<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-423X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Medicina Interna]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch Med Int]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-423X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Medicina Interna del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-423X2015000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vasculitis primaria del Sistema Nervioso Central: un desafío diagnóstico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central Nervous System Primary Vasculitis: a diagnostic challenge]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertullo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cichevsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cancela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República (UdelaR) Hospital Pasteur Clínica Médica 2]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Asociación Española Primera de Socorros Mutuos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República (UdelaR) Hospital de Clínicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>74</fpage>
<lpage>79</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-423X2015000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-423X2015000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-423X2015000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La vasculitis primaria del Sistema Nervioso Central (VPSNC) es una variedad poco frecuente de vasculitis que compromete el encéfalo y la medula espinal exclusivamente. La presentación es heterogénea y poco sistematizable, pudiendo comprometer más de una estructura encefálica al mismo tiempo. El diagnóstico se establece con un cuadro clínico compatible, asociado a una angiografía que evidencie un patrón de vasculitis y/o biopsia de parénquima encefálico o meninges. Las alteraciones documentadas en la Resonancia Nuclear Magnética son constantes pero inespecíficas pudiendo la angiografía no evidenciar lesión sugestiva si el afectado es un pequeño vaso. Presentamos tres casos clínicos de probable VPSNC basado en la presentación clínica, los hallazgos imagenológicos compatibles así como la respuesta terapéutica a ella. En los casos analizados se constataron alteraciones en la resonancia nuclear magnética encefálica que sugerían compromiso de varias estructuras encefálicas, con un líquido cefalorraquídeo inflamatorio y alteraciones en el electroencefalograma. El tratamiento de inducción, se realizó en base a bolos de metil-prednisolona y el de mantenimiento fue con corticoides vía oral. Presentaron una excelente respuesta al tratamiento instituido tanto clínica como imagenológicamente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The primary central nervous system vasculitis is an uncommon variety of vasculitis that exclusively compromises the encephalon and the bone marrow. It arises as heterogeneous and unsystematized and it could compromise more than one encephalic structure at the same time. The diagnosis is made based on compatible symptoms supported by an angiography showing evidence of a vasculitis pattern or/and an encephalic parenchyma or meninges biopsy. The alterations documented in the Nuclear Magnetic Resonance are frequent but unspecific and it is possible to find no evidence of the injury if only a small vessel is affected. We present three clinical cases of probably PCNSV in which the diagnosis was made based on: the clinical presentation, imaginologicfindingsand therapeutic response. In the cases studied the alterations of the NMR were confirmed, the results suggested that several encephalic structures were compromised with CSF (cerebrospinal fluid) inflammatory and alterations on the EEG. The induction therapy included Methilprednisolone boluses; and the maintenance therapy, locally applied steroids. The response to the treatment was excellent clinically as well as imaginologically.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vasculitis Primaria del Sistema Nervioso Central]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary central nervous system vasculitis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">      <p class="Seccin" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Caso Cl&iacute;nico de Inter&eacute;s<o:p></o:p></span></p>          <p class="Seccin" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Seccin" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Titarial18" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span class="SpellE"><span style="font-size: 14pt; font-family: Verdana; font-style: normal;" lang="ES-TRAD">Vasculitis</span></span><span style="font-size: 14pt; font-family: Verdana; font-style: normal;" lang="ES-TRAD"> primaria del Sistema Nervioso Central: un desaf&iacute;o diagn&oacute;stico<o:p></o:p></span></p>          <p class="Titarial18" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal; font-style: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Titarial14" style="margin-top: 0cm; text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 12pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Central Nervous System Primary <span class="SpellE">Vasculitis</span>: a diagnostic challenge<o:p></o:p></span></p>          <p class="Titarial14" style="margin-top: 0cm; text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Dr. Diego Gra&ntilde;a<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Asistente de Cl&iacute;nica M&eacute;dica &ldquo;2&rdquo;. Hospital Pasteur.<o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Facultad de Medicina. <span class="SpellE">UdelaR</span>. Montevideo.<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Dra. Fernanda Alonso<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Residente de Medicina. Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola Primera de Socorros Mutuos. Montevideo.<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Dr. &Aacute;lvaro Danza<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Profesor Adjunto de Cl&iacute;nica M&eacute;dica &ldquo;2&rdquo;. Hospital Pasteur.<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Facultad de Medicina. <span class="SpellE">UdelaR</span>. Montevideo.<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Dr. Mauricio <span class="SpellE">Bertullo</span><o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Asistente de Medicina Intensiva. Hospital de Cl&iacute;nicas.<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Facultad de Medicina. <span class="SpellE">UdelaR</span>. Montevideo.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Dr. Mario Silva<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Residente de Medicina Intensiva. Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola Primera de Socorros Mutuos. Montevideo.<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Dr. V&iacute;ctor <span class="SpellE">Cichevsky</span><o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Subjefe del Servicio de Medicina Interna. Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola Primera de Socorros Mutuos. Montevideo.<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Dr. Mario Cancela<o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Profesor de Medicina Intensiva. Jefe del Servicio de Medicina Interna. Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola Primera de Socorros Mutuos. Montevideo.<o:p></o:p></span></p>          <p class="autor" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Helve7" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Recibido: 28/12/14 - Aceptado: 09/07/15<o:p></o:p></span></p>          <p class="Helve7" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Helve7" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Correspondencia: Dr. Diego Gra&ntilde;a. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:diegograna@adinet.com.uy">diegograna@adinet.com.uy</a><o:p></o:p></span></p>          <p class="Helve7" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">RESUMEN: <span class="SpellE">Arch</span> <span class="SpellE">Med</span> Interna 37(2): 74-79<o:p></o:p></span></p>          <p class="copete" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">La vasculitis primaria del Sistema Nervioso Central (VPSNC) es una variedad poco frecuente de vasculitis que compromete el enc&eacute;falo y la medula espinal exclusivamente. La presentaci&oacute;n es heterog&eacute;nea y poco sistematizable, pudiendo comprometer m&aacute;s de una estructura encef&aacute;lica al mismo tiempo. El diagn&oacute;stico se establece con un cuadro cl&iacute;nico compatible, asociado a una angiograf&iacute;a que evidencie un patr&oacute;n de vasculitis y/o biopsia de par&eacute;nquima encef&aacute;lico o meninges. Las alteraciones documentadas en la Resonancia Nuclear Magn&eacute;tica son constantes pero inespec&iacute;ficas pudiendo la angiograf&iacute;a no evidenciar lesi&oacute;n sugestiva si el afectado es un peque&ntilde;o vaso. Presentamos tres casos cl&iacute;nicos de probable VPSNC basado en la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica, los hallazgos <span class="SpellE">imagenol&oacute;gicos</span> compatibles as&iacute; como la respuesta terap&eacute;utica a ella. En los casos analizados se constataron alteraciones en la resonancia nuclear magn&eacute;tica encef&aacute;lica que suger&iacute;an compromiso de varias estructuras encef&aacute;licas, con un l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo inflamatorio y alteraciones en el electroencefalograma. El tratamiento de inducci&oacute;n, se realiz&oacute; en base a bolos de <span class="SpellE">metil</span>-<span class="SpellE">prednisolona</span> y el de mantenimiento fue con corticoides v&iacute;a oral. Presentaron una excelente respuesta al tratamiento instituido tanto cl&iacute;nica como <span class="SpellE">imagenol&oacute;gicamente</span>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="copete" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">Palabras Clave: Vasculitis Primaria del Sistema Nervioso Central.<o:p></o:p></span></p>          <p class="copete" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">ABSTRACT: Arch Med <span class="SpellE">Interna</span> 37(2): 74-79<o:p></o:p></span></p>          <p class="copete" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="EN-US">The primary central nervous system <span class="SpellE">vasculitis</span> is an uncommon variety of <span class="SpellE">vasculitis</span> that exclusively compromises the encephalon and the bone marrow. It arises as heterogeneous and <span class="SpellE">unsystematized</span> and it could compromise more than one encephalic structure at the same time. The diagnosis is made based on compatible symptoms supported by an angiography showing evidence of a <span class="SpellE">vasculitis</span> pattern or/and an encephalic parenchyma or meninges biopsy. The alterations documented in the Nuclear Magnetic Resonance are frequent but unspecific and it is possible to find no evidence of the injury if only a small vessel is affected. We present three clinical cases of probably PCNSV in which the diagnosis was made based on: the clinical presentation, <span class="SpellE">imaginologicfindingsand</span> therapeutic response. In the cases studied the alterations of the NMR were confirmed, the results suggested that several encephalic structures were compromised with CSF (cerebrospinal fluid) inflammatory and alterations on the EEG. The induction therapy included <span class="SpellE">Methilprednisolone</span> boluses; and the maintenance therapy, locally applied steroids. The response to the treatment was excellent clinically as well as <span class="SpellE">imaginologically</span>. <o:p></o:p></span></p>          <p class="copete" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="EN-US">Keywords: primary central nervous system <span class="SpellE">vasculitis</span>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="copete" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="copete" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">INTRODUCCI&Oacute;N<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">La <span class="SpellE">vasculitis</span> primaria del Sistema Nervioso Central (VPSNC) es una variedad poco frecuente de vasculitis que compromete el enc&eacute;falo y la medula espinal <span class="GramE">exclusivamente<sup><a name="-1"></a><a name="-2"></a><a name="-3"></a><a name="-4"></a>(</sup></span><sup><a href="#1">1-4</a>)</sup>.<sup><o:p></o:p></sup></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Si bien se trata de una entidad poco com&uacute;n, constituye la forma m&aacute;s frecuente de compromiso encef&aacute;lico por vasculitis si se compara con otras entidades que pueden afectar el sistema nervioso central como son las vasculitis secundarias a enfermedades sist&eacute;micas (neopl&aacute;sicas, infecciosas y autoinmunes)<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#3">3</a>)<o:p></o:p></sup></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Su incidencia es poco conocida y solo se cuenta con datos provenientes de algunos estudios retrospectivos siendo estimada en 2 casos por a&ntilde;o por mill&oacute;n de <span class="GramE">personas<sup>(</sup></span><sup><a href="#1">1</a>)</sup>.<sup><o:p></o:p></sup></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">La forma de presentaci&oacute;n suele ser insidiosa, aunque en algunos casos la misma puede ser brusca. La sintomatolog&iacute;a neurol&oacute;gica es diversa e inespec&iacute;fica (cefaleas, alteraciones cognitivas, d&eacute;ficit motor) lo que dificulta mucho establecer el diagn&oacute;stico en etapas iniciales de la <span class="GramE">enfermedad<a name="-5"></a><sup>(</sup></span><sup><a href="#2">2-5</a>)</sup>. Habitualmente estos pacientes presentan alteraciones inespec&iacute;ficas en el L&iacute;quido <span class="SpellE">c&eacute;falorraqu&iacute;deo</span> (LCR) as&iacute; como en el electroencefalograma (EEG). Las alteraciones documentadas en la Resonancia Nuclear Magn&eacute;tica (RNM) encef&aacute;lica son casi constantes aunque inespec&iacute;ficas para el <span class="GramE">diagn&oacute;stico<sup>(</sup></span><sup><a href="#1">1-4</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">El diagn&oacute;stico de VPSNC se establece a partir de un cuadro cl&iacute;nico compatible, con manifestaciones neurol&oacute;gicas que evidencien compromiso multifocal o difuso, curso progresivo o recurrente, asociado a una angiograf&iacute;a que muestre un patr&oacute;n compatible con vasculitis. La biopsia de par&eacute;nquima cerebral y/o meninges continua siendo el Gold est&aacute;ndar para confirmar el diagn&oacute;stico, pero dado lo invasivo de ella, as&iacute; como la dificultad en el acceso a esta t&eacute;cnica, no se realiza en forma <span class="GramE">sistem&aacute;tica<sup>(</sup></span><sup><a href="#1">1-5</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Es fundamental descartar diagn&oacute;sticos diferenciales como son las vasculitis secundarias, las infecciones y los procesos neopl&aacute;sicos, puesto que el tratamiento y el pron&oacute;stico son diferentes en cada una de ellas.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">El tratamiento de esta entidad se basa en el uso de glucocorticoides (v&iacute;a oral o intravenoso) pudiendo asociar desde el inicio o en la evoluci&oacute;n inmunosupresores como la <span class="SpellE"><span class="GramE">ciclofosfamida</span></span><span class="GramE"><sup><a name="-6"></a><a name="-7"></a>(</sup></span><sup><a href="#5">5-7</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">OBJETIVOS<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Presentar tres casos cl&iacute;nicos de probable VPSNC basados en la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica, los hallazgos <span class="SpellE">imagenol&oacute;gicos</span> compatibles as&iacute; como la respuesta terap&eacute;utica a ella asistidos en una Instituci&oacute;n de Asistencia M&eacute;dica Colectiva, en un per&iacute;odo de dos a&ntilde;os.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">CASO CL&Iacute;NICO 1<o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Paciente de 50 a&ntilde;os, sexo femenino. Antecedentes personales: prolapso de v&aacute;lvula mitral.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Historia de 1 mes de evoluci&oacute;n de d&eacute;ficit de fuerza de miembro superior izquierdo (MSI), progresiva que limita sus actividades diarias. El d&iacute;a del ingreso es encontrada en domicilio con depresi&oacute;n de conciencia (en coma) y convergencia ocular del ojo derecho, nistagmus horizontal bilateral, pupilas <span class="SpellE">mi&oacute;ticas</span> y signo de <span class="SpellE">Babinsky</span> bilateral con triple retirada. Moviliza los 4 miembros al est&iacute;mulo doloroso. Se realiza intubaci&oacute;n <span class="SpellE">orotraqueal</span> (IOT) recibiendo asistencia respiratoria mec&aacute;nica (ARM) e ingresa a unidad de terapia intensiva (UTI).<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Tomograf&iacute;a (TAC) cr&aacute;neo: sin evidencia de isquemia aguda. M&iacute;nima asimetr&iacute;a en surcos parietales izquierdos. Estudio del LCR: l&iacute;quido <span class="SpellE">normotenso</span>, cristal de roca, prote&iacute;nas: 0,62 g/L, glucosa: 0,65 g/L, gl&oacute;bulos rojos 10/mm<sup>3</sup>, gl&oacute;bulos blancos 0. Bacteriol&oacute;gico y reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa (PCR) para virus negativo. EEG: actividad de fondo con ondas lentas, superpuesta con ondas r&aacute;pidas sin actividad <span class="SpellE">epilept&oacute;gena</span>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Ecocardiograma y <span class="SpellE">Doppler</span> de vasos de cuello sin lesiones a destacar.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">De la evoluci&oacute;n, la paciente mejora la depresi&oacute;n de conciencia, permaneciendo con <span class="SpellE">bradipsiquia</span>, VI par en ojo derecho y paresia de MSI leve.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">AngioTAC</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"> cr&aacute;neo: no se observan lesiones isqu&eacute;micas ni hemorr&aacute;gicas. Arterias del sistema <span class="SpellE">carot&iacute;deo</span> y vertebral de calibre habitual.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">RNM encef&aacute;lica: presenta imagen focal patol&oacute;gica ligeramente redondeada y bien delimitada en t&aacute;lamo izquierdo, <span class="SpellE">hiperintensa</span> en FLAIR y T2 e <span class="SpellE">hipointensa</span> en T1, sin efecto de masa ni edema <span class="SpellE">perilesional</span>. Presenta realce intenso con contraste. Se observa otra imagen de similares caracter&iacute;stica en regi&oacute;n <span class="SpellE">tal&aacute;mica</span> contralateral. Adem&aacute;s presenta lesiones focales puntiformes en sustancia blanca frontal bilateral, parietal izquierda y en sector medio/posterior de cuerpo calloso, <span class="SpellE">hiperintensas</span> en T2 y FLAIR (<a href="#fig_1">Figura 1</a>).</span></p>       <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"></span></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><a name="fig_1"></a><img style="width: 327px; height: 279px;" alt="" src="/img/revistas/ami/v37n2/2a05f1.JPG"></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Con los hallazgos <span class="SpellE">imagenol&oacute;gicos</span> se plante&oacute; probable vasculitis del SNC, por lo que se inici&oacute; bolos de <span class="SpellE">Metilprednisolona</span> (MTP) 1 g i/v d&iacute;a por 5 d&iacute;as, continu&aacute;ndose posteriormente con <span class="SpellE">Prednisona</span> a dosis 1 mg/kg por d&iacute;a.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Se complet&oacute; valoraci&oacute;n inmunol&oacute;gica: Anticuerpos Antinucleares (ANA), Anticuerpos <span class="SpellE">Anticitoplasma</span> de neutr&oacute;filo (ANCA), Anticuerpos de S&iacute;ndrome <span class="SpellE">Antifosfolip&iacute;dico</span> (<span class="SpellE">&Aacute;c</span>. SAF) negativos y complemento normal. VIH negativo.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Present&oacute; excelente evoluci&oacute;n con clara mejor&iacute;a del estado de conciencia, as&iacute; como del d&eacute;ficit motor del MSI, con retroceso casi completo del VI par a derecha. Se complet&oacute; valoraci&oacute;n con Tomograf&iacute;a por emisi&oacute;n de positrones (PET SCAN) que inform&oacute;, <span class="SpellE">hipometabolismo</span> moderado a nivel frontal izquierdo y similares hallazgos de moderado a severo en regiones <span class="SpellE">tal&aacute;micas</span>, compatibles con vasculitis primaria del SNC.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">CASO CL&Iacute;NICO 2<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Paciente de 38 a&ntilde;os, sexo masculino. Sin antecedentes personales. <o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Retorna de viaje en el exterior (Dubai) 10 d&iacute;as previos a la consulta. Instala cefalea <span class="SpellE">holocraneana</span> intermitente, progresiva, agregando en la evoluci&oacute;n trastornos conductuales y <span class="SpellE">mn&eacute;sicos</span>, astenia intensa y <span class="SpellE">artromialgias</span>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">En emergencia paciente <span class="SpellE">vigil</span>, limitaci&oacute;n en la flexi&oacute;n de nuca, sin alteraciones de pares craneanos o espinales. TAC cr&aacute;neo normal. Estudio del LCR: cristal de roca, gl&oacute;bulos blancos 2 mm<sup>3</sup>, prote&iacute;nas 0,91 g/L, glucosa 0,42 g/L. PCR para herpes y enterovirus, tinta china, ant&iacute;geno <span class="SpellE">neumoc&oacute;ccico</span>, directo y cultivo negativos. <o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Ingresa a sala con planteo de encefalitis viral, bajo tratamiento con <span class="SpellE">aciclovir</span> y <span class="SpellE">ceftriaxona</span> i/v. Agrega confusi&oacute;n, tendencia al sue&ntilde;o, afasia fluente y <span class="SpellE">paraparesia</span> asim&eacute;trica de miembros inferiores con mayor depresi&oacute;n de conciencia por lo que ingresa a UTI, requiriendo IOT-ARM durante 36 <span class="SpellE">hs</span>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Se realiza RNM encef&aacute;lica, que evidencia m&uacute;ltiples lesiones supra e <span class="SpellE">infratentoriales</span>, hipo e <span class="SpellE">isointensas</span> en T1 e <span class="SpellE">hiperintensas</span> en T2 (FLAIR). A nivel de la sustancia blanca subcortical, mesenc&eacute;falo a derecha, n&uacute;cleos grises de la base, cuerpo calloso y adyacente a ventr&iacute;culos laterales, varias se impregnan con contraste y existe realce de las <span class="SpellE">leptomeninges</span> (<a href="#fig_2">Figura 2</a>).</span></p>       <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"></span></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><a name="fig_2"></a><img style="width: 328px; height: 409px;" alt="" src="/img/revistas/ami/v37n2/2a05f2.JPG"></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">RNM de columna: focos puntiformes de se&ntilde;al alta en secuencia T2 en T8 y T9. Potenciales evocados informan disfunci&oacute;n bilateral de la <span class="SpellE">via</span> visual y <span class="SpellE">somatosensitiva</span> de miembros inferiores (<span class="SpellE">intraaxial</span>). EEG: sufrimiento cerebral difuso leve (ritmo theta). ANA y ANCA negativos. Complemento normal. VIH negativo.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Con planteo de probable vasculitis del SNC se iniciaron bolos de MTP 1 g i/v por d&iacute;a por 5 d&iacute;as con mejor&iacute;a sintom&aacute;tica parcial. M&uacute;ltiples cateterismos vesicales por vejiga <span class="SpellE">neur&oacute;gena</span>, presentando como complicaci&oacute;n <span class="SpellE">orquiepididimitis</span> derecha a <span class="SpellE">Klebsiella</span> <span class="SpellE">pneumoniae</span>, con reca&iacute;da de la sintomatolog&iacute;a neurol&oacute;gica. Se realiza tratamiento antibi&oacute;tico dirigido y medidas medicas con resoluci&oacute;n del cuadro infeccioso y retroceso de la sintomatolog&iacute;a neurol&oacute;gica.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Se completo la valoraci&oacute;n con <span class="SpellE">AngioRNM</span> encef&aacute;lica: sin alteraciones de arterias de mediano y grueso calibre, disminuci&oacute;n de las lesiones descritas en el estudio previo a nivel encef&aacute;lico y desaparici&oacute;n de las lesiones a nivel medular. <o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">El paciente continu&oacute; tratamiento en base a corticoides v/o manteni&eacute;ndose asintom&aacute;tico desde el punto de vista neurol&oacute;gico.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">CASO CL&Iacute;NICO 3<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Paciente 58 a&ntilde;os sin antecedentes patol&oacute;gicos a destacar.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Comienza en julio de 2013 con astenia, adinamia, artralgias intensas e invalidantes, malestar general y congesti&oacute;n conjuntival, por lo que ingresa a sala, se interpreta el cuadro como <span class="SpellE">Leptospirosis</span>, por noci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de la zona sin confirmaci&oacute;n.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">En la evoluci&oacute;n presenta depresi&oacute;n de conciencia y ataxia por lo que ingresa a UTI. Se realiza TAC cr&aacute;neo: <span class="SpellE">Hipodensidad</span> <span class="SpellE">gangliobasal</span> izquierda. Se interpreta como <span class="SpellE">Stroke</span> encef&aacute;lico isqu&eacute;mico y se plantea como diagn&oacute;stico diferencial Vasculitis del SNC. <o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Ecodoppler</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"> de vasos de cuello: sin estenosis <span class="SpellE">hemodin&aacute;micamente</span> significativos.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Ecocardiograma <span class="SpellE">transtor&aacute;cico</span>: sin trastornos sectoriales, sin trombos <span class="SpellE">intracavitarios</span>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Estudio del LCR: aspecto l&iacute;quido claro, ligeramente turbio sin co&aacute;gulos, escaso sedimento hem&aacute;tico. Leucocitosis 5/mm<sup>3</sup>, GR 500/mm<sup>3</sup>, Prote&iacute;na 0,91 g/L, Glucosa 0,81 g/L. PCR para Herpes 1, 2, 6, CMV, Epstein <span class="SpellE">Barr</span>, Varicela Z&oacute;ster: negativos.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Cultivo no desarrolla bacterias. Tinta china y cultivo LCR negativo.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">EEG. Sufrimiento encef&aacute;lico difuso, sin actividad <span class="SpellE">epilept&oacute;gena</span>.<o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Angio</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"> RNM encef&aacute;lica: par&eacute;nquima encef&aacute;lico de morfolog&iacute;a y se&ntilde;al conservado, se observan lesiones a nivel <span class="SpellE">proturebancial</span> y <span class="SpellE">tal&aacute;micos</span> en el lado izquierdo, que realzan con el contraste as&iacute; como tambi&eacute;n se impregnan a nivel de <span class="SpellE">leptomeninges</span> compatibles con vasculitis. <span class="SpellE">Angiografia</span> no evidencia lesiones (<a href="#fig_3">Figura 3</a>).</span></p>       <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"></span></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><a name="fig_3"></a><img style="width: 327px; height: 282px;" alt="" src="/img/revistas/ami/v37n2/2a05f3.JPG"></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">PET SCAN: <span class="SpellE">hipometabolismo</span> frontal bilateral, t&aacute;lamo izquierdo con peque&ntilde;a &aacute;rea <span class="SpellE">hipometab&oacute;lica</span>, disminuci&oacute;n del consumo de glucosa a nivel del cerebelo. Hallazgos compatibles con vasculitis primaria del SNC.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">ANCA, FR, ANA negativo, <span class="SpellE">&Aacute;c</span>. SAF negativos. Complemento normal. <o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Del resto de la valoraci&oacute;n se destaca: VES: 22 <span class="SpellE">mm.</span> VDRL negativo, VHA, VHB, VHC Negativos. VIH Negativo. <o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">En funci&oacute;n de los hallazgos <span class="SpellE">imagenol&oacute;gicos</span> se plantea probable <span class="SpellE">vasculitis</span> del SNC por lo que se inicia tratamiento con Bolos de <span class="SpellE">Metilprednisolona</span> 1 g i/v por d&iacute;a, durante 5 d&iacute;as, con retroceso de la sintomatolog&iacute;a neurol&oacute;gica.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">La paciente continuo su tratamiento en base a Corticoides y <span class="SpellE">Micofenolato</span> con buena evoluci&oacute;n en plan de rehabilitaci&oacute;n de la est&aacute;tica y marcha en forma ambulatoria.<o:p></o:p></span></p>          <p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">DISCUSI&Oacute;N y comentarios<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">No existen datos epidemiol&oacute;gicos disponibles en nuestro medio ni a nivel regional sobre la incidencia de esta patolog&iacute;a. La &uacute;nica informaci&oacute;n acerca de ella proviene de la Cl&iacute;nica Mayo, en Estados Unidos, estimada en 2 casos por mill&oacute;n de habitantes <span class="GramE">anualmente<sup>(</sup></span><sup><a href="#1">1</a>)</sup>. Se presentan con igual frecuencia en hombres y en <span class="GramE">mujeres<a name="-8"></a><a name="-9"></a><sup>(</sup></span><sup><a href="#8">8</a>,<a href="#9">9</a>)</sup> y la edad media de presentaci&oacute;n es de 50 a&ntilde;os<sup>(<a href="#1">1</a>)</sup>. En nuestros pacientes se desarroll&oacute; en 2 mujeres y 1 hombre; el rango de edades fue de 38 a 58 a&ntilde;os.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Los primeros criterios diagn&oacute;sticos de VPSNC fueron propuestos por <span class="SpellE">Calabrese</span> y <span class="SpellE">Mallek</span> en 1988<sup><a name="-10"></a>(<a href="#10">10</a>)</sup>. Estos criterios incluyen cambios <span class="SpellE">angiogr&aacute;ficos</span> que indican una alta probabilidad de <span class="SpellE">vasculitis</span>, como son: &aacute;reas de estrechez vascular, alternando con dilataciones aneurism&aacute;ticas, en ausencia de compromiso <span class="SpellE">ateroscler&oacute;tico</span> significativo. Sintomatolog&iacute;a neurol&oacute;gica inespec&iacute;fica y caracter&iacute;sticas histopatol&oacute;gicas compatibles con VPSNC realizado por biopsia, en ausencia de elementos que sugieran <span class="SpellE">vasculitis</span> secundaria o de compromiso sist&eacute;mico. Realiz&aacute;ndose el diagn&oacute;stico de VPSNC si todos los anteriores se cumplen (<a href="#tab_1">Tabla I</a>).</span></p>       <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"></span></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><a name="tab_1"></a><img style="width: 328px; height: 454px;" alt="" src="/img/revistas/ami/v37n2/2a05t1.JPG"></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Recientemente, se proponen nuevos criterios en base a los grados de certeza del <span class="GramE">diagn&oacute;stico<sup>(</sup></span><sup><a href="#3">3</a>)</sup>. Estableciendo el diagn&oacute;stico definitivo con histolog&iacute;a positiva y diagn&oacute;stico probable en ausencia de ella, pero con hallazgos en la angiograf&iacute;a, RM y alteraciones en el LCR asociados con un cuadro cl&iacute;nico compatible con VPSNC (<a href="#tab_1">Tabla I</a>). Varios estudios han reportado una sensibilidad de la RM para VPSNC cerca de 100%<sup><a name="-11"></a>(<a href="#1">1</a>,<a href="#11">11</a>)</sup>. En nuestros pacientes todos presentaron alteraciones inespec&iacute;ficas y variables en la misma, como el compromiso de m&uacute;ltiples estructuras encef&aacute;licas en diferentes territorios vasculares, lesiones <span class="SpellE">hiperintensas</span> en T2 y FLAIR, con realce con el contraste a nivel de <span class="SpellE">leptomeninges</span> como se ve en los Casos 1 y 3. Las alteraciones en el LCR, un hecho casi constante en estos pacientes se caracterizan por la presencia de <span class="SpellE">hiperproteinorraquia</span> evidenciada en los tres casos, no presentando alteraci&oacute;n del recuento celular ni en los niveles de glucosa (Tablas <a href="/img/revistas/ami/v37n2/2a05t2.JPG">II</a> y <a href="#tab_3">III</a>).</span></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"></span></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><a name="tab_3"></a><img style="width: 574px; height: 125px;" alt="" src="/img/revistas/ami/v37n2/2a05t3.jpg"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"></span></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"></span></p>        <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"> Aunque la posibilidad de realizar biopsia del SNC es limitada, se trata del &ldquo;patr&oacute;n oro&rdquo; para el diagn&oacute;stico de <span class="GramE">VPSNC<sup>(</sup></span><sup><a href="#1">1-4</a>)</sup>. Presenta la desventaja de su dif&iacute;cil acceso y lo <span class="SpellE">invasiva</span> que <span class="GramE">es<sup>(</sup></span><sup><a href="#11">11</a>)</sup>. Por tal motivo, la angiograf&iacute;a se ha convertido en el estudio m&aacute;s realizado frente a la sospecha cl&iacute;nica de esta <span class="GramE">enfermedad<sup><a name="-12"></a><a name="-13"></a>(</sup></span><sup><a href="#3">3</a>,<a href="#12">12</a>,<a href="#13">13</a>)</sup>. Sin embargo presenta limitaciones, dado que las alteraciones <span class="SpellE">angiogr&aacute;ficas</span> pueden encontrarse en otras patolog&iacute;as como <span class="SpellE">vasoespasmo</span>, infecciones del SNC, embolias arteriales cerebrales, aterosclerosis. Otra de las limitaciones es que el compromiso de peque&ntilde;o vaso puede no evidenciarse por este <span class="GramE">m&eacute;todo<sup>(</sup></span><sup><a href="#3">3</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">En nuestros pacientes no se realiz&oacute; angiograf&iacute;a convencional, realiz&aacute;ndose <span class="SpellE">AngioTAC</span> en los Casos 1 y 3 y <span class="SpellE">Angio</span>-RNM de cr&aacute;neo en el caso 2, no obteni&eacute;ndose im&aacute;genes claramente sugestivas de <span class="SpellE">vasculitis</span>. Los electroencefalogramas mostraron sufrimiento encef&aacute;lico difuso con ondas lentas (ritmo theta) en los tres casos. En cuanto a los hallazgos de laboratorio, destacamos la ausencia de elevaci&oacute;n de par&aacute;metros inespec&iacute;ficos de inflamaci&oacute;n sist&eacute;mica. En los tres casos la Velocidad de <span class="SpellE">eritrosedimentaci&oacute;n</span> y la prote&iacute;na C reactiva, se encontraban en valores de normalidad, siendo negativa la valoraci&oacute;n de <span class="SpellE">autoinmunidad</span>. <o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">El sost&eacute;n de nuestro planteo diagn&oacute;stico se bas&oacute; en el cuadro cl&iacute;nico compatible, presentando compromiso neurol&oacute;gico diverso, en ausencia de otras manifestaciones sist&eacute;micas y con hallazgos en la <span class="SpellE">imagenolog&iacute;a</span> sugestivos as&iacute; como la respuesta al tratamiento <span class="SpellE">inmunosupresor</span> instituido. Destacamos en el Caso 3, durante un per&iacute;odo de suspensi&oacute;n del tratamiento <span class="SpellE">corticoideo</span> (la paciente abandona el tratamiento por su cuenta) la peor&iacute;a neurol&oacute;gica, con la necesidad de reinstalaci&oacute;n del tratamiento <span class="SpellE">inmunosupresor</span>, logrando remisi&oacute;n de la sintomatolog&iacute;a neurol&oacute;gica en forma completa.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Se plante&oacute; adem&aacute;s en los tres casos que se tratara de <span class="SpellE">vasculitis</span> de peque&ntilde;o vaso, pudiendo esto explicar la ausencia de hallazgos patol&oacute;gicos en la angiograf&iacute;a<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">La patogenia de VPSNC es <span class="GramE">desconocida<sup>(</sup></span><sup><a href="#2">2</a>)</sup>, existen varias hip&oacute;tesis sobre ella relacionadas con infecciones virales<sup><a name="-14"></a>(<a href="#14">14</a>)</sup>, mecanismos <span class="SpellE">autoinmunes</span>, sin confirmaci&oacute;n hasta el momento.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Las manifestaciones cl&iacute;nicas son <span class="GramE">inespec&iacute;ficas<sup>(</sup></span><sup><a href="#1">1</a>,<a href="#4">4</a>)</sup>. En nuestros pacientes se present&oacute; en forma insidiosa en los Casos 1 y 3, teniendo una presentaci&oacute;n m&aacute;s aguda en el Caso 2. Los tres casos tuvieron depresi&oacute;n de conciencia que requiri&oacute; ingreso a unidad de terapia intensiva y cefaleas. El caso 1 presento <span class="SpellE">hemiparesia</span> de MSI progresiva, diplop&iacute;a, constat&aacute;ndose al examen par&aacute;lisis de VI par derecho y elementos de liberaci&oacute;n piramidal en MMII. En el caso 2 presenta afasia fluente, agregando trastornos <span class="SpellE">mn&eacute;sicos</span> y conductuales, con limitaci&oacute;n en la flexi&oacute;n de nuca y <span class="SpellE">paraparesia</span> de MMII. El Caso 3 presenta ataxia adem&aacute;s de las manifestaciones neurol&oacute;gicas comunes de los tres casos referidos previamente (<a href="/img/revistas/ami/v37n2/2a05t2.JPG">Tabla II</a>). <o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Para el tratamiento de esta entidad carecemos de recomendaciones claras y consensuadas dado que no existen trabajos prospectivos sobre estrategias <span class="GramE">terap&eacute;uticas<sup>(</sup></span><sup><a href="#1">1-4</a>)</sup> extrapol&aacute;ndolas del manejo realizado en las <span class="SpellE">vasculitis</span> sist&eacute;micas.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">En nuestros pacientes el tratamiento de inducci&oacute;n de la remisi&oacute;n, se realiz&oacute; en base a bolos de MTP intravenosa durante 5 d&iacute;as. El tratamiento de mantenimiento fue con corticoides v&iacute;a oral en todos los casos y en el caso 3 adem&aacute;s de la <span class="SpellE">corticoterapia</span> v&iacute;a oral, se agreg&oacute; <span class="SpellE">Micofenolato</span> <span class="SpellE">Mofetilo</span> 1 gramo d&iacute;a como ahorrador de corticoides. En uno de los casos se observ&oacute; un efecto adverso por el uso de MTP a dosis altas, reportado en la literatura cuando se superan los 3 gramos. En efecto, existe evidencia creciente que sugiere que dosis altas de <span class="SpellE">prednisona</span> (por encima de 30-40 <span class="SpellE">mg</span>/d&iacute;a) son igualmente efectivas que dosis menores (por debajo de 30 <span class="SpellE">mg</span>/d&iacute;a), combinadas con pulsos de MTP, que no superen los 500 <span class="SpellE">mg</span> cada pulso, acumulando una dosis total de MTP de 1,5 g. Este esquema terap&eacute;utico ha mostrado eficacia semejante, pero con francamente menores efectos adversos sist&eacute;micos que los esquemas cl&aacute;sicos de 1 <span class="SpellE">mg</span>/<span class="SpellE">kg</span>/d&iacute;a.<sup><a name="-15"></a>(<a href="#15">15</a>)<o:p></o:p></sup></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">El pron&oacute;stico de estos pacientes es variable, pero el temprano reconocimiento y tratamiento de esta entidad, disminuye la incidencia de consecuencias graves e incluso <span class="GramE">letales<sup>(</sup></span><sup><a href="#2">2</a>,<a href="#3">3</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Nuestros pacientes presentaron factores de buen pron&oacute;stico ya que respondieron al tratamiento establecido cl&iacute;nica e <span class="SpellE">imagenol&oacute;gicamente</span>, no siendo necesario el uso de otros <span class="SpellE">inmunosupresores</span> como <span class="SpellE">Ciclofosfamida</span> en el tratamiento de inducci&oacute;n, adem&aacute;s de no presentar lesiones de mediano y grandes vasos evidentes <span class="SpellE">angiogr&aacute;ficamente</span>, como otro factor de mal pron&oacute;stico.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Destacamos que, actualmente, a un promedio de 12 meses del tratamiento, los pacientes se mantienen <span class="SpellE">asintom&aacute;ticos</span>. <o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="ES-TRAD">CONCLUSIONES<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Las VPSNC son una patolog&iacute;a infrecuente y de patogenia desconocida. Se trata de tres casos complejos en los que se plante&oacute; probable VPSNC con buena respuesta al tratamiento <span class="SpellE">inmunosupresor</span>. La presentaci&oacute;n cl&iacute;nica es heterog&eacute;nea y poco <span class="SpellE">sistematizable</span>, por lo que la sospecha cl&iacute;nica es crucial para el diagn&oacute;stico. La <span class="SpellE">imagenologia</span> (<span class="SpellE">AngioRNM</span> y <span class="SpellE">AngioTAC</span>) cuando es analizada e informada por profesionales especializados en este tipo de estudio y en patolog&iacute;a vascular del SNC, junto con el estudio del LCR, pueden aportar datos muy orientadores que parecen permitir obviar otros estudios <span class="SpellE">invasivos</span> cl&aacute;sicamente recomendados.<o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; text-indent: 0cm; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD">Debe sospecharse VPSNC en casos de presentaci&oacute;n aguda de cefalea, compromiso de conciencia y otros hallazgos neurol&oacute;gicos no <span class="SpellE">sistematizables</span>. Las alteraciones <span class="SpellE">imagenol&oacute;gicas</span> en <span class="SpellE">Flair</span> y la presencia de <span class="SpellE">hiperproteinorraquia</span> apoyan esta sospecha. <o:p></o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="txt" style="text-align: left; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="EN-US">BIBLIOGRAF&Iacute;A<o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="Subt1" style="line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; font-weight: normal;" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="1"></a><a href="#-1">1</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Salvarani</span> C, Brown RD <span class="SpellE">Jr</span>, <span class="SpellE">Calamia</span> KT, Christianson TJ, <span class="SpellE">Weigand</span> SD, Miller DV, et al. Primary central nervous system <span class="SpellE">vasculitis</span>: analysis of 101 patients. Ann <span class="SpellE">Neurol</span> 2007; 62:442-451.    <o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="2"></a><a href="#-2">2</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Salvarini</span> C, Brown R, <span class="SpellE">Hunder</span> GG. <span class="GramE">Adult primary nervous system <span class="SpellE">vasculitis</span>.</span> Lancet 2012<span class="GramE">;380:767</span>-777.    <o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="3"></a><a href="#-3">3</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Salvarini</span> C, Brown R, <span class="SpellE">Hunder</span> GG. Adult primary nervous system <span class="SpellE">vasculitis</span>: an update. <span class="SpellE"><span class="GramE">Curr</span></span><span class="GramE"> <span class="SpellE">Opin</span> <span class="SpellE">Rheumatol</span>.</span> <span class="GramE">2012, 24:46-52.    </span><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="4"></a><a href="#-4">4</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Kraemer M, <span class="SpellE">Berlit</span> P. Primary central nervous system <span class="SpellE">vasculitis</span>: <span class="GramE">a clinical experiences</span> with 21 new European cases. <span class="SpellE">Rheumatol</span> <span class="SpellE">Int</span> 2011 31:463-472.    <o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="5"></a><a href="#-5">5</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Broussalis</span> E, <span class="SpellE">Trinka</span> E, Kraus J, McCoy M, Killer M. Treatment strategies for <span class="SpellE">vasculitis</span> that affects the nervous system. Drug <span class="SpellE">Discov</span> Today. 2013<span class="GramE">;18:818</span>-835.    <o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="6"></a><a href="#-6">6</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Pagnoux</span> C, <span class="SpellE">Boysson</span> H. L38. <span class="GramE">How to treat primary <span class="SpellE">vasculitis</span> of the central nervous system.</span> <span class="GramE">16<sup>th</sup> International <span class="SpellE">Vasculitis</span> &amp; ANCA workshop.</span> <span class="SpellE">Presse</span> <span class="SpellE">M&eacute;d</span>. 2013; 42(4): 605-607.    <o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="7"></a><a href="#-7">7</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Marsh</span> E, <span class="SpellE">Zeiler</span> S, <span class="SpellE">Levy</span> M. Diagnosis CNS <span class="SpellE">Vasculitis</span>. </span><span class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">The case against empiric treatment.</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> </span><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Neurologist</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">. 2012<span class="GramE">;18:233</span>-238.    <o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="8"></a><a href="#-8">8</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Araya</span> P, <span class="SpellE">Sacks</span> C, Mu&ntilde;oz P. <span class="SpellE">Vasculitis</span> Primaria del sistema nervioso central, diagn&oacute;stico diferencial de demencia <span class="SpellE">sugaguda</span>. </span><span class="SpellE"><span class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Caso</span></span></span><span class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> <span class="SpellE">cl&iacute;nico</span>.</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> Rev <span class="SpellE">M&eacute;d</span> Chile 2009; 137: 807-810.    <o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="9"></a><a href="#-9">9</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Calabrese</span> LH, Duna GF, <span class="SpellE">Lie</span> JT. </span><span class="SpellE"><span class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Vasculitis</span></span></span><span class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> in the central nervous system.</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> <span class="GramE">Arthritis Rheum.</span> 1997<span class="GramE">;40:1189</span>-201<o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; letter-spacing: 0.1pt;" lang="EN-US"><a name="10"></a><a href="#-10">10</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Calabrese LH, <span class="SpellE">Mallek</span> JA. <span class="GramE">Primary <span class="SpellE">angiitis</span> of the central nervous system.</span> <span class="GramE">Report of 8 new cases, review of the literature, and proposal for diagnostic criteria.</span> <span class="GramE">Medicine (<st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Baltimore</st1:place></st1:city>) 1988; 67:20-39.    </span><o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="11"></a><a href="#-11">11</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Duna</span> GF, Calabrese LH. <span class="GramE">Limitations of invasive modalities in the diagnosis of <span class="SpellE">primaryangiitis</span> of the central nervous system.</span> <span class="GramE">J <span class="SpellE">Rheumatol</span> 1995; 22: 662-667.    </span><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="12"></a><a href="#-12">12</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Moore PM. Diagnosis and management of isolated <span class="SpellE">angiitis</span> of the central nervous system. <span class="GramE">Neurology 1989; 39:167-173.    </span><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="13"></a><a href="#-13">13</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span class="SpellE">Kadkhodayan</span> Y, <span class="SpellE">Alreshaid</span> A, Moran CJ, Cross DT 3rd, Powers WJ, <span class="SpellE">Derdeyn</span> CP. Primary <span class="SpellE">angiitis</span> of the central nervous system at conventional angiography. Radiology 2004; 233:878-882.     <o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="Bibliog" style="margin-left: 36pt; text-align: left; text-indent: -35pt; line-height: normal;" align="left"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="14"></a><a href="#-14">14</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Nagel MA, <span class="SpellE">Cohrs</span> RJ, <span class="SpellE">Mahalingam</span> R, <span class="SpellE">Wellish</span> MC, <span class="SpellE">Forghani</span> B, Schiller A, et al. The <span class="SpellE">varicella</span> zoster virus <span class="SpellE">vasculopathies</span>: clinical, CSF, imaging, and <span class="SpellE">virologic</span> features Neurology 2008; 70: 853-860.    <o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 36pt; text-indent: -35pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="ES-TRAD"><a name="15"></a><a href="#-15">15</a>.<span style="">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Ruiz-<span class="SpellE">Irastorza</span> G, Danza A, Perales I, Villar I, Garc&iacute;a M, Delgado S, et al. </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Prednisone in lupus nephritis: How much is enough? <span class="SpellE">Autoimmun</span> Rev. 2014<span class="GramE">;13:206</span>-214.    <o:p></o:p></span></p>      </div>          ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvarani]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calamia]]></surname>
<given-names><![CDATA[KT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christianson]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weigand]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[DV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary central nervous system vasculitis: analysis of 101 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Neurol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>62</volume>
<page-range>442-451</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunder]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adult primary nervous system vasculitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2012</year>
<volume>380</volume>
<page-range>767-777</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunder]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adult primary nervous system vasculitis: an update]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Rheumatol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>24</volume>
<page-range>46-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kraemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berlit]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary central nervous system vasculitis: a clinical experiences with 21 new European cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Rheumatol Int]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<page-range>463-472</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broussalis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trinka]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kraus]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Killer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment strategies for vasculitis that affects the nervous system]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug Discov Today]]></source>
<year>2013</year>
<volume>18</volume>
<page-range>818-835</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pagnoux]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boysson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[L38. How to treat primary vasculitis of the central nervous system.]]></article-title>
<source><![CDATA[Presse Méd.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>42</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>605-607</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeiler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis CNS Vasculitis: The case against empiric treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurologist]]></source>
<year>2012</year>
<volume>18</volume>
<page-range>233-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sacks]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vasculitis Primaria del sistema nervioso central, diagnóstico diferencial de demencia sugaguda: Caso clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2009</year>
<volume>137</volume>
<page-range>807-810</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calabrese]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duna]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vasculitis in the central nervous system]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>40</volume>
<page-range>1189-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calabrese]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mallek]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary angiitis of the central nervous system: Report of 8 new cases, review of the literature, and proposal for diagnostic criteria]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine (Baltimore)]]></source>
<year>1988</year>
<volume>67</volume>
<page-range>20-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duna]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calabrese]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Limitations of invasive modalities in the diagnosis of primaryangiitis of the central nervous system]]></article-title>
<source><![CDATA[J Rheumatol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>22</volume>
<page-range>662-667</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and management of isolated angiitis of the central nervous system]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>1989</year>
<volume>39</volume>
<page-range>167-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kadkhodayan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alreshaid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moran]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cross]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Powers]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Derdeyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary angiitis of the central nervous system at conventional angiography]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>233</volume>
<page-range>878-882</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagel]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohrs]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mahalingam]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wellish]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forghani]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The varicella zoster virus vasculopathies: clinical, CSF, imaging, and virologic features]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>70</volume>
<page-range>853-860</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Irastorza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Danza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perales]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prednisone in lupus nephritis: How much is enough?]]></article-title>
<source><![CDATA[Autoimmun Rev.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>13</volume>
<page-range>206-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
