<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2301-0665</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Der.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2301-0665</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Derecho. Universidad de la República.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2301-06652021000101108</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22187/rfd2020n50a8</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Repensando el principio de legalidad penal: sociedad de riesgo, crisis y relativización]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rethinking the Principle of Criminal Legality: Risk Society, Crisis and Relativization]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Repensar o princípio da legalidade penal: sociedade de risco, crise e relativização]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guayaquil  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<numero>50</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2301-06652021000101108&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2301-06652021000101108&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2301-06652021000101108&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: La sociedad postindustrial generó la creación de nuevos riesgos que conviven en nuestras actividades cotidianas y que pueden tener consecuencias fatales en nuestra existencia. Entre las consecuencias producto de esta sociedad podemos observar la inevitable expansión del derecho penal, la creación desmedida de tipos penales de peligro y la flexibilización de garantías procesales. Estas circunstancias hacen tambalear, entre otros, el principio de legalidad, que históricamente ha sido concebido como el cumplimiento estricto de los parámetros establecidos en la norma y una limitación a la discrecionalidad de los operadores de justicia. Se ha utilizado una metodología de tipo exploratorio y descriptivo mediante el método histórico, el análisis lógico y el análisis exegético jurídico, para determinar el modo en que la sociedad postindustrial ha tenido una influencia directa en la flexibilización de esta garantía, a tal punto que, en la práctica, está siendo cada vez más sacrificada en pro de criterios de eficientísimo penal y no impunidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The post-industrial society generated the creation of new risks that coexist in our daily activities and that can have fatal consequences in our existence. Among the consequences resulting from this society we can observe the inevitable expansion of criminal law, the excessive creation of criminal types of danger and the relaxation of procedural guarantees. These circumstances shake up, among other things, the principle of legality, which has historically been conceived as strict compliance with the parameters established in the law and a limitation on the discretion of justice operators. An exploratory and descriptive methodology has been used, using the historical method, logical analysis and exegetical legal analysis, to determine how post-industrial society has had a direct influence on making this guarantee more flexible, to the extent that, in practice, it is increasingly being sacrificed in favor of criteria of criminal efficiency and not impunity.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: A sociedade pós-industrial gerou a criação de novos riscos que coexistem nas nossas atividades diárias e que podem ter consequências fatais na nossa existência. Entre as consequências resultantes desta sociedade, podemos observar a inevitável expansão do direito penal, a criação excessiva de tipos de perigo criminosos e a flexibilização das garantias processuais. Estas circunstâncias abalam, entre outras coisas, o princípio da legalidade, que tem sido historicamente concebido como o estrito cumprimento dos parâmetros estabelecidos na lei e uma limitação à discrição dos operadores de justiça. Tem sido utilizada uma metodologia exploratória e descritiva, utilizando o método histórico, a análise lógica e a análise jurídica exegética, para determinar de que forma a sociedade pós-industrial teve uma influência direta na flexibilização desta garantia, na medida em que, na prática, está a ser cada vez mais sacrificada em favor de critérios de eficiência criminal e não de impunidade.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sociedad de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[principio de legalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[postindustrial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho penal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[garantías procesales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[justicia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Risk Society]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Principle of Legality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Post-Industrial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Criminal Law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Procedural Guarantees]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Justice]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Sociedade de risco]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[princípio da legalidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pós-industrial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[direito penal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[garantias processuais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[justiça]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo Zapatero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Principio de legalidad y reserva de ley en materia penal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Derecho Constitucional]]></source>
<year>1983</year>
<volume>8</volume>
<page-range>9-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacigalupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la justicia y la seguridad jurídica en el derecho penal. En Montiel, J. P., La crisis de la legalidad en el nuevo derecho penal: ¿Decadencia o evolución]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sociedad del riesgo hacia una nueva modernidad]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El concepto de "expansión" del derecho penal puesto en cuestionamiento. Su relación conflictiva con el concepto de "inflación" penal]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Penales y Criminológicos]]></source>
<year>2017</year>
<volume>37</volume>
<page-range>39-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Vicente Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El principio de legalidad penal]]></source>
<year>2004</year>
<month>)</month>
<publisher-name><![CDATA[Tirant Lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díez Rípollés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho penal simbólico y los efectos de la pena&#8221;. En L. Arroyo Zapatero, U. Neumann y A. Nieto Martín (Eds.), Crítica y justificación del derecho penal en el cambio de siglo]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>147-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Castilla-La Mancha ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de la Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feuerbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lehrbuch des gemeinen in Deutschland gültigen peinlichen Rechts]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-name><![CDATA[Giessen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herzog]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedad del riesgo, derecho penal del riesgo, regulación del riesgo-perspectivas más allá del Derecho Penal. En L. Arroyo Zapatero, U. Neumann y A. Nieto Martín (Eds.), Crítica y justificación del derecho penal en el cambio de siglo]]></source>
<year>2003</year>
<month>)</month>
<page-range>249-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[Castilla-La Mancha ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de la Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sociedad del riesgo e intervención penal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología]]></source>
<year>2014</year>
<volume>16</volume>
<numero>08</numero>
<issue>08</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kindhäuser]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Legitimación y estructura de los delitos de peligro]]></article-title>
<source><![CDATA[InDret: Revista para el Análisis del Derecho]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<page-range>1-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamarca Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Principio de legalidad penal]]></article-title>
<source><![CDATA[Eunomía]]></source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<page-range>156-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La configuración del injusto (objetivo) de los delitos de peligro abstracto]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Penal y Criminología]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<page-range>39-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montesquieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De l'esprit des loix]]></source>
<year>1784</year>
<publisher-name><![CDATA[Facsimile Publisher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naucke]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La progresiva pérdida de contenido del principio de legalidad. En C. M. Romero Casabona: La insostenible situación del derecho penal]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>531-49</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Organización de la Naciones Unidas]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.N.U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Manual sobre la aplicación eficaz de las Directrices para la prevención del Delito]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie de Manuales sobre Justicia Penal]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Sanchís]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La filosofía penal en la Ilustración española. En L. Arrollo Zapatero y I. Berdugo Gómez de la Torre (Dir.), Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos in memoriam]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prittwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedad del riesgo y derecho penal. En L. Arroyo Zapatero, U. Neumann y A. Nieto Martín (Eds.), Crítica y justificación del derecho penal en el cambio de siglo]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>262-75</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ediciones de la Universidad ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castilla-La Mancha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roxin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho Penal. Parte General]]></source>
<year>2010</year>
<volume>Tomo 1</volume>
<publisher-name><![CDATA[Civitas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sala Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rasgos generales del nuevo código penal. En T.S. Vives Antón y J.L. Manzanares Samaniego, Estudios sobre el Código Penal de 1995 (Parte general]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>13-36</page-range><publisher-name><![CDATA[Consejo General del Poder Judicial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarrabayrouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La crisis de la legalidad, la teoría de la legislación y el principio in dubio pro reo: Una propuesta de integración. En Montiel, J. P., La crisis de la legalidad en el nuevo derecho penal: ¿Decadencia o evolución]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La expansión del derecho penal. Aspectos de la política criminal en las sociedades postindustriales]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Edisofer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Legalidad y responsabilidad en el derecho penal contemporáneo]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Ideas Solución Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
