<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2393-6193</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Derecho (Universidad Católica Dámaso A. Larrañaga, Facultad de Derecho)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Derecho]]></abbrev-journal-title>
<issn>2393-6193</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Derecho - Universidad Católica del Uruguay.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2393-61932017000200067</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22235/rd.v0i16.1353</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Solos con su cuerpo? Capacidad de los adolescentes para actos médicos en Argentina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Only your body?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lafferriere]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Nicolás]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Católica Argentina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<numero>16</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>100</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2393-61932017000200067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2393-61932017000200067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2393-61932017000200067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: El Código Civil y Comercial de la Argentina en su artículo 26 introduce un sistema gradual de capacidad para las personas menores de edad en relación con los tratamientos médicos. Partiendo de la Convención sobre los Derechos del Niño y de las leyes de Salud Sexual y de derechos del paciente, estudiaremos el artículo, sus fundamentos y la distinción entre los tipos de tratamientos médicos y las edades del niño. También analizaremos las otras disposiciones sobre la responsabilidad parental y las leyes especiales referidas a temas de salud que continúan vigentes. Procuraremos mostrar que la mayoría de edad anticipada en materia médica tuvo origen en el contexto de los debates sobre el acceso de adolescentes a los anticonceptivos y que la extensión que realiza el nuevo Código Civil a todos los &#8220;tratamientos médicos&#8221; resulta problemática, desordenada, insuficiente y contradictoria con otras normas recientes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The Argentine Civil and Commercial Code in its article 26 introduces a gradual system of capacity for minors in relation to medical treatments. Based on the Convention on the Rights of the Child and the Laws on Sexual Health and Patient Rights, we will study the article, its foundations and the distinction between the types of medical treatments and the ages of the child. We will also discuss the other provisions on parental responsibility and special laws on health issues that remain in force. We will try to show that the anticipated majority in medical matters originated in the context of the debates on the access of adolescents to contraceptives and that the extension made by the new Civil Code to all "medical treatments" is problematic, disorderly, insufficient and contradictory with other recent standards.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[capacidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamientos médicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mayoría de edad anticipada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[personas menores de edad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[capacity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical treatments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mature-minor doctrine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[minors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Autonomía progresiva. Tendencias jurisprudenciales a partir de la Gillick-competence»]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basset]]></surname>
<given-names><![CDATA[Úrsula]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Derecho de Familia y de las Personas-DFyP]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El consentimiento informado de menores a tratamientos médicos en el Código Civil y Comercial Argentina (2014)]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basset]]></surname>
<given-names><![CDATA[Úrsula]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuaderno Jurídico de Familia]]></source>
<year>2014</year>
<volume>Nro. 57</volume>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La ley que regula decisiones sobre la muerte: la paradoja de restringir la autonomía personal del paciente bajo pretexto de ampliarla]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basset]]></surname>
<given-names><![CDATA[Úrsula]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Derecho de Familia y de las Personas-DFyP]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>161</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertoldi de Fourcade]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Virginia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Algunos aportes respecto a la capacidad del adolescente de 16 años para las decisiones relativas al cuidado de su propio cuerpo]]></source>
<year>2015</year>
<conf-name><![CDATA[ XXVJornadas Nacionales de Derecho Civil]]></conf-name>
<conf-loc>Bahía Blanca </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comentario a los artículos 22 a 30]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Código Civil y Comercial Comentado]]></source>
<year>2014</year>
<volume>Tomo I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fe ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rubinzal-Culzoni Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos</collab>
<source><![CDATA[Enciclopedia Médica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Capacidad progresiva de niñas, niños y adolescentes en el Código Civil y Comercial]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Famá]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Victoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ley]]></source>
<year>20/1</year>
<month>0/</month>
<day>20</day>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comentario a los artículos 22 a 50]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Código Civil y Comercial de la Nación comentado]]></source>
<year>2015</year>
<volume>Tomo I</volume>
<page-range>67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Infojus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Consideraciones en torno al principio de autonomía progresiva de niñas, niños y adolescentes en el Anteproyecto de Código Civil]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jurisprudencia Argentina]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La autonomía personal y los derechos de los pacientes a vivir con dignidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ley]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemelmajer de Carlucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aída]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El principio de autonomía progresiva en el Código Civil y Comercial. Algunas reglas para su aplicación]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemelmajer de Carlucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aída]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El derecho del menor a su propio cuerpo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Borda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La persona humana]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>255</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Ley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lafferriere]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Nicolás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre el derecho a la vida y la autonomía de la voluntad. Comentario a la ley 26742]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Muerte Digna]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Ley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La ley 26862 y el decreto 856/2013 sobre acceso integral a la reproducción médicamente asistida: cuestiones no resueltas]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lafferriere]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Nicolás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ErreparNews]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Patria Potestad y Salud Reproductiva]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lafferriere]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Nicolás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Derecho Legislación Argentina]]></source>
<year>2003</year>
<volume>Tomo A</volume>
<page-range>1285 a 1290</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Régimen de capacidad de los menores en el nuevo Código Civil y Comercial Unificado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Limodio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho y Persona Humana en el Código Civil y Comercial]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Floria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos personalísimos]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Derecho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La situación del niño ante las leyes de muerte digna e identidad de género]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solari]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Ley]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Subcomisión de Ética Clínica de la Sociedad Argentina de Pediatría</collab>
<source><![CDATA[El principio de autonomía en pediatría en el marco del nuevo Código Civil y Comercial de la Nación. Una comunicación de la Subcomisión de Ética Clínica]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tobías]]></surname>
<given-names><![CDATA[José W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Comentario a los artículos 1 a 224]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alterini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Código Civil y Comercial Comentado]]></source>
<year>2015</year>
<volume>Tomo I</volume>
<page-range>207</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Ley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El asentimiento del paciente y la ley 26529]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tobías]]></surname>
<given-names><![CDATA[José W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Derecho de Familia y de las Personas-DFyP]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal de la Cámara de los Lores</collab>
<source><![CDATA[Gillick v. West Norfolk and Wisbech Area Health Authority and Department of Health and Social Security]]></source>
<year>1985</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Superior de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires</collab>
<source><![CDATA[Liga de amas de casa, consumidores y usuarios de la República Argentina y otros c. Ciudad de Buenos Aires]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
