<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2301-1548</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agrociencia (Uruguay)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agrociencia Uruguay]]></abbrev-journal-title>
<issn>2301-1548</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Agronomía - Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2301-15482015000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de técnicas alternativas de maceración sobre el color y composición de vinos tintos de seis variedades de uva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of Alternative Techniques of Maceration on the Color and Composition of Red Wines of Six Grape Varieties]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Favre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guzmán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piccardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milka]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Agronomía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2301-15482015000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2301-15482015000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2301-15482015000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este trabajo fue evaluar el color y la composición polifenólica de vinos tintos de seis variedades: Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Syrah, Marselan y Tannat. Se comparó el efecto de una vinificación por maceración tradicional con el de una vinificación con extracción diferida de antocianos y maceración extendida (EDA+ME). Los vinos fueron elaborados en dos años consecutivos, realizando dos repeticiones de cada técnica por variedad. Se consideraron las dos cosechas en Tannat, Merlot, Cabernet Franc y Marselan (2013 y 2014), y una cosecha (2013) en Syrah y Cabernet Sauvignon. Las técnicas de vinificación modificaron los contenidos fenólicos de los vinos. La vinificación por EDA+ME determinó menores contenidos de antocianos y menor intensidad colorante en la mayoría de los vinos. Sin embargo, la EDA+ME incrementó significativamente la presencia de taninos de bajo peso molecular, lo cual puede tener un impacto relevante en la estabilidad futura del color así como en otras características sensoriales de los vinos. La variedad de uva fue el factor que incidió en mayor medida en las características de los vinos, más allá de las diferencias determinadas por las técnicas de vinificación y por el grado de madurez de las uvas empleadas en cada caso]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was to evaluate the color and phenolic composition of the red wines of six varieties: Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Syrah, Marselan and Tannat. The effects of a winemaking by traditional maceration, and a winemaking by delayed extraction of anthocyanins and extended maceration (EDA+ME) were compared. The wines were produced in two consecutive vintages, performing two replicates of each winemaking procedure for each variety. Tannat, Merlot, Cabernet Franc and Marselan were vinified in both years (2013 and 2014), while Syrah and Cabernet Sauvignon were considered in one year (2013). The winemaking techniques modified the phenolic content of wines. The winemaking by EDA+ME gave lower contents of anthocyanins and less color intensity in most of wines. However, the EDA+ME significantly increased the presence of low molecular weight tannins, which can have a significant impact on the future stability of color and other sensory characteristics of wines. The grape variety was the factor that influenced more on the characteristics of wines, beyond the differences determined by the vinification techniques and the degree of maturity of the grapes used in each case.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[</="font-weight: normal"POLIFENOLES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTOCIANOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TANNAT]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MARSELAN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MERLOT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[</="font-weight: normal"POLYPHENOLS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ANTHOCYANINS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TANNAT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MARSELAN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MERLOT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p style="margin-bottom: 0cm;"><b><font size="4" face="Verdana">Efecto de t&eacute;cnicas alternativas de maceraci&oacute;n sobre el color y composici&oacute;n de vinos tintos de seis variedades de uva </font></b> </p>       <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>   </p>       <p style="font-weight: normal;"><font size="2" face="Verdana">Gonz&aacute;lez-Neves Gustavo<a href="#a01"><sup>1</sup></a>, Favre Guzm&aacute;n<a href="#a01"><sup>1</sup></a>, Piccardo Diego<a href="#a01"><sup>1</sup></a>, Ferrer Milka<a href="#a01"><sup>1</sup></a>, Echeverr&iacute;a Gerardo<a href="#a01"><sup>1</sup></a>    <br>   </font></p>       <p style="font-weight: normal;"><font size="2" face="Verdana"><i><sup><a name="a01"></a>1 </sup>Facultad de Agronom&iacute;a. Universidad de la Rep&uacute;blica. Garz&oacute;n 780, 12900 Montevideo, Uruguay.  </i></font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><i><span style="font-weight: normal;">Correo electr&oacute;nico: </span></i></font><a href="mailto:gustavogn@fagro.edu.uy"> <font size="2" face="Verdana"><i><span style="font-weight: normal;">gustavogn@fagro.edu.uy</span></i></font></a></p>       <p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>   </p>       <p style="margin-bottom: 0cm;" align="center"><font size="2" face="Verdana">Recibido: 27/12/14    Aceptado: 20/4/15 </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>   </p>       <p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="2" face="Verdana"><b>Resumen</b></font></p>       <p style="margin-bottom: 0.2cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><i>El objetivo de este trabajo fue evaluar el color y la composici&oacute;n polifen&oacute;lica de vinos tintos de seis variedades: Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Syrah, Marselan y Tannat. Se compar&oacute; el efecto de una vinificaci&oacute;n por maceraci&oacute;n tradicional con el de una vinificaci&oacute;n con extracci&oacute;n diferida de antocianos y maceraci&oacute;n extendida (EDA+ME). Los vinos fueron elaborados en dos a&ntilde;os consecutivos, realizando dos repeticiones de cada t&eacute;cnica por variedad. Se consideraron las dos cosechas en Tannat, Merlot, Cabernet Franc y Marselan (2013 y 2014), y una cosecha (2013) en Syrah y Cabernet Sauvignon. Las t&eacute;cnicas de vinificaci&oacute;n modificaron los contenidos fen&oacute;licos de los vinos. La vinificaci&oacute;n por EDA+ME determin&oacute; menores contenidos de antocianos y menor intensidad colorante en la mayor&iacute;a de los vinos. Sin embargo, la EDA+ME increment&oacute; significativamente la presencia de taninos de bajo peso molecular, lo cual puede tener un impacto relevante en la estabilidad futura del color as&iacute; como en otras caracter&iacute;sticas sensoriales de los vinos. La variedad de uva fue el factor que incidi&oacute; en mayor medida en las caracter&iacute;sticas de los vinos, m&aacute;s all&aacute; de las diferencias determinadas por las t&eacute;cnicas de vinificaci&oacute;n y por el grado de madurez de las uvas empleadas en cada caso.</i></font></p>       <p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave: </b><span style="font-weight: normal;">POLIFENOLES, ANTOCIANOS, TANNAT, MARSELAN, MERLOT</span>    <br>      <br>   </font></p>       <p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="2" face="Verdana"><b>Summary</b></font></p>       <p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="2" face="Verdana">Effect of Alternative Techniques of Maceration on the Color and Composition of Red Wines of Six Grape Varieties</font></p>       <p style="margin-bottom: 0.2cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><i>The aim of this study was to evaluate the color and phenolic composition of the red wines of six varieties: Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Syrah, Marselan and Tannat. The effects of a winemaking by traditional maceration, and a winemaking by delayed extraction of anthocyanins and extended maceration (EDA+ME) were compared. The wines were produced in two consecutive vintages, performing two replicates of each winemaking procedure for each variety. Tannat, Merlot, Cabernet Franc and Marselan were vinified in both years (2013 and 2014), while Syrah and Cabernet Sauvignon were considered in one year (2013). The winemaking techniques modified the phenolic content of wines. The winemaking by EDA+ME gave lower contents of anthocyanins and less color intensity in most of wines. However, the EDA+ME significantly increased the presence of low molecular weight tannins, which can have a significant impact on the future stability of color and other sensory characteristics of wines. The grape variety was the factor that influenced more on the characteristics of wines, beyond the differences determined by the vinification techniques and the degree of maturity of the grapes used in each case.</i></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords: </b><span style="font-weight: normal;" lang="fr-FR">POLYPHENOLS, ANTHOCYANINS, TANNAT, MARSELAN, MERLOT</span></font></p>       <p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>   </p>       <p style="margin-bottom: 0cm;"><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>       <p style="text-indent: 0.4cm;" align="justify"><font size="2" face="Verdana">El color es el primer atributo sensorial percibido por los consumidores, a los que puede predisponer en la valoraci&oacute;n de los dem&aacute;s atributos de un vino. El color de los vinos tintos depende de mol&eacute;culas de naturaleza polifen&oacute;lica, entre las que se destacan los antocianos, pigmentos caracter&iacute;sticos de las uvas tintas y derivados de estos. Los polifenoles se producen en el metabolismo secundario y se acumulan en distintos &oacute;rganos de la planta de vid, siendo extra&iacute;dos de las bayas durante la vinificaci&oacute;n. Estos compuestos determinan el color, astringencia y amargor de los vinos, incidiendo tambi&eacute;n en otros aspectos relacionados con su sabor y aroma. Participan en m&uacute;ltiples reacciones, que determinan profundos cambios en la composici&oacute;n y propiedades de los vinos durante su conservaci&oacute;n y eventual crianza (<a name="r10"></a><a href="#10">Cheynier <i>et al.</i>, 2006</a>; <a name="r12"></a><a href="#12">Fulcrand <i>et al.</i>, 2006</a>). Adem&aacute;s, los polifenoles son considerados los principales componentes bioactivos de los vinos, debido a sus propiedades nutricionales y farmacol&oacute;gicas (<a name="r36"></a><a href="#36">Yang <i>et al.</i>, 2009</a>; <a name="r28"></a><a href="#28">Rastija, 2011</a>).      <br>   </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La extracci&oacute;n de polifenoles de los hollejos y las semillas de la uva en la vinificaci&oacute;n en tinto tradicional se realiza durante la maceraci&oacute;n, que se desarrolla en simult&aacute;neo con la fermentaci&oacute;n alcoh&oacute;lica. El color de los vinos va a depender de los pigmentos extra&iacute;dos de la uva y de los que se originen durante la vinificaci&oacute;n, conservaci&oacute;n y crianza. Los antocianos participan en reacciones de condensaci&oacute;n y adici&oacute;n con los taninos y con compuestos que se producen en la fermentaci&oacute;n alcoh&oacute;lica (como el &aacute;cido pir&uacute;vico y el acetaldehido), originando nuevos pigmentos, de color diferente al de los antocianos originales. Estas mol&eacute;culas tienen tambi&eacute;n mayor estabilidad, por lo que van a ser los pigmentos de los vinos tintos a&ntilde;ejos, junto a mol&eacute;culas polim&eacute;ricas que se forman a partir de las condensaciones entre antocianos y taninos (<a name="r31"></a><a href="#31">Sacchi <i>et al</i>., 2005</a>; <a href="#10">Cheynier <i>et al</i>., 2006</a>; <a href="#12">Fulcrand <i>et al</i>., 2006</a>). La riqueza en antocianos y taninos favorece las condensaciones entre ambos promovidas por el acetaldehido y la posterior formaci&oacute;n de pigmentos polim&eacute;ricos (<a name="r35"></a><a href="#35">Vrhovsek <i>et al</i>., 2002</a>; <a name="r7"></a><a href="#7">Canals <i>et al</i>., 2005</a>; <a href="#31">Sacchi <i>et al</i>., 2005</a>; <a href="#10">Cheynier <i>et al</i>., 2006</a>; <a href="#12">Fulcrand <i>et al</i>., 2006</a>).      <br>   </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En las maceraciones cortas, y sobre todo en la fase pre-fermentativa, se prioriza la extracci&oacute;n de los antocianos, que son f&aacute;cilmente solubles en agua, frente a la de los taninos, poco solubles en medios acuosos y m&aacute;s solubles en presencia de etanol. En las maceraciones largas (extendidas) se prolonga el contacto entre las partes s&oacute;lidas de la uva y el vino en la etapa post-fermentativa, con lo que se promueve la extracci&oacute;n de taninos de las semillas, promoviendo sus condensaciones con los antocianos (<a href="#35">Vrhovsek <i>et al</i>., 2002</a>; <a href="#7">Canals <i>et al</i>., 2005</a>; <a href="#31">Sacchi <i>et al</i>., 2005</a>; <a href="#10">Cheynier <i>et al</i>., 2006</a>; <a href="#12">Fulcrand <i>et al</i>., 2006</a>). Todos estos compuestos pueden volver a fijarse en los hollejos y las semillas, si el contacto con estos es prolongado (<a name="r17"></a><a href="#17">G&oacute;mez-Plaza <i>et al</i>., 2000</a>; <a name="r37"></a><a href="#37">Zimman y Waterhouse, 2002</a>). El pH, la concentraci&oacute;n de etanol y la temperatura del mosto son los factores fundamentales que afectan la extracci&oacute;n de polifenoles de hollejos y semillas, y las reacciones en las que los mismos participan (<a href="#7">Canals <i>et al</i>., 2005</a>; <a href="#31">Sacchi <i>et al</i>., 2005</a>; <a name="r23"></a><a href="#23">Koyama <i>et al</i>., 2007</a>; <a name="r8"></a><a href="#8">Casassa <i>et al</i>., 2013a</a>).    <br>   </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Considerando el efecto selectivo sobre la extracci&oacute;n de los componentes de la uva determinado por las condiciones de maceraci&oacute;n, se han propuesto diversas t&eacute;cnicas alternativas de vinificaci&oacute;n. El objetivo procurado en la mayor parte de ellas es modificar las condiciones de extracci&oacute;n de los polifenoles desde la uva y las relaciones entre los distintos tipos de compuestos, intentando incidir en las reacciones en que estos participan (<a href="#31">Sacchi <i>et al</i>., 2005</a>). Entre estas t&eacute;cnicas se encuentra la llamada extracci&oacute;n diferida de antocianos, que procura retardar la difusi&oacute;n de los componentes de los hollejos en el mosto y suministrar menores cantidades de ox&iacute;geno en las primeras etapas de la vinificaci&oacute;n, de manera de proteger particularmente a los antocianos de los fen&oacute;menos de oxidaci&oacute;n (<a name="r4"></a><a href="#4">Bosso <i>et al</i>., 2004</a>). A su vez, el retraso en la extracci&oacute;n de estos compuestos busca promover su participaci&oacute;n en las reacciones de adici&oacute;n con metabolitos de las levaduras y de condensaci&oacute;n con taninos, que generan pigmentos m&aacute;s estables en el tiempo (<a href="#4">Bosso <i>et al</i>., 2004</a>, <a name="r3"></a><a href="#3">2009</a>).    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En trabajos precedentes de nuestro grupo se verific&oacute; el impacto de la extracci&oacute;n diferida de antocianos en el color y composici&oacute;n de vinos Tannat (<a name="r19"></a><a href="#19">Gonz&aacute;lez-Neves <i>et al</i>., 2010</a>, <a name="r18"></a><a href="#18">2012</a>). Esta variedad se caracteriza por su gran riqueza polifen&oacute;lica, con elevados contenidos de antocianos y taninos (<a name="r21"></a><a href="#21">Gonz&aacute;lez-Neves <i>et al</i>., 2004</a>, <a name="r20"></a><a href="#20">2006</a>; <a name="r2"></a><a href="#2">Boido <i>et al</i>., 2011</a>). Esta composici&oacute;n le confiere un potencial muy interesante para la obtenci&oacute;n de vinos de muy buen color, con cuerpo y estructura potentes, aptos para ser consumidos como vinos j&oacute;venes pero tambi&eacute;n para el envejecimiento (<a href="#20">Gonz&aacute;lez-Neves <i>et al</i>., 2006</a>, <a href="#19">2010</a>, <a href="#18">2012</a>; <a href="#2">Boido <i>et al</i>., 2011</a>).    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Otras variedades de uva pueden tener un importante rol como alternativas y/o complementarias a Tannat, para la producci&oacute;n de vinos tintos de media a alta gama. Es as&iacute; que en este trabajo se consideraron las seis principales variedades de <i>Vitis vinifera</i> implantadas en Uruguay (<a name="r22"></a><a href="#22">INAVI, 2014</a>).    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El objetivo de este trabajo fue evaluar los efectos de procedimientos alternativos de vinificaci&oacute;n sobre el color y la composici&oacute;n polifen&oacute;lica de vinos tintos de las variedades Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Syrah, Marselan y Tannat. Se compar&oacute; una maceraci&oacute;n tradicional (MT) con una alternativa que procur&oacute; modificar las relaciones entre antocianos y taninos, al variar la extracci&oacute;n de componentes de los hollejos en la etapa prefermentativa y primeras fases de la fermentaci&oacute;n alcoh&oacute;lica y realizar una etapa de maceraci&oacute;n post-fermentativa m&aacute;s larga (EDA+ME). </font> </p>       <p align="justify">&nbsp;</p>       <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;"></p>     <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los vinos fueron elaborados en las cosechas 2013 y 2014. Se elaboraron vinos de las variedades Tannat Merlot, Cabernet Franc y Marselan en los dos a&ntilde;os, y vinos de Cabernet Sauvignon y Syrah solamente en 2013, ya que el mal estado sanitario de las uvas de estas variedades impidi&oacute; vinificarlas en el a&ntilde;o 2014. Los vinos de cada variedad fueron elaborados mediante una vinificaci&oacute;n con extracci&oacute;n diferida de antocianos y maceraci&oacute;n extendida (EDA+ME), como alternativa a la vinificaci&oacute;n por maceraci&oacute;n tradicional (MT).      <br>   </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se emplearon 70 kg de uva en cada vinificaci&oacute;n, que se realiz&oacute; con dos repeticiones por t&eacute;cnica. Las uvas fueron cosechadas en su madurez tecnol&oacute;gica (valores m&aacute;ximos de az&uacute;cares y m&iacute;nimos de acidez total) y transportadas en cajones pl&aacute;sticos de 20 kg. En la bodega fueron procesadas con una descobajadota-moledora Alfa 60 R (Italcom, Italia) y se depositaron en tanques de acero inoxidable de 100 litros de capacidad. Se realiz&oacute; una prueba de homogeneidad de los mostos depositados en los cuatro tanques que se emplearon por ensayo, verificando que las densidades de los mismos no presentaran diferencias. Seguidamente se analiz&oacute; la composici&oacute;n b&aacute;sica (s&oacute;lidos solubles, acidez total y pH) de todos los mostos, de acuerdo con los m&eacute;todos propuestos por OIV (<a name="r27"></a><a href="#27">2012</a>). La densidad fue medida con un most&iacute;metro (Dujardin-Salleron, Francia), los s&oacute;lidos solubles se determinaron empleando un refract&oacute;metro Atago N1 (Atago, Jap&oacute;n) y el pH fue medido con un equipo Hanna HI8521 (Hanna instruments, Italia). Los valores promedio obtenidos para los mostos de cada variedad en cada a&ntilde;o se expresan en el <a href="#t1">Cuadro 1</a>.</font></p>     <p style="text-align: center;"><font size="2" face="Verdana"><a name="t1"></a></font></p>     <p style="text-align: center;"><font size="2" face="Verdana"><img style="width: 479px; height: 373px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t1.GIF">    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Posteriormente se sembraron levaduras secas activas Natuferm 804 (OenoBioTech, Francia), en una dosis de 15 gramos por hectolitro. Se agregaron 5 g de anh&iacute;drido sulfuroso cada 100 kg de uva. Las temperaturas de fermentaci&oacute;n fueron controladas entre 27 y 30&deg;C.      <br>   </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En la maceraci&oacute;n tradicional (MT) se defini&oacute; la duraci&oacute;n del encubado en funci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de las uvas. Las maceraciones se realizaron durante siete d&iacute;as en Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc y Syrah, y ocho d&iacute;as en Tannat y Marselan. Durante las maceraciones se realizaron dos remontajes por d&iacute;a, seguidos de bazuqueos hasta hundir el &laquo;sombrero&raquo;. En las elaboraciones alternativas (EDA+ME) se posterg&oacute; el inicio de los remontajes hasta que el mosto en fermentaci&oacute;n conten&iacute;a aproximadamente 5 % de etanol, manteniendo el encubado en la fase post-fermentativa, con una duraci&oacute;n total de 15 d&iacute;as en todas las variedades.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En todos los mostos se controlaron la densidad y la temperatura dos veces por d&iacute;a, para verificar el desarrollo de las fermentaciones alcoh&oacute;licas. Luego del descube, los orujos fueron prensados con una prensa manual de acero inoxidable y se juntaron los jugos de prensa y de gota. Los vinos se guardaron en recipientes de vidrio de 10 litros hasta el momento de su evaluaci&oacute;n.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los an&aacute;lisis de los vinos se hicieron a los tres meses de la vinificaci&oacute;n, evaluando su composici&oacute;n b&aacute;sica, color y composici&oacute;n polifen&oacute;lica. La composici&oacute;n b&aacute;sica se evalu&oacute; analizando los contenidos de alcohol, acidez total y vol&aacute;til, pH y az&uacute;cares reductores, empleando un analizador de infrarrojo Winescan TM Autosampler 79000 (Foss, USA) y el software Foss Integrator versi&oacute;n 154 (Foss, Dinamarca). </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El color fue evaluado mediante los &iacute;ndices enol&oacute;gicos tradicionales de Glories (<a name="r16"></a><a href="#16">1984</a>) y los par&aacute;metros del Sistema CIELAB, de acuerdo con Ayala <i>et al</i>. (<a name="r1"></a><a href="#1">1997</a>). La composici&oacute;n polifen&oacute;lica global se evalu&oacute; empleando los &iacute;ndices espectrofotom&eacute;tricos cl&aacute;sicos. Los polifenoles totales se determinaron con el reactivo de Folin Ciocalteu, seg&uacute;n Singleton y Rossi (<a name="r32"></a><a href="#32">1965</a>); los antocianos totales seg&uacute;n Rib&eacute;reau-Gayon y Stonestreet (<a name="r30"></a><a href="#30">1965</a>); las catequinas a trav&eacute;s del m&eacute;todo de Swain y Hillis (<a name="r33"></a><a href="#33">1959</a>) y las proantocianidinas de acuerdo con Rib&eacute;reau-Gayon y Stonestreet (<a name="r29"></a><a href="#29">1966</a>). La reactividad de los taninos fue evaluada mediante el &iacute;ndice DMACH (reacci&oacute;n con el <i>p</i>-dimetilamino cinamaldeh&iacute;do), analizado seg&uacute;n Vivas <i>et al</i>. (<a name="r34"></a><a href="#34">1994</a>). El &iacute;ndice de polimerizaci&oacute;n de los taninos se calcul&oacute; relacionando el &iacute;ndice DMACH con la concentraci&oacute;n de proantocianidinas (DMACH/LA), de acuerdo con lo propuesto por Vivas <i>et al</i>. (<a href="#34">1994</a>). </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realizaron dos repeticiones de cada an&aacute;lisis por muestra, luego de centrifugar los vinos a 3500 rpm durante tres minutos, empleando una centr&iacute;fuga CENCOM II (Selecta, Espa&ntilde;a). Todas las determinaciones se hicieron con un espectrofot&oacute;metro Cole Parmer S2100UV<sup>+</sup> (Cole Parmer, USA), empleando celdas de vidrio de 1 mm de recorrido &oacute;ptico para los an&aacute;lisis de color y celdas de vidrio de 1 cm para los an&aacute;lisis de polifenoles. </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los datos se analizaron estad&iacute;sticamente utilizando Statgraphics Centuri&oacute;n XVI.II (StatPoint Technologies, USA). Se hicieron an&aacute;lisis de varianza y separaciones de medias mediante Tukey al 5 %, contrastando los vinos de las distintas variedades en cada a&ntilde;o. Los vinos de cada variedad producidos con cada t&eacute;cnica de vinificaci&oacute;n se compararon mediante pruebas t de Student, con una significaci&oacute;n del 5 %.    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realizaron dos An&aacute;lisis Discriminantes, empleando la variedad de uva como factor de clasificaci&oacute;n. En uno se emplearon todas las variables analizadas, en tanto el otro se hizo paso a paso, con selecci&oacute;n hacia adelante de las variables.</font></p>       <p align="justify">&nbsp;</p>       <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;"></p>      <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La composici&oacute;n b&aacute;sica de los vinos de las distintas variedades en los dos a&ntilde;os se muestra en el <a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t2.GIF" target="_blank">Cuadro 2</a>. No se observ&oacute; un impacto importante de las dos t&eacute;cnicas alternativas de vinificaci&oacute;n en la composici&oacute;n b&aacute;sica de los vinos. En cambio, hubo diferencias significativas entre los vinos de las distintas variedades y entre las dos cosechas de los vinos de algunas variedades.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En los vinos EDA+ME Cabernet Franc del 2013 y Tannat del 2014 se observan ligeros incrementos del pH (significativos estad&iacute;sticamente), en comparaci&oacute;n con los correspondientes MT, lo que estar&iacute;a justificado por una mayor extracci&oacute;n de cationes desde las partes s&oacute;lidas de la uva durante las maceraciones extendidas (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t2.GIF" target="_blank">Cuadro 2</a>). Todos los vinos tuvieron valores de pH elevados, siendo en algunos casos excesivamente altos (Cabernet Franc y Marselan de los dos a&ntilde;os, Cabernet Sauvignon del 2013, Tannat del 2014), lo que puede ocasionar problemas de conservaci&oacute;n y estabilidad (<a href="#10">Cheynier <i>et al.</i>, 2006</a>). Las diferencias que se observan entre los valores de pH de los mostos y los de los vinos (<a href="#t1">Cuadros 1</a>, <a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t2.GIF" target="_blank">2</a>) indican que es posible que se haya dado una importante extracci&oacute;n de cationes durante la maceraci&oacute;n (responsable de la salificaci&oacute;n parcial del &aacute;cido tart&aacute;rico), y desarrollo de fermentaci&oacute;n malol&aacute;ctica, lo que degrad&oacute; parcial o totalmente al &aacute;cido m&aacute;lico presente en los vinos (datos no mostrados).</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La acidez vol&aacute;til fue baja en todos los vinos, pero en general fue ligeramente m&aacute;s alta en los vinos EDA+ME que en los MT (con diferencias significativas en Syrah, Cabernet Franc, Merlot y Tannat 2013, y Marselan y Tannat 2014), lo cual era esperable en funci&oacute;n del manejo inicial del &laquo;sombrero&raquo; en cada tipo de vinificaci&oacute;n. Los vinos Merlot y Tannat fueron los que presentaron mayores diferencias en su composici&oacute;n b&aacute;sica en los dos a&ntilde;os considerados (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t2.GIF" target="_blank">Cuadro 2</a>). </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El grado alcoh&oacute;lico m&aacute;s elevado lo tuvieron los vinos Tannat 2014, en tanto el m&aacute;s bajo lo presentaron los Merlot 2014 (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t2.GIF" target="_blank">Cuadro 2</a>). Los contenidos de alcohol de estos &uacute;ltimos vinos son muy bajos, como derivaci&oacute;n de los bajos contenidos de az&uacute;cares de las uvas de esta variedad en este a&ntilde;o (<a href="#t1">Cuadro 1</a>), indicando una insuficiente maduraci&oacute;n de las mismas.    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los vinos de las distintas variedades presentaron diferencias significativas en el color en los dos a&ntilde;os considerados. La mayor intensidad colorante fue presentada por los vinos Tannat del a&ntilde;o 2014 y la menor por los vinos Merlot 2014 (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t3.GIF" target="_blank">Cuadro 3</a>). Los vinos m&aacute;s claros fueron los Merlot 2014 y los m&aacute;s oscuros (menores valores de L*) fueron los Tannat 2014 (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t3.GIF" target="_blank">Cuadro 3</a>).    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las t&eacute;cnicas de vinificaci&oacute;n tuvieron efecto significativo sobre el color de los vinos. La mayor&iacute;a de los vinos elaborados por EDA+ME tuvieron menor intensidad colorante que los vinos testigo (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t3.GIF" target="_blank">Cuadro 3</a>), con la excepci&oacute;n de los Cabernet Franc 2014 y Merlot de ambos a&ntilde;os. Sin embargo, estas diferencias solo fueron significativas estad&iacute;sticamente en los Marselan de ambos a&ntilde;os. Los vinos EDA+ME fueron en general m&aacute;s claros (mayores valores de L*, con diferencias estad&iacute;sticas solamente en los Marselan de ambos a&ntilde;os), menos rojos (menores valores de a*, con diferencias estad&iacute;sticas en los Syrah, Cabernet Sauvignon y Merlot 2013, Cabernet Franc y Tannat 2014, y Marselan de ambos a&ntilde;os) y m&aacute;s amarillos que los testigos (mayores valores de b*, con diferencias estad&iacute;sticas en los Syrah, y Merlot 2013, Marselan y Tannat 2014, y Cabernet Franc de ambos a&ntilde;os). Estos resultados no coinciden con lo expresado por Bosso <i>et al</i>. (<a href="#4">2004</a>, <a href="#3">2009</a>), que obtuvieron una mejora del color con la extracci&oacute;n diferida de antocianos, pero concuerdan con lo reportado por trabajos previos realizados con Tannat, en los que se verific&oacute; que la extracci&oacute;n de estas mol&eacute;culas fue disminuida cuando no se realizaron movimientos en la masa de orujos desde el principio de la maceraci&oacute;n (<a href="#19">Gonz&aacute;lez-Neves <i>et al</i>., 2010</a>, <a href="#18">2012</a>). A su vez, numerosos autores verificaron que las maceraciones largas determinan que el color de los vinos tenga menor intensidad y sea m&aacute;s claro que el obtenido con maceraciones cortas (<a name="r14"></a><a href="#14">Gil <i>et al</i>., 2012</a>; <a href="#8">Casassa <i>et al</i>., 2013a</a>, <a name="r9"></a><a href="#9">2013b</a>).      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los valores de tonalidad de todos los vinos (y particularmente de los EDA+ME Syrah y Cabernet Sauvignon 2013, Merlot y Tannat 2014, y Cabernet Franc de ambos a&ntilde;os) fueron demasiado altos para su edad, mostrando una evoluci&oacute;n importante del color, que podr&iacute;a atribuirse a procesos de oxidaci&oacute;n importantes (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t3.GIF" target="_blank">Cuadro 3</a>). Este fen&oacute;meno podr&iacute;a haberse incentivado por la baja acidez reportada previamente (<a href="#12">Fulcrand <i>et al</i>., 2006</a>). El estado sanitario de las uvas de la regi&oacute;n present&oacute; problemas en ambos a&ntilde;os, por lo que, si bien se trabaj&oacute; con uvas sanas en todos los casos, podr&iacute;a haber una actividad de polifenoloxidasas (PFO) mayor a la normal.    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las alternativas de vinificaci&oacute;n empleadas modificaron significativamente la composici&oacute;n polifen&oacute;lica de los vinos. Los contenidos de antocianos fueron significativamente menores en los vinos obtenidos por EDA+ME que en los testigos, con la &uacute;nica excepci&oacute;n de los Merlot 2014 (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t4.GIF" target="_blank">Cuadro 4</a>). Esta menor concentraci&oacute;n de antocianos puede estar asociada a su participaci&oacute;n en pigmentos polim&eacute;ricos, ya que seg&uacute;n algunos autores la polimerizaci&oacute;n se da sobre todo en la fase post-fermentativa de la maceraci&oacute;n (<a href="#8">Casassa <i>et al</i>., 2013a</a>). Sin embargo, la maceraci&oacute;n extendida tambi&eacute;n aumenta las probabilidades de que muchas de las mol&eacute;culas de antocianos sean retenidas por las partes s&oacute;lidas de la uva o precipitadas en las borras al ser adsorbidas por las levaduras (<a href="#17">G&oacute;mez-Plaza <i>et al</i>., 2000</a>; <a href="#37">Zimman y Waterhouse, 2002</a>; <a href="#14">Gil <i>et al</i>., 2012</a>). Por otra parte, durante las maceraciones se hicieron an&aacute;lisis diarios de los antocianos en todos los mostos (datos no mostrados), constatando que solamente en Syrah 2013, Cabernet Franc 2013 y Marselan 2014 se lleg&oacute; a contenidos m&aacute;ximos de antocianos superiores en la EDA+ME que en los testigos. En ensayos previos se verific&oacute; una menor extracci&oacute;n de los antocianos de uvas Tannat vinificadas por EDA (<a href="#19">Gonz&aacute;lez-Neves <i>et a</i>l., 2010</a>, <a href="#18">2012</a>), atribuy&eacute;ndose estos resultados a algunas caracter&iacute;sticas de esta variedad, como la baja extractibilidad de los antocianos (<a href="#21">Gonz&aacute;lez-Neves <i>et al</i>., 2004</a>), que justifica realizar operaciones que incentiven la solubilizaci&oacute;n de estos compuestos desde el inicio de las maceraciones para poder explotar mejor el potencial de las uvas (<a name="r15"></a><a href="#15">Glories, 2001</a>; <a href="#31">Sacchi <i>et al</i>., 2005</a>).    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La extracci&oacute;n diferida con maceraci&oacute;n extendida modific&oacute; de manera diferente los contenidos de taninos de bajo peso molecular de los vinos y los de taninos polim&eacute;ricos (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t4.GIF" target="_blank">Cuadro 4</a>). Durante la extracci&oacute;n diferida habr&iacute;a una actividad pectol&iacute;tica importante en los hollejos, que incidir&iacute;a en la extracci&oacute;n posterior de taninos (<a href="#3">Bosso <i>et al</i>., 2009</a>). Sin embargo, los contenidos de proantocianidinas fueron mayores en MT en la mitad de los vinos, mostrando que puede haber una refijaci&oacute;n importante de los polifenoles en las partes s&oacute;lidas de la uva durante las maceraciones extendidas. La relaci&oacute;n entre taninos polim&eacute;ricos y antocianos fue significativamente incrementada por la EDA+ME en la mayor&iacute;a de los vinos (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07f1.GIF" target="_blank">Figura 1</a>). Esta variaci&oacute;n fue muy significativa en los vinos m&aacute;s pobres en antocianos y color (Cabernet Franc y Merlot del 2014), en coincidencia con Bosso <i>et al</i>. (<a href="#3">2009</a>) que indicaron que el efecto de las t&eacute;cnicas alternativas de maceraci&oacute;n es m&aacute;s notorio cuanto m&aacute;s inmaduras son las uvas.      <br>   </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La estructura de los taninos predominantes en cada vino fue modificada significativamente por la t&eacute;cnica de maceraci&oacute;n. Los contenidos de catequinas fueron significativamente mayores en los vinos EDA+ME que en los testigos, excepto en los vinos Syrah y Tannat 2013 (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t4.GIF" target="_blank">Cuadro 4</a>). En la <a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07f2.GIF" target="_blank">Figura 2</a> se observa que el empleo conjunto de una extracci&oacute;n diferida de antocianos y un tiempo m&aacute;s largo de maceraci&oacute;n increment&oacute; significativamente los valores del &iacute;ndice de polimerizaci&oacute;n DMACH/LA en la mayor&iacute;a de los casos. El grado medio de polimerizaci&oacute;n de las mol&eacute;culas de taninos es menor cuanto m&aacute;s altos son los valores de DMACH/LA (<a href="#34">Vivas <i>et al</i>., 1994</a>). Es as&iacute; que tanto los contenidos de catequinas como el &iacute;ndice de polimerizaci&oacute;n de los taninos indican una mayor presencia de taninos de bajo peso molecular en los vinos EDA + MT, lo cual puede tener un impacto relevante en la estabilidad futura del color as&iacute; como en otras caracter&iacute;sticas sensoriales de los vinos (<a href="#10">Cheynier <i>et al</i>., 2006</a>; <a href="#12">Fulcrand <i>et al</i>., 2006</a>).      <br>   </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En las primeras horas de la fermentaci&oacute;n se extraen sobre todo taninos de bajo peso molecular desde los hollejos, dada su solubilidad en un medio acuoso (<a name="r25"></a><a href="#25">Morel-Salmi <i>et al</i>., 2006</a>; <a href="#23">Koyama <i>et al</i>., 2007</a>). Las mol&eacute;culas de taninos de mayor tama&ntilde;o est&aacute;n ligadas a otras macromol&eacute;culas, como polisac&aacute;ridos y prote&iacute;nas, por lo que la presencia de etanol es necesaria para su extracci&oacute;n (<a href="#25">Morel-Salmi <i>et al</i>., 2006</a>). De esta manera un menor contacto de los hollejos con el l&iacute;quido en los primeros d&iacute;as de la extracci&oacute;n diferida determinar&iacute;a que se disolvieran menor cantidad de los taninos hidrosolubles, lo que dar&iacute;a resultados opuestos a los encontrados. Por el contrario, una maceraci&oacute;n extendida incrementa la extracci&oacute;n de taninos de las semillas, de menor tama&ntilde;o que los taninos de los hollejos (<a name="r26"></a><a href="#26">Moutounet <i>et al</i>., 1996</a>; <a name="r5"></a><a href="#5">Brossaud <i>et al</i>., 2001</a>; <a name="r11"></a><a href="#11">Downey <i>et al</i>., 2003</a>), independientemente de la madurez de la uva (<a href="#14">Gil <i>et al</i>., 2012</a>; <a href="#8">Casassa <i>et al</i>., 2013a</a>). Esto indicar&iacute;a que el efecto de la maceraci&oacute;n prolongada sobre la composici&oacute;n t&aacute;nica es m&aacute;s relevante que el de la extracci&oacute;n diferida, explicando los resultados obtenidos (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t3.GIF" target="_blank">Cuadro 3</a> y <a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07f2.GIF" target="_blank">Figura 2</a>). En concordancia, diversos autores indican que el grado medio de polimerizaci&oacute;n de los taninos decrece en las maceraciones extendidas (<a name="r6"></a><a href="#6">Cadot <i>et al</i>., 2012</a>; <a href="#14">Gil <i>et al</i>., 2012</a>), si bien otros autores indican que en las maceraciones muy largas (m&aacute;s de 20 d&iacute;as) tambi&eacute;n aumentan las concentraciones de los pol&iacute;meros de cadena m&aacute;s larga, igualmente extra&iacute;dos desde las semillas (<a href="#8">Casassa <i>et al</i>., 2013a</a>, <a href="#9">2013b</a>).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los taninos menos polimerizados fueron los de los vinos Cabernet Sauvignon 2013 y Merlot 2014 (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07f2.GIF" target="_blank">Figura 2</a>), los que de acuerdo con su composici&oacute;n general (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07t2.GIF" target="_blank">Cuadro 2</a>) se habr&iacute;an elaborado con uvas con una madurez inferior a las dem&aacute;s. En coincidencia, Gil <i>et al</i>. (<a href="#14">2012</a>) indican que el grado de polimerizaci&oacute;n de los taninos aumenta con la madurez de la uva. Llaudy <i>et al</i>. (<a name="r24"></a><a href="#24">2008</a>) indican que la proporci&oacute;n de taninos extra&iacute;dos de las semillas es incrementada en las uvas inmaduras, en relaci&oacute;n con la proporci&oacute;n de taninos extra&iacute;dos de los hollejos durante la vinificaci&oacute;n. De todos modos, la respuesta a las t&eacute;cnicas de maceraci&oacute;n empleadas parece depender de la variedad de uva, ya que la estructura de los taninos de la uva es caracter&iacute;stica de cada variedad (<a href="#26">Moutounet <i>et al</i>., 1996</a>).      <br>   </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Al realizar un An&aacute;lisis Discriminante paso a paso, con selecci&oacute;n hacia adelante de las variables, se obtuvieron cinco funciones que clasificaron el 100 % de los vinos seg&uacute;n la variedad de uva. Las primeras dos funciones (<a href="/img/revistas/agro/v19n1/1a07f3.GIF" target="_blank">Figura 3</a>) ya muestran una separaci&oacute;n importante de las muestras de cada variedad, indicando que este factor incidi&oacute; en la composici&oacute;n de los vinos de manera importante, independientemente de la t&eacute;cnica de vinificaci&oacute;n y el a&ntilde;o de cosecha. Las variables retenidas por el modelo fueron la intensidad colorante, claridad (L*), contenidos de polifenoles totales, relaci&oacute;n entre taninos y antocianos, grado alcoh&oacute;lico, acidez total y pH de los vinos. Las dos primeras funciones discriminantes incluyen el 87,2 % de la varianza.    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Si el An&aacute;lisis Discriminante se realiza considerando todas las variables analizadas, la separaci&oacute;n de los vinos seg&uacute;n variedad de uva es gr&aacute;ficamente m&aacute;s notoria (<a href="#f4">Figura 4</a>), aunque en este caso las dos primeras funciones (definidas sobre todo por el color de los vinos) incluyen el 81,9 % de la varianza total.</font></p>     <p style="text-align: center;"><font size="2" face="Verdana"><a name="f4"></a></font></p>     <p style="text-align: center;"><font size="2" face="Verdana"><img style="width: 339px; height: 330px;" alt="" src="/img/revistas/agro/v19n1/1a07f4.GIF">      <br>   </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estos resultados muestran que la variedad de uva fue el factor que incidi&oacute; en mayor medida en las caracter&iacute;sticas de los vinos. Coincidentemente, Gil<i> et al</i>. (<a href="#14">2012</a>) indican que el efecto del tiempo de maceraci&oacute;n sobre el color de los vinos parece depender del cultivar.      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font> </p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Algunos autores indican que la extracci&oacute;n de taninos desde hollejos y semillas es diferente seg&uacute;n la madurez de la uva (<a href="#14">Gil <i>et al</i>., 2012</a>); otros se&ntilde;alan que el grado de madurez de las uvas incide m&aacute;s en la tipicidad de los vinos que el tiempo de maceraci&oacute;n (<a href="#6">Cadot <i>et al</i>., 2012</a>); finalmente, otros autores indican que la estructura polifen&oacute;lica de los vinos depende m&aacute;s de la variedad de uva que de la t&eacute;cnica de vinificaci&oacute;n (<a name="r13"></a><a href="#13">Gambacorta <i>et al</i>., 2011</a>). Los resultados obtenidos indican que en este caso el factor varietal fue el que tuvo mayor incidencia en el color y composici&oacute;n de los vinos, m&aacute;s all&aacute; de los efectos determinados por el diverso grado de madurez de las uvas y por las alternativas de vinificaci&oacute;n empleadas.</font></p>       <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;">&nbsp;</p>      <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><b>Conclusiones</b></font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Las alternativas de vinificaci&oacute;n empleadas determinaron diferencias en la composici&oacute;n fen&oacute;lica y color de los vinos de las distintas variedades, y sobre todo en la estructura t&aacute;nica de los mismos. La vinificaci&oacute;n por EDA+ME determin&oacute; menores contenidos de antocianos y menor intensidad colorante en la mayor&iacute;a de los vinos. Sin embargo, el empleo conjunto de EDA+ME increment&oacute; significativamente los contenidos de catequinas y disminuy&oacute; el grado medio de polimerizaci&oacute;n de los taninos, lo cual puede tener un impacto relevante en la estabilidad futura del color. De esta manera, la evoluci&oacute;n del color de los vinos puede ser condicionada de manera diferente por las alternativas de vinificaci&oacute;n empleadas, por lo que ser&iacute;a interesante continuar la evaluaci&oacute;n durante un tiempo m&aacute;s prolongado.</font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los vinos de las distintas variedades presentaron diferencias importantes en su composici&oacute;n y color. Los vinos de cada variedad elaborados en 2013 y 2014 tambi&eacute;n tuvieron diferencias significativas de composici&oacute;n y color, debido a diferencias en la madurez de las uvas empleadas en cada a&ntilde;o.    <br>   </font></p>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La variedad de uva fue el factor que incidi&oacute; en mayor medida en las caracter&iacute;sticas de los vinos, m&aacute;s all&aacute; de las diferencias determinadas por las t&eacute;cnicas de vinificaci&oacute;n y por el grado de madurez de las uvas empleadas en cada caso.</font></p>       <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;">&nbsp;</p>      <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><b>Agradecimientos</b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>      <p><font face="Verdana" size="2">El presente trabajo fue financiado por la Agencia Nacional de Investigaci&oacute;n e Innovaci&oacute;n (ANII), a trav&eacute;s del proyecto FMV_2_2011_1_6332.      <br>   </font>  </p>       <p><font face="Verdana" size="2">Los autores agradecen a Cecilia Baldi, Natalia Hern&aacute;ndez, Sof&iacute;a Traverso, Mar&iacute;a Jos&eacute; Dodero, Valentina Peirano y Marcelo Breganti, por su participaci&oacute;n en distintas etapas de este trabajo.      <br>   </font>  </p>       <p><font face="Verdana" size="2">Se agradece al Instituto Nacional de Vitivinicultura (INAVI) por la realizaci&oacute;n de los an&aacute;lisis b&aacute;sicos de los vinos.</font></p>       <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;">&nbsp;</p>      <p style="margin-top: 0.4cm; margin-bottom: 0.3cm;"> <font size="2" face="Verdana" color="#000000"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="1"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r1"><b>Ayala F, Ech&aacute;varri JF, Negueruela AI. </b>1997</a>. A new simplified method for measuring the color of wines : I. Red and Ros&eacute; Wines. <i>American Journal of Enology and Viticulture</i>, 48(3): 357 &ndash; 363.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="2"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r2"><b>Boido E, Garc&iacute;a-Marino M, Dellacassa E, Carrau F, Rivas-Gonzalo J, Escribano-Bail&oacute;n MT.</b> 2011</a>. Characterisation and evolution of grape polyphenols profile of <i>Vitis vinifera</i> L. cv. Tannat during ripening and vinification. <i>Australian Journal of Grape and Wine Research</i>, 17: 383 &ndash; 393.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="3"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r3"><b>Bosso A, Guaita M, Panero L, Borsa D, Follis R.</b> 2009</a>. Influence of two winemaking techniques on polyphenolic composition and color of wines. <i>American Journal of Enology and Viticulture</i>, 60(3): 379 &ndash; 385.</font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="4"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r4"><b>Bosso A, Guaita M, Panero L, Borsa D, Di Stefano R.</b> 2004</a>. Extraction of polyphenolic compounds and colour stabilization during ageing in different red winemaking procedures [CD-ROM]. En: XXVIII Congreso Mundial de la Vi&ntilde;a y el Vino, 2004; Viena, Austria. OIV : Viena.     </font> </p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="5"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r5"><b>Brossaud F, Cheynier V, Noble A. </b>2001</a>. Bitterness and astringency of grape and wine polyphenols. <i>Australian Journal of Grape and Wine Research</i>, 7: 33 - 39.     </font> </p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="6"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r6"><b>Cadot Y, Caill&eacute; S, Samson A, Barbeau G, Cheynier V. </b>2012</a>. Sensory representation of typicality of Cabernet franc wines related to phenolic composition : Impact of ripening stage and maceration time. <i>Analytica Chimica Acta</i>, 732: 91 &ndash; 99.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="7"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r7"><b>Canals R, Llaudy M, Valls J, Canals J, Zamora F.</b> 2005</a>. Influence of ethanol concentration on the extraction of color and phenolic compounds from the skin and seeds of Tempranillo grapes at different stages of ripening. <i>Journal of Agricultural and Food Chemistry</i>, 53: 4019 &ndash; 4025.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="8"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r8"><b>Casassa LF, Beaver CW, Mireles MS, Harbertson JF. </b>2013a</a>. Effect of extended maceration and ethanol concentration on the extraction and evolution of phenolics, color components and sensory attributes of Merlot wines. <i>Australian Journal of Grape and Wine Research,</i> 19: 25 &ndash; 39.</font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="9"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r9"><b>Casassa LF, Larsen R, Beaver C, Mireles M, Keller M, Riley W, Smithyman R, Harbertson JF.</b> 2013b</a>. Impact of extended maceration and regulated deficit irrigation (RDI) in Cabernet Sauvignon wines : characterization of proanthocyanidin distribution, anthocyanin extraction, and chromatic properties. <i>Journal of Agricultural and Food Chemistry</i>, 61: 6446 - 6457.    </font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="10"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r10"><b>Cheynier V, Due&ntilde;as-Paton M, Salas E, Maury C, Souquet JM, Sarni-Manchado P, Fulcrand H.</b> 2006</a>. Structure and properties of wine pigments and tannins. <i>American Journal of Enology and Viticulture</i>, 57(2): 298 &ndash; 305.  </font> </p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="11"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r11"><b>Downey M, Harvey J, Robinson S.</b> 2003</a>. Analysis of tannins in seeds and skins of Shiraz grapes throughout berry development. <i>Australian Journal of Grape and Wine Research</i>, 9: 15 &ndash; 27.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="12"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r12"><b>Fulcrand H, Due&ntilde;as M, Salas E, Cheynier V.</b> 2006</a>. Phenolic reactions during winemaking and aging. <i>American Journal of Enology and Viticulture</i>, 57(3): 289 &ndash; 297.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="13"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r13"><b>Gambacorta G, Antonacci D, Pati S, La Gatta M, Faccia M, Coletta A, La Notte E.</b> 2011</a>. Influence of winemaking technologies on phenolic composition of Italian red wines. <i>European Food Research and Technology</i>, 233: 1057 &ndash; 1066.</font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="14"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r14"><b>Gil M, Kontoudakis N, Gonzalez E, Esteruelas M, Fort F, Canals JM, Zamora F. </b>2012</a>. Influence of grape maturity and maceration length on color, polyphenolic composition, and polysaccharide content of Cabernet Sauvignon and Tempranillo wines. <i>Journal of Agricultural and Food Chemistry,</i> 60: 7988 - 8001.    </font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="15"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r15"><b>Glories Y. </b>2001</a>. Caract&eacute;risation du potentiel ph&eacute;nolique: adaptation de la vinification. <i>Progr&egrave;s Agricole et Viticole</i>, 118: 15 &ndash; 16.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="16"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r16"><b>Glories Y. </b>1984</a>. La couleur des vins rouges&nbsp;: 2e. Partie : mesure, origine et interpretation. <i>Connaissance de la Vigne et du Vin</i>, 18: 253 &ndash;271.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="17"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r17"><b>G&oacute;mez-Plaza E, Gil-Mu&ntilde;oz R, L&oacute;pez-Roca J, Mart&iacute;nez A. </b>2000</a>. Color and phenolic compounds of a young red wine. Influence of wine-making techniques, storage temperature, and length of storage time. <i>Journal of Agricultural and Food Chemistry</i>, 48: 736 &ndash; 741.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="18"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r18"><b>Gonz&aacute;lez-Neves G, Gil G, Favre G, Ferrer M. </b>2012</a>. Influence of grape composition and winemaking on the anthocyanin composition of red wines of Tannat. <i>International Journal of Food Science and Technology,</i> 47: 900 &ndash; 909.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="19"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r19"><b>Gonz&aacute;lez-Neves G, Gil G, Barreiro L, Bochicchio R, Gatto G, Tessore A, Favre G.</b> 2010</a>. Pigment profile of red wines cv. Tannat made with alternative winemaking. <i>Journal of Food Composition and Analysis</i>, 23(5): 447 &ndash; 454.</font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="20"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r20"><b>Gonz&aacute;lez-Neves G, Franco J, Moutounet M, Carbonneau A.</b> 2006</a>. Diff&eacute;renciation des vins de Tannat, Merlot et Cabernet-Sauvignon de l&acute;Uruguay selon leur composition polyph&eacute;nolique globale. <i>Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin</i>, 40(2): 81 - 89.     </font> </p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="21"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r21"><b>Gonz&aacute;lez-Neves G, Charamelo D, Balado J, Barreiro L, Bochicchio R, Gatto G, Gil G, Tessore A, Carbonneau A, Moutounet M. </b>2004</a>. Phenolic potential of Tannat, Cabernet-Sauvignon and Merlot grapes and their correspondence with wine composition. <i>Analytica Chimica Acta</i>, 513: 191 - 196.     </font> </p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="22"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r22"><b>INAVI.</b> 2014</a>. Registro de vi&ntilde;edos : Datos nacionales 2013 [En l&iacute;nea]. Consultado 26 Diciembre 2014. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.inavi.com.uy/articulos/583-38-datos-nacionales-2013.html">http://www.inavi.com.uy/articulos/583-38-datos-nacionales-2013.html</a>.    </font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="23"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r23"><b>Koyama K, Goto-Yamamoto N, Hashizume K. </b>2007</a>. Influence of maceration temperature in red wine vinification on extraction of phenolics from berry skins and seeds of grape (<i>Vitis vinifera</i>).  Bioscience, Biotechnology and Biochemistry, 71(4): 958 &ndash; 965.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="24"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r24"><b>Llaudy M, Canals R, Canals J, Zamora F. </b>2008</a>. Influence of ripening stage and maceration length on the contribution of grape skins and stems to phenolic composition and astringency in wine-simulated macerations. <i>European Food Research and Technology</i>, 226: 337 &ndash; 344.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="25"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r25"><b>Morel-Salmi C, Souquet JM, Bes M, Cheynier V.</b> 2006</a>. Effect of Flash Release treatment on phenolic extraction and wine composition. <i>Journal of Agricultural and Food Chemistry</i>, 54: 4270 &ndash; 4276.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="26"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r26"><b>Moutounet M, Rigaud J, Souquet JM, Cheynier V.</b> 1996</a>. Caract&eacute;risation structurale des tanins de la baie de raisin. Quelques exemples de l&rsquo;incidence du c&eacute;page, du terroir et du mode de conduite de la vigne. <i>Bulletin de l&rsquo;O.I.V.</i>, 783/784: 433 - 443. </font> </p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="27"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r27"><b>OIV. </b>2012</a>. R&eacute;cueil des m&eacute;thodes internationales d&rsquo;analyse des mo&ucirc;ts et des vins. Paris&nbsp;: Organisation Internationale de la Vigne et du Vin. 478p.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="28"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r28"><b>Rastija V. </b>2011</a>. An overview of innovations in analysis and beneficial health effects of wine polyphenols. <i>Mini-Reviews in Medicinal Chemistry</i>, 11(14): 1256 &ndash; 1267.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="29"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r29"><b>Rib&eacute;reau-Gayon P, Stonestreet E.</b> 1966</a>. Dosage des tanins dans du vin rouge et d&eacute;termination de leur structure. <i>Chimie Analytique</i>,<b> </b>48: 188 &ndash; 196.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="30"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r30"><b>Rib&eacute;reau-Gayon P, Stonestreet E. </b>1965</a>. Le dosage des anthocyanes dans les vins rouges. <i>Bulletin de la Societ&eacute; de Chimie</i>, 9: 2649 &ndash; 2653.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="31"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r31"><b>Sacchi K, Bisson L, Adams D.</b> 2005</a>. A review of the effect of winemaking techniques on phenolic extraction in red wines. <i>American Journal of Enology and Viticulture</i>, 56(3): 197 &ndash; 206.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="32"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r32"><b>Singleton V, Rossi J. </b>1965</a>. Colorimetry of total phenolics with phosphomolybdic and phosphotungstic acid reagents. <i>American Journal of Enology and Viticulture</i>, 16: 144 &ndash; 158.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="33"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r33"><b>Swain T, Hillis W. </b>1959</a>. The phenolic constituents of <i>Prunus domestica</i> : I. The quantitative analysis of phenolic constituents. <i>Journal of the Science of Food and Agriculture</i>, 10: 63 &ndash; 68.</font></p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><a name="34"></a> </font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r34"><b>Vivas N, Glories Y, Lagune L, Saucier C, Augustin M. </b>1994</a>. Estimation du degr&eacute; de polym&eacute;risation des procyanidines du raisin et du vin par la m&eacute;thode au <i>p</i>-dim&eacute;thylaminocinnamald&eacute;hyde. <i>Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin,</i> 28(4): 319 &ndash; 336.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="35"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r35"><b>Vrhovsek U, Vanzo A, Nemanic J.</b> 2002</a>. Effect of red wine maceration techniques on oligomeric and polymeric proanthocyanidins in wine, cv. Blaufr&auml;nkisch. <i>Vitis</i>, 41(1): 47 - 51.     </font> </p>       <p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="36"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r36"><b>Yang J, Martinson T, Liu R.</b> 2009</a>. Phytochemical profiles and antioxidant activities of wine grapes. <i>Food Chemistry</i>, 116: 332 &ndash; 339.</font></p>       <!-- ref --><p style="margin-left: 0.8cm; text-indent: -0.8cm; margin-bottom: 0cm; font-weight: normal;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="37"></a></font><font size="2" face="Verdana" color="#000000"><a href="#r37"><b>Zimman A, Waterhouse A. </b>2002</a>. Incorporation of malvidin-3-glucoside into high molecular weight polyphenols during fermentation and wine aging. <i>American Journal of Enology and Viticulture</i>, 55(2): 139 - 146.    </font></p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echávarri]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Negueruela]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new simplified method for measuring the color of wines: I. Red and Rosé Wines]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Enology and Viticulture]]></source>
<year>1997</year>
<volume>48</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>357 - 363</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boido]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Marino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dellacassa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrau]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas-Gonzalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escribano-Bailón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterisation and evolution of grape polyphenols profile of Vitis vinifera L. cv. Tannat during ripening and vinification]]></article-title>
<source><![CDATA[Australian Journal of Grape and Wine Research]]></source>
<year>2011</year>
<volume>17</volume>
<page-range>383 - 393</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guaita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Follis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of two winemaking techniques on polyphenolic composition and color of wines]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Enology and Viticulture]]></source>
<year>2009</year>
<volume>60</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>379 - 385</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guaita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borsa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Stefano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extraction of polyphenolic compounds and colour stabilization during ageing in different red winemaking procedures]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[XXVIII Congreso Mundial de la Viña y el Vino]]></conf-name>
<conf-date>2004</conf-date>
<conf-loc>Viena </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Viena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brossaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheynier]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noble]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bitterness and astringency of grape and wine polyphenols]]></article-title>
<source><![CDATA[Australian Journal of Grape and Wine Research]]></source>
<year>2001</year>
<volume>7</volume>
<page-range>33 - 39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cadot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caillé]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbeau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheynier]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sensory representation of typicality of Cabernet franc wines related to phenolic composition: Impact of ripening stage and maceration time]]></article-title>
<source><![CDATA[Analytica Chimica Acta]]></source>
<year>2012</year>
<volume>732</volume>
<page-range>91 - 99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canals]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llaudy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canals]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of ethanol concentration on the extraction of color and phenolic compounds from the skin and seeds of Tempranillo grapes at different stages of ripening]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Agricultural and Food Chemistry]]></source>
<year>2005</year>
<volume>53</volume>
<page-range>4019 - 4025</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casassa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beaver]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mireles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harbertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of extended maceration and ethanol concentration on the extraction and evolution of phenolics, color components and sensory attributes of Merlot wines]]></article-title>
<source><![CDATA[Australian Journal of Grape and Wine Research]]></source>
<year>2013</year>
<volume>19</volume>
<page-range>25 - 39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casassa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beaver]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mireles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riley]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smithyman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harbertson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of extended maceration and regulated deficit irrigation (RDI) in Cabernet Sauvignon wines: characterization of proanthocyanidin distribution, anthocyanin extraction, and chromatic properties]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Agricultural and Food Chemistry]]></source>
<year>2013</year>
<volume>61</volume>
<page-range>6446 - 6457</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheynier]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas-Paton]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maury]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarni-Manchado]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fulcrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structure and properties of wine pigments and tannins]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Enology and Viticulture]]></source>
<year>2006</year>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>298 - 305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Downey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of tannins in seeds and skins of Shiraz grapes throughout berry development]]></article-title>
<source><![CDATA[Australian Journal of Grape and Wine Research]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<page-range>15 - 27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fulcrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheynier]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phenolic reactions during winemaking and aging]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Enology and Viticulture]]></source>
<year>2006</year>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>289 - 297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gambacorta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antonacci]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pati]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Gatta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faccia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Notte]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of winemaking technologies on phenolic composition of Italian red wines]]></article-title>
<source><![CDATA[European Food Research and Technology]]></source>
<year>2011</year>
<volume>233</volume>
<page-range>1057 - 1066</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kontoudakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteruelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fort]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canals]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of grape maturity and maceration length on color, polyphenolic composition, and polysaccharide content of Cabernet Sauvignon and Tempranillo wines]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Agricultural and Food Chemistry]]></source>
<year>2012</year>
<volume>60</volume>
<page-range>7988 - 8001</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glories]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Caractérisation du potentiel phénolique: adaptation de la vinification]]></article-title>
<source><![CDATA[Progrès Agricole et Viticole]]></source>
<year>2001</year>
<volume>118</volume>
<page-range>15 - 16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glories]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La couleur des vins rouges: 2e. Partie : mesure, origine et interpretation]]></article-title>
<source><![CDATA[Connaissance de la Vigne et du Vin]]></source>
<year>1984</year>
<volume>18</volume>
<page-range>253 -271</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Plaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil-Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Color and phenolic compounds of a young red wine: Influence of wine-making techniques, storage temperature, and length of storage time]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Agricultural and Food Chemistry]]></source>
<year>2000</year>
<volume>48</volume>
<page-range>736 - 741</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Favre]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of grape composition and winemaking on the anthocyanin composition of red wines of Tannat]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Food Science and Technology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>47</volume>
<page-range>900 - 909</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bochicchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tessore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Favre]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pigment profile of red wines cv. Tannat made with alternative winemaking]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Food Composition and Analysis]]></source>
<year>2010</year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>447 - 454</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moutounet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbonneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Différenciation des vins de Tannat, Merlot et Cabernet-Sauvignon de l´Uruguay selon leur composition polyphénolique globale]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81 - 89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Charamelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bochicchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tessore]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbonneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moutounet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phenolic potential of Tannat, Cabernet-Sauvignon and Merlot grapes and their correspondence with wine composition]]></article-title>
<source><![CDATA[Analytica Chimica Acta]]></source>
<year>2004</year>
<volume>513</volume>
<page-range>191 - 196</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INAVI</collab>
<source><![CDATA[Registro de viñedos: Datos nacionales 2013]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goto-Yamamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashizume]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of maceration temperature in red wine vinification on extraction of phenolics from berry skins and seeds of grape (Vitis vinifera)]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioscience, Biotechnology and Biochemistry]]></source>
<year>2007</year>
<volume>71</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>958 - 965</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llaudy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canals]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canals]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of ripening stage and maceration length on the contribution of grape skins and stems to phenolic composition and astringency in wine-simulated macerations]]></article-title>
<source><![CDATA[European Food Research and Technology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>226</volume>
<page-range>337 - 344</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morel-Salmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheynier]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of Flash Release treatment on phenolic extraction and wine composition]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Agricultural and Food Chemistry]]></source>
<year>2006</year>
<volume>54</volume>
<page-range>4270 - 4276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moutounet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rigaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheynier]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Caractérisation structurale des tanins de la baie de raisin: Quelques exemples de l&rsquo;incidence du cépage, du terroir et du mode de conduite de la vigne]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin de l&rsquo;O.I.V.,]]></source>
<year>1996</year>
<volume>783/784</volume>
<page-range>433 - 443</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIV</collab>
<source><![CDATA[Récueil des méthodes internationales d&rsquo;analyse des moûts et des vins]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organisation Internationale de la Vigne et du Vin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rastija]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An overview of innovations in analysis and beneficial health effects of wine polyphenols]]></article-title>
<source><![CDATA[Mini-Reviews in Medicinal Chemistry]]></source>
<year>2011</year>
<volume>11</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>1256 - 1267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribéreau-Gayon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stonestreet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Dosage des tanins dans du vin rouge et détermination de leur structure]]></article-title>
<source><![CDATA[Chimie Analytique]]></source>
<year>1966</year>
<volume>48</volume>
<page-range>188 - 196</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribéreau-Gayon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stonestreet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le dosage des anthocyanes dans les vins rouges]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin de la Societé de Chimie]]></source>
<year>1965</year>
<volume>9</volume>
<page-range>2649 - 2653</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sacchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bisson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A review of the effect of winemaking techniques on phenolic extraction in red wines]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Enology and Viticulture]]></source>
<year>2005</year>
<volume>56</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>197 - 206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singleton]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Colorimetry of total phenolics with phosphomolybdic and phosphotungstic acid reagents]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Enology and Viticulture]]></source>
<year>1965</year>
<volume>16</volume>
<page-range>144 - 158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Swain]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hillis]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The phenolic constituents of Prunus domestica: I. The quantitative analysis of phenolic constituents]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Science of Food and Agriculture]]></source>
<year>1959</year>
<volume>10</volume>
<page-range>63 - 68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glories]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lagune]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saucier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Augustin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation du degré de polymérisation des procyanidines du raisin et du vin par la méthode au p-diméthylaminocinnamaldéhyde]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin]]></source>
<year>1994</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>319 - 336</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vrhovsek]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nemanic]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of red wine maceration techniques on oligomeric and polymeric proanthocyanidins in wine, cv. Blaufränkisch]]></article-title>
<source><![CDATA[Vitis]]></source>
<year>2002</year>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47 - 51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phytochemical profiles and antioxidant activities of wine grapes]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Chemistry]]></source>
<year>2009</year>
<volume>116</volume>
<page-range>332 - 339</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waterhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incorporation of malvidin-3-glucoside into high molecular weight polyphenols during fermentation and wine aging]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Enology and Viticulture]]></source>
<year>2002</year>
<volume>55</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139 - 146</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
