros de la otolog&iacute;a condenaron las operaciones destinadas a corregir la sordera otoscler&oacute;tica. As&iacute; fue que sucesivamente se manifestaron en contra Vincenzo Cozzolino (1853-1911), Ricardo Botey (1855-1927), Emile Moure (1855-1914) y Friedrich Siebenman (1852-1928), que acu&ntilde;&oacute; el t&eacute;rmino otosespongiosis y fue el primer maestro europeo de Justo M. Alonso.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Coincidentemente con ellos, Adam Politzer, el supremo pont&iacute;fice de la otolog&iacute;a, expres&oacute;: "No hay ning&uacute;n porvenir en la cirug&iacute;a de la sordera por la falta de precisi&oacute;n anat&oacute;mica, la carencia de magnificaci&oacute;n adecuada, la poca asepsia y las malas anestesias"<a name="14.--"></a>(<a href="#bib14"><sup>14</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Un a&ntilde;o antes, en setiembre de 1893, en el I Congreso Panamericano, realizado en Washington DC, Politzer hab&iacute;a ofrecido una maravillosa conferencia donde, entre otras cosas, hab&iacute;a expresado: "La otosclerosis es una afecci&oacute;n de la c&aacute;psula laber&iacute;ntica y esta es &uacute;nica en el hecho que mantiene cart&iacute;lago remanente en medio de lagunas presentes en su capa encondral. El hueso otoscler&oacute;tico no tiene cart&iacute;lago y la enfermedad se debe entender como una remodelaci&oacute;n &oacute;sea que se expande".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>A continuaci&oacute;n hizo referencia a la otosclerosis coclear(<a href="#bib4"><sup>4,14</sup></a>) y con respecto a las posibles causas de la enfermedad las atribu&iacute;a sin demasiado entusiasmo a: artritis, gota, uremia, anemia, aterosclerosis... Algunas palabras sobre el tratamiento: masajes timp&aacute;nicos, f&oacute;sforo, yodo, extractos tiroideos... "Todo desesperadamente ineficaz". </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Estudios modernos<a name="-15.--"></a>(<a href="#bib8"><sup>8,15</sup></a>) han establecido que la otosclerosis histol&oacute;gica est&aacute; presente en una de cada ocho mujeres y en uno de cada 15 hombres, pero que solo 10% de estos casos tiene fijaci&oacute;n estapedia. Le ventana oval est&aacute; afectada en 80%, en el resto aparecen focos en la ventana redonda y otras zonas del hueso temporal. Estas &uacute;ltimas lesiones son probablemente causantes de sordera neurosensorial con alteraciones de la perilinfa.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En los pacientes otoscler&oacute;ticos la herencia monoh&iacute;brido autos&oacute;mica est&aacute; presente en 50% de los casos y se han establecido relaciones con enfermedades como la osteosatirosis. Algunos traumatismos e infecciones se consideran factores desencadenantes. Hasta ahora no se ha encontrado otosclerosis genuina en animales.</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>En el siglo XX(<a href="#bib6"><sup>6,7</sup></a>), las novedades llegaron desde el norte de Europa, con un sueco, Gunnar Holmgren (1875-1954), alumno de Politzer, y con el austroh&uacute;ngaro Robert B&aacute;rany (1876-1936), reci&eacute;n liberado de un campo de prisioneros ruso en la Primera Guerra Mundial. Fue as&iacute; que ambos comenzaron hacia 1915 investigaciones destinadas a enviar ondas sonoras a trav&eacute;s de una apertura laber&iacute;ntica.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1923 y 1924, estos autores asistidos por el microscopio monoocular del otorrinolaring&oacute;logo y tenista ol&iacute;mpico sueco Olof Nylen (1892-1978), presentaron a la comunidad cient&iacute;fica internacional los primeros resultados de una operaci&oacute;n que, como ya expres&aacute;ramos, llamaron "ventana laber&iacute;ntica".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Destacamos aqu&iacute; el novedoso uso del microscopio, con &oacute;pticas fabricadas primero por Brinell y luego por Zeiss y que revolucionaron a toda la cirug&iacute;a para siempre, no solo la otorrinolaringol&oacute;gica, sino tambi&eacute;n la oftalmol&oacute;gica, vascular, neuroquir&uacute;rgica y pl&aacute;stica.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1924, Maurice Sourdille (1885-1961), franc&eacute;s de Nantes, visit&oacute; a Holmgren y qued&oacute; altamente impresionado por las posibilidades de esta nueva cirug&iacute;a y luego de cinco a&ntilde;os de experimentaciones, present&oacute; en 1929(<a href="#bib6"><sup>6</sup></a>) los resultados de su apertura (fenestraci&oacute;n) en el canal semicircular horizontal, orificio que cubr&iacute;a con una timpanolaberintopexia. Los posoperatorios sensoriales eran al principio excelentes, pero poco despu&eacute;s el cierre de la ventana laber&iacute;ntica alcanzaba a 70% y &iexcl;sordera nuevamente!</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Esta complicada operaci&oacute;n se hac&iacute;a primero en tres etapas, luego en dos y solo ocasionalmente en una.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>El ruso-estadounidense Julius Lempert (1890-1968) a partir de esta t&eacute;cnica ide&oacute; una cirug&iacute;a m&aacute;s sencilla, siempre en un solo tiempo, con mejores resultados que los de Sourdille y a la cual prontamente le modific&oacute; el acceso al laberinto, creando una "fenestra nova ovalis", con t&eacute;cnica endaural y con la cual obtuvo 18 &eacute;xitos duraderos en 23 operaciones.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Poco tiempo despu&eacute;s, George Shambaugh Jr.<a name="16.--"></a>(<a href="#bib16"><sup>16</sup></a>) se asoci&oacute; a su maestro, Lempert, y cre&oacute; en 1942 la irrigaci&oacute;n continua, utilizando el microscopio binocular Zeiss, con lo que logr&oacute; descender los fracasos a solo 1%.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Diez a&ntilde;os despu&eacute;s, Lempert y Shambaugh presentaron a la comunidad cient&iacute;fica internacional los resultados de &iexcl;3.000 fenestraciones!</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1947, el ingl&eacute;s sir Terence Cawthorne (1902-1970)(<a href="#bib12"><sup>12</sup></a>) y en 1949 el italiano G. Cornelli reintrodujeron la estapedectom&iacute;a en el mundo de la cofocirug&iacute;a. Este &uacute;ltimo present&oacute; en 1955 los resultados de 200 de sus operaciones, pero esta comunicaci&oacute;n no provoc&oacute; entusiasmo en los medios acad&eacute;micos otorrinolaringol&oacute;gicos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Samuel Rosen (1897-1981), del Mount Sinai Hospital de Nueva York(<a href="#bib6"><sup>6,7,16</sup></a>), reintrodujo la movilizaci&oacute;n de Kessel, Miot y Boucheron, cuando por accidente obtuvo una mejor&iacute;a sustancial de la audici&oacute;n en ocasi&oacute;n de verificar la fijaci&oacute;n del estribo en un paciente que estaba operando bajo anestesia local. En un primer trabajo, publicado con 211 casos, demostr&oacute; ganancias de 70% pero esta mejor&iacute;a, luego de pasado un a&ntilde;o, descend&iacute;a a 25%.</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Igualmente fue una revoluci&oacute;n. Era una cirug&iacute;a f&aacute;cil de hacer, con poco instrumental y los cirujanos de o&iacute;do vivieron a&ntilde;os de gloria.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>John J. Shea (1924- ) de Memphis, Tennessee(<a href="#bib6"><sup>6,7,16</sup></a>), reinvent&oacute; la estapedectom&iacute;a entre 1956 y 1958, colocando sobre la ventana oval primero piel y luego vena y creando un estribo de polietileno.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Michel Portmann (1924- ), utilizando la misma t&eacute;cnica invent&oacute; una fresa para platina y coloc&oacute; la rama posterior del estribo del propio paciente como pr&oacute;tesis y tambi&eacute;n con vena.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Luego de comunicada esta nueva cirug&iacute;a surgieron nuevas modificaciones personales: grasa y alambre por Harold Shucknecht, acero inoxidable por Mc Gee, acero y grasa por Howard House, alambre y tefl&oacute;n por Guilford y Jean Causse, etc&eacute;tera, pero siempre bajo las pautas de Shea: restituir la cadena osicular y sellar la ventana oval. Nuevas investigaciones(<a href="#bib6"><sup>6</sup></a>) acerca de encimas proteol&iacute;ticas comienzan a dar luz en referencia a la sordera neurosensorial, que se observa con frecuencia en los otosclerosos, operados o no.</em></font></p>  <em><strong>     <p><font face="Verdana" size="2">C) El estribo en el R&iacute;o de la Plata</font></p>  </strong> </em>     <p><font face="Verdana" size="2"><em>Pedro Belou (1884-1954) hizo la primera publicaci&oacute;n rioplatense referente a os&iacute;culos auditivos. Su t&iacute;tulo: Contribuci&oacute;n al estudio de la anatom&iacute;a de los huesitos, ligamentos y articulaciones del o&iacute;do medio, editada en los a&ntilde;os 1912 y 1913 en Anales de la Sociedad Argentina de ORL<a name="17.--"></a>(<a href="#bib17"><sup>17</sup></a>). </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Se trata de un extenso art&iacute;culo con dibujos hechos a mano por el autor. </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Pedro Belou, nacido en Minas, Uruguay<a name="18.--"></a>(<a href="#bib18"><sup>18</sup></a>), curs&oacute; toda su carrera m&eacute;dica en Buenos Aires y se gradu&oacute; all&iacute; en 1907 con una tesis acerca del tratamiento quir&uacute;rgico de la neuralgia del trig&eacute;mino. Belou fue obstetra, cirujano general de elite con especial dedicaci&oacute;n en cabeza y cuello, otorrinolaring&oacute;logo y en 1914, con solo 30 a&ntilde;os, alcanz&oacute; el grado de profesor titular de la c&aacute;tedra de anatom&iacute;a. Trabaj&oacute; en La Plata y en Buenos Aires, organiz&oacute; un extraordinario museo de anatom&iacute;a solventado con sus propios ingresos p&uacute;blicos, film&oacute; cinco pel&iacute;culas m&eacute;dicas y fue estereofot&oacute;grafo y radi&oacute;logo del sistema arterial humano<a name="19.--"></a>(<a href="#bib19"><sup>19</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>A partir de este trabajo inicial de 1912-1913, Belou edit&oacute; un Atlas de anatom&iacute;a del o&iacute;do<a name="20.--"></a>(<a href="#bib20"><sup>20</sup></a>) de dif&iacute;cil ejecuci&oacute;n t&eacute;cnica, "tres veces iniciado y tres veces abandonado" y que finalmente pudo presentar al X Congreso Internacional de Otolog&iacute;a, celebrado en Par&iacute;s en 1922<a name="21.--"></a>(<a href="#bib21"><sup>21</sup></a>) (<a href="/img/revistas/rmu/v27n4/4a08f2.gif">figura 2</a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Pierre Sebileau (1860-1953), presidente del evento, expres&oacute;: "Es con gran placer que yo presento ante ustedes este hermoso trabajo, tan lleno de dificultades, creado con habilidad anat&oacute;mica en innumerables horas de paciencia y tenacidad. Al Dr. Pedro Belou mis sinceras felicitaciones"(<a href="#bib18"><sup>18</sup></a>).</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>El Dr. Lapersonne, presidente de la Academia de Medicina de Par&iacute;s, escribi&oacute; al respecto: "Es un verdadero monumento a la habilidad anat&oacute;mica, desarrollada con perseverancia y tenacidad".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Este Atlas, finalmente publicado en 1931 por Oceana en Buenos Aires(<a href="#bib20"><sup>20</sup></a>), comienza con la anatom&iacute;a del hueso temporal y prosigue con el &oacute;rgano del o&iacute;do, estudiado en: mono, perro, oveja, conejo, gallina, lagarto, serpiente, rana, corbina (sic), caz&oacute;n y hombre.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En la especie humana fueron objetos primarios de examen 120 fetos, 80 ni&ntilde;os y adolescentes menores de 16 a&ntilde;os y 600 adultos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En ranas, serpientes y gallinas una estructura &uacute;nica, llamada columela, vincula el t&iacute;mpano con la ventana oval. En mam&iacute;feros se presentan los tres huesecillos conocidos y hay dibujos del estribo en perro, cordero, conejo y hombre.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Belou no solo ense&ntilde;&oacute; y divulg&oacute; sus conocimientos anat&oacute;micos sobre los huesecillos, sino que tambi&eacute;n realiz&oacute;, en 1942, un film a color de 80 minutos de duraci&oacute;n para p&uacute;blico en general, titulado: C&oacute;mo o&iacute;mos, por qu&eacute; o&iacute;mos y qu&eacute; o&iacute;mos. Sus estudios estereoradiogr&aacute;ficos sobre el sistema arterial humano recibieron variados elogios y numerosas distinciones<a name="-22.--"></a>(<a href="#bib19"><sup>19,22</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Todos estos trabajos le valieron el valioso apelativo de "Testut rioplatense".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Completamos la revisi&oacute;n de este gran m&eacute;dico con sus propias palabras: "Mi fe bautismal es uruguaya, mi encarnaci&oacute;n afectiva e intelectual es argentina y &eacute;sta fue forjada en el contacto con mi tierra de adopci&oacute;n".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Belou falleci&oacute; en 1954 a consecuencia de una neoplasia abdominal y su deceso mereci&oacute; estas reflexiones de algunos de sus ilustres contempor&aacute;neos: </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Gregorio Mara&ntilde;&oacute;n: "Su laboriosidad, su talento y su ciencia honran a su pa&iacute;s y a nuestra raza".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Osvaldo Loudet: "Los hombres de ciencia que hacen visibles las cosas invisibles son creadores como los dioses, por eso su nombre vivir&aacute; para siempre".</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Mart&iacute;n Castro Escalada (1878-1933). Nacido en Salto, Uruguay, curs&oacute; toda su carrera m&eacute;dica en Buenos Aires, orient&aacute;ndose hacia la otorrinolaringolog&iacute;a, donde en 1914 se postul&oacute; para acceder al cargo de profesor suplente de la disciplina, publicando a esos efectos una tesis de adscripci&oacute;n a la c&aacute;tedra titulada<a name="23.--"></a>(<a href="#bib23"><sup>23</sup></a>): Sobre el desarrollo del aparato auditivo en los mam&iacute;feros. En ella, luego de advertir que "no hay otros art&iacute;culos del tema en la Argentina", comienza con datos embriol&oacute;gicos: "Los huesecillos toman su origen en la extremidad dorsal del primero y segundo arco branquial. Este &uacute;ltimo origina el estribo...". Esta tesis, que no tiene bibliograf&iacute;a, impresiona como un trabajo realizado con un impulso juvenil destacable. </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Poco tiempo despu&eacute;s de esta presentaci&oacute;n, Castro Escalada fue nombrado profesor suplente de ORL y trabaj&oacute; muchos a&ntilde;os en el Hospital San Roque. Se le conocen por lo menos dos interesantes art&iacute;culos presentados en la Revista Rioplatense de ORL en los a&ntilde;os 1920 y 1921, acerca de: a. Abcesos cerebelosos de origen &oacute;tico<a name="24.--"></a>(<a href="#bib24"><sup>24</sup></a>) y b. Revisi&oacute;n anatomoquir&uacute;rgica de quistes cervicales<a name="25.--"></a>(<a href="#bib25"><sup>25</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Mart&iacute;n Castro Escalada recibi&oacute; el reconocimiento de sus colegas y fue designado presidente de la Sociedad Argentina de ORL para el per&iacute;odo 1931-1932<a name="26.--"></a>(<a href="#bib26"><sup>26</sup></a>). </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Falleci&oacute; en 1933 a los 55 a&ntilde;os de edad.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Juan Manuel Tato (1902-2004). Fue la gran personalidad de la ORL argentina y latinoamericana del siglo XX.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>De origen gallego y madre uruguaya, naci&oacute; Tato<a name="27.--"></a>(<a href="#bib27"><sup>27</sup></a>) el 18 de julio de 1902 y se gradu&oacute; en 1927, orient&aacute;ndose hacia la ORL, donde sus primeros profesores fueron Di&oacute;genes Massa y Santiago Luis Ar&aacute;uz (1892-1945). Ar&aacute;uz fue tambi&eacute;n docente de grandes cirujanos de o&iacute;do, su hijo Santiago Ar&aacute;uz, Alejandro Agra, Jaime del Sel y Carlos Mercandino, entre otros.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1930, Tato hizo un extenso viaje a Europa, asistiendo a cursos organizados por Maurice Sourdille, Georges Portmann y Georges Canuyt, en Francia, y Van de Broek en Holanda. Luego de esta visita inicial a Sourdille, Tato se involucr&oacute; en la fenestraci&oacute;n creada por el cirujano de Nantes y continu&oacute; concurriendo en forma peri&oacute;dica a su cl&iacute;nica e interes&aacute;ndose decididamente en las modificaciones t&eacute;cnicas.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Para el interesado en el tema, Tato describe extensamente en 108 p&aacute;ginas la evoluci&oacute;n de esta cirug&iacute;a en El tratamiento quir&uacute;rgico de la otosclerosis, relato oficial argentino a las XV Sesiones de la Sociedad Rioplatense de ORL<a name="28.--"></a>(<a href="#bib28"><sup>28</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En resumen, expresa en esta publicaci&oacute;n: "Emprendimos nuestra primera operaci&oacute;n en 1932 con un microscopio Nachet de origen franc&eacute;s... Luego en 1936 visit&eacute; nuevamente a Sourdille, donde ya pod&iacute;a hacerse la operaci&oacute;n en un tiempo... Despu&eacute;s gracias a Abelardo Irigoyen Freire me lleg&oacute; la informaci&oacute;n de la intervenci&oacute;n de Lempert y entonces oper&eacute; casos en el Espa&ntilde;ol, en la c&aacute;tedra de Segura, en el Rawson y en el Hospital Centenario de Rosario...".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Abelardo Irigoyen Freire (1905-1950) fue un distinguido otorrinolaring&oacute;logo, santafecino, endoscopista, alumno de Chevalier Jackson (1865-1958), asistente a variados cursos de la especialidad en Francia y cirujano de alta escuela. </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Prosigue Tato: "Tambi&eacute;n realic&eacute; en dos casos la operaci&oacute;n de Karl Wittmaack (1876-1972) de Jena, es decir la secci&oacute;n de los ped&iacute;culos venosos de los petrosos superficiales, cirug&iacute;a que se preconizaba sobre todo para mejorar los ac&uacute;fenos... Fracas&eacute;... y en un caso la de Hughson, es decir el taponamiento con aponeurosis de la ventana redonda por v&iacute;a endaural transtimp&aacute;nica... Tambi&eacute;n fracas&eacute;, realic&eacute; la operaci&oacute;n de Sourdille en dos, tres o cuatro tiempos en un total de trece casos, con resultados buenos en 54%, discretos en 23%, nulos en 15% y malos en 8%... Por fin, la operaci&oacute;n de Sourdille-Lempert, sobre el canal semicircular externo, en un tiempo, en veinte casos; obtuve buenos resultados en nueve, discretos en siete, nulos en tres y malo en un paciente. En &uacute;ltimo t&eacute;rmino la 'Nova Ovalis' de Lempert, sobre el techo del vest&iacute;bulo, en direcci&oacute;n a la parte superior y externa del utr&iacute;culo, con extirpaci&oacute;n de yunque y cabeza de martillo, celulectom&iacute;a mastoidea y cubierta con colgajo, timpanomeatal, realic&eacute; seis casos con un apreciable beneficio inicial, aunque se trata de intervenciones recientes."</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Tato organiz&oacute; en esos a&ntilde;os numerosos cursos para graduados con operaciones en pacientes y trabaj&oacute; en huesos temporales de los que se conserva extensa documentaci&oacute;n. </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>"La punci&oacute;n suboccipital no mejora la otosclerosis"<a name="29.--"></a>(<a href="#bib29"><sup>29</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Todos estos eventos cient&iacute;ficos fueron realizados con rigor acad&eacute;mico e inspirados en similares organizados por Sourdille<a name="30.--"></a>(<a href="#bib30"><sup>30</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1946, Tato comenz&oacute; a operar con un microscopio binocular Zeiss y cuando surgieron la movilizaci&oacute;n y la estapedectom&iacute;a las practic&oacute; con su habitual capacidad. En 1960, reafirmando conceptos escritos muchos a&ntilde;os antes, expres&oacute;<a name="31.--"></a>(<a href="#bib31"><sup>31</sup></a>): "No puede considerarse que la cirug&iacute;a haya resuelto el problema de la otosclerosis, pero el tratamiento quir&uacute;rgico de la misma ha aportado un beneficio auditivo evidente y duradero, de car&aacute;cter pr&aacute;ctico, social y econ&oacute;mico en un considerable porcentaje de pacientes que tiende a mejorar con el progreso de las t&eacute;cnicas". </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Un curr&iacute;culum arrollador.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Juan Manuel Tato(<a href="#bib27"><sup>27</sup></a>) fue designado en 1942 profesor adjunto de Cl&iacute;nica ORL, en 1948 profesor de otolog&iacute;a, en 1957 profesor de ORL de la Universidad del Salvador, en 1941 y 1946(<a href="#bib26"><sup>26</sup></a>) presidente de la Sociedad Argentina de ORL. Fue asimismo fundador de la Sociedad de ORL del Litoral en 1940, de la Sociedad de ORL de Cuyo en 1943, de la Sociedad Bonaerense de ORL en 1947<a name="32.--"></a>(<a href="#bib32"><sup>32</sup></a>) y no solo fundador sino portador del fuego sagrado en la creaci&oacute;n de la Federaci&oacute;n Argentina de Sociedades de ORL (FASO) en 1947. Fue tambi&eacute;n presidente de la Seccional Argentina de la Sociedad Rioplatense de ORL en 1949 y relator oficial a la misma entidad en 1934, 1942 y 1948, fundador y presidente de la Asociaci&oacute;n Panamericana de ORL y BE y presidente del XI Congreso Mundial de ORL, celebrado en Buenos Aires en marzo de 1977 (<a href="/img/revistas/rmu/v27n4/4a08f3.gif">figuras 3</a> y <a href="/img/revistas/rmu/v27n4/4a08f4.gif">4</a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Inteligente en la categor&iacute;a de genio, tenaz, habilidoso y con una inquebrantable vocaci&oacute;n docente, Tato ha sido la personalidad m&aacute;s relevante de la otorrinolaringolog&iacute;a latinoamericana.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>El profesor argentino Pedro L. Errecart, docente ORL de la Universidad de La Plata y acad&eacute;mico titular de la Academia de Medicina de Buenos Aires, present&oacute; en 1936<a name="33.--"></a>(<a href="#bib33"><sup>33</sup></a>) Acerca de la patogenia en la otosclerosis, extenso y bien documentado trabajo sobre la enfermedad que resume a grandes rasgos los conocimientos de la &eacute;poca, m&aacute;s all&aacute; de no agregarle investigaciones originales al tema.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Comienza este relato mencionando: "Los restos cartilaginosos de la capa encondral que son invadidos y reemplazados por tejido &oacute;seo neoformado...La herencia es parte sustancial de esta enfermedad... La mayor frecuencia es en el lado derecho y en la mujer". </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>En cuanto a la patogenia, Errecart hace una revisi&oacute;n de las teor&iacute;as vigentes en ese per&iacute;odo hist&oacute;rico: "Trompa amplia (Digby), hiperemia venosa con estasis de la c&aacute;psula &oacute;tica (Wittmaack), transformaci&oacute;n de la sustancia pre-col&aacute;geno (Brunner), relaci&oacute;n con la oste&iacute;tis fibrosa de Recklinhausen (Mayer), proceso cong&eacute;nito (Pezzosi), osificaci&oacute;n patol&oacute;gica (Siebenmann), s&iacute;filis (Moos, Voltolini, Gradenigo), raquitismo (Milano), tuberculosis familiar (Baver), osteodistrofia (Roberto Podest&aacute; de Buenos Aires) y finalmente alteraciones hormonales (Eckert-Mobius) y paratiroideas (Voss, Cantarow y Bilanchini). </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Su conclusi&oacute;n es que la otosclerosis es a&uacute;n una enfermedad de patogenia desconocida, donde predominan los antecedentes familiares con un sustrato anatomopatol&oacute;gico de neoformaci&oacute;n &oacute;sea, perfectamente definido que se acompa&ntilde;a de zumbidos y con una sordera que aparece o se agrava con la pubertad y los embarazos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Los uruguayos<a name="34.--"></a>(<a href="#bib34"><sup>34</sup></a>) Justo Marcelo Alonso (1886-1974) y Alberto Chiarino (1905-1958) presentaron en 1935 una teor&iacute;a patog&eacute;nica<a name="35.--"></a>(<a href="#bib35"><sup>35</sup></a>) acerca de la hiperfunci&oacute;n paratiroidea en los otosclerosos, basados en la similitud histol&oacute;gica de las lesiones de esta enfermedad con algunas distrofias &oacute;seas y por las elevadas calcemias que encontraron en algunos pacientes con esa afecci&oacute;n. Procedieron entonces a la paratiroidectom&iacute;a inferior izquierda o, si no hallaban la gl&aacute;ndula, a la ligadura de la arteria tiroidea inferior del mismo lado. Luego de la presentaci&oacute;n y edici&oacute;n<a name="36.--."></a>(<a href="#bib36"><sup>36</sup></a>) de sus experiencias en el III Congreso Mundial de ORL, celebrado en Berl&iacute;n en 1936, este trabajo alcanz&oacute; dimensi&oacute;n mundial(<a href="#bib6"><sup>6,7</sup></a>) aunque fue objeto de cr&iacute;ticas (Shambaugh) por carecer de adecuadas pruebas audiom&eacute;tricas(<a href="#bib28"><sup>28</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En Buenos Aires, Tato, Introzzi y Garc&iacute;a Crespo<a name="37.--"></a>(<a href="#bib37"><sup>37</sup></a>) operaron dos enfermos con esta t&eacute;cnica: uno tuvo leve mejor&iacute;a y el otro empeor&oacute;.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Finalmente, Alonso y Chiarino publicaron<a name="38.--"></a>(<a href="#bib38"><sup>38</sup></a>) en el Acta Escandinava, en 1939, sus conclusiones sobre las 19 cirug&iacute;as realizadas al efecto, puntualizando que solo operaban a enfermos menores de 30 a&ntilde;os. Los resultados que obtuvieron los hallaron aceptables en los primeros meses, con una ganancia auditiva que se fue perdiendo en el curso de los a&ntilde;os sucesivos. Las calcemias elevadas mejoraron en el posoperatorio. Despu&eacute;s de 1944 este procedimiento, que hab&iacute;a puesto a Uruguay en el escenario otol&oacute;gico mundial, pas&oacute; al olvido(<a href="#bib6"><sup>6,7</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Justo M. Alonso(<a href="#bib34"><sup>34</sup></a>), designado en 1916 como primer profesor agregado de la especialidad, fue luego, de 1929 a 1951, profesor titular de la C&aacute;tedra de ORL, desempe&ntilde;&oacute; la docencia activa por m&aacute;s de 50 a&ntilde;os y fue autor de seis libros y m&aacute;s de 100 trabajos. Es asimismo ep&oacute;nimo mundial por la t&eacute;cnica de laringectom&iacute;a parcial horizontal.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Alberto Chiarino(<a href="#bib34"><sup>34</sup></a>) fue jefe de cl&iacute;nica ORL titular y realiz&oacute; estudios de cirug&iacute;a otol&oacute;gica con Georges Portmann en Burdeos. Fue luego profesor agregado ORL a partir de 1954 y relator uruguayo<a name="39.--"></a>(<a href="#bib39"><sup>39</sup></a>) a la XVI Reuni&oacute;n Rioplatense, realizada en octubre de 1943 en Montevideo, con el tema: Etiopatogenia de la otosclerosis. En 1944 present&oacute; con el exiliado foniatra h&uacute;ngaro Alfredo Dub un interesante trabajo acerca del tratamiento de ac&uacute;fenos en dos enfermos por medio del audi&oacute;metro, t&eacute;cnica que a&uacute;n conserva vigencia<a name="40.--"></a>(<a href="#bib40"><sup>40</sup></a>). </em> </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En Uruguay la figura m&aacute;s destacada en la otolog&iacute;a de la primera mitad del siglo XX fue, sin dudas, Mario Rius Boutevilain (1905-1986)<a name="41-42.--"></a>(<a href="#bib41"><sup>41,42</sup></a>) (<a href="/img/revistas/rmu/v27n4/4a08f5.gif">figura 5</a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Luego de haber desempe&ntilde;ado el cargo de disector en anatom&iacute;a, Rius se gradu&oacute; en marzo de 1930 orient&aacute;ndose hacia la ORL, donde sorte&oacute; la prueba de admisibilidad para jefe de cl&iacute;nicas que se estilaba en la &eacute;poca, pero no fue designado para ocupar el cargo, que finalmente recay&oacute; en la figura de Juan Carlos Oreggia. Rius se postul&oacute; entonces a un concurso de becas dispuesto por la Facultad de Medicina para el que present&oacute; una tesis sobre la anatom&iacute;a del piso de la boca. Result&oacute; ganador y viaj&oacute; entonces a Alemania, por m&aacute;s de un a&ntilde;o, donde curs&oacute; estudios en varias cl&iacute;nicas altamente calificadas. Fue el inicio de una larga relaci&oacute;n afectiva con el pa&iacute;s germano.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En el a&ntilde;o 1946 obtuvo el cuarto puesto en el famoso concurso de profesores agregados de ORL y fue designado titular de ese cargo hasta su cese por l&iacute;mite de edad en 1970.</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Hizo carrera en el Ministerio de Salud P&uacute;blica donde se destacara su actuaci&oacute;n en el Hospital de San Jos&eacute;. Culmin&oacute; como jefe de servicio ORL del Hospital Maciel, desde 1969 y hasta su retiro en 1977. La mayor desilusi&oacute;n de su vida docente fue su fracaso en los intentos que hizo para acceder al cargo de grado 5 universitario en su disciplina.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Rius tuvo capacidad, energ&iacute;a y en medio de la apat&iacute;a profesional emprendi&oacute; variados tratamientos quir&uacute;rgicos para aliviar la sordera, en actuaci&oacute;n tambi&eacute;n criticada por sus colegas. </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En ese sentido fue muy importante la relaci&oacute;n que tuvo con Juan Manuel Tato, sin duda el adelantado en la materia en Am&eacute;rica Latina.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Mario Rius atesor&oacute; en Uruguay la mejor biblioteca especializada del pa&iacute;s y construy&oacute; el consultorio mejor equipado en toda la historia de la ORL privada(<a href="#bib34"><sup>34</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Seg&uacute;n reglamento aprobado por la Facultad de Medicina en el a&ntilde;o 1940, para acceder al cargo de profesor agregado que, como ya expres&aacute;ramos, Rius obtuvo en 1946, era necesaria la presentaci&oacute;n de una tesis(<a href="#bib34"><sup>34</sup></a>), la de nuestro biografiado fue la monumental<a name="43.--"></a>(<a href="#bib43"><sup>43</sup></a>) Espacio perilinf&aacute;tico &oacute;tico, con pr&oacute;logo de Tato, de 424 p&aacute;ginas de edici&oacute;n, ilustrada con 153 figuras originales, con 610 citas bibliogr&aacute;ficas y que mereci&oacute; variados elogios internacionales<a name="44.--"></a>(<a href="#bib44"><sup>44</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Este libro, representante genuino de una &eacute;poca que ya no existe, comienza con estudios generales acerca de embriolog&iacute;a, prosigue con anatom&iacute;a comparada en cerdo y vaca y con el an&aacute;lisis de los preparados histol&oacute;gicos que le hab&iacute;an sido cedidos por el Dr. Roberto Podest&aacute;. Este distinguido ORL argentino era jefe de servicio del Hospital de Ni&ntilde;os y trabajaba asimismo en la especialidad en el Hospital Ramos Mej&iacute;a.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Rius hace la primera referencia a investigaciones anatomocl&iacute;nicas con magnificaci&oacute;n en Uruguay, manifestando que, a esos efectos, utiliz&oacute; primero un gemelo de teatro adaptado, y luego hacia 1941 un microscopio Leitz, binocular, con luz incorporada de 3, 5, 7 y 10,5 di&aacute;metros<a name="45.--"></a>(<a href="#bib45"><sup>45</sup></a>), con los que hizo estudios sobre el l&iacute;quido perilinf&aacute;tico en vacas, cerdos y cad&aacute;veres frescos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>"No tiene mal gusto", coment&oacute; luego de probarlo. </em> </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>El Espacio... contin&uacute;a con fisiolog&iacute;a y fisiolog&iacute;a patol&oacute;gica, realizando una descripci&oacute;n precisa de todas las laberintopat&iacute;as: infecciosas, traum&aacute;ticas, metab&oacute;licas, end&oacute;crinas, osteodistrofia fibrosa de Engel-Recklinghausen, condrodistrofia, osteog&eacute;nesis imperfecta, oste&iacute;tis de Paget, enfermedad de Morquio y finalmente otosclerosis, "afecci&oacute;n localizada en la c&aacute;psula &oacute;tica, con disposici&oacute;n &eacute;tnica y familiar, m&aacute;s frecuente en sexo femenino y cuyo proceso anatomopatol&oacute;gico fundamental consiste en la sustituci&oacute;n de la capa encondral por hueso neoformado"<a name="46.--"></a>(<a href="#bib46"><sup>46</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>A&ntilde;os m&aacute;s tarde, Rius insistir&iacute;a en la clasificaci&oacute;n anatomocl&iacute;nica de las laberintopat&iacute;as con otro monumental trabajo de 130 p&aacute;ginas, con 157 citas bibliogr&aacute;ficas<a name="47.--"></a>(<a href="#bib47"><sup>47</sup></a>).</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em> Acerca de la etiolog&iacute;a de la otosclerosis, present&oacute; en conjunto con el pat&oacute;logo Daoiz Mendoza<a name="48-49.--"></a>(<a href="#bib48"><sup>48,49</sup></a>) una teor&iacute;a donde afirmaba que la causa de los focos de osteog&eacute;nesis radicaba en la c&aacute;psula laber&iacute;ntica, con su osificaci&oacute;n precoz y r&aacute;pida vascularizaci&oacute;n insuficiente.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Concluye este aporte, con alguna originalidad, cuando afirma: "La otosclerosis es un proceso de osteog&eacute;nesis desarrollado en las capas encondral y endostal: el elemento osteog&eacute;nico proviene de la capa periostal por causas no determinadas. La mayor frecuencia de los focos en la ventana oval ser&iacute;a porque all&iacute; hay m&aacute;s espesor encondral"... "La c&aacute;psula laber&iacute;ntica se osifica antes para prevenir al embri&oacute;n de los traumatismos del embarazo y del parto (idea original de F.R. Nager, 1933)"... "La falta de elementos vasculares en la c&aacute;psula &oacute;tica favorece la audici&oacute;n, pero el hueso desvitalizado llama a la producci&oacute;n osteog&eacute;nica de las &aacute;reas vecinas periostales".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En cuanto a la terap&eacute;utica m&eacute;dica de la otosclerosis menciona: "Bromuro de calcio, ars&eacute;nico, yodo, prostigmina, f&oacute;sforo, vitaminas C, E, B1, B2, &aacute;cido nicot&iacute;nico, vacuna antialfa, tuberculina, fibrinolisina y extracto hep&aacute;tico... que son ineficaces... Quiz&aacute;s algo hace la tuberculina, tratamiento del uruguayo Walter Meerhoff. No se obtienen mejor&iacute;as con extractos tiroideos, paratiroideos, pancre&aacute;ticos, hormona antihipofisaria, estr&oacute;genos, insulina, rayos X, radium, diatermia, masaje electrof&oacute;nico, ionizaciones, rayos ultravioletas ni con ondas de alta frecuencia".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En cuanto a la cirug&iacute;a, Rius considera poco eficaz la paratiroidectom&iacute;a y las operaciones de Wittmaak y Hughes y s&iacute; apoya la fenestraci&oacute;n de Sourdille-Lempert-Shambaugh, el uso del microscopio de disecci&oacute;n y la irrigaci&oacute;n continua. En cuanto a la fenestraci&oacute;n que practica y que llama "t&eacute;cnica personal" es una variante de la "Nova Ovalis" de Lempert, con lavado abundante, fluidos glucosados y con 100 cc de plasma por litro para aportar alb&uacute;mina. Una novedad absoluta que propone es la colocaci&oacute;n en la neoventana de una pieza esculpida en marfil (idea de Enrique Apolo) "que es un hueso eb&uacute;rneo e inmodificable<a name="50.--"></a>(<a href="#bib50"><sup>50</sup></a>) y que se talla con una forma de boca de mate criollo". </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En Espacio... Rius menciona 16 fenestraciones con siete ganancias inmediatas y tres definitivas (m&aacute;s de tres meses).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1945, refiere 18 intervenciones; en 1950, 38 operados<a name="51.--"></a>(<a href="#bib51"><sup>51</sup></a>), con "27 casos buenos", y en 1959, 135 pacientes<a name="52.--"></a>(<a href="#bib52"><sup>52</sup></a>), aunque ya realizaba la movilizaci&oacute;n, que "es para 60% a 70% de los casos".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>"La fenestraci&oacute;n requiere consultas y cuidados peri&oacute;dicos, no se puede sumergir la cabeza en agua fr&iacute;a, no se puede estar en ambientes de presiones negativas o campanas de construcci&oacute;n de puentes o trabajos bajo el agua". </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Rius tambi&eacute;n incursion&oacute; en la cronaxia, tan querida por Diamante Bennati, y public&oacute; al efecto, con Nelson Ferrero<a name="53.--"></a>(<a href="#bib53"><sup>53</sup></a>), un folleto sobre su aplicaci&oacute;n en otolog&iacute;a.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En suma, Mario Rius, a pesar de su car&aacute;cter problem&aacute;tico, sus constantes disputas con colegas y de algunas dificultades en la expresi&oacute;n docente de sus conocimientos, result&oacute; ser un hombre diferente y superior y fue, en opini&oacute;n del autor, el gran ot&oacute;logo uruguayo del siglo XX. </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>La cirug&iacute;a microsc&oacute;pica del o&iacute;do fue siempre en Uruguay una especialidad en la que rein&oacute; cierto ego&iacute;smo, que se traduc&iacute;a en la dificultad de realizar cursos otol&oacute;gicos, obtener espec&iacute;menes de disecci&oacute;n y hasta para adquirir un visor de imagen invertida, que el Hospital de Cl&iacute;nicas reci&eacute;n compr&oacute; en 1961.</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>A&ntilde;os antes, cuando en 1952 accedi&oacute; a la c&aacute;tedra el profesor Regules, este se preocup&oacute; por realizar actividades docentes otol&oacute;gicas en microcirug&iacute;a, pero yo recuerdo haber sido entrenado en 1962, en los comienzos de mi actividad en la cl&iacute;nica en el arte de la gubia y el martillo y haber tenido que concursar por una beca del Consejo Brit&aacute;nico para aprender esa cirug&iacute;a.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Sobre este mismo tema es ilustrativo el trabajo presentado en 1953 por H&eacute;ctor Rebagliatti (1903-1969) y Alberto Santoro (1901-1973)<a name="54.--"></a>(<a href="#bib54"><sup>54</sup></a>), ambos profesores agregados de ORL, que expresaron: "En 1949 vimos operar en el IV Congreso Internacional de ORL en Londres a Lempert, Tato, Shambaugh y Aubry y comenzamos a hacer trabajo de anfiteatro a gubia y martillo, abriendo la neoventana con una cureta chica". Los autores en este trabajo no se&ntilde;alan pacientes operados y el art&iacute;culo carece de bibliograf&iacute;a.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>A&ntilde;os despu&eacute;s, en 1957, encontramos a Rebagliatti encaminado hacia la movilizaci&oacute;n del estribo<a name="55.--"></a>(<a href="#bib55"><sup>55</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Otros otorrinolaring&oacute;logos uruguayos que practicaron microcirug&iacute;a otol&oacute;gica fueron el profesor agregado Jaime Sala L&oacute;pez (1905-1992), los otorrinolaring&oacute;logos especializados en pediatr&iacute;a Juan Carlos Munyo (hijo) y Gabriel Mendoza, el ya mencionado Enrique Apolo (1897-1969), tambi&eacute;n alerg&oacute;logo y cirujano pl&aacute;stico, Alberto Chiarino, a quien ya hemos hecho referencia, excelente cirujano de o&iacute;do (su hijo y hom&oacute;nimo es hoy consultante en otolog&iacute;a en Uruguay) y asimismo Fernando Oreggia, sexto profesor titular de ORL, amigo, y cuya actuaci&oacute;n excede los l&iacute;mites de este trabajo.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Consideraremos ahora a tres colegas graduados el mismo a&ntilde;o de 1949 y todos de reciente fallecimiento: Toribio Buz&oacute;, Volker Stapff y Luis A. Castillo.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em> Buz&oacute; hizo numerosas microcirug&iacute;as otol&oacute;gicas, pero se ocup&oacute; sobre todo del aparato vestibular, donde realiz&oacute; aportes importantes al respecto de esta tem&aacute;tica. </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Stapff, aunque graduado en Uruguay proven&iacute;a de la Facultad de Medicina de Harvard, donde hab&iacute;a completado una residencia a principios de los a&ntilde;os 50. Fue un muy buen cofocirujano, tal como se aprecia en su trabajo Fenestracion de la ventana oval<a name="56.--"></a>(<a href="#bib56"><sup>56</sup></a>), presentado en 1960, donde nos refiere que fue el primero en Uruguay en sustituir un sector de la cadena osicular por pr&oacute;tesis de polietileno en distintas variedades de timpanoplastias. En estapedectom&iacute;as utilizaba la t&eacute;cnica de Shea, su maestro en Boston, y asimismo se declaraba partidario de las nuevas operaciones, movilizaci&oacute;n y estapedectom&iacute;a... "La fenestraci&oacute;n da solo 36% de mejor&iacute;a despu&eacute;s de tres a&ntilde;os". Culmina esta buena presentaci&oacute;n con 30 citas bibliogr&aacute;ficas.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Samuel Berton, su ayudante en este trabajo, lo acompa&ntilde;&oacute; a&ntilde;os en el Hospital Brit&aacute;nico, hasta que se radic&oacute; en Rivera, donde continu&oacute; realizando cirug&iacute;a de o&iacute;do.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Luis A. Castillo (1920-2007) proven&iacute;a del Hospital Militar(<a href="#bib34"><sup>34</sup></a>), donde hab&iacute;a desempe&ntilde;ado por largos a&ntilde;os el cargo de practicante interno.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Pedro Regules (1896-1985), jefe de servicio de la citada unidad, lo impuls&oacute; a seguir la especialidad y fue as&iacute; que Castillo fue el primer jefe de cl&iacute;nica ORL del nuevo Hospital de Cl&iacute;nicas. Fue luego profesor agregado en 1960 por el r&eacute;gimen de la adscripci&oacute;n y profesor titular grado 5 en 1969.</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Castillo asisti&oacute; en 1956 a un curso de microcirug&iacute;a otol&oacute;gica organizado por Anselmo Hern&aacute;ndez y Eugenio Romero D&iacute;az en la ciudad de Buenos Aires y luego concurri&oacute; en varias oportunidades al servicio de los doctores Portmann en la ciudad de Burdeos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>A&ntilde;os m&aacute;s tarde promovi&oacute; entre los otorrinolaring&oacute;logos uruguayos la compra de un microscopio Zeiss que fue adquirido en forma de cooperativa por Juan Carlos Bianchi, Federico Giannetto, Toribio Buz&oacute;, Pedro Hounie, Juan Carlos Munyo (hijo), Gabriel Mendoza, Justo El&iacute;as Alonso Regules, Omar Ruiz Liard y &eacute;l mismo.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Como era de visi&oacute;n angulada (otol&oacute;gica), los que interven&iacute;an laringe ten&iacute;an que dar vuelta el cabezal y ve&iacute;an la zona a operar ubic&aacute;ndose de abajo hacia arriba. A pesar de estas dificultades llegaron a intervenir estas &aacute;reas con eficiencia. En sus trabajos cient&iacute;ficos<a name="57.--"></a>(<a href="#bib57"><sup>57,</sup></a><a href="#bib8"><sup>8</sup></a>), Castillo detalla que comenz&oacute; a movilizar el estribo en 1957 y que cinco a&ntilde;os despu&eacute;s ten&iacute;a 106 pacientes operados con m&aacute;s de tres a&ntilde;os, pasando de una ganancia inicial de 80%, 75%, 50% y 40% a 60%, 50%, 21% y 0%, dependiendo de los casos.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Su primera estapedectom&iacute;a fue a consecuencia de un accidente quir&uacute;rgico al palpar la platina. En sus primeras siete cirug&iacute;as (1959)obtuvo(<a href="#bib57"><sup>57</sup></a>) una apreciable ganancia auditiva en cuatro casos. Escribi&oacute;: "Sin v&eacute;rtigo importante ni infecci&oacute;n, el estribo se puede extirpar". Es en ese sentido<a name="58.--"></a>(<a href="#bib58"><sup>58</sup></a>) que... "siguiendo la orientaci&oacute;n quir&uacute;rgica actual hago estapedectom&iacute;as con injerto venoso y reposici&oacute;n del mismo estribo, t&eacute;cnica de Portmann, mi preferida, a veces uso tubos de polietileno (Shea) o alambre de tantalio con grasa (Shucknecht)... La interposici&oacute;n es mucho m&aacute;s efectiva que la movilizaci&oacute;n".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Agreguemos que el colega hab&iacute;a adquirido a lo largo de a&ntilde;os el instrumental m&aacute;s adecuado para realizar esta cirug&iacute;a y que pose&iacute;a entre otras delicadezas la fresa de oro de Lempert y la microfresa de platina de Portmann.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Castillo fue hasta cerca de fines del siglo XX el cirujano ot&oacute;logo m&aacute;s relevante, segundo solo de Mario Rius, aunque a pesar de su cargo de profesor no dej&oacute; alumnos de esta disciplina en Uruguay.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>En 1962, luego de haber sido designado adjunto (jefe de cl&iacute;nica), comenzamos la actividad en la especialidad. Nuestra primera presentaci&oacute;n cient&iacute;fica fue en la XXVII Reuni&oacute;n Rioplatense de ORL, celebrada en Buenos Aires en agosto de 1962, y trat&oacute; acerca de dos casos de pacientes j&oacute;venes afectadas por sepsis posaborto e insuficiencia renal, que resultaron con cofosis bilateral por el uso inadecuado de kanamicina<a name="59.--"></a>(<a href="#bib59"><sup>59</sup></a>).</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Consideramos que este es el comienzo de nuestra actividad acad&eacute;mica en la otorrinolaringolog&iacute;a y entendemos inconveniente emitir juicios de valor sobre colegas contempor&aacute;neos a nuestra pr&aacute;ctica profesional, por lo cual esta ya extensa rese&ntilde;a hist&oacute;rico-m&eacute;dica ha llegado a su fin.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>El estribo es, para el autor de este art&iacute;culo, el hueso est&eacute;ticamente m&aacute;s hermoso del organismo. Una reciente encuesta llevada a cabo entre distinguidos colegas lo ubic&oacute; segundo despu&eacute;s del esfenoides.</em></font></p>  <em><strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Colof&oacute;n</font></p>  </strong> </em>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Finalmente queremos destacar con emoci&oacute;n a todas las generaciones de ot&oacute;logos, tanto europeo-estadounidenses como rioplatenses, que intentaron, en el acierto o en el error, coronadas por el &eacute;xito o abrumadas por el fracaso, salvar la p&eacute;rdida sensorial de m&aacute;s tr&aacute;gicas consecuencias sociales, cual es la sordera humana.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Recordemos dos epigramas iluminantes respecto al tema:</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>"El sordo experimenta la mayor de las soledades, que es la de estar aislado en medio de la multitud".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Lord Ashley of Stoke<a name="60.--"></a>(<a href="#bib60"><sup>60</sup></a>), anac&uacute;sico, es decir sordo muy profundo y miembro del legislativo ingl&eacute;s, que fue quien promovi&oacute; e inaugur&oacute; en la House of Commons el Type Talk TV, un televisor donde se proyectan en taquigraf&iacute;a las intervenciones de los asistentes a las sesiones del Parlamento brit&aacute;nico.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>"La sordera es una pena moral que no tiene fin".</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Marie Lener&uacute;, educadora de sordos.</em></font></p>  <em><strong>     <p> </p>  </strong></em>     <p>&nbsp;</p>  <em><strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Summary </font> </p>  </strong></em>     <p><font face="Verdana" size="2"><em>The stapedius, the last bone discovered was found by accident by Philippi Ingrassia in 1546. In 1531 Constancius Varolio had described the stapedius muscle for the first time. Antonio Mar&iacute;a Valsalva found stapedio-vestibular ankylosis at the necropsy of a profoundly deaf person in 1704 and he also mentioned the existence of labyrinthine liquids.</em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>During the mid 19th Century, Joseph Toynbee conducted miscroscope studies on over 2,000 temporal muscles and he accurately described the disease Adam Politzer would later call otosclerosis. This same author and almost all great otologists of late 19th Century were against stapedial surgery - see initiatives by Ernest Mach y Johannes Kessel and stapedectomy by Frederick Jack. In the 20th Century Maurice Sourdille, a disciple of Swedish Gunnar Holmgren and Carl Olof Nylen, founders of microscopic otologic surgery, achieved certain success in fenestration after over ten years of efforts. </em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Soon after, Julius Lempert and George Shambaugh modified the technique and fostered the opening of the labyrinth in a single time surgery, what resulted in a better outcome. Samuel Rosen, in New York rediscovered this re-positioning in 1952 and four years later John Shea, form Memphis, Tennessee also rediscovered stapedectomy.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>In the River Plate, the first academic reference to ossicular issues was made by Pedro Belou, who finally published an excellent Atlas on the ear's anatomy after twenty years (1912-1931) of hard dissections.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>We also need to remember Mart&iacute;n Castro Escalada due to his primacy thesis of 1914 on the development of the hearing system in mammals.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Last, two great Latin Americans, Mario Rius from Uruguay and Juan Manuel Tato from Argentina taught in the area of the world the anatomic studies and developed surgical skills that led the River Plate School of Otology to its current level of excellence. </em></font></p>  <em><strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Resumo</font></p>  </strong></em>     <p><font face="Verdana" size="2"><em>O estribo, &uacute;ltimo osso a ser descrito, foi encontrado acidentalmente por Philippi Ingrassia em 1546. Constancius Varolio, em 1531, descreveu pela primeira vez o m&uacute;sculo do estribo. Antonio Maria Valsalva encontrou a anquilose estapedio vestibular na necropsia de um homem com uma surdez profunda em 1704 e tamb&eacute;m fez men&ccedil;&atilde;o aos l&iacute;quidos do labirinto.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>No s&eacute;culo XIX, Joseph Toynbee realizou estudos microsc&oacute;picos sobre 2.000 temporais e descreveu com precis&atilde;o a doen&ccedil;a que anos depois Adam Politzer denominaria otoesclerose. Este mesmo autor e quase todos os grandes otologistas do fim do s&eacute;culo XIX condenavam as opera&ccedil;&otilde;es sobre o estribo, como se pode observar na leitura das mobiliza&ccedil;&otilde;es de Ernest Mach e Johannes Kessel e na estapedectomia de Frederick Jack. No s&eacute;culo XX, a perseveran&ccedil;a de Maurice Sourdille, aluno dos suecos Gunnar Holmgren e Carl Olof Nylen, criadores da microscopia otol&oacute;gica, fez com que a fenestra&ccedil;&atilde;o fosse bem sucedida depois de mais de dez anos de esfor&ccedil;os.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em> Em seguida e rapidamente, Julius Lempert e George Shambaugh modificaram a t&eacute;cnica e propuseram abrir o labirinto no mesmo momento, com melhores resultados. Samuel Rosen, de Nova York, redescobriu em 1952 a mobiliza&ccedil;&atilde;o e quatro anos depois John Shea, de Memphis, Tennessee, a estapedectom&iacute;a.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>No Rio da Prata, a primeira men&ccedil;&atilde;o acad&ecirc;mica sobre o tema ossicular foi feita por Pedro Belou, que depois de 20 anos de penosas dissec&ccedil;&otilde;es 1912-1931 finalmente publicou um excelente Atlas de anatomia do ouvido. </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><em>Mart&iacute;n Castro Escalada tamb&eacute;m deve ser recordado por sua tese de 1914 sobre o desenvolvimento do aparelho auditivo em mam&iacute;feros.</em></font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><em>Por &uacute;ltimo, dois grandes latinoamericanos, Mario Rius do Uruguai e Juan Manuel Tato da Argentina, ensinaram nesta Regi&atilde;o estudos anat&ocirc;micos e desenvolveram destrezas cir&uacute;rgicas que fizeram com que a Escola Otol&oacute;gica do Rio da Prata chegasse ao seu atual n&iacute;vel de excel&ecirc;ncia.</em></font></p>  <em><strong>     <p><font face="Verdana" size="2">Bibliografia</font></p>  </strong></em>     <p>&nbsp;</p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib1"></a><a href="#1.--">1</a>. <strong> Robinson V.</strong> Chronology of Otology. Bull Hist Med 1941; 10: 199-208.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib2"></a><a href="#2.--">2</a>. <strong> O'Malley CD, Clarke E.</strong> The discovery of the auditory ossicles. Bull Hist Med 1961; 35: 419-41.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib3"></a><a href="#3.--">3</a>. <strong> Persaud TUN.</strong> Early history of human anatomy. Springfield, Illinois (USA): Charles Thomas, 1991.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib4"></a><a href="#4.--">4</a>. <strong> Politzer A.</strong> History of Otology. Phoenix, Arizona (USA): Columella, 1981.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib5"></a><a href="#5.--">5</a>. <strong> Reich W.</strong> El O&iacute;do. Actas CIBA 1946; 17(8): 198-232.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib6"></a><a href="#6-7.--">6</a>. <strong> Willemot J, Barbaix M, Clotuche J, De Jonckere P, Halleux R, Hamoir M,et al.</strong> Naissance et developement de l'otorhinolaringologie dans l'histoire de la Medecine. Acta Otorhinolaryngol Belg 1981; 35: 1141-398.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib7"></a><a href="#6-7.--">7</a>. <strong> Weir N.</strong> Otolaringology: an illustrated history. London: Butterworth, 1990.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib8"></a><a href="#8-9.--">8</a>. <strong> Zollner F, Altman E, Becke E.</strong> O&iacute;do. In: Berendes J, Link R, Zollner F. Tratado de Otorrinolaringolog&iacute;a. Barcelona: Cient&iacute;fico-M&eacute;dica, 1966: 3:1-99, 775-866.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib9"></a><a href="#8-9.--">9</a>. <strong> Hern&aacute;ndez AE.</strong> Cl&iacute;nica y cirug&iacute;a otol&oacute;gica. Buenos Aires: Bibliogr&aacute;fica Argentina, 1958.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib10"></a><a href="#10.--">10</a>. <strong> Dobson J.</strong> Henry Jones Shrapnell. Journ Hist Med 1949; 4: 239-42.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib11"></a><a href="#11.--">11</a>. <strong> Rizzi M.</strong> Vida y obra del Marqu&eacute;s Alfonso Corti. ORL Rev Fed Argent Soc ORL 2000; 7(5): 90-6.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib12"></a><a href="#12.--">12</a>. <strong> Cawthorne T.</strong> Development of surgical treatment of deafness. Proc R Soc Med 1965; 58(10): 749-52.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib13"></a><a href="#13.--">13</a>. <strong> Schuknecht HF.</strong> Frederick L. Jack (1861-1951). Arch Otolaryngol 1968; 87(3): 328-32.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib14"></a><a href="#14.--">14</a>. <strong> Pappas DG, Linthicum FH (Jr), Pappas DG (Jr).</strong> Traducci&oacute;n y comentarios de la revisi&oacute;n de Politzer de la otoesclerosis: textos por Politzer y comentarios por los autores. An Otorrinolaringol Mex 1999; 44(1): 46-53.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib15"></a><a href="#-15.--">15</a>. <strong> Beales PH.</strong> Otosclerosis: past and present. Proc R Soc Med 1979; 72(8): 553-61.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib16"></a><a href="#16.--">16.</a> <strong> Shambaugh GE (Jr).</strong> Surgery of the ear. London: Saunders, 1967.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib17"></a><a href="#17.--">17</a>. <strong> Belou P.</strong> Contribuci&oacute;n al estudio de la anatom&iacute;a de los huesitos, ligamentos y articulaciones del o&iacute;do medio y relaciones con la mucosa de la caja del t&iacute;mpano. An Soc Argentina ORL 1912; 1: 121-69.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib18"></a><a href="#18.--">18</a>. <strong> Belou P.</strong> Del Uruguay a la Argentina. Memorias de un Profesor. Buenos Aires: Columba, 1955.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib19"></a><a href="#19.--">19</a>. <strong> Belou P.</strong> La revisi&oacute;n de la morfolog&iacute;a arterial en las regiones anat&oacute;micas que ata&ntilde;en a la ORL. Rev Argent ORL 1939; 8: 81-4.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib20"></a><a href="#20.--">20</a>. <strong> Belou P.</strong> Atlas de anatom&iacute;a del &oacute;rgano del o&iacute;do: premio Testut 1931 de la Academia de Medicina de Paris. Buenos Aires: Oceana, 1930.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib21"></a><a href="#21.--">21</a>. <strong> Rizzi M.</strong> Historia de los congresos internacionales de otolog&iacute;a. An ORL Urug 2002; 67: 31-42.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib22"></a><a href="#-22.--">22.</a> <strong> Pavia L.</strong> Comentarios acerca de revisi&oacute;n del sistema arterial de Pedro Belou. Rev Oto-Neuro-Oft y Cir Neurol Sudamericana 1935; 10: 83-90.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib23"></a><a href="#23.--">23</a>. <strong> Castro Escalada M.</strong> Sobre el desarrollo del aparato auditivo en los mam&iacute;feros. Buenos Aires: Flaiban y Camilloni, 1915.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib24"></a><a href="#24.--">24</a>. <strong> Castro Escalada M. </strong>Abceso de cerebelo. Rev Rioplatense ORL 1921; 1(2): 195-9.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib25"></a><a href="#25.--">25</a>. <strong> Castro Escalada M.</strong> Quistes cong&eacute;nitos de cuello. Rev Rioplatense ORL 1921; 1(2): 227-38.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib26"></a><a href="#26.--">26</a>. <strong> Tavella H, Debas J.</strong> Historia de la Sociedad Argentina de ORL. In: Reussi C, Hurtado Hayo E, Maino R, et al. Historia de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Argentina. Buenos Aires: Prensa Medica Argentina, 1991: 185-7.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib27"></a><a href="#27.--">27</a>. <strong> Rizzi M.</strong> Juan Manuel Tato. Maestro de la Otorrinolaringolog&iacute;a Argentina y Latinoamericana. ORL Rev Fed Argent Soc ORL 2002; 9(3): 16-8.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib28"></a><a href="#28.--">28</a>. <strong> Tato JM.</strong> El tratamiento quir&uacute;rgico de la otosclerosis. Rev Argent ORL 1942; 11(5-6): 183-290.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib29"></a><a href="#29.--">29</a>. <strong> Tato JM.</strong> Curso de cirug&iacute;a otol&oacute;gica. Rev Argent ORL 1939; 8: 415-6.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib30"></a><a href="#30.--">30</a>. <strong> Segura E, Tato JM</strong>. Curso de cirug&iacute;a de o&iacute;do a cargo de Maurice Sourdille. Rev Argent ORL 1938; 7: 425-6.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib31"></a><a href="#31.--">31.</a> <strong> Tato JM.</strong> Otosclerosis. In: Alonso J. Tratado de otorrinolaringolog&iacute;a y broncoesofagolog&iacute;a. Madrid: Paz Montalvo 1961: 521-52.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib32"></a><a href="#32.--">32</a>. <strong> Rizzi M, Kunin S.</strong> Proceso fundacional de la Federaci&oacute;n Argentina de Sociedades de ORL. ORL Rev Argent Soc ORL 1998; 5(4): 50-69.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib33"></a><a href="#33.--">33</a>. <strong> Errecart PL.</strong> Acerca de la patogenia en la otosclerosis. Rev Argent ORL 1936; 3-4: 59-82.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib34"></a><a href="#34.--">34</a>. <strong> Rizzi M.</strong> Historia de la ense&ntilde;anza de la ORL en el Uruguay. Rev Med Urug 2000; 16(3): 174-92.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib35"></a><a href="#35.--">35</a>. <strong> Chiarino A, Alonso J.</strong> Sobre una nueva orientaci&oacute;n en el tratamiento de la otoespongiosis. An ORL Urug 1935; 5(2): 81-90.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib36"></a><a href="#36.--.">36</a>. <strong> Alonso J, Chiarino A.</strong> Contribution a l'&eacute;tude de la patogenie et du traitment de l'otosclerose. Zeitschefzt f. hals nase ohren 1937; 40: 575-7.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib37"></a><a href="#37.--">37</a>. <strong> Tato Jm, Introzzi A, Garc&iacute;a Crespo J.</strong> Calcemia, otosclerosis y paratiroides. Rev Argent ORL 1938; 7:59-70.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib38"></a><a href="#38.--">38</a>. <strong> Alonso JM, Chiarino A.</strong> Otosclerose ou otospongiose: influence exerc&eacute;e par la parathyroidectomie sur l'audition. Acta Oto-Laryngol 1939; 27(2): 123-35.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib39"></a><a href="#39.--">39</a>. <strong> Rizzi M.</strong> Relatores y relatos Uruguayos a la Sociedad Rioplatense de Otorrinolaringolog&iacute;a 1920-2007. An ORL Urug 2007; 85(2): 36-47.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib40"></a><a href="#40.--">40</a>. <strong> Chiarino A, Dub A.</strong> El tratamiento de los ac&uacute;fenos por medio del audi&oacute;metro. An ORL Urug 1944; 14(1): 45-52.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib41"></a><a href="#41-42.--">41</a>. <strong> Soiza Larrosa A.</strong> Mario Rius Boutevilain (1905-1986). An ORL Urug 1999; 64: 58-63.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib42"></a><a href="#41-42.--">42</a>. <strong> Guti&eacute;rrez V.</strong> Mario Rius Boutevilain (1905-1986). An ORL Urug 1999; 64: 64-88.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib43"></a><a href="#43.--">43</a>. <strong> Rius M.</strong> Espacio perilinf&aacute;tico &oacute;tico. Montevideo: Mosca, 1943.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib44"></a><a href="#44.--">44.</a> <strong> Casteran E.</strong> El espacio perilinf&aacute;tico &oacute;tico por Mario Rius. Rev Argent ORL 1945; 14: 145.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib45"></a><a href="#45.--">45</a>. <strong> Rius M.</strong> Nuevo aparato para cirug&iacute;a otol&oacute;gica. An ORL Uruguay 1942; 12(4): 225-30.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib46"></a><a href="#46.--">46</a>. <strong> Rius M, L&oacute;pez Garc&iacute;a C.</strong> Constituci&oacute;n del l&iacute;quido perilinfatico del o&iacute;do interno. An ORL Urug 1942; 12(2): 126-8.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib47"></a><a href="#47.--">47</a>. <strong> Rius M.</strong> Clasificaci&oacute;n anatomo-clinica de las laberintopatias. An ORL Urug 1946; 16(2): 51-185.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib48"></a><a href="#48-49.--">48</a>. <strong> Rius M, Mendoza D.</strong> Nueva teor&iacute;a sobre la etiopatogenia de la otosclerosis. An ORL Urug 1961; 31(3): 63-91.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib49"></a><a href="#48-49.--">49</a>. <strong> Rius M, Mendoza D.</strong> Cirug&iacute;a de la otosclerosis y concepto patog&eacute;nico. An ORL Urug 1962; 32(1-2): 36-44.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib50"></a><a href="#50.--">50</a>. <strong> Rius M, Apolo E.</strong> El injerto de marfil en la ventana de la operaci&oacute;n "Nova Ovalis" de Lempert. An ORL Urug 1943; 13(2): 123-8.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib51"></a><a href="#51.--">51</a>. <strong> Rius M.</strong> Fenestraci&oacute;n y prueba de Weber. An ORL Urug 1950; 20(4): 113-27.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib52"></a><a href="#52.--">52</a>. <strong> Rius M.</strong> Movilizaci&oacute;n del estribo. Indicaciones t&eacute;cnicas, resultados. An ORL Urug 1959; 29(2): 65-91.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib53"></a><a href="#53.--">53</a>. <strong> Rius M, Ferrero N.</strong> Cronaxia en otolog&iacute;a. Montevideo: Ligus, 1951.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib54"></a><a href="#54.--">54</a>. <strong> Rebagliatti H, Santoro A.</strong> Dos variantes de la t&eacute;cnica de la fenestracion. An ORL Urug 1953; 23(1): 11-4.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib55"></a><a href="#55.--">55</a>. <strong> Rebagliatti H.</strong> Movilizaci&oacute;n del estribo. Movilizaci&oacute;n, falsa movilizaci&oacute;n, fractura, trauma quir&uacute;rgico coclear. An ORL Urug 1957; 27(3): 72-80.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib56"></a><a href="#56.--">56</a>. <strong> Stapff V, Berton S.</strong> Fenestraci&oacute;n de la ventana oval. An ORL Urug 1960; 30(3): 92-118.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib57"></a><a href="#57.--">57</a>. <strong> Castillo LA.</strong> La extirpaci&oacute;n del estribo. Contribuci&oacute;n a la casu&iacute;stica. An ORL Urug 1959; 29(3): 110-3.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib58"></a><a href="#58.--">58. </a><strong> Castillo LA.</strong> Resultados de la movilizaci&oacute;n del estribo en pacientes con m&aacute;s de tres a&ntilde;os de operados. An ORL Urug 1962; 32(1-2): 17-25.    </em></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib59"></a><a href="#59.--">59</a>. <strong> Rizzi M.</strong> Sordera por Kanamicina en nefropat&iacute;as. An ORL Urug 1962; 32(4): 114-7.    </em></font></p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"><em><a name="bib60"></a><a href="#60.--">60</a>. <strong> Ashley Of Stoke.</strong> The defeat of deafness. J R Soc Med 1997; 90(4): 183-6.    </em></font></p>      <p></p>      <p>&nbsp;</p>      <p></p>      <p> </p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronology of Otology]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Hist Med]]></source>
<year>1941</year>
<volume>10</volume>
<page-range>199-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Malley]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The discovery of the auditory ossicles]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull Hist Med]]></source>
<year>1961</year>
<volume>35</volume>
<page-range>419-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Persaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[TUN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Early history of human anatomy]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Springfield^eIllinois Illinois]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Charles Thomas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Politzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[History of Otology]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Phoenix^eArizona^eUSA ArizonaUSA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columella]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reich]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Oído]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas CIBA]]></source>
<year>1946</year>
<volume>17</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>198-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willemot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbaix]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clotuche]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Jonckere]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halleux]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamoir]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Naissance et developement de l'otorhinolaringologie dans l'histoire de la Medecine]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Otorhinolaryngol Belg]]></source>
<year>1981</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1141-398</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weir]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otolaringology: an illustrated history]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Butterworth]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zollner]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oído]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Berendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Link]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zollner]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Otorrinolaringología]]></source>
<year>1966</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1-99, 775-866</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Científico-Médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clínica y cirugía otológica]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bibliográfica Argentina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dobson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Henry Jones Shrapnell]]></article-title>
<source><![CDATA[Journ Hist Med]]></source>
<year>1949</year>
<volume>4</volume>
<page-range>239-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vida y obra del Marqués Alfonso Corti]]></article-title>
<source><![CDATA[ORL Rev Fed Argent Soc ORL]]></source>
<year>2000</year>
<volume>7</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>90-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cawthorne]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Development of surgical treatment of deafness]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc R Soc Med]]></source>
<year>1965</year>
<volume>58</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>749-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuknecht]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Frederick L Jack (1861-1951)]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Otolaryngol]]></source>
<year>1968</year>
<volume>87</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>328-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pappas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linthicum]]></surname>
<given-names><![CDATA[FH (Jr)]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pappas]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG (Jr)]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Traducción y comentarios de la revisión de Politzer de la otoesclerosis: textos por Politzer y comentarios por los autores]]></article-title>
<source><![CDATA[An Otorrinolaringol Mex]]></source>
<year>1999</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beales]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Otosclerosis: past and present]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc R Soc Med]]></source>
<year>1979</year>
<volume>72</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>553-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shambaugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE (Jr)]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Surgery of the ear]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belou]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución al estudio de la anatomía de los huesitos, ligamentos y articulaciones del oído medio y relaciones con la mucosa de la caja del tímpano]]></article-title>
<source><![CDATA[An Soc Argentina ORL]]></source>
<year>1912</year>
<volume>1</volume>
<page-range>121-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belou]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del Uruguay a la Argentina. Memorias de un Profesor]]></source>
<year>1955</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belou]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La revisión de la morfología arterial en las regiones anatómicas que atañen a la ORL]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent ORL]]></source>
<year>1939</year>
<volume>8</volume>
<page-range>81-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belou]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas de anatomía del órgano del oído: premio Testut 1931 de la Academia de Medicina de Paris]]></source>
<year>1930</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oceana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de los congresos internacionales de otología]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>2002</year>
<volume>67</volume>
<page-range>31-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pavia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comentarios acerca de revisión del sistema arterial de Pedro Belou]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Oto-Neuro-Oft y Cir Neurol Sudamericana]]></source>
<year>1935</year>
<volume>10</volume>
<page-range>83-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Escalada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el desarrollo del aparato auditivo en los mamíferos]]></source>
<year>1915</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Flaiban y Camilloni]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Escalada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Abceso de cerebelo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Rioplatense ORL]]></source>
<year>1921</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>195-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Escalada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Quistes congénitos de cuello]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Rioplatense ORL]]></source>
<year>1921</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>227-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tavella]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la Sociedad Argentina de ORL]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reussi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado Hayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Asociación Médica Argentina]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>185-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prensa Medica Argentina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Juan Manuel Tato. Maestro de la Otorrinolaringología Argentina y Latinoamericana]]></article-title>
<source><![CDATA[ORL Rev Fed Argent Soc ORL]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>16-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tato]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tratamiento quirúrgico de la otosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent ORL]]></source>
<year>1942</year>
<volume>11(5-6)</volume>
<page-range>183-290</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tato]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Curso de cirugía otológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent ORL]]></source>
<year>1939</year>
<volume>8</volume>
<page-range>415-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tato]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Curso de cirugía de oído a cargo de Maurice Sourdille]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent ORL]]></source>
<year>1938</year>
<volume>7</volume>
<page-range>425-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tato]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Otosclerosis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de otorrinolaringología y broncoesofagología]]></source>
<year>1961</year>
<page-range>521-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz Montalvo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kunin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proceso fundacional de la Federación Argentina de Sociedades de ORL]]></article-title>
<source><![CDATA[ORL Rev Argent Soc ORL]]></source>
<year>1998</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>50-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Errecart]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acerca de la patogenia en la otosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent ORL]]></source>
<year>1936</year>
<volume>3-4</volume>
<page-range>59-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la enseñanza de la ORL en el Uruguay]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Urug]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>174-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre una nueva orientación en el tratamiento de la otoespongiosis]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1935</year>
<volume>5(2)</volume>
<page-range>81-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Contribution a l'étude de la patogenie et du traitment de l'otosclerose]]></article-title>
<source><![CDATA[Zeitschefzt f. hals nase ohren]]></source>
<year>1937</year>
<volume>40</volume>
<page-range>575-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jm]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Introzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calcemia, otosclerosis y paratiroides]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent ORL]]></source>
<year>1938</year>
<volume>7</volume>
<page-range>59-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Otosclerose ou otospongiose: influence exercée par la parathyroidectomie sur l'audition]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Oto-Laryngol]]></source>
<year>1939</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>123-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relatores y relatos Uruguayos a la Sociedad Rioplatense de Otorrinolaringología 1920-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>2007</year>
<volume>85</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>36-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dub]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tratamiento de los acúfenos por medio del audiómetro]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1944</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soiza Larrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mario Rius Boutevilain (1905-1986)]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1999</year>
<volume>64</volume>
<page-range>58-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mario Rius Boutevilain (1905-1986)]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1999</year>
<volume>64</volume>
<page-range>64-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espacio perilinfático ótico]]></source>
<year>1943</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casteran]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El espacio perilinfático ótico por Mario Rius]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent ORL]]></source>
<year>1945</year>
<volume>14</volume>
<page-range>145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevo aparato para cirugía otológica]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Uruguay]]></source>
<year>1942</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>225-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constitución del líquido perilinfatico del oído interno]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1942</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>126-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clasificación anatomo-clinica de las laberintopatias]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1946</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>51-185</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nueva teoría sobre la etiopatogenia de la otosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1961</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>63-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de la otosclerosis y concepto patogénico]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1962</year>
<volume>32</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>36-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Apolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El injerto de marfil en la ventana de la operación "Nova Ovalis" de Lempert]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1943</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>123-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fenestración y prueba de Weber]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1950</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>113-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Movilización del estribo.Indicaciones técnicas, resultados]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1959</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>65-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rius]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cronaxia en otología]]></source>
<year>1951</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ligus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebagliatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dos variantes de la técnica de la fenestracion]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1953</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<label>55</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebagliatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Movilización del estribo. Movilización, falsa movilización, fractura, trauma quirúrgico coclear]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1957</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>72-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<label>56</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stapff]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berton]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fenestración de la ventana oval]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1960</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>92-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<label>57</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La extirpación del estribo.Contribución a la casuística]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1959</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>110-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<label>58</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la movilización del estribo en pacientes con más de tres años de operados]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1962</year>
<volume>32</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>17-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<label>59</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sordera por Kanamicina en nefropatías]]></article-title>
<source><![CDATA[An ORL Urug]]></source>
<year>1962</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>114-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<label>60</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ashley Of]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stoke]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[The defeat of deafness]]></article-title>
<source><![CDATA[J R Soc Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>90</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>183-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
