<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0390</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Méd. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0390</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sindicato Médico del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-03902010000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Editorial del Dr. Tabaré Vázquez]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tabaré]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>203</fpage>
<lpage>203</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-03902010000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-03902010000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-03902010000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p></p>     <p><strong><font size =4 face="Verdana">Editorial del Dr. Tabar&eacute; V&aacute;zquez</font></p>     <p></strong></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El presente n&uacute;mero de la Revista M&eacute;dica del Uruguay incluye un pormenorizado informe realizado por t&eacute;cnicos del Centro para la Investigaci&oacute;n de la Epidemia del Tabaquismo (CIET) sobre el impacto de la prohibici&oacute;n de fumar en espacios p&uacute;blicos en relaci&oacute;n con los ingresos por infarto agudo de miocardio.</font></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los resultados de la investigaci&oacute;n son contundentes y el art&iacute;culo no necesita presentaci&oacute;n. Poco, entonces, puedo adelantar o agregar al respecto.</font></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En todo caso, expresar una vez m&aacute;s mi reconocimiento al CIET e invitar tambi&eacute;n otra vez a los colegas y lectores de esta publicaci&oacute;n a perseverar en las pol&iacute;ticas para el control del tabaquismo.</font></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Uso la palabra "pol&iacute;ticas" porque de eso trata. En efecto; as&iacute; como el tabaquismo no s&oacute;lo es un h&aacute;bito (tambi&eacute;n es una epidemia que afecta a muchos y un gran negocio que beneficia a pocos),  para el control del mismo el aporte m&eacute;dico es imprescindible pero insuficiente por s&iacute; solo.</font></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La experiencia uruguaya, que no es la &uacute;nica pero que es la nuestra, as&iacute;  lo indica.</font></p>     <p></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas para el control del tabaquismo implican fundamento cient&iacute;fico y t&eacute;cnico pero tambi&eacute;n acuerdos y decisiones institucionales, mayor&iacute;as para sustentarlas e idoneidad para instrumentarlas. </font>   </p>     <p></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Y por si lo anterior fuese poco, enfrentar poderosos intereses externos y educar a nuestra poblaci&oacute;n.  Paradojalmente, esto &uacute;ltimo es lo prioritario, porque educar es liberar. </font> </p>     <p></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A ello tambi&eacute;n se aporta  desde esta publicaci&oacute;n cient&iacute;fica, porque la ciencia sin conciencia es la ruina del alma. </font>   </p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dr. Tabar&eacute; V&aacute;zquez</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p></p>     <p></p>     <p>      ]]></body>
</article>
