<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-499X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Ciencia Política]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Urug. Cienc. Polít.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-499X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la República. Facultad de Ciencias Sociales. Instituto de Ciencia Política.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-499X2018000200057</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26851/rucp.28.1</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transparencia y Accesibilidad: evaluación del Servicio Nacional de Discapacidad en Chile desde la perspectiva de personas en situación de discapacidad visual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transparency and Accessibility: evaluation of the Servicio Nacional de Discapacidad in Chile, from the perspective of people with visual impairment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Binimelis Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helder]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veechi Llanquile]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valentina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica de Temuco Departamento de Trabajo Social Observatorio de Transparencia Regional]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica de Temuco Departamento de Trabajo Social Observatorio de Transparencia Regional]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>74</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-499X2018000200057&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-499X2018000200057&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-499X2018000200057&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Se examinan dos ámbitos claves de políticas de modernización del Estado: la plena inclusión social y política de personas en situación de discapacidad, y el acceso a la información pública. Se presenta una evaluación del Servicio Nacional de la Discapacidad (senadis) en Chile, en específico, del Portal de Transparencia, desde la perspectiva de voluntarios en situación de discapacidad visual considerando el cumplimiento de estándares técnicos de accesibilidad y las exigencias legales de transparencia. Se detectaron barreras para un acceso independiente en los ámbitos de perceptibilidad y comprensibilidad de los formatos utilizados, y en el ámbito de la información pública, deficiencias en transparencia activa y dificultades de accesibilidad a contenidos específicos, lo que trae aparejado, obstáculos en el ejercicio de la ciudadanía política.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Two areas of national policies regarding national modernization are examined: full social and political inclusion for people with disability, and the access to public information. An evaluation of the Servicio Nacional de Discapacidad (senadis) in Chile is presented, specifically, assessing the Portal de Transparencia, from the perspective of volunteers with visual impairment, considering the compliance with the technical standards of accessibility and the legal requirements of transparency. Lack of independent access was detected in the areas of perceptibility and comprehensibility of the formats employed, and in the field of public information, as well as a lack of active transparency and accessibility problems of specific contents, causing difficulties for people with visual impairment to exercise their political citizenship.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[accesibilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transparencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Situación de discapacidad visual]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Accessibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transparency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Visual impairment situation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Consejo para la Transparencia</collab>
<source><![CDATA[Estudio Nacional de Transparencia. Análisis de Resultados.]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile, Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo para la Transparencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Coordinación de Accesibilidad, Servicio Nacional de Discapacidad</collab>
<source><![CDATA[Accesibilidad web en Chile. Guía técnica para la implementación de sitios web accesibles]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile, Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio Nacional de Discapacidad, Ministerio de Desarrollo Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El gobierno de los sordos: el dispositivo educacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencia Política]]></source>
<year>2013</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>693-713</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Darcy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maxwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Disability citizenship and independence through mobile technology? A study exploring adoption and use of a mobile technology platform]]></article-title>
<source><![CDATA[Disability &amp; Society]]></source>
<year>2016</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>497-519</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giddens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Profiles and critiques in social theory]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres, Inglaterra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guldvik]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Askheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Political citizenship and local political participation for disabled people]]></article-title>
<source><![CDATA[Citizenship Studies]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>76-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guldvik]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lesjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Disability, social groups, and political citizenship]]></article-title>
<source><![CDATA[Disability &amp; Society]]></source>
<year>2014</year>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>516-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lid]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Vulnerability and disability: a citizenship perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Disability &amp; Society]]></source>
<year>2015</year>
<volume>30</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1554-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancebo Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El accionar colectivo en torno a la discapacidad en Uruguay]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Uruguaya de Ciencia Política]]></source>
<year>2016</year>
<volume>25</volume>
<numero>spe</numero>
<issue>spe</issue>
<page-range>79-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Citizenship and Social Class]]></source>
<year>1950</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge, Reino Unido ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meekosha]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dowse]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Enabling Citizenship: Gender, Disability and Citizenship in Australia]]></article-title>
<source><![CDATA[Feminist Review]]></source>
<year>1997</year>
<numero>57</numero>
<issue>57</issue>
<page-range>49-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Planificación y Cooperación</collab>
<source><![CDATA[Establece normas para la plena integración social de personas con discapacidad, 19284 Ley]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Planificación y Cooperación</collab>
<source><![CDATA[Establece normas sobre igualdad de oportunidades e inclusión social de personas con discapacidad, 20422 Ley]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio Secretaría General de la Presidencia</collab>
<source><![CDATA[Aprueba norma técnica sobre sistemas y sitios web de los órganos de la administración del Estado, 1 Decreto]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio Secretaría General de la Presidencia</collab>
<source><![CDATA[ChileAtiende]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio Secretaría General de la Presidencia</collab>
<source><![CDATA[Sobre acceso a la información pública, 20285 Ley]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noya Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Presentación: ciudadanía y capital social. Estudio preliminar en torno a ciudadanía y clase social, de T. H. Marshall]]></article-title>
<source><![CDATA[Reis]]></source>
<year>1997</year>
<numero>79</numero>
<issue>79</issue>
<page-range>267-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simão]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Acessibilidade às informações públicas: uma avaliação do portal de serviços e informações do governo federal]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência da Informação]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Titchkosky]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Governing Embodiment: Technologies of Constituting Citizens with Disabilities.]]></article-title>
<source><![CDATA[The Canadian Journal of Sociology / Cahiers Canadiens de Sociologie]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>517-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Católica de Temuco</collab>
<source><![CDATA[cereti - Centro de recursos y tics para el aprendizaje inclusivo]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>World Wide Web Consortium</collab>
<source><![CDATA[World Wide Web Consortium (w3c)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
