<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2301-1254</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anales de la Facultad de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anfamed]]></abbrev-journal-title>
<issn>2301-1254</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la República. Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2301-12542021000101404</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.25184/anfamed2021v8n1a11</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colgajo dorsal ancho por abordaje único vertical en el síndrome de Poland. Caso clínico.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Retalho Latíssimo do Dorso por abordagem único vertical na síndrome de Poland. Caso clínico.]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Latissimus dorsi vertical single-approach flap in Poland syndrome. Clinical case.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maximiliano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giachero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virginia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Federación Iberolatinoamericana de Cirugía Plástica (FILACP) Cirugía Plástica Integrante de la sociedad de Cirugía Plástica Reparadora y Estética del Uruguay (SCPREU)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Federación Iberolatinoamericana de Cirugía Plástica (FILACP) Cirujana Plástica Integrante de la Sociedad de Cirugía Plástica Reparadora y Estética del Uruguay (SCPREU)]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2301-12542021000101404&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2301-12542021000101404&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2301-12542021000101404&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El síndrome de Poland constituye una malformacion que asocia diversos grados de anomalia toracica y a nivel del miembro superior, con una incidencia de 1 cada 30000 nacidos vivos. Esta patologia geenra ausencia de la glandula mamaria y del musculo pectroral mayor como malformacion mas frecuente. Lo cual produce una asimetria a nivel de torax con perdida de la armonia la cual lleva a una alteracion tanto fisica como psicologica a nivel de la paciente. Por esto es necesario resolver esta patologia con la menor morbilidad posible. El planteo de generar la menor morbilidad nos llevo a realizar una tecnica por abordaje unico sub axilar, a traves del cual se diseca el musculo dorsal ancho y se transpone de forma anterior, obteniendo una sola incision, la cual se mantiene oculta debajo del miembro superior adducido. Produciendo menor tiempo operatorio, menor tiempo de internacion, disminuyendo el número de incsiones y logrando una adecuada fijacion anterior del musculo dorsal ancho.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary Poland's syndrome is a malformation associated with varying degrees of thoracic and upper limb abnormality, with an incidence of 1 in 30,000 live births. This pathology generates the absence of the mammary gland and the major pectoral muscle as the most frequent malformation. Which produces an asymmetry at the chest level with loss of harmony which leads to both physical and psychological alteration at the level of the patient. For this reason, it is necessary to resolve this pathology with the least possible morbidity. The proposal to generate the least morbidity led us to perform a single sub axillary approach technique, through which the latissimus dorsi muscle is dissected and transposed anteriorly, obtaining a single incision, which is kept hidden under the upper limb adduced. Producing less operative time, shorter hospitalization time, reducing the number of incisions and achieving an adequate anterior fixation of the latissimus dorsi muscle.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo A síndrome de Poland é uma malformação associada a vários graus de anomalia torácica e de membros superiores, com uma incidência de 1 em 30.000 nascidos vivos. Essa patologia gera a ausência da glândula mamária e do músculo pectoral principal como a malformação mais frequente. O que produz uma assimetria ao nível do peito com perda de harmonia que conduz a alterações físicas e psicológicas ao nível do paciente. Por isso, é necessário resolver essa patologia com a menor morbidade possível. A proposta de gerar o mínimo de morbidade nos levou a realizar uma única técnica de abordagem subaxilar, por meio da qual o músculo grande dorsal é dissecado e transposto anteriormente, obtendo-se uma única incisão, que é mantida escondida sob o membro superior. aduzido. Produzindo menos tempo operatório, menor tempo de internação, reduzindo o número de incisões e conseguindo uma fixação anterior adequada do músculo grande dorsal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[reconstrucción mamaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colgajo autólogo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de Poland]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[breast reconstruction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autologous flap]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Poland syndrome]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[reconstrução mamária]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[retalho autólogo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[síndrome de Poland]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chichery A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jalbert F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foucras L]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grolleau JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavoin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Síndrome de Poland]]></article-title>
<source><![CDATA[EMC - Cirugía Plástica Reparadora y Estética]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>06</numero>
<issue>06</issue>
<page-range>47927-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGillivray]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowry]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Poland syndrome in British Columbia incidence and reproductive experience of affected persons]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Genet]]></source>
<year>1977</year>
<volume>1</volume>
<page-range>65-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mingulla-Sola J Poland's syndrome: a review of 38 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Esp Pedriatr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>48</volume>
<page-range>143-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baratte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BodinF]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DelPin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Apropos of 11 cas- es and review of the literature)]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Chir Plast Esthet]]></source>
<year>2011</year>
<volume>56</volume>
<page-range>33-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Dos Santos Costa S.Blotta RM.Mariano MB.Meurer L.Edelweiss MI</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aesthetic improvements in Poland's syndrome treatment with omentum flap]]></article-title>
<source><![CDATA[Aesthetic Plast Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>34</volume>
<page-range>634-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinsolle]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chichery]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grolleau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavoin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Autologous fat injection in Poland's syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Plast Reconstr Aesthet Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>61</volume>
<page-range>784-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watfa]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[di Summa]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raffoul]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bipolar Latissimus Dorsi Transfer through a Single Incision First Key-Step in Poland Syndrome Chest Deformity]]></article-title>
<source><![CDATA[Plast Reconstr Surg Glob Open]]></source>
<year>2016</year>
<volume>4</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arslan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demirkan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Poland's syndrome with rare deformities reconstruction with latissimus dorsi muscle through a single short incision]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J Plast Reconstr SurgHand Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<page-range>304-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buchanan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyngold]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mast]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Bipolarlatissimusdorsitransfer for restoration of pectoralis major function in poland syn- drome]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Plast Surg]]></source>
<year>2016</year>
<volume>77</volume>
<page-range>85-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
