<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2301-0665</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Der.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2301-0665</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Derecho. Universidad de la República.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2301-06652022000101202</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22187/rfd2022n53a3</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reparación del daño como elemento de la justicia restaurativa en la violencia de pareja dentro del contexto familiar, desde la perspectiva de la Ley General de Víctimas: Caso Nuevo León, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The reparation of the damage as an element of restorative justice in domestic violence within the family context, from the perspective of the General Law of Victims: Nuevo León Case, Mexico.]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A reparação do dano como elemento da justiça restaurativa na violência doméstica no contexto familiar, desde a perspectiva do Direito Geral das Vítimas: Caso Nuevo León, México.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gorjón Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saldaña Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda Sandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,UANL SNI del CONACyT ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,UANL Facdyc ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<numero>53</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2301-06652022000101202&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2301-06652022000101202&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2301-06652022000101202&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Ante la presencia de los constructos de la justicia restaurativa en las medidas de la reparación integral del daño mencionadas en la Ley General de Víctimas, concatenado con otros fundamentos legales existentes que la sustentan, así como por la operatividad jurídica que otorga y respalda una filosofía reparadora, se desarrolla el enfoque restaurativo de la reparación del daño en el proceso penal mexicano en los casos de violencia familiar, particularmente en la mujer víctima de la violencia de su pareja.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Given the presence of the constructs of restorative justice in the measures of integral reparation of the damage mentioned in the General Law of Victims, concatenated with other existing legal foundations that support it, as well as by the legal operation that grants and supports a philosophy restorative, the restorative approach of reparation of damage is developed in the Mexican criminal process in cases of family violence, particularly in women who are victims of partner violence.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[  Resumo:  Na presença dos construtos da justiça restaurativa nas medidas de reparação integral do dano previstas na Lei Geral da Vítima, concatenadas com os demais fundamentos jurídicos existentes que a sustentam, bem como pela operação jurídica que outorga e sustenta uma filosofia restaurativa, a abordagem restaurativa de reparação de danos é desenvolvida no processo penal mexicano em casos de violência familiar, particularmente em mulheres vítimas de violência conjugal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[justicia restaurativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reparación del daño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia familiar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[restorative justice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reparation of damage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family violence]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Justiça restaurativa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[reparação de danos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[violência familiar.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Justicia Restaurativa. Amanecer de una era]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrizales]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acreditación del daño moral en materia penal]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Flores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrizales]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acreditación del daño moral en material penal]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Flores.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas.]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas.]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sistema Nacional de Atención a Víctimas]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Comisión Ejecutiva Estatal de Atención a Victimas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Derechos Humanos]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Código Nacional de Procedimientos Penales]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[211, 307, 335 F VIII, 348, 403 F IX y 413]]></article-title>
<source><![CDATA[Código Nacional de Procedimientos Penales]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 155 F II, III y IV]]></article-title>
<source><![CDATA[Código Nacional de Procedimientos Penales]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 16]]></article-title>
<source><![CDATA[Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Nuevo León]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nuevo León, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOE.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Exposición de motivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Decreto de reforma de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 17, 20 Apartado A Fracción I, Apartado C Fracción IV]]></article-title>
<source><![CDATA[Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 20 Apartado C, F IV.]]></article-title>
<source><![CDATA[Reparación del daño. Constitución de los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuarezma Terám]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Victimología]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Decreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[LGV.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Decreto por el que se expide la Ley General de Víctimas]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conflicto, mediación y conciliación desde una mirada restaurativa y psicojurídica.]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ibañez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El ombudsman de la salud en México.]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esparza]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La reparación del daño.]]></article-title>
<source><![CDATA[INACIPE]]></source>
<year>2015</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estadísitcas de atención a víctimas de la Fiscalía General de Justicia del Estado de Nuevo León]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Fiscalía General de Justicia del Estado de Nuevo León. Estadísitcas de atención a víctimas.]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estadística de Atención a Víctimas]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[IEM]]></surname>
<given-names><![CDATA[GENL.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituto Estatal de la Mujer del Gobierno del Estado de Nuevo León]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 8 F I y 26 F II-III.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 74 Fracciones X y XI]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley General de Vícitmas. Ley General de Víctimas]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículos 1, 6 Fracción VI, 12 Fracción II, 64 F I-VIII, 26 y 27 F I-V]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley General de Víctimas.]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 61 Fracciones III, IV y VI]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley General de Víctimas.]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 62 Fracciones I, IV y V.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley General de Víctimas.]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 73]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley General de Víctimas.]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 75 Fracciones I - V.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley General de Víctimas.]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 64 Fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII y VIII.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley General de Víctimas.]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Atículo 27]]></article-title>
<source><![CDATA[Medidas de reparación integral del daño. Ley General de Víctimas]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 25 F IV]]></article-title>
<source><![CDATA[La reparación del daño. Ley Nacional de Ejecución Penal,]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[DOF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 3 F IX, 27, 29 F I-III.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley Nacional de Mecanismos Alternativos de Solución de Controversias en Materia Penal.]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOF.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 15 Bis 1 y 15 Bis 2 Fracción IV.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley de Prevención y Atención Integral de la Violencia Familiar en el Estado de Nuevo León.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nuevo León, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DOE.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artículo 1 F I, 4 F XI y XXII, 5 F I Inciso l), 6 F X, 7 F IV y 35.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley de Víctimas del Estado de Nuevo León]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nuevo León, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[POE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manual de Prácticas Restaurativas para Conciliadores en Equidad del Ministerio del Interior y de Justicia . República de Colombia.]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>14-15.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Happymundo Comunidad Publicitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manual sobre programaas de justicia restaurativa]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Relaciones Exteriores y Comercio Internacional de Canadá]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ONU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mujeres.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ONU Mujeres, México, CEDAW]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro De Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA["Identidad"]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pequeño libro de la justicia restaurativa.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[PA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Good Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zehr]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pequeño libro de la justicia restaurativa.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Good Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
