<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2301-1548</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agrociencia (Uruguay)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agrociencia Uruguay]]></abbrev-journal-title>
<issn>2301-1548</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Agronomía - Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2301-15482015000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto del tránsito en dos sistemas de siembra]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of Traffic in Two Sowing Systems]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Draghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bailleres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matías]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerisola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palancar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Telmo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de La Plata Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Plata ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,MAA-INTA CEI Chascomús  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,NTA EEA Cuenca del Salado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>59</fpage>
<lpage>67</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2301-15482015000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2301-15482015000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2301-15482015000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los sistemas productivos agrícolas presentan altos niveles de mecanización con tractores y máquinas cada vez más pesados. Como consecuencia, la compactación de los suelos es un problema emergente, dando como resultado el deterioro de la estructura de muchos suelos y la baja de los rendimientos productivos. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto de distintas intensidades de tráfico sobre dos condiciones de suelo: con labranza y bajo siembra directa, sometidos a diferentes intensidades de tráfico. Se compararon dos sistemas de siembra: suelo bajo siembra directa y suelo con labranza. Como subtratamientos se estudió la incidencia del pasaje repetido sobre la misma senda de un tractor de 6,4 Mg resultando en una, cinco y diez pasadas. Para cuantificar la compactación inducida se evaluaron la resistencia a la penetración, la densidad aparente y la profundidad de huella. Además se evaluó la compactación máxima resultante a través del test Proctor (1933). El suelo labrado resultó ser más compactable, presentando mayor profundidad de huella y menos resistencia a la penetración luego del tráfico. El suelo bajo siembra directa presentó una menor compactabilidad Proctor y una menor humedad óptima. Además, se encontró que este suelo tenía un mayor porcentaje de carbono total y de carbono particulado y mayor estabilidad estructural. El suelo bajo siembra directa fue capaz de almacenar más agua durante un periodo más prolongado. Hubo un comportamiento reológico diferente según el sistema de labranza. Los cambios en las propiedades físicas mesuradas resultaron más evidentes en el suelo labrado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Agricultural farm systems show high levels of mechanization using tractors and machines weighing more than formers. As a consequence, soil compaction is an emerging problem, resulting in the deterioration of the structure of many soils and low yields. The aim of this study was to evaluate the effect of different intensities of traffic on two conditions of soil: low tillage and direct seeding, under different traffic intensities. Two sowing systems were compared: direct seeding and tilled soil sowing. As subtreatments, multiple traffic intensities were applied using one, five and ten passes of a 6.4 Mg tractor. Induced soil compaction was assessed by penetration resistance, bulk density and rut depth. In addition the resulting maximum compaction was evaluated using Proctor Test (1933). Tilled soil was more compactable, showing more important rut depths and less penetration resistance after the traffic. The soil under reduced tillage presented lower Proctor compactness and lower optimum moisture. Furthermore, it was found that this soil had a higher percentage of total carbon and particulate carbon, and greater structural stability. The soil under no tillage was able to store more water for a longer period. There was a different rheological behavior under tillage system. The changes in physical properties were more evident in the tilled soil.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[</="font-weight: normal"PROPIEDADES FÍSICAS DEL SUELO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CAPACIDAD PORTANTE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[DENSIDAD APARENTE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SOIL PHYSICAL PROPERTIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BEARING CAPACITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BULK DENSITY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;" size="4">Impacto del tr&aacute;nsito en dos sistemas de siembra</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2">Draghi Laura<a href="#a01"><sup>1</sup></a>, Jorajuria Collazo Daniel<a href="#a01"><sup>1</sup></a>, Sarena Daniel<sup> <a href="#a02">2</a></sup>, Bailleres Mat&iacute;as<a href="#a02"><sup>2</sup></a>, Melani Esteban<sup> <a href="#a03">3</a></sup>, Castillo Jos&eacute; Manuel<sup> <a href="#a01">1</a></sup>, Cerisola Cecilia<sup> </sup><a href="#a01"><sup>1</sup></a>, Palancar Telmo<a href="#a01"><sup>1</sup></a></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 9pt;" size="2"><i><sup><a name="a01"></a>1</sup>Universidad Nacional de La Plata (UNLP),<sup> </sup>Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales. <sup> </sup>Avenida 60 y 119, 1900 La Plata, Argentina. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:draghilaura1@gmail.com">draghilaura1@gmail.com</a></i></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 9pt;" size="2"><i><sup><a name="a02"></a>2</sup>MAA-INTA CEI Chascom&uacute;s, Argentina</i></font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font style="font-size: 9pt;" size="2"><i><sup><a name="a03"></a>3</sup> NTA EEA Cuenca del Salado, Argentina</i></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font size="2">Recibido: 15/4/14   Aceptado: 8/4/15     </font>        </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Resumen </b></font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><i>Los sistemas productivos agr&iacute;colas presentan altos niveles de mecanizaci&oacute;n con tractores y m&aacute;quinas cada vez m&aacute;s pesados. Como consecuencia, la compactaci&oacute;n de los suelos es un problema emergente, dando como resultado el deterioro de la estructura de muchos suelos y la baja de los rendimientos productivos. El objetivo del presente trabajo fue evaluar el efecto de distintas intensidades de tr&aacute;fico sobre dos condiciones de suelo: con labranza y bajo siembra directa, sometidos a diferentes intensidades de tr&aacute;fico. Se compararon dos sistemas de siembra: suelo bajo siembra directa y suelo con labranza. Como subtratamientos se estudi&oacute; la incidencia del pasaje repetido sobre la misma senda de un tractor de 6,4 Mg resultando en una, cinco y diez pasadas. Para cuantificar la compactaci&oacute;n inducida se evaluaron la resistencia a la penetraci&oacute;n, la densidad aparente y la profundidad de huella. Adem&aacute;s se evalu&oacute; la compactaci&oacute;n m&aacute;xima resultante a trav&eacute;s del test Proctor (<a name="r19"></a><a href="#19">1933</a>). El suelo labrado result&oacute; ser m&aacute;s compactable, presentando mayor profundidad de huella y menos resistencia a la penetraci&oacute;n luego del tr&aacute;fico. El suelo bajo siembra directa present&oacute; una menor compactabilidad Proctor y  una menor humedad &oacute;ptima. Adem&aacute;s, se encontr&oacute; que este suelo ten&iacute;a un mayor porcentaje de carbono total y de carbono particulado y mayor estabilidad estructural. El suelo bajo siembra directa fue capaz de almacenar m&aacute;s agua durante un periodo m&aacute;s prolongado. Hubo un comportamiento reol&oacute;gico diferente seg&uacute;n el sistema de labranza. Los cambios en las propiedades f&iacute;sicas mesuradas resultaron m&aacute;s evidentes en el suelo labrado.    </i></font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Palabras clave: </b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span style="font-weight: normal;">PROPIEDADES F&Iacute;SICAS DEL SUELO, CAPACIDAD PORTANTE, DENSIDAD APARENTE </span></font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Resumen</b></font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 15pt;" size="4">Impact of Traffic in Two Sowing Systems</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><i>Agricultural farm systems show high levels of mechanization using tractors and machines weighing more than formers. As a consequence, soil compaction is an emerging problem, resulting in the deterioration of the structure of many soils and low yields. The aim of this study was to evaluate the effect of different intensities of traffic on two conditions of soil: low tillage and direct seeding, under different traffic intensities. Two sowing systems were compared: direct seeding and tilled soil sowing. As subtreatments, multiple traffic intensities were applied using one, five and ten passes of a 6.4 Mg tractor. Induced soil compaction was assessed by penetration resistance, bulk density and rut depth. In addition the resulting maximum compaction was evaluated using Proctor Test (<a href="#19">1933</a>). Tilled soil was more compactable, showing more important rut depths and less penetration resistance after the traffic. The soil under reduced tillage presented lower Proctor compactness and lower optimum moisture. Furthermore, it was found that this soil had a higher percentage of total carbon and particulate carbon, and greater structural stability. The soil under no tillage was able to store more water for a longer period. There was a different rheological behavior under tillage system. The changes in physical properties were more evident in the tilled soil.</i></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Keywords:</b></font></font><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"> </font></font><font color="#000000"><font face="Arial, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">SOIL PHYSICAL PROPERTIES, BEARING CAPACITY, BULK DENSITY </span></font></font></font></font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Introducci&oacute;n </b></font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Los sistemas productivos de granos y carnes han evolucionado hacia esquemas de rotaciones cortas y altos niveles de mecanizaci&oacute;n con tractores y m&aacute;quinas cada vez m&aacute;s pesados. La b&uacute;squeda de mayores capacidades de trabajo, a&uacute;n sobre condiciones de suelo limitantes, y la necesidad de optimizar los rendimientos tractivos, son algunos de los factores que han presionado a la industria para la generaci&oacute;n de veh&iacute;culos de gran tama&ntilde;o y por ende de gran masa. Si bien se ha mejorado en la selecci&oacute;n del tama&ntilde;o adecuado de neum&aacute;ticos para no aumentar las presiones de contacto, el aumento significativo del peso de las m&aacute;quinas debe ser soportado por un sustrato siempre deformable como lo es el suelo (<a name="r12"></a><a href="#12">Hamza y Anderson, 2005</a>). Como consecuencia, la compactaci&oacute;n de los suelos es un problema emergente inducido fundamentalmente por el tr&aacute;fico de dichas m&aacute;quinas, dando como resultado el deterioro de la estructura de muchos suelos y la baja de los rendimientos productivos.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">La naturaleza y la magnitud de este problema, que puede maximizarse por la falta de materia org&aacute;nica y el tr&aacute;nsito sobre suelos h&uacute;medos, han sido reconocidas en el mundo entero. Esta degradaci&oacute;n no se visualiza f&aacute;cilmente en la superficie de los suelos, por lo cual debe ser monitoreada a trav&eacute;s de varios par&aacute;metros indicadores de la modificaci&oacute;n de las condiciones mec&aacute;nicas, f&iacute;sicas y qu&iacute;micas del suelo afectado (<a href="#12">Hamza y Anderson, 2005</a>). La compactaci&oacute;n altera el comportamiento f&iacute;sico, qu&iacute;mico y biol&oacute;gico del suelo y los cultivos se ven alterados en su provisi&oacute;n de agua, aire y nutrientes. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Numerosos estudios relacionan el impacto de la compactaci&oacute;n inducida y los diferentes sistemas productivos (<a name="r5"></a><a href="#5">Botta <i>et al.,</i> 2009</a>, <a name="r3"></a><a href="#3">2012</a>; <a name="r26"></a><a href="#26">Tolon-Becerra <i>et al</i>., 2011</a>). </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">En Argentina 22 millones de hect&aacute;reas se hacen bajo siembra directa (<a href="#3">Botta <i>et al.,</i> 2012</a>). A&uacute;n bajo este sistema, moderadas intensidades de tr&aacute;fico y cargas normales por debajo de los 30 kN son incapaces de limitar la compactaci&oacute;n sub-superficial (<a href="#5">Botta <i>et al.,</i> 2009</a>). Botta <i>et al.</i>  (<a href="#3">2012</a>) concluyeron que una pasada de un tractor pesado (m&aacute;s de 90kN) produjo compactaciones en el subsuelo. La siembra directa trajo aparejada una disminuci&oacute;n del n&uacute;mero de pasadas que deben hacerse sobre el terreno, pero no as&iacute; de la intensidad del tr&aacute;fico considerada en Mg km ha<sup>-1</sup> (<a href="#5">Botta <i>et al</i>., 2009</a>). Esta se mantuvo o subi&oacute; a partir del mayor peso de los equipos utilizados. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Brasil y Argentina comparten como caracter&iacute;sticas climas templados y/o tropicales, es decir, sin la presencia del mayor agente descompactador natural anual: el congelamiento de los suelos. Eso llev&oacute; a la necesidad de desarrollar sembradoras con suficiente peso como para penetrar y mantener la profundidad en los suelos sin labranza, por tanto con mucha mayor impedancia. Estas nuevas y pesadas sembradoras demandan en el caso de las de mayor ancho de labor hasta m&aacute;s de 220 kW de potencia disponible en el motor. Significa entonces que el tractor y su equipo de siembra tienen valores similares de masa y se ubican en el orden de 12 a 15 Mg cada uno. Esto mantiene alta la intensidad de tr&aacute;fico a pesar de la disminuci&oacute;n en el n&uacute;mero de pasadas sobre el mismo terreno (<a name="r15"></a><a href="#15">Jorajuria Collazo, 2005</a>; <a name="r4"></a><a href="#4">Botta <i>et al</i>., 2010</a>).</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">La realidad descrita nos muestra la necesidad de evaluar la incidencia del tr&aacute;fico en la modificaci&oacute;n de algunas propiedades f&iacute;sicas del suelo que puedan ser indicadoras de la compactaci&oacute;n inducida. Los par&aacute;metros m&aacute;s usualmente utilizados para cuantificar la compactaci&oacute;n inducida son la resistencia a la penetraci&oacute;n y la de</font></font>nsidad aparente. La susceptibilidad de un suelo a densificarse puede ser determinada en laboratorio a partir de la realizaci&oacute;n de ensayos de compactabilidad o ensayos Proctor (<a name="r22"></a><a href="#22">S&aacute;nchez Gir&oacute;n-Renedo, 1996</a>). Esta prueba analiza la posibilidad de un suelo de sufrir aumentos de densidad en respuesta a fuerzas externas aplicadas para diferentes rangos de humedades. En lo que respecta a valores limitantes de resistencia a la penetraci&oacute;n en su relaci&oacute;n al crecimiento radicular, Threadgill (<a name="r25"></a><a href="#25">1982</a>) indic&oacute; que valores de 1,5 MPa pueden reducir el crecimiento de las ra&iacute;ces, mientras que valores superiores a 2,1 MPa lo detendr&iacute;an. L&oacute;gicamente la capacidad radicular para explorar el suelo depende de la especie vegetal. En ese sentido Stenitzer (<a name="r23"></a><a href="#23">1988</a>) asumi&oacute;, al modelizar el crecimiento de las ra&iacute;ces que, dependiendo del tipo de ra&iacute;z, los valores que comienzan a ser limitantes var&iacute;an entre 1 MPa (ra&iacute;ces de baja resistencia) y 1,7 MPa (ra&iacute;ces de alta resistencia), mientras que valores entre 3 y 4 MPa detendr&iacute;an el crecimiento. El valor limitante tambi&eacute;n var&iacute;a seg&uacute;n la textura del suelo y la macroporosidad (<a name="r18"></a><a href="#18">Pabin <font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><i>et al</i></font></font></a><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a href="#18">., 1998</a>).</font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Por otro lado la principal limitante de la densidad aparente es la dificultad de tomar un gran n&uacute;mero de muestras, sin introducir mayores disturbios, en un tiempo limitado, y el posterior trabajo de laboratorio que demanda su pesaje. Adem&aacute;s es un indicador de menor sensibilidad que la resistencia a la penetraci&oacute;n. La densidad aparente del suelo (peso seco del suelo/volumen) depende de varios factores, que incluyen los siguientes: la densidad de las part&iacute;culas de suelo mineral, la cantidad de materia org&aacute;nica, la compactaci&oacute;n del suelo, las actividades de animales que excavan en la tierra, tales como las lombrices, y la abundancia de ra&iacute;ces de plantas.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Raghavan <i>et al.</i> (<a name="r20"></a><a href="#20">1976</a>) sostienen que el m&aacute;ximo rendimiento de un huerto frutal se obtiene con una densidad aparente del suelo del orden de 1,05 Mg m<sup>-3</sup> en el rango de 50 200 mm de profundidad, valores por encima del citado ser&iacute;an limitantes para que el cultivo alcanzara su rendimiento potencial. Daddow y Warrington (<a name="r8"></a><a href="#8">1983</a>), trabajando sobre suelos arcillo-limosos, establecen como umbral para detener el crecimiento radicular el valor de 1,65 Mg m<sup>-3</sup>, y como limitante del crecimiento el valor de 1,46 Mg m<sup>-3</sup>.  </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">El objetivo de  este trabajo fue evaluar el efecto de distintas intensidades de tr&aacute;fico sobre dos condiciones de suelo: con labranza y bajo siembra directa, sometidos a diferentes intensidades de tr&aacute;fico.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">El suelo ensayado pertenece a la serie Udaondo correspondiente a un Argiudol Abr&uacute;ptico, Fina, ill&iacute;tica, t&eacute;rmica (<a name="r24"></a><a href="#24">Soil Survey Staff, 2006</a>). La textura del horizonte Ap es franco arcillosa. El horizonte A tiene un desarrollo de 18 cm. Analizada la distribuci&oacute;n del tama&ntilde;o de part&iacute;culas se obtuvo lo presentado en el <a href="#t1">Cuadro 1</a>.</font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t1"></a></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 575px; height: 156px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t1.GIF"></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"> <font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Las pruebas fueron realizadas sobre un ensayo preexistente desde hace 14 a&ntilde;os en la Chacra Experimental Integrada Chascom&uacute;s (INTA-MAA) ubicada en el punto 35&ordm;44&acute;39,23" S-58&ordm;03&acute;10,21" O. El dise&ntilde;o experimental consisti&oacute; parcelas divididas, dispuestas en bloques distribuidos al azar. Las parcelas grandes fueron los dos tratamientos (siembra directa y labranza) ocupando cada uno de ellos una franja de 42 m de ancho y 50 m largo. La labranza presiembra consisti&oacute; en dos pasadas de rastra con 36 casquetes de 60 kg/disco a una profundidad de 10 cm y posteriormente una pasada de rastra de dientes. En ambos tratamientos se hicieron tres aplicaciones de glifosato 30 d&iacute;as antes del laboreo, con una m&aacute;quina autopropulsada de 18 m de ancho de botal&oacute;n. En el mes de diciembre de 2012 se sembr&oacute; moha (</font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><i>Setaria italica</i></font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">) con una sembradora Gitana cuya masa era 2,5 Mg y a continuaci&oacute;n e inmediatamente despu&eacute;s de la siembra se hicieron los tratamientos correspondientes a las parcelas chicas, que fueron tres intensidades de tr&aacute;fico (IT) que consistieron en una, cinco y diez pasadas sobre la misma senda de un tractor Valtra DM 120 de una masa con lastres de 6,4 Mg. Las pasadas (una, cinco y diez) se hicieron perpendiculares a la direcci&oacute;n de labranza-siembra. Las intensidades de tr&aacute;fico se hicieron siguiendo las conclusiones de Canarache </font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><i>et al.</i></font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"> (<a name="r7"></a><a href="#7">1984</a>), quienes estudiaron los cambios en las propiedades f&iacute;sicas y rendimiento con distintas intensidades de tr&aacute;fico y encontraron que los mayores cambios ocurr&iacute;an hasta 10 pasadas, mayores intensidades de tr&aacute;fico ya orig</font></font>inaban efectos despreciables. Se calcularon las diferentes intensidades de tr&aacute;fico que corresponden a ambos tratamientos siendo 73 Mg km ha<sup><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">-1</font></font></sup><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"> </font></font>el valor alcanzado por la<font face="Times New Roman, serif"><font size="3"> </font></font>siembra directa y 105 Mg<font face="Times New Roman, serif"><font size="3"> km ha</font></font><sup><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">-1 </font></font></sup><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">e</font></font>l suelo con labranza.  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">Luego del pasaje del tractor se determin&oacute; la profundidad de huella resultante de las tres intensidades de tr&aacute;fico evaluadas.</p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Para determinar la resistencia a la penetraci&oacute;n (RP) se utiliz&oacute; un penetr&oacute;metro de cono electr&oacute;nico RIMIX CP20, construido bajo Norma ASAE S312.2 (<a name="r1"></a><a href="#1">ASAE, 1992</a>) con principio de medici&oacute;n de esfuerzos por puente extensiom&eacute;trico electr&oacute;nico y profundidad por ultrasonido. Puede relacionarse f&aacute;cilmente la resistencia a la penetraci&oacute;n con la dureza del suelo, y por ende con el trabajo necesario que deber&aacute;n hacer las ra&iacute;ces de los cultivos para explorar dicho perfil. Se emple&oacute; un cono de 30&ordm; con di&aacute;metro de 12,83 mm y velocidad de penetraci&oacute;n de 30,5 mm.s<sup>-1</sup>. Se tomaron lecturas cada 25 mm, desde la superficie hasta una profundidad m&aacute;xima de 300 mm. Por debajo de 300 mm no hay datos disponibles, porque se sobrepasaba los 5MPa. La resistencia a la penetraci&oacute;n entre tratamientos (directa vs. labranza) fue evaluada en diciembre de 2011 y diciembre de 2012. Con el objeto de poder comparar los valores de resistencia a la penetraci&oacute;n, se determin&oacute; el porcentaje de humedad presente al momento de la medici&oacute;n en forma gravim&eacute;trica (g/g). </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">La evaluaci&oacute;n de la densidad aparente se hizo por el m&eacute;todo del cilindro que consiste en el pesaje de un volumen conocido. Se utilizaron cilindros que se hincaron en el suelo a diferentes profundidades: 0 a 5 cm y 5 a 10 cm (ver <a href="#t11">Cuadro 11</a>). Luego se llevaron a estufa hasta peso constante calculando as&iacute; la densidad aparente. Se utiliz&oacute; un cilindro met&aacute;lico con un di&aacute;metro de 8 cm y una altura de 5 cm.</font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t11"></a></font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 330px; height: 502px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t11.GIF"> </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">Para determinar la humedad &oacute;ptima de m&aacute;xima compactaci&oacute;n y la densidad m&aacute;xima alcanzable, se realizaron los test de compactaci&oacute;n normalizados Proctor con muestras de suelo de los primeros 20 cm para ambos tratamientos.</p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">En laboratorio se determin&oacute; el porcentaje de carbono org&aacute;nico total (Walkley y Black microm&eacute;todo, <a name="r2"></a><a href="#2">Begenisic,<b> </b>2004</a>), carbono particulado (Walkley y Black microm&eacute;todo) y di&aacute;metro medio ponderado por tres m&eacute;todos de pretratamientos: humectaci&oacute;n r&aacute;pida, trabajo mec&aacute;nico y humectaci&oacute;n lenta.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">La hip&oacute;tesis b&aacute;sica o fundamental que direcciona este trabajo es que los suelos bajo siembra directa tienen un comportamiento reol&oacute;gico diferente a los que reciben labranza anualmente. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Por otro lado, las hip&oacute;tesis de trabajo fueron: el suelo bajo siembra directa retiene el agua durante m&aacute;s tiempo que el suelo labrado, y el suelo labrado es m&aacute;s susceptible a la compactaci&oacute;n a nivel superficial que el suelo bajo siembra directa.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">En los <a href="#t2">Cuadros 2</a> y <a href="#t3">3</a> se observan las humedades registradas en el perfil en las dos instancias de muestreo.</font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t2"></a></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 324px; height: 181px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t2.GIF"></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t3"></a></font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 324px; height: 174px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t3.GIF"></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">El perfil h&iacute;drico en diciembre 2011 fue el correspondiente a un per&iacute;odo alejado de la &uacute;ltima precipitaci&oacute;n, en cambio el del 2012 se relev&oacute; a los tres d&iacute;as de una precipitaci&oacute;n moderada. En el horizonte m&aacute;s profundo evaluado (30-40 cm) los perfiles son estad&iacute;sticamente iguales para los dos per&iacute;odos. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">El <a href="#t2">Cuadro 2</a>  muestra adem&aacute;s significativas diferencias en el almacenamiento de agua en el perfil en los rangos m&aacute;s superficiales evaluados (0-15, 15-30), correspondiendo al tratamiento de siembra directa los mayores valores de humedad presente. Respecto al tratamiento con labranza previa a la siembra, Hern&aacute;ndez <i>et al</i>. (<a name="r14"></a><a href="#14">2000</a>) encontraron m&aacute;s humedad en siembra directa en periodos de lluvia y menos en periodos de seca. Estos autores hipotetizan la mayor humedad al mayor contenido de materia org&aacute;nica del suelo bajo siembra directa de acuerdo con Unger y Cassel (<a name="r27"></a><a href="#27">1991</a>) y Hern&aacute;ndez (<a name="r13"></a><a href="#13">1998</a>). </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Del an&aacute;lisis del <a href="#t4">Cuadro 4</a> puede concluirse, como era de esperar, que el suelo labrado antes de la siembra presenta una resistencia a la penetraci&oacute;n inferior a la del suelo bajo siembra directa hasta los 20 cm de profundidad, siendo este estrato el trabajado con la rastra de casquetes. No se encontraron diferencias en el estrato inferior. Si se comparan estos valores con umbrales que aparecen en la bibliograf&iacute;a, el suelo labrado present&oacute; valores de resistencia a la penetraci&oacute;n que podr&iacute;an limitar el crecimiento radicular ya que Narro Far&iacute;as (<a name="r17"></a><a href="#17">1994</a>) trabajando en suelos de textura franco-limosa concluye que los valores de resistencia a la penetraci&oacute;n deber&iacute;an mantenerse por debajo de 1000 kPa para no afectar el normal desarrollo de las ra&iacute;ces.</font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t4"></a></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 324px; height: 217px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t4.GIF"> </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">En siembra directa no se observa la incidencia del tr&aacute;fico, ya que parte previo al tr&aacute;fico (0 pasada) de un valor alto de impedancia que no se modifica (<a href="#t5">Cuadro  5</a>). En el tratamiento con labranza se aprecia el incremento de la RP con el aumento de la intensidad de tr&aacute;fico, pero parte de un valor pr&iacute;stino menor de la reacci&oacute;n vertical del suelo. Por lo tanto en el suelo con labranza las mayores intensidades de tr&aacute;nsito incrementaron la resistencia a la penetraci&oacute;n, coincidiendo con Botta <i>et al.</i> (<a name="r6"></a><a href="#6">2002</a>, <a href="#5">2009</a>). Los incrementos en resistencia a la penetraci&oacute;n respecto al testigo en el tratamiento con labranza oscilaron entre 5 y 11 % mientras que en siembra directa no superaron el 3 %.</font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t5"></a></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 324px; height: 238px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t5.GIF"></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">El suelo labrado (<a href="#t6">Cuadro 6</a>) evidenci</font></font>a la incidencia del tr&aacute;fico s&oacute;lo en el rango superior de profundidad considerado (0-10 cm). Esto es coherente y corrobora lo establecido por las mayores profundidades de huella medidas en este tratamiento (ver <a href="#t9">Cuadro  9</a>). La compactabilidad diferencial de ambas condiciones de suelo por tanto se limita al nivel superficial, donde las huellas se producen. Cuando se analizan los incrementos en resistencia a la penetraci&oacute;n se verifica que las mayores diferencias se registran en el estrato superficial del tratamiento con labranza (del 17 al 34 %).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><a name="t6"></a></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><img style="width: 326px; height: 235px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t6.GIF"></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><a name="t9"></a></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><img style="width: 325px; height: 196px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t9.GIF">  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">En siembra directa (<a href="#t7">Cuadro 7</a>) nuevamente los incrementos no superaron el 3 %.</font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t7"></a></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 324px; height: 227px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t7.GIF"></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Sin tr&aacute;fico y hasta luego de una pasada el suelo labrado present&oacute; una menor RP en el rango m&aacute;s superficial (0-10 cm). Para las intensidades de tr&aacute;fico correspondientes a cinco y 10 pasadas no se registraron diferencias significativas de RP en el rango superficial, por lo tanto cinco pasadas fueron suficientes para igualar los valores de RP en superficie de ambos tratamientos del suelo (<a href="#t8">Cuadro 8</a>).</font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm;"></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t8"></a></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 452px; height: 487px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t8.GIF"> </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Antes del tr&aacute;fico en el rango intermedio (10-20 cm) no hubo diferencias de RP entre tratamientos y en el rango m&aacute;s profundo (20-30 cm) el comportamiento se invierte dado que el suelo labrado mostr&oacute; mayores valores de RP. Esta profundidad es compatible con lo frecuentemente citado respecto a un &laquo;piso de arado&raquo;, es decir la zona donde el suelo colapsa como resultado de la compactaci&oacute;n transmitida por los implementos agr&iacute;colas y la lixiviaci&oacute;n de part&iacute;culas m&aacute;s peque&ntilde;as del suelo que se acumulan all&iacute;. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Las distintas IT no mostraron diferencias en el valor de RP relevado en los dos tratamientos en el rango de mayor profundidad (20-30 cm). Por lo tanto una pasada ya fue suficiente para igualar los valores de reacci&oacute;n mec&aacute;nica del suelo. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Para ambos tratamientos 10 pasadas incrementaron significativamente la profundidad de huella con respecto a una pasada. El tratamiento convencional comprime mucho en la primera pasada, mientras que la siembra directa necesita de mayor intensidad de tr&aacute;nsito para modificar su huella, en forma significativa en coincidencia con Botta <i>et al</i>. (<a href="#5">2009</a>) (<a href="#t9">Cuadro 9</a>).</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">En el tratamiento convencional el incremento de la profundidad de huella por efecto del tr&aacute;nsito fue algo menos del 20 %, mientras que en siembra directa ese incremento super&oacute; el 80 %. No obstante, el suelo bajo siembra directa acus&oacute; una mayor reacci&oacute;n al tr&aacute;fico, ya que luego de10 pasadas las huellas remanentes ten&iacute;an una profundidad algo menor a la mitad de las que se midieron sobre el suelo labrado. Es notorio que el tr&aacute;fico sobre suelo labrado provoca el 83 % del hundimiento final en la primera pasada. El tr&aacute;fico posterior y hasta las diez pasadas provoca s&oacute;lo el 17 % del hundimiento restante. En definitiva, la no labranza evidencia un suelo con mayor capacidad portante, pero sensible a la intensidad del tr&aacute;fico, a&uacute;n m&aacute;s que el suelo labrado. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Seg&uacute;n Botta <i>et al</i>. (<a href="#5">2009</a>) el principal indicador visual de la compactaci&oacute;n superficial es la profundidad de huella, la cual est&aacute; ligada a la condici&oacute;n inicial del sustrato. Davies <i>et al.</i> (<a name="r9"></a><a href="#9">1973</a>) lo consideran el mejor indicador de la compactaci&oacute;n despu&eacute;s del tr&aacute;fico (<a href="#t10">Cuadro 10</a>).</font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm;"></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t10"></a></font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 322px; height: 175px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t10.GIF"> </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Independientemente de la intensidad de tr&aacute;fico la siembra directa siempre tuvo una menor profundidad de huella (ver <a href="#t11">Cuadros 11</a>, <a href="#t12">12</a> y <a href="#t13">13</a>).</font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t12"></a></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 330px; height: 251px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t12.GIF"></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><a name="t13"></a></font></font></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><img style="width: 327px; height: 246px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t13.GIF"> </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">No hay diferencias entre t</font></font>ratamientos para las bajas intensidades de tr&aacute;fico (0 y 1 pasada). En las intensidades mayores se observa una mayor densificaci&oacute;n del suelo labrado en el estrato superficial, en coincidencia con Hern&aacute;ndez<font face="Times New Roman, serif"><font size="3"> </font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><i>et al.</i></font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"> </font></font>(<a href="#14">2000</a>). En el suelo labrado se observan diferencias de los valores de densidad alcanzados por las distintas intensidades de tr&aacute;fico, cosa que no ocurre en siembra directa. Estos resultados coinciden con los encontrados en resistencia a la penetraci&oacute;n en el estrato superior (ver <a href="#t6">Cuadros 6</a> y <a href="#t7">7</a>).  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">En siembra directa hubo mayor resistencia a la penetraci&oacute;n y menor densidad aparente. Podr&iacute;a ser que el manejo convencional tuviese menor resistencia al corte por una menor uni&oacute;n entre las part&iacute;culas individuales por haber sido labrado previamente y esto generase una menor resistencia a la penetraci&oacute;n.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">La humedad de m&aacute;xima compactaci&oacute;n Proctor fue ma</font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">yor para siembra directa posiblemente </font></font>debido al mayor contenido de carbono org&aacute;nico total y carbono particulado y mayor estabilidad estructural (<a href="/img/revistas/agro/v19n2/2a08t14.GIF" target="_blank">Cuadro 14</a>), pero el valor de densidad aparente m&aacute;ximo alcanzado fue menor (<a href="#f1">Figura 1</a> y <a href="#f2">Figura 2</a>). Estos resultados coinciden con los encontrados por D&iacute;az-Zorita y &Aacute;lvarez (<a name="r10"></a><a href="#10">2010</a>) y Krueger (<a name="r16"></a><a href="#16">1996</a>), quienes tambi&eacute;n hallaron mayor porcentaje de materia org&aacute;nica, menor densidad y mayor di&aacute;metro ponderado medio de part&iacute;culas en los suelos con labranza cero, en concordancia con Hern&aacute;ndez<font face="Times New Roman, serif"><font size="3"> </font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><i>et al. </i></font></font>(<a href="#14">2000</a>), quienes concluyeron acerca de la mayor estabilidad estructural de los agregados superficiales de suelos bajo siembra directa. Ekwue y Stone (<a name="r11"></a><a href="#11">1995</a>) tambi&eacute;n encontraron en suelos con alto contenido de materia org&aacute;nica un incremento de la humedad &oacute;ptima y una disminuci&oacute;n de la densidad m&aacute;xima. Seg&uacute;n <a name="r21"></a>Quiroga<font face="Times New Roman, serif"><font size="3"> </font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><i>et al</i></font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">. (</font></font><a href="#21">1999</a>) la pendiente de la parte ascendente de la curva de Proctor expresa la susceptibilidad a la compactaci&oacute;n, con lo cual los suelos con labranza ser&iacute;an m&aacute;s sensibles a ser compactados que los del suelos bajo siembra directa. Se observa que en siembra directa, si bien los incrementos entre subtratamientos de tr&aacute;fico no arrojaron diferencias, los valores finales de densidad aparente alcanzados superan en todos los casos el 93 % de la m&aacute;xima densidad Proctor para ese suelo, mientras que en el suelo con labranza se parte de una situaci&oacute;n alejada de la m&aacute;xima densidad Proctor y se necesitan10 pasadas para acercarse al mismo porcentaje de densidad m&aacute;xima Proctor.</p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><a name="f1"></a></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><img style="width: 557px; height: 331px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08f1.GIF"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><a name="f2"></a></p>     <p style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><img style="width: 540px; height: 314px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n2/2a08f2.GIF">  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Al final del ciclo de cultivo de moha se evalu&oacute; el rendimiento no encontr&aacute;ndose diferencias entre tratamientos (siembra directa y con labranza). </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Consideraciones finales </b></font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">A la luz de los resultados obtenidos y analizados no existen datos suficientes como para falsar las dos hip&oacute;tesis de trabajo. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Por otro lado entendemos que existe respaldo suficiente de los datos obtenidos como para considerar validadas ambas hip&oacute;tesis de trabajo. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Conclusiones</b></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">El suelo bajo siembra directa fue capaz de retener el agua almacenada durante un periodo de tiempo m&aacute;s prolongado. </font></font> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Los suelos sometidos a labranza fueron m&aacute;s compactables a nivel superficial que los que se mantuvieron en siembra directa. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">La menor impedancia de los suelos labrados increment&oacute; la profundidad de la huella de los equipos agr&iacute;colas. </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">Los cambios en las propiedades f&iacute;sicas mesuradas fueron m&aacute;s evidentes en el suelo labrado<i>.</i></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Arial, sans-serif"><font style="font-size: 11pt;" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="1"></a><a href="#r1">ASAE.</a></b><a href="#r1"> 1992</a>. Standards. St. Joseph : ASAE. 781p.    </font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="2"></a><a href="#r2">Begenisic F. </a></b><a href="#r2">2004</a>.  Recopilaci&oacute;n de la t&eacute;cnIcas de laboratorio vigentes y reconocidas por el SAMLA, en proceso de revisi&oacute;n y actualizaci&oacute;n en el marco del convenio IRAM-SAGPyA : Resoluci&oacute;n Nro. 478/98 y 238/03 [Cd- Rom].    </font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="3"></a><a href="#r3">Botta GF, Tolon-Becerra A, Tourn M, Lastra-Bravo X, Rivero D.</a></b><a href="#r3"> 2012</a>. Agricultural traffic : Motion resistance and soil compaction in relation to tractor design and different soil conditions. <i>Soil &amp; Tillage Research</i>. 120: 92 &ndash; 98.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="4"></a><a href="#r4">Botta GF, Tolon-Becerra A, Lastra-Bravo X, Tourn M.</a></b><a href="#r4"> 2010</a>. Tillage and traffic effects (planters and tractors) on soil compaction and soybean (<i>Glycine max</i> L.) yields in Argentinean pampas. <i>Soil &amp; Tillage Research</i>, 110: 167 &ndash; 174.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="5"></a><a href="#r5">Botta GF, Tolon Becerra A, Bellora F, Tourn M. </a></b><a href="#r5">2009</a>. Effect of the number of tractor passes on soil rut depth and compaction in two tillage regimes. <i>Soil and Tillage Research</i>, 103: 381 &ndash; 386</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="6"></a><a href="#r6">Botta G, Jorajuria D, Draghi L.</a></b><a href="#r6"> 2002</a>. Influence of the axle load, tyre size and configuration, on the compaction of a freshly tilled clayey soil. <i>Journal of Terramechanics</i>, 39 (1): 47 &ndash; 54.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="7"></a><a href="#r7">Canarache A, Colibas I, Colibas M, Horobeanu I, Patru V, Simota H, Trandafirescu T.</a></b><a href="#r7"> 1984</a>. Effect of induced compaction by wheel traffic on soil physical properties and yield of maize in Romania. <i>Soil &amp; Tillage Research,</i> 4(2): 199 &ndash; 213.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="8"></a><a href="#r8">Daddow RL, Warrington GE.</a></b><a href="#r8"> 1983</a>. Growth-limiting soil bulk densities as influenced by soil texture. Fort Collins : Watershed Systems Development Group, USDA Forest Service. 162p.     </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="9"></a><a href="#r9">Davies D, Finney J, Richardson S.</a></b><a href="#r9"> 1973</a>. Relative effects of tractors weight and wheel slip in causing soil compaction. <i>Journal of Soil Science</i>, 24: 399 &ndash; 409.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="10"></a><a href="#r10">D&iacute;az-Zorita M, &Aacute;lvarez C.</a></b><a href="#r10"> 2010</a> Evaluaci&oacute;n de compatibilidad &laquo;in situo&raquo; con muestras disturbadas en diferentes sistemas de producci&oacute;n : Memoria T&eacute;cnica 2005-2006. General Villegas : EE INTA.     </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="11"></a><a href="#r11">Ekwue E, Stone RJ.</a></b><a href="#r11"> 1995</a>. Organic matter effects on the strength properties of compacted agricultural soils. <i>Transactions of the ASAE</i>, 38(2): 357 &ndash; 365.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="12"></a><a href="#r12">Hamza MA, Anderson WK. </a></b></font></font><a href="#r12">2005</a>. Soil compaction in cropping systems. A review of the nature, causes and possible solutions.<font face="Times New Roman, serif"><font size="3"> </font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><i>Soil &amp; Tillage Research</i></font></font><font face="Times New Roman, serif"><font size="3">, </font></font>82: 121 &ndash; 145.</p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="13"></a><a href="#r13">Hernandez RM. </a></b><a href="#r13">1998</a>. Transformaciones del nitr&oacute;geno y carbono y su distribuci&oacute;n en agregados de un suelo tropical bajo dos tipos de labranza [Tesis Doctoral]. Caracas : Universidad Central. Facultad de Ciencias. 229p.    </font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="14"></a><a href="#r14">Hern&aacute;ndez RM, Florentino A, L&oacute;pez-Hern&aacute;ndez D.</a></b><a href="#r14"> 2000</a>. Efectos de la siembra directa y la labranza convencional en la estabilidad estructural y otras propiedades f&iacute;sicas de Ultisoles en el estado  Guarico- Venezuela. <i>Agronom&iacute;a Tropical</i>, 50(1): 9 &ndash; 29.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="15"></a><a href="#r15">Jorajuria Collazo  D. </a></b><a href="#r15">2005</a>. Compactaci&oacute;n del suelo agr&iacute;cola bajo tr&aacute;fico vehicular :  Una revisi&oacute;n. En: Reolog&iacute;a del suelo agr&iacute;cola bajo tr&aacute;fico. La Plata: EDULP. pp. 39 &ndash; 55.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="16"></a><a href="#r16">Krueger HR.</a></b><a href="#r16"> 1996</a> Compactaci&oacute;n del Haplustoles en el sudoeste bonaerense (Argentina) bajo cuatro sistemas de labranza. <i>Ciencia del suelo</i>, 14: 104 &ndash; 106.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="17"></a><a href="#r17">Narro Far&iacute;as E. </a></b><a href="#r17">1994</a>. F&iacute;sica de suelos con enfoque agr&iacute;cola. Buenos Aires : Trillas. 181p.    </font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="18"></a><a href="#r18">Pabin J, Lipiec J, Wodek S, Biskupski A, Kaus A. </a></b><a href="#r18">1998</a>. Critical soil bulk density and strength for pea seeding root growth as related to other saoil factors. <i>Soil &amp; Tillage Research</i>, 46: 203 &ndash; 209.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="19"></a><a href="#r19">Proctor RR.</a></b><a href="#r19"> 1933</a>. Fundamental principles of soil compaction. <i>Engineering News-Record</i>, 111: 245 &ndash; 248.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="20"></a><a href="#r20">Raghavan GSV, McKyes E, Chass&eacute; M, M&eacute;rineau, F. </a></b><a href="#r20">1976</a>. Development of compaction patterns due to machinery operation in an orchard soil.<b> </b><i>Canadian Journal of Plant Science</i>, (56): 505-509.    </font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="21"></a><a href="#r21">Quiroga AR, Busquiazzo DE, Peinemann N</a></b><a href="#r21"> 1999.</a> Soil compaction in related to management practices in the semi-arid argentine pampas. <i>Soil &amp; Tillage Research</i>, 52(1-2): 21 - 28.     </font></font> </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="22"></a><a href="#r22">S&aacute;nchez Gir&oacute;n-Renedo V.</a></b><a href="#r22"> 1996</a>. Din&aacute;mica y Mec&aacute;nica de Suelos. Madrid : Agr&iacute;cola Espa&ntilde;ola. 426p.    </font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="23"></a><a href="#r23">Stenitzer E. </a></b><a href="#r23">1988</a>. A Numerical Model for Simulation of Soil Moisture Regimes and of Crop Yields. Petzenkirchen : Institute for Land Water Management  Research. (Mitteilung ; N&ordm;32.    ).</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="24"></a><a href="#r24">Soil Survey Staff. </a></b><a href="#r24">2006</a>. Keys to Soil Taxonomy. 10th ed. Washington : USDA. 332p.    </font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="25"></a><a href="#r25">Threadgill ED.</a></b><a href="#r25"> 1982</a>. Residual tillage effects as determined by cone index. <i>Transactions of the ASAE</i>, 25(4): 859 &ndash; 963.</font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="26"></a><a href="#r26">Tolon-Becerra A, Tourn M, Botta GF, Lastra-Bravo X.</a></b><a href="#r26"> 2011</a>. Effects of different tillage regimes on soil compaction, maize (<i>Zea mays</i> L.) seedling emergence and yields in the Eastern Argentinean Pampas regi&oacute;n. <i>Soil and Tillage Research</i>, 117: 184-190.    </font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <!-- ref --><p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><b><a name="27"></a><a href="#r27">Unger PW,  Cassel DK. </a></b><a href="#r27">1991</a>. Tillage implements disturbance effects on soil properties related to soil and water conservation: a literature review.<i> Soil and Tillage Research,</i> 19: 363 - 382.    </font></font></p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>      <p style="margin-bottom: 0cm;">    <br>  </p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ASAE</collab>
<source><![CDATA[Standards]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[St. Joseph ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Begenisic]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recopilación de la técnIcas de laboratorio vigentes y reconocidas por el SAMLA, en proceso de revisión y actualización en el marco del convenio IRAM-SAGPyA: Resolución Nro. 478/98 y 238/03]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolon-Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tourn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lastra-Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Agricultural traffic: Motion resistance and soil compaction in relation to tractor design and different soil conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil & Tillage Research]]></source>
<year>2012</year>
<volume>120</volume>
<page-range>92 &ndash; 98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolon-Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lastra-Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tourn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tillage and traffic effects (planters and tractors) on soil compaction and soybean (Glycine max L.) yields in Argentinean pampas]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil & Tillage Research]]></source>
<year>2010</year>
<volume>110</volume>
<page-range>167 &ndash; 174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolon Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellora]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tourn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of the number of tractor passes on soil rut depth and compaction in two tillage regimes]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil and Tillage Research]]></source>
<year>2009</year>
<volume>103</volume>
<page-range>381 &ndash; 386</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Draghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of the axle load, tyre size and configuration, on the compaction of a freshly tilled clayey soil]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Terramechanics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47 &ndash; 54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canarache]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colibas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colibas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horobeanu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patru]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simota]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trandafirescu]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of induced compaction by wheel traffic on soil physical properties and yield of maize in Romania]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil & Tillage Research]]></source>
<year>1984</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>199 &ndash; 213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daddow]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Growth-limiting soil bulk densities as influenced by soil texture]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Fort Collins ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Watershed Systems Development GroupUSDA Forest Service]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finney]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relative effects of tractors weight and wheel slip in causing soil compaction]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Soil Science]]></source>
<year>1973</year>
<volume>24</volume>
<page-range>399 &ndash; 409</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Zorita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de compatibilidad &laquo;in situo&raquo; con muestras disturbadas en diferentes sistemas de producción: Memoria Técnica 2005-2006]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[General Villegas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EE INTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ekwue]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organic matter effects on the strength properties of compacted agricultural soils]]></article-title>
<source><![CDATA[Transactions of the ASAE]]></source>
<year>1995</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>357 &ndash; 365</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil compaction in cropping systems: A review of the nature, causes and possible solutions]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil & Tillage Research]]></source>
<year>2005</year>
<volume>82</volume>
<page-range>121 &ndash; 145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transformaciones del nitrógeno y carbono y su distribución en agregados de un suelo tropical bajo dos tipos de labranza]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central. Facultad de Ciencias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florentino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de la siembra directa y la labranza convencional en la estabilidad estructural y otras propiedades físicas de Ultisoles en el estado Guarico- Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Tropical]]></source>
<year>2000</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9 &ndash; 29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorajuria Collazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Compactación del suelo agrícola bajo tráfico vehicular: Una revisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Reología del suelo agrícola bajo tráfico]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>39 &ndash; 55</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Plata ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDULP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krueger]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Compactación del Haplustoles en el sudoeste bonaerense (Argentina) bajo cuatro sistemas de labranza]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia del suelo]]></source>
<year>1996</year>
<volume>14</volume>
<page-range>104 &ndash; 106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narro Farías]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Física de suelos con enfoque agrícola]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pabin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lipiec]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wodek]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biskupski]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Critical soil bulk density and strength for pea seeding root growth as related to other saoil factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil & Tillage Research]]></source>
<year>1998</year>
<volume>46</volume>
<page-range>203 &ndash; 209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proctor]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fundamental principles of soil compaction]]></article-title>
<source><![CDATA[Engineering News-Record]]></source>
<year>1933</year>
<volume>111</volume>
<page-range>245 &ndash; 248</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raghavan]]></surname>
<given-names><![CDATA[GSV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McKyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chassé]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mérineau]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of compaction patterns due to machinery operation in an orchard soil]]></article-title>
<source><![CDATA[Canadian Journal of Plant Science]]></source>
<year>1976</year>
<numero>56</numero>
<issue>56</issue>
<page-range>505-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Busquiazzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peinemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Soil compaction in related to management practices in the semi-arid argentine pampas]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil & Tillage Research]]></source>
<year>1999</year>
<volume>52</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>21 - 28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Girón-Renedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica y Mecánica de Suelos]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agrícola Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stenitzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Numerical Model for Simulation of Soil Moisture Regimes and of Crop Yields]]></source>
<year>1988</year>
<volume>N&ordm;32</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Petzenkirchen ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for Land Water Management Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Soil Survey Staff</collab>
<source><![CDATA[Keys to Soil Taxonomy]]></source>
<year>2006</year>
<edition>10</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Threadgill]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Residual tillage effects as determined by cone index]]></article-title>
<source><![CDATA[Transactions of the ASAE]]></source>
<year>1982</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>859 &ndash; 963</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tolon-Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tourn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botta]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lastra-Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of different tillage regimes on soil compaction, maize (Zea mays L.) seedling emergence and yields in the Eastern Argentinean Pampas región]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil and Tillage Research]]></source>
<year>2011</year>
<volume>117</volume>
<page-range>184-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Unger]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassel]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tillage implements disturbance effects on soil properties related to soil and water conservation: a literature review]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil and Tillage Research]]></source>
<year>1991</year>
<volume>19</volume>
<page-range>363 - 382</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
