<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-4221</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciencias Psicológicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. Psicol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-4221</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica del Uruguay.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-42212016000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[DISCORDIAS Y COMPATIBILIDADES DE UNA PAREJA TERAPÉUTICA: EL PSICÓLOGO Y EL PSIQUIATRA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DISAGREEMENT AND COMPATIBILITIES OF A THERAPEUTICAL COUPLES: PSYCHOLOGIST AND PSYCHIATRIST]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceberio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Flores. Argentina Escuela Sistémica Argentina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>05</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>05</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-42212016000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-42212016000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-42212016000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Uno de los principales problemas que se construyen en la dinámica de la psicoterapia no se relaciona estrictamente con la relación terapeuta-paciente, sino específicamente con el equipo profesional. Todos hablamos de la importancia del trabajo en equipo y siempre se habla de las bondades de la interdisciplinariedad, pero son pocas las veces que se llevan a la práctica. Narcisismo, lecturas y construcciones de hipótesis cerradas y particulares, impermeabilidad al intercambio de información, lucha de poderes, monopolio de verdades terapéuticas, un todo epistemológico indeclinable que no permite el interjuego con otros profesionales. Mejor dicho, la interrelación se produce sobre constructos cerrados, mapas conceptuales que no admiten redefiniciones. Más allá de estas disquisiciones, es indiscutible que una de las parejas más importantes en el arte de la psicoterapia es la conformada por el psiquiatra farmacólogo y el psicólogo terapeuta. Dupla que se encuentra forzadamente consolidada por la necesidad de medicar algunos casos en donde el tratamiento psicoterapéutico por sí solo resultaría ineficaz. El presente ensayo analiza todas estas cuestiones e insta a la reflexión sobre las funciones que ejercen estos profesionales de la salud mental]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[One of the main problems that are built into the dynamics of psychotherapy is not strictly related to the therapist-patient relation, but specifically with the professional team. We all talk about the importance of teamwork and always talk about the virtues of interdisciplinarity, but are seldom carried into practice. Narcissism, readings and closed and particular hypothesis construction, impermeability in exchange of information, power struggle, monopoly of truths therapeutic, everything makes a whole epistemological unswerving that does not allow the interplay with other professionals. Rather, the interaction occurs on closed constructs, conceptual maps that do not support redefinitions. Beyond these digressions, it is indisputable that one of the most important couples in the art of psychotherapy is made by the pharmacologist psychiatrist and the psychologist therapist. Pair which is forcibly established by the need to medicate some cases where only psychotherapeutic treatment is ineffective. This paper discusses these issues and urges reflection on the roles of these mental health professionals]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicólogo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psiquiatra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[equipo profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interdisciplinariedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicoterapia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychologist]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychiatrist]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional team]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interdisciplinary]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychotherapy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;"><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="4"><b>DISCORDIAS Y COMPATIBILIDADES DE UNA PAREJA TERAP&Eacute;UTICA: EL PSIC&Oacute;LOGO Y EL PSIQUIATRA</b></font></font></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" lang="es-ES">     <br>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" lang="en-US"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="3"><b>DISAGREEMENT AND COMPATIBILITIES OF A THERAPEUTICAL COUPLES: PSYCHOLOGIST AND PSYCHIATRIST</b></font></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" lang="en-US">     <br>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;"><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i><b>Marcelo R. Ceberio</b></i></span></font></font></font><a href="#x"><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"></span></font></font></font></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><i><b><a name="x_"></a><a href="#x">*</a></b></i></font></font></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;"><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Universidad de Flores</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>. Argentina </i></span></font></font></font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><i>Escuela Sist&eacute;mica Argentina</i></font></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" lang="es-ES">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </p>       <p style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-UY"><i><b>Resumen: </b></i></span></font></font><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Uno de los principales problemas que se construyen en la din&aacute;mica de la psicoterapia no se relaciona estrictamente con la relaci&oacute;n terapeuta-paciente, sino espec&iacute;ficamente con el equipo profesional. Todos hablamos de la importancia del trabajo en equipo y siempre se habla de las bondades de la interdisciplinariedad, pero son pocas las veces que se llevan a la pr&aacute;ctica. Narcisismo, lecturas y construcciones de hip&oacute;tesis cerradas y particulares, impermeabilidad al intercambio de informaci&oacute;n, lucha de poderes, monopolio de verdades terap&eacute;uticas, un todo epistemol&oacute;gico indeclinable que no permite el interjuego con otros profesionales. Mejor dicho, la interrelaci&oacute;n se produce sobre constructos cerrados, mapas conceptuales que no admiten redefiniciones. M&aacute;s all&aacute; de estas disquisiciones, es indiscutible que una de las parejas m&aacute;s importantes en el arte de la psicoterapia es la conformada por el psiquiatra farmac&oacute;logo y el psic&oacute;logo terapeuta. Dupla que se encuentra forzadamente consolidada por la necesidad de medicar algunos casos en donde el tratamiento psicoterap&eacute;utico por s&iacute; solo resultar&iacute;a ineficaz. El presente ensayo analiza todas estas cuestiones e insta a la reflexi&oacute;n sobre las funciones que ejercen estos profesionales de la salud mental.</font></font></font></font></p>       <p style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="es-ES">     <br>   </p>       <p style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-UY"><i><b>Palabras Clave: </b></i></span></font></font><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-UY"><i>psic&oacute;logo; psiquiatra; equipo profesional; interdisciplinariedad; psicoterapia</i></span></font></font></font></font></p>       <p style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify">     <br>   </p>       <p style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i><b>Abstract: </b></i></span></font></font><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">One of the main problems that are built into the dynamics of psychotherapy is not strictly related to the therapist-patient relation, but specifically with the professional team. We all talk about the importance of teamwork and always talk about the virtues of interdisciplinarity, but are seldom carried into practice. Narcissism, readings and closed and particular hypothesis construction, impermeability in exchange of information, power struggle, monopoly of truths therapeutic, everything makes a whole epistemological unswerving that does not allow the interplay with other professionals. Rather, the interaction occurs on closed constructs, conceptual maps that do not support redefinitions. Beyond these digressions, it is indisputable that one of the most important couples in the art of psychotherapy is made by the pharmacologist psychiatrist and the psychologist therapist. Pair which is forcibly established by the need to medicate some cases where only psychotherapeutic treatment is ineffective. This paper discusses these issues and urges reflection on the roles of these mental health professionals.</span></font></font></font></font></p>       <p style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="en-US">     <br>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i><b>Key Words: </b></i></span></font></font><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>psychologist; psychiatrist; professional team; interdisciplinary; psychotherapy</i></span></font></font></font></font></p>       <p style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="en-US">     <br>   </p>       <p style="margin-right: 0.2cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="en-US">     <br>   </p>       <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><i>Correspondencia: Marcelo R. Ceberio. Universidad de Flores.</i></font></font></font></font></p>       <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Times New Roman, serif"><font size="3"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-UY"><i>Correo Electr&oacute;nico: </i></span></font></font><font color="#0000ff"><u><a href="mailto:oirebec@hotmail.com">oirebec@hotmail.com</a></u></font> <span lang="es-UY"> </span></font></font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;">    <br>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><b>Psicoterapia, f&aacute;rmacos y diagn&oacute;sticos</b></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="en-US">     <br>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Antes de analizar esta magn&iacute;fica pareja, debemos aclarar cu&aacute;les son los profesionales que se hallan habilitados para el ejercicio de la psicoterapia. La famosa Ley del dictador Ongan&iacute;a (Argentina, 1969-1971), reduc&iacute;a la tarea del Licenciado en Psicolog&iacute;a solamente a la administraci&oacute;n de test. Tarea equiparable con la labor que desarrollaba un testista recibido en un curso de 6 meses. Raz&oacute;n por la que se le vetaba la atenci&oacute;n de pacientes, labor que era oficialmente adscripta a los m&eacute;dicos y especialmente a los m&eacute;dicos psiquiatras. Esta misma di</span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">recci&oacute;n fue tomada por los &uacute;ltimos dictadores (1976-1983), que se cansaron de perseguir y secuestrar psic&oacute;logos por considerarlos subversivos, que fue una raz&oacute;n m&aacute;s que suficiente para ocultar la profesi&oacute;n. </span></font></font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">La Ley 17132 -sancionada en 1967- fue ratificada por la resolucio&#769;n 2282 que reduce y empobrece a&uacute;n m&aacute;s el campo de accio&#769;n del psico&#769;logo. Esta ley del &ldquo;Ejercicio de la medicina, odontologi&#769;a y actividades de colaboracio&#769;n&rdquo; fue el marco legal de las actividades del psico&#769;logo que se remiti&#769;an a ser un auxiliar del me&#769;dico psiquiatra y administrador de test, hasta la sancio&#769;n de la Ley 23.277 en 1985. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Muchas fueron las disputas de la Asociacio&#769;n de Psico&#769;logos de Buenos Aires y la Federacio&#769;n de Psico&#769;logos de la Repu&#769;blica Argentina en pos de realizar una modificacio&#769;n de la Ley 17.132, hasta que el 27 de setiembre de 1985, bajo el gobierno del Dr. Alfonsi&#769;n y la llegada de la democracia, se sanciona la Ley 23.277 de Ejercicio Profesional de la Psicologi&#769;a y se promulga el 6 de noviembre de 1985. Esta ley regula el ejercicio profesional de la Psicologi&#769;a, su a&#769;mbito y autoridad de aplicacio&#769;n, las condiciones para el ejercicio profesional, las inhabilidades e incompatibilidades, derechos y obligaciones y las prohibiciones (<a name="Ceberio14_"></a><a href="#Ceberio14">Ceberio</a> et al., 2014). </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Ya hace m&aacute;s de 30 a&ntilde;os que esa ley qued&oacute; sin valor y fue suplantada por otra que legaliza el ejercicio de la psicoterapia por parte del psic&oacute;logo. Total que la habilitaci&oacute;n del ejercicio de la psicoterapia se instala en:</span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">A)	M&eacute;dicos que se forman en alg&uacute;n modelo terap&eacute;utico.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">B)	M&eacute;dicos psiquiatras que adem&aacute;s de aprender la psicopatolog&iacute;a y las variables psicofarmacol&oacute;gicas en la especialidad, se forman tambi&eacute;n en un modelo terap&eacute;utico.</font></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">C)	Psic&oacute;logos que luego de obtener su licenciatura se forman en cursos superiores en alg&uacute;n modelo terap&eacute;utico.  </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Como se ver&aacute; en las tres posibilidades de ejercicio de la psicoterapia, aunque el t&iacute;tulo de grado habilita el ejercicio profesional, no implica idoneidad o pericia sino que &eacute;sta se adquiere con la formaci&oacute;n de postgrado en modelos de psicoterapia. Tambi&eacute;n es discutible si el profesional despu&eacute;s de formarse en postgrado es id&oacute;neo o no, pero estas son otras cuestiones que exceden el marco de la legalidad y tallan sobre las capacidades personales del curante.</font></font></p>       <p class="western" style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">La pericia del terapeuta consiste en haberse capacitado en un modelo de trabajo psicol&oacute;gico compuesto por una serie de procedimientos, t&eacute;cnicas y estrategias cl&iacute;nicas, que se hallan sistematizadas y que se aplican de acuerdo a los particulares de cada situaci&oacute;n (<a href="#Ceberio08">Ceberio &amp; Watzlawick</a>, 2008).</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Muchos psiquiatras a&uacute;nan de manera complementaria el arte de la psicoterapia con la psicofarmacolog&iacute;a, raz&oacute;n por la cual centran en el trabajo terap&eacute;utico tanto la bioqu&iacute;mica como el lenguaje verbal como paraverbal (ambos lenguajes reunidos en la relaci&oacute;n terapeuta paciente). La psicoterapia puede definirse:</font></font></p>       <p class="western" style="margin-left: 0.7cm; margin-right: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">(&hellip;) -de manera aparentemente simple- como la relaci&oacute;n de dos personas, en la que una asiste a consultar a otra -id&oacute;nea y capacitada en resolver problemas humanos- con el objetivo de solucionar su propio problema. La persona capacitada da en llamarse terapeuta y la persona que consulta paciente. M&aacute;s all&aacute; de los motivos que originan los problemas por los que se consulta, la psicoterapia puede realizarse de manera individual, pareja, familia o grupo (<a name="Ceberio08_"></a><a href="#Ceberio08">Ceberio &amp; Watzlawick</a>, 2008).</span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Gran parte de la capacidad de ayudar a resolver problemas humanos est&aacute; conformada por la creatividad, conocimientos te&oacute;ricos, experiencias cl&iacute;nicas y de vida, y todo un arc&oacute;n de herramientas terap&eacute;uticas compuestas por t&aacute;cticas y t&eacute;cnicas (que se traducen en intervenciones) articuladas en estrategias cl&iacute;nicas. La supervisi&oacute;n le otorga al profesional la orientaci&oacute;n, el cotejo con otras perspectivas epistemol&oacute;gicas y, por sobre todo, prolijidad, ordenamiento y responsabilidad en el trabajo desarrollado. La &eacute;tica profesional es la pincelada que le otorga direcci&oacute;n al trabajo, m&aacute;s bien severidad, que no debe entenderse como rigidez (<a name="Bascue_"></a><a href="#Bascue">Bascue &amp; Bridge</a>, 2005; <a href="#Ceberio05">Ceberio &amp; Linares</a> 2005; <a name="Hernandez_"></a><a href="#Hernandez">Hern&aacute;ndez C&oacute;rdoba</a>, 2007; <a name="Loubat_"></a><a href="#Loubat">Loubat</a>; 2005)</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">La conjunci&oacute;n entre experiencia cl&iacute;nica y conocimientos te&oacute;ricos funde una matriz epistemol&oacute;gica que impregna las construcciones de hip&oacute;tesis: si el nombre no es la cosa nombrada y el mapa no es el territorio (<a href="#Watzlawick">Watzlawick, Beavin, &amp; Jackson</a> 1981), las hip&oacute;tesis -esa articulaci&oacute;n de premisas- no son ni m&aacute;s ni menos que mapas conceptuales. Cada terapeuta, en acople complementario con su paciente, construye el caso: delimita arbitrariamente historia, miembros afectivamente cercanos, problemas, descripciones y puntuaciones de secuencias interaccionales, caracter&iacute;sticas de personalidad, entre otros puntos, en s&iacute;ntesis, una versi&oacute;n de lo que le sucede al paciente, y fundamenta as&iacute; una hip&oacute;tesis diagn&oacute;stica que en ocasiones se basa en los manuales de enfermedades mentales CIE 10 o DSM 5.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">De m&aacute;s est&aacute; aclarar que la finalidad de la psicoterapia no se halla en el diagn&oacute;stico, aunque no son pocos los terapeutas que se envuelven en esa creencia, es decir, est&aacute;n m&aacute;s preocupados en encontrar una categor&iacute;a donde encasillar al paciente que en labrar una hip&oacute;tesis adecuada del caso y la estrategia consecuente con &eacute;sta, para, desde este punto de partida, estructurar el proceso terap&eacute;utico. Una hip&oacute;tesis lejos de conformarse como una estructura r&iacute;gida, se concibe como una articulaci&oacute;n flexible y permeable a la afluencia de informaci&oacute;n que paulatinamente se incorpora en el trabajo profesional. En este sentido la hip&oacute;tesis es un estructurando, una construcci&oacute;n sint&aacute;ctica y sem&aacute;ntica en permanente movimiento. Abierta a incluir, rectificar, ratificar nuevos conocimientos del caso. Si no es as&iacute;, se corre el riesgo de ajustar (a veces forzadamente) los hechos a la hip&oacute;tesis prefijada, cuando el proceso deber&iacute;a ser el inverso.  </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Aunque no solamente esta informaci&oacute;n es provista en los devaneos de ese momento &uacute;nico e irrepetible que, de hecho, es la relaci&oacute;n terap&eacute;utica. Un terapeuta siempre debe estar alerta a todos los signos que desarrolla el paciente, signos que no solo se remiten a la esfera de lo ps&iacute;quico, caracterial, cognitivo, emocional o interaccional, sino que tambi&eacute;n observan variables org&aacute;nicas. La tan mentada integraci&oacute;n cuerpo/mente, de la que tanto se habla -en contra de la vieja dicotom&iacute;a cartesiana- hay que tenerla presente en el desarrollo de la terapia puesto que en general se tiende -por la misma formaci&oacute;n principalmente del psic&oacute;logo- a interpretar y entender todos los signos sintom&aacute;ticos org&aacute;nicos desde una perspectiva psicol&oacute;gica.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">As&iacute;, m&aacute;s de un dolor de cabeza fue entendido como una somatizaci&oacute;n, un conflicto psicol&oacute;gico y el intercambio con un neur&oacute;logo lleva a realizar una tomograf&iacute;a computada que muestra un tumor incipiente. Un decaimiento f&iacute;sico y falta de fuerza puede ser interpretado como una estructura depresiva o panicosa a la que se le receta antidepresivos de &uacute;ltima generaci&oacute;n y la interconsulta con un neur&oacute;logo lleva a realizar un an&aacute;lisis del neurotransmisor acetilcolina en sangre (ACRA) y se determina la enfermedad autoinmune de la miastenia gravis, o cansancio y astenia como resistencias o estr&eacute;s cuando los an&aacute;lisis de T3 y T4 muestran un notable hipotiroidismo. Como tambi&eacute;n los signos de dolores musculares y sensaciones de tensi&oacute;n muscular son entendidos como un trastorno hist&eacute;rico y la interconsulta muestra una fibromialgia. </font></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Un caso que demuestra estas aseveraciones es el de un paciente -Rogelio, de 69 a&ntilde;os- que asiste a consulta con un decaimiento general. Ingeniero, siempre ha sido un profesional hiperactivo, especialista reconocido en su tem&aacute;tica. Ha viajado por todo el mundo ejerciendo su profesi&oacute;n y siempre estuvo instalado en un up relacional con su entorno. Hace aproximadamente tres meses que se ha jubilado y pasa mucho tiempo en la casa a pesar de que hace gimnasia y lee, adem&aacute;s de las ocupaciones cotidianas. Poco a poco comienza el tr&aacute;nsito hacia un humor depresivo y convierte su angustia en depresi&oacute;n, rabia (gran parte que deposita en su esposa) y el bolo far&iacute;ngeo le impide tragar con facilidad, cuesti&oacute;n que empieza a dificultar su ingesta de alimentos. Por ende, empieza a adelgazar.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">El terapeuta decidi&oacute; realizar una interconsulta con el m&eacute;dico cl&iacute;nico de Rogelio y le propuso repetir an&aacute;lisis cl&iacute;nicos, porque intu&iacute;a que la conducta de Rogelio exced&iacute;a el marco de una depresi&oacute;n post pensi&oacute;n. Tambi&eacute;n intercambi&oacute; informaci&oacute;n con el m&eacute;dico psiquiatra de su equipo, que posee una visi&oacute;n amplia con el prop&oacute;sito de realizar algunos an&aacute;lisis m&aacute;s que los tradicionales como los niveles de serotonina y cortisol en sangre. En la terapia contextualiz&oacute; el caso dentro de los pormenores emocionales que motivaban a Rogelio a angustiarse y a no comer, a sus caracter&iacute;sticas implosivas, a utilizar su cuerpo como v&iacute;a de descarga (colon irritable, hemofilia).</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">A la semana le entregaron los resultados y a Rogelio se le diagn&oacute;stico un c&aacute;ncer de intestinos con una met&aacute;stasis importante. De no haber tenido el terapeuta una mirada amplia e integradora, podr&iacute;a haber pasado mucho tiempo para terminar en un diagn&oacute;stico a&uacute;n m&aacute;s catastr&oacute;fico. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Debe quedar claro en el desarrollo del presente art&iacute;culo que no se trata de negar la influencia de factores psicol&oacute;gicos en las enfermedades org&aacute;nicas o que una parte de la etiolog&iacute;a de ciertas enfermedades org&aacute;nicas tengan que ver con variables emocionales o traum&aacute;ticas. As&iacute; como tampoco caer en el otro extremo de </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>organificar</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"> toda enfermedad negando la influencia de factores emocionales y contextuales. Una concepci&oacute;n hol&iacute;stica de la enfermedad, sea cual fuere: tanto m&aacute;s org&aacute;nica, tanto m&aacute;s psicol&oacute;gica, implica el discernimiento de la interinfluencia rec&iacute;proca de factores org&aacute;nicos, psicol&oacute;gicos, emocionales,  cognitivos, interaccionales (familiares, de pareja, v&iacute;nculos paterno o materno-filiales, laborales, etc.), neurobiol&oacute;gicos, endocrinol&oacute;gicos e inmunol&oacute;gicos, centralizados en una persona y enmarcados en un contexto determinado. Muchas de estas perspectivas son estudiadas en disciplinas como la Neurociencias, Neurociencia social, Neurociencia cognitiva o la Psicoinmunoneuroendocrinolog&iacute;a (PINE). Algunos autores como <a name="Damasio_"></a><a href="#Damasio">Damasio</a> (1994), <a name="Cacioppo05_"></a><a href="#Cacioppo05">Cacioppo y Berntson</a> (2005), <a name="Cacioppo_"></a><a href="#Cacioppo06">Cacioppo, Visser y Pickett</a> (2006), <a name="Cozolino_"></a><a href="#Cozolino">Cozolino</a> (2006), <a name="Gazzaniga_"></a><a href="#Gazzaniga">Gazzaniga</a> (2008), Le Doux (<a name="LeDoux93_"></a><a href="#LeDoux93">1993</a>; <a name="LeDoux97_"></a><a href="#LeDoux97">1997</a>; <a name="LeDoux99_"></a><a href="#Le_Doux99">1999</a>), <a name="Pert_"></a><a href="#Pert">Pert</a> (2003), entre otros, han logrado construir una versi&oacute;n m&aacute;s completa de las patolog&iacute;as.</span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">No obstante, para entender profundamente esta posici&oacute;n, es necesario romper con los constructos poderosamente estructurados que componen lo que los cognitivistas llaman esquemas conceptuales (<a name="Beck_"></a><a href="#Beck">Beck</a>, 2000; <a name="Riso_"></a><a href="#Riso">Riso</a>, 2009) que pueden entenderse como cuadraturas conceptuales con un per&iacute;metro r&iacute;gido que son expresadas mediante pre-conceptualizaciones per se, o sea, que no se llevan al cuestionamiento. Como bien se&ntilde;alaba Albert Einstein, </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>es m&aacute;s sencillo desintegrar un &aacute;tomo que un preconcepto&hellip;. </i></span></font></font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Estos esquemas son principalmente creencias y valores, pautas, normas, mandatos socioculturales y familiares que se adquieren en el desarrollo de la experiencia. La realidad se construye en la acci&oacute;n, se&ntilde;ala Jean Piaget en </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>La Construcci&oacute;n de lo real en el ni&ntilde;o</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"> (<a name="Piaget89_"></a><a href="#Piaget">1989</a>),</span></font></font></font><font color="#ff00ff"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"> </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">mediante el m&eacute;todo del ensayo y error. Aunque vale la pena aclarar algunos detalles de esta teor&iacute;a que constituye el basti&oacute;n te&oacute;rico del Constructivismo m&aacute;s f&eacute;rreo: </span></font></font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	En principio, es la interacci&oacute;n en un contexto determinado, lo que lo lleva al ni&ntilde;o a aprender y asimilar, acomodar y organizar los conceptos. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	Esto implica que la relaci&oacute;n con otros demarca influencia en la informaci&oacute;n que asimila y provee al entorno.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	El contexto es, entonces, concebido como una gran matriz de significados, tal como lo describen la mayor&iacute;a de los pioneros de la pragm&aacute;tica de la comunicaci&oacute;n humana (<a name="Bateson72_"></a><a href="#Bateson72">Bateson</a>, 1972; <a href="#Watzlawick">Watzlawick</a> et al., 1981). Es decir, el contexto es un marco sem&aacute;ntico que pauta la asimilaci&oacute;n de la informaci&oacute;n el ni&ntilde;o.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	Si bien la cimiente de los esquemas cognitivos germina en los primeros a&ntilde;os de la vida, el m&eacute;todo del ensayo y error es la g&eacute;nesis de la experiencia y el aprendizaje humano, cuesti&oacute;n que se desarrolla toda la vida. </font></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	No solo en este proceso se establecen las variables cognitivas, sino que adjunto a la informaci&oacute;n que se intercambia en el ambiente es el mundo emocional el que tamiza. Esto nos hace ingresar en el axioma de la comunicaci&oacute;n humana (<a name="Watzlawick_"></a><a href="#Watzlawick">Watzlawick</a> et al., 1981) que distingue contenido de relaci&oacute;n y que muestra que la comunicaci&oacute;n se establece en estos dos niveles: no es solamente lo que se dice -el contenido- sino c&oacute;mo se dice -el estilo relacional- y con esto la emoci&oacute;n que se le imprime al discurso que denuncia el tipo de relaci&oacute;n que se establece.  </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	Parte de la disidencia entre el qu&eacute; y el c&oacute;mo crea desafortunadas confusiones en la comunicaci&oacute;n. Una incompatibilidad entre lo gestual y lo verbal produce dos lecturas contradictorias en el interlocutor. Estos trastoques fueron bien descriptos por el grupo de <a name="Bateson56_"></a><a href="#Bateson56">Bateson, Haley, Weakland y Jackson</a> (1956), quienes acu&ntilde;aron el t&eacute;rmino de doble v&iacute;nculo para estas disfuncionalidades de la comunicaci&oacute;n y le otorgaron una perspectiva comunicacional a la g&eacute;nesis de la esquizofrenia.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Urge la necesidad de concebir a la psicoterapia como un todo homog&eacute;neo en donde confluye e interinfluencia, el terapeuta, el paciente y el m&eacute;dico cl&iacute;nico o cualquiera de las especialidades m&eacute;dicas que se involucren de acuerdo el caso, como tambi&eacute;n la interconsulta con trabajadores sociales, abogados, psicopedagogos, entre otros. Pero adem&aacute;s, esta apertura al intercambio interdisciplinario provee tambi&eacute;n informaci&oacute;n para enriquecer la hip&oacute;tesis. Es decir, no solamente es la informaci&oacute;n que se desarrolla en la dial&eacute;ctica de la sesi&oacute;n entre los pacientes y el terapeuta, sino todos los datos que pueden aportar el resto de los profesionales del equipo que observan desde multiplicidad de flancos en pos de construir una hip&oacute;tesis diagn&oacute;stica lo m&aacute;s completa posible.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Esta es una de las partes que conforman una filosof&iacute;a de la psicoterapia, basada en un m&eacute;todo constructivista, hol&iacute;stico, interactivo y contextual. Constructivista entendiendo que la realidad es una construcci&oacute;n, que el di&aacute;logo terap&eacute;utico es una ficci&oacute;n en donde convergen versiones de lo sucedido: una narrada por el paciente, otra narrada por el terapeuta. De all&iacute; que el pasado sea inmodificable, solamente lo que puede reformularse es la historia contada. Siempre para una versi&oacute;n del pasado hay otra historia. Hol&iacute;stica puesto que el an&aacute;lisis que debe realizarse debe captar el todo, entender el todo para despu&eacute;s entrar en cada una de la partes, en su pragm&aacute;tica y sem&aacute;ntica. Interactivo a la luz de la Cibern&eacute;tica y la Teor&iacute;a General de Sistemas, o sea, cada una de esas partes es influenciada e influencia al resto, raz&oacute;n por la cual no pueden sumarse para explicar la totalidad, porque el todo es mucho m&aacute;s que la suma de esas partes. Por &uacute;ltimo, contextual, porque es el contexto el marco que le otorga sem&aacute;ntica a la situaci&oacute;n, le proporciona el significado, el tenor cognitivo a la situaci&oacute;n narrada.  </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Consideramos que sobre esta base epistemol&oacute;gica conceptual en que se basan las ciencias posmodernas, se inscribe la nueva psicoterapia. Una plataforma donde se apoyan las particularidades de cada terapeuta que, de acuerdo al contexto de aplicaci&oacute;n, caracter&iacute;sticas del paciente, espacio de trabajo, entre otras variables, variar&aacute; su sesgo. Esta es la distinci&oacute;n complementaria entre modelo y estilo terap&eacute;utico: mientras que el modelo moldea la lente cognitiva, el estilo es el que pragm&aacute;ticamente lo desarrolla. Estas conceptualizaciones del modelo de psicoterapia que se adopte, deben ser complementadas por una filosof&iacute;a e ideolog&iacute;a de la psicoterapia y tanto una como otra exceden el marco profesional puesto que tienen que ver tambi&eacute;n con su vida personal (<a name="Casari13_"></a><a href="#Casari13">Casari</a>, 2013; <a name="Ceberio05_"></a><a href="#Ceberio05">Ceberio &amp; Linares</a>, 2005; <a name="Ceberio98_"></a><a href="#Ceberio98">Ceberio &amp; Watzlawick</a>, 1998; <a name="Garzon_"></a><a href="#Garzon">Garz&oacute;n</a>,  2008). </font></font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES">     <br>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><b>Psicof&aacute;rmacos y Psicoterapia o Psicoterapia y Psicof&aacute;rmacos</b></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify">     <br>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Como se&ntilde;al&aacute;bamos anteriormente, un viejo litigio en el mundo de la psicoterapia se gest&oacute; desde sus or&iacute;genes, cuando la l&iacute;nea </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>psi</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"> m&aacute;s dura atribu&iacute;a, a mi juicio, de manera abusiva, interpretaciones psicologistas a ultranza, renegando t&aacute;cita y a veces expl&iacute;citamente, de las versiones m&aacute;s biologicistas y ni siquiera m&aacute;s, sino simplemente aquellas que contemplaban los fen&oacute;menos org&aacute;nicos como parte protagonista de las hip&oacute;tesis. De manera inversa, los organicistas renegaban de la postura r&iacute;gida de los psicologistas. Esta lucha sin cuartel (pero con consultorio) nos hizo perder mucho tiempo entre posiciones que hac&iacute;an gala a la dicotom&iacute;a cartesiana.</span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">De este emergente, en el universo de los psic&oacute;logos se macer&oacute; una especie de fobia a la psicofarmacolog&iacute;a. Fueron varios los motivos que se desplegaron en pos de justificar la posici&oacute;n. Desde el monopolio y comercio de los laboratorios, o que el f&aacute;rmaco apunta a lo sintom&aacute;tico y no a la ra&iacute;z del problema, que los psicof&aacute;rmacos son un &ldquo;chaleco qu&iacute;mico&rdquo; y as&iacute;, un sinn&uacute;mero de justificaciones en defensa de una psicoterapia pura sin ingredientes neuroqu&iacute;micos ajenos a los producidos naturalmente. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Aunque hay que aclarar que esta postura tambi&eacute;n era una reacci&oacute;n a la no menos extrema posici&oacute;n de los psiquiatras que no utilizaban la psicoterapia y solo realizaban farmacoterapia a muchos pacientes deseosos de tener un espacio en donde poder comunicar sus desventuras. Sea como fuere, el juego dial&eacute;ctico potenciaba a ambas posiciones. Pero detr&aacute;s de este juego de poderes profesionales, se hallaba el paciente y su sufrimiento.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">En la actualidad, es nuestra obligaci&oacute;n alejarnos de tal dicotom&iacute;a de posiciones y antagonismo de poderes e intentar buscar complementariedades. Una sinergia que permita no vivir al f&aacute;rmaco como un gran &ldquo;cuco&rdquo; que acompa&ntilde;ar&aacute; al paciente durante toda su vida. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Entender al ser humano como un todo sin&eacute;rgico entre aspectos cognitivos, interaccionales, contextuales, emocionales, neuroqu&iacute;micos y neuroendocrinos, implica poseer una visi&oacute;n macro de la vida; y no se trata de observar una reacci&oacute;n en cadena entre todos estos factores intentando ver cual fue el origen. Esta perspectiva macro obliga a una lectura sist&eacute;mica, o sea circular: no es importante d&oacute;nde inici&oacute; la secuencia recursiva, lo importante es la contemplaci&oacute;n de todos los factores y la din&aacute;mica que se produce entre ellos.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Si una persona tiene miedo a una determinada situaci&oacute;n, por ejemplo un ascensor, el miedo es una de las emociones b&aacute;sicas, pero no es el ascensor que le produce miedo, sino la atribuci&oacute;n cognitiva, el significado que le otorga al objeto en la interacci&oacute;n que desarrolla con &eacute;l en un contexto determinado. Es el complejo amigdalino que dispara la alarma que mueve todo el eje hipotal&aacute;mico-hipofisio-adrenal, y los factores de liberaci&oacute;n CRF que facilitan la segregaci&oacute;n por parte de la adrenal de catecolaminas y cortisol. Se ingrese por donde se ingrese en este circuito se implicar&aacute; al resto de factores y en la medida que pase el tiempo, mayor ser&aacute; la sistematizaci&oacute;n y con mayor celeridad se producir&aacute; la reacci&oacute;n en cadena.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Entender este circuito de manera reverberante sugiere no quedar entrampado en el juego dial&eacute;ctico al que alude la famosa frase que dice: &ldquo;&iquest;Qui&eacute;n naci&oacute; primero, el huevo o la gallina?&rdquo;. Si se entiende el policausalismo sist&eacute;mico y nos alejamos de hip&oacute;tesis lineales, causalistas-efectistas a las que hac&iacute;an alarde de genialidad las ciencias modernas positivistas, ingresaremos en un territorio m&aacute;s abierto a nuevas experiencias, permeables a nuevos modelos y a avalar fuertemente desde la teor&iacute;a ese ingreso de informaci&oacute;n. Cuesti&oacute;n de construir modelos integrativos y no una gran bolsa de datos a la que se le ingresan datos sin mayor sustancia te&oacute;rica. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Desde esta manera de ver y ejercer la psicoterapia, podemos entender que los psicof&aacute;rmacos pueden combinarse con la psicoterapia con las siguientes prerrogativas:</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	Siempre el psicof&aacute;rmaco acompa&ntilde;a a la psicoterapia y no la psicoterapia al psicof&aacute;rmaco. Si bien hay interacci&oacute;n y ambas se potencian, el espacio de comunicaci&oacute;n, afecto, reflexi&oacute;n y resoluci&oacute;n de problemas que implica la terapia psicol&oacute;gica nunca puede ser sustituida por el f&aacute;rmaco.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	En este sentido, se evaluar&aacute; si el uso del psicof&aacute;rmaco es necesario en pos de potenciar efectos en direcci&oacute;n a los objetivos que propone la terapia, entendiendo que es necesario para apresurar tiempos o amenguar crisis de angustia que, si bien son s&iacute;ntomas, pueden ser muy resistentes por el nivel de sistematizaci&oacute;n y habitualidad en la vida de la persona.</font></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	Ni siquiera en los casos m&aacute;s severos o m&aacute;s profundos (como crisis de ansiedad, trastornos obsesivos compulsivos, trastornos bipolares, trastornos psic&oacute;ticos o depresi&oacute;n) tienen protagonismo los f&aacute;rmacos. S&iacute;, poseen un papel m&aacute;s relevante, pero es la psicoterapia la que mantiene el rango principal y la direcci&oacute;n al objetivo de soluci&oacute;n.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	Entonces, la qu&iacute;mica ayuda al cambio, es decir, es una v&iacute;a que favorece la reactividad a ciertas intervenciones que se realizan en la psicoterapia. Por ejemplo, si el humor es depresivo y los pensamientos catastrofistas se hallan muy instaurados en la vida de la persona, puede ser favorable recomendar un inhibidor selectivo de la recaptaci&oacute;n de la serotonina. A sabiendas de que la serotonina es un neurotransmisor que inhibe el enfado, la rabia, favorece el buen dormir, el placer, la sexualidad.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	Pero tambi&eacute;n la psicoterapia resuelve la qu&iacute;mica. Puesto que si paulatinamente se cambian conductas, formas de pensamiento y emociones, es porque tambi&eacute;n se han modificado el funcionamiento de algunos neurotransmisores, la secreci&oacute;n de neurohormonas y la din&aacute;mica de ciertos &oacute;rganos.  </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Est&aacute; claro que la cuesti&oacute;n de medicar en el territorio de la salud mental, adquiere un sentido m&aacute;s o menos relevante pero siempre secundario. Y no porque sea secundario debe rest&aacute;rsele importancia. Hay multiplicidad de v&iacute;as de entrada para el cambio y muchas de estas v&iacute;as deben ser estimuladas para ejercer modificaciones. Pensamientos negativos crean conductas que confirman la negatividad anticipatoria y construyen profec&iacute;as autocumplidoras, con suced&aacute;neos emocionales que estimulan los pensamientos negativos, as&iacute; descienden los niveles serotonin&eacute;rgicos y endorf&iacute;nicos y se elevan los cortisol&eacute;micos, dificultando el sue&ntilde;o, eliminando e impidiendo vivir situaciones de placer y todo incrementa el m&aacute;s de lo mismo.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Seguramente, psiquiatras biologistas estar&aacute;n en contra de esta posici&oacute;n, aludiendo que las modificaciones bioqu&iacute;micas alientan a cambios r&aacute;pidos y seguros. La respuesta a esta posici&oacute;n es afirmar que la qu&iacute;mica mediante el psicof&aacute;rmaco puede ser utilizada como puerta de acceso a resolver la problem&aacute;tica, pero la psicoterapia completa el cuadro. En el tratamiento de todos los trastornos mentales y problemas humanos siempre se utilizar&aacute; la psicoterapia, y psicof&aacute;rmacos y psicoterapia en algunos casos, no siempre.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Hay multiplicidad de estudios (<a name="Collazos_"></a><a href="#Collazos">Collazos</a>, 2007; <a name="Fernandez_"></a><a href="#Fernandez">Fern&aacute;ndez M&eacute;ndez</a> et al., 2010; <a name="Ferreres_"></a><a href="#Ferreres">Ferreres, Pena-Garijo, Ballester Gil de Pareja, Edo, Sanjurjo, &amp; Ysern</a>, 2012; <a name="Hirsch_"></a><a href="#Hirsch">Hirsch</a>, 2006; <a name="Liria_"></a><a href="#Liria">Liria &amp; Vega</a>, 2008; <a name="TorresTorija_"></a><a href="#Torres">Torres-Torija</a>, 2009) que afirman que a&uacute;n en los casos m&aacute;s graves donde los psicof&aacute;rmacos alcanzan un notable protagonismo, no se alcanza efectividad si no se instrumenta la psicoterapia y en general lo plantean como una combinaci&oacute;n exitosa. Ya hemos revisado de manera sint&eacute;tica algunos aspectos de la psicoterapia, pero cabe agregar que en la mayor&iacute;a de los trastornos mentales existe una gran desvalorizaci&oacute;n personal, o sea la buena autoestima est&aacute; minada; hay un d&eacute;ficit en la comunicaci&oacute;n funcional y equilibrada (mucha de la producci&oacute;n sintom&aacute;tica tiene que ver con esto) y, por &uacute;ltimo, el amor en relaci&oacute;n al mundo afectivo se halla da&ntilde;ado.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">La psicoterapia, m&aacute;s all&aacute; de los contenidos que se narran en ella, es un espacio donde colateralmente se cuecen ciertos beneficios secundarios. La relaci&oacute;n terap&eacute;utica es una prestaci&oacute;n de servicio en donde circula la afectividad. Los terapeutas se interesan con afecto por los pacientes (que es lo que mueve el inter&eacute;s relacional) y, por supuesto, que algunos pacientes generan afecto m&aacute;s que otros -como en toda relaci&oacute;n-, pero la relaci&oacute;n amorosa es uno de los motores del v&iacute;nculo terap&eacute;utico (<a name="Linares_"></a><a href="#Linares">Linares</a>, 2014). La psicoterapia le muestra al paciente c&oacute;mo se desarrolla una relaci&oacute;n funcional y clara que le servir&aacute; de modelo para las relaciones e interacciones que geste fuera de la consulta. Y la psicoterapia es una relaci&oacute;n nutriente de buena autoestima, un espacio donde, adem&aacute;s de trabajar los problemas y defectos de la forma en que se conducen los pacientes, debe resaltarse los recursos y capacidades que cada ser humano posee: es una manera de estimular concienciando las posibilidades personales, al crecimiento y al cambio.</font></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES">     <br>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><b>Psic&oacute;logos y Psiquiatras: una pareja en problemas    </b></font></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify">     <br>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Los que se encuentran en problemas a la hora de medicar son los psic&oacute;logos que al no tener matr&iacute;cula de m&eacute;dicos no se hallan en grado habilitante, ni en formaci&oacute;n profesional para recetar psicof&aacute;rmacos. Por tal raz&oacute;n, un psic&oacute;logo cl&iacute;nico apela a la derivaci&oacute;n e interconsulta con un psiquiatra de su equipo para trabajar en la medicaci&oacute;n de su paciente. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">La interconsulta y derivaci&oacute;n es un pase de informaci&oacute;n y puede haber diferentes modalidades desde las m&aacute;s directivas hasta las m&aacute;s flexibles y constructivistas. Adem&aacute;s, toda la transmisi&oacute;n de informaci&oacute;n depende del grado de confianza y experiencia de trabajo en equipo que tengan tanto uno como otro profesional. En ocasiones, el terapeuta puede decirle cu&aacute;les son los aspectos del paciente que est&aacute; trabajando y cu&aacute;les son los objetivos del trabajo terap&eacute;utico, describirle el diagn&oacute;stico y la hip&oacute;tesis. Puede comunicarle, si est&aacute; posicionado en terapeuta familiar, de pareja o individual e incluso, en el caso de los psic&oacute;logos m&aacute;s formados, puede suger&iacute;rsele la aplicaci&oacute;n de alg&uacute;n f&aacute;rmaco.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">En otras posiciones, el terapeuta opta por realizar un bosquejo m&iacute;nimo del cuadro y pedirle al psiquiatra que realice una entrevista que exceda el marco de las entrevistas psicofarmacol&oacute;gicas para entrar a realizar una entrevista diagn&oacute;stica. Los fines de esta posici&oacute;n muestran la necesidad de cotejar informaci&oacute;n e hip&oacute;tesis de diagn&oacute;stico, ante la duda o dificultades del terapeuta del caso. La finalidad de proveer un m&iacute;nimo de informaci&oacute;n hace que el psiquiatra entre en el campo libre de informaci&oacute;n del caso, cuesti&oacute;n que su lente epistemol&oacute;gica no se vea empa&ntilde;ada: nuestra percepci&oacute;n se ve impactada por las distinciones que traza el otro (<a name="Spencer_"></a><a href="#Spencer">Spencer Brown</a>, 1973). Cuando entramos en una consulta con demasiadas hip&oacute;tesis y categorizaciones, corremos el riesgo de buscar y confirmar inconscientemente los esquemas que nos introdujeron. Entonces, la escasa informaci&oacute;n permite mayor libertad en las construcciones (<a name="Ceberio_"></a><a href="#Ceberio05">Ceberio &amp; Linares</a>, 2005).</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">De una forma u otra, el psiquiatra en una primera entrevista no solo se ci&ntilde;e al protocolo de la entrevista psicofarmacol&oacute;gica, sino que ahonda en un cuadro general para realizar su propia diagnosis y cotejar puntos de vista con el terapeuta. El psiquiatra prescribir&aacute; de manera clara medicaci&oacute;n, dosis y frecuencia, previniendo tanto al paciente como al mismo terapeuta ciertos efectos secundarios de la medicaci&oacute;n, cuesti&oacute;n que no se entiendan como sintomatolog&iacute;as espont&aacute;neas. Es, por ejemplo, el caso de la risperidona que incrementa el apetito y hace que los pacientes incrementen su peso. La posibilidad de combinarlo con un anorex&iacute;geno o intentar trabajar en la tarea de realizar alguna actividad deportiva, pueden ser algunos de los recursos en pos de no ascender en demas&iacute;a de peso y flagelar a&uacute;n mas la autoestima del paciente.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Tambi&eacute;n es importante conocer la autonom&iacute;a del paciente y si es capaz de autoadministrarse sus dosis con responsabilidad o cabe la posibilidad de boicoteo al tratamiento, resistencia a la pastilla, olvidos por fallas en la memoria, o incapacidades de otra &iacute;ndole. Es en estos casos donde la entrevista psiqui&aacute;trica se complejiza y se deben citar a los familiares o amigos m&aacute;s cercanos para que coordinen la administraci&oacute;n. Muchas veces la primera consulta psiqui&aacute;trica se realiza con otros familiares, porque el terapeuta del caso ya se anticip&oacute; y transmiti&oacute; la incapacidad del paciente para cumplir con los medicamentos. O tal vez esto es una novedad de la que el psiquiatra avezado observ&oacute; y bajo su iniciativa invit&oacute; al resto de familiares.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Un ejemplo de dependencia o autonom&iacute;a en la administraci&oacute;n de psicof&aacute;rmacos, se observa en Trieste, la ciudad provincia donde <a name="Basaglia_"></a><a href="#Basaglia">Franco Basaglia</a> (1968) gest&oacute; la desinstitucionalizaci&oacute;n psiqui&aacute;trica, externalizando a los 1500 internados en el Hospicio de San Giovanni en la d&eacute;cada del 70, estructurando un sistema organizado en la externaci&oacute;n y libertad de los pacientes psiqui&aacute;tricos que involucr&oacute; a la administraci&oacute;n de los psicof&aacute;rmacos. Los pacientes que estaban capacitados para una vida aut&oacute;noma fueron destinados a departamentos para vivir solos y autoadministrase las drogas que se le recetasen.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Otros con una autonom&iacute;a a medias, fueron ubicados en casas-apartamentos, donde conviv&iacute;an 5 o 6 pacientes bajo la tutela de enfermeros, trabajadores sociales y m&eacute;dicos quienes eran los que administraban los psicof&aacute;rmacos. Otros, previa evaluaci&oacute;n de sus familias, retornaban a su hogar y se conduc&iacute;an con un control intermedio de medicaci&oacute;n de acuerdo al paciente y a su familia. Muchos de estos pacientes, asisten cotidianamente a los Centros de salud mental para recibir su dosis, mientras que otros son visitados a su domicilio con el mismo objetivo. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Por otra parte, cada organismo no reacciona a la dosificaci&oacute;n de protocolo de la misma manera. El lograr lo cuantitativo y cualitativo de la medicaci&oacute;n puede llevar entrevistas farmacol&oacute;gicas con una frecuencia de una y hasta dos veces por semana. Cuesti&oacute;n de arribar con &eacute;xito a la dosis correcta. Mientras que estas entrevistas se dediquen a centralizarse en los aspectos medicamentosos no se generar&aacute; problema. El problema se produce cuando el psiquiatra comienza a desarrollar sesiones en paralelo a la terapia original. </font></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">En la especialidad de Psiquiatr&iacute;a, los m&eacute;dicos son formados exhaustivamente en el arte de diagnosticar con la finalidad de aplicar la medicaci&oacute;n eficaz para el tratamiento del paciente. Muchos de estos psiquiatras se forman en escuelas de psicoterapia, realizando un postgrado en pos de lograr aprender un modelo. En ellos se re&uacute;nen las habilidades terap&eacute;uticas de la terapia y el arte de medicar. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Hay psiquiatras psicodin&aacute;micos que no solo trabajan en terapia con el modelo psicoanal&iacute;tico, sino que en las entrevistas psicofarmacol&oacute;gicas emplean un sondeo y exploraci&oacute;n que ahonda en esa perspectiva. Los hay profundamente biologistas que aplican a pie juntillas la qu&iacute;mica en relaci&oacute;n a ejercer modificaciones en la conducta del paciente. Otros, observan al paciente como un todo complejo donde se unen los aspectos inmunitarios, end&oacute;crinos, neurocognitivos y psicol&oacute;gicos y medican m&aacute;s a conciencia en funci&oacute;n de multiplicidad de factores. Los hay tambi&eacute;n sist&eacute;micos, cognitivos, transaccionalistas, logoterapeutas y un sinn&uacute;mero de modelos m&aacute;s.</span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">M&aacute;s lamentable resultan aquellos psiquiatras que fueron formados para medicar y hacen psicoterapia utilizando &uacute;nicamente el sentido com&uacute;n, sin ninguna especialidad en ning&uacute;n modelo, solamente la habilitaci&oacute;n de su carrera. A pesar de la experiencia, ejercen la psicoterapia tal cual un amigo con t&iacute;tulo de m&eacute;dico. Id&eacute;ntica situaci&oacute;n se observa en los psic&oacute;logos que atienden pacientes sin ning&uacute;n tipo de formaci&oacute;n de postgrado, y m&aacute;s a&uacute;n en ciertos casos sin siquiera haberse obtenido la l&aacute;urea (favorecidos porque ning&uacute;n paciente le pide la matr&iacute;cula o el diploma al profesional que lo atiende).  </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">El punto clave es si la derivaci&oacute;n que se le realiza a un psiquiatra es para que el paciente haga psicoterapia o porque ya est&aacute; embarcado en psicoterapia y se le es derivado para medicar. En conclusi&oacute;n: hay psiquiatras psicofarmac&oacute;logos, psiquiatras que se identifican poco con la medicaci&oacute;n (se parecen m&aacute;s a psic&oacute;logos) y psiquiatras terapeutas y psicofarmac&oacute;logos.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Estos &uacute;ltimos, a los que el terapeuta les deriva para la medicaci&oacute;n, son los que en muchas oportunidades usufruct&uacute;an el terreno de la psicoterapia, creando confusiones no solo en el v&iacute;nculo, sino en los contenidos que se le devuelven al paciente. Si bien tampoco es correcto que utilicen la hora de sesi&oacute;n de psicofarmacolog&iacute;a en psicoterapia haciendo el mismo modelo que el terapeuta original, mayor problema se desarrolla cuando posee una orientaci&oacute;n radicalmente diferente a &eacute;ste. Sea el modelo que ejerza, una terapia paralela genera devoluciones contradictorias y, aunque complementarias, la replicaci&oacute;n de sesiones en corto plazo no lleva a buen puerto.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Este interjuego lleva a que el paciente se confunda y adem&aacute;s manipule la situaci&oacute;n entre los dos profesionales. Este cruce de informaci&oacute;n genera un cuadro que muestra una pareja de profesionales envuelta en bronca, un paciente entrampado en medio de ambos, lugar que en oportunidades lo angustia, confunde y explota manipulatoriamente.      </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Es el caso de Marina, trabajaba en terapia y su terapeuta, usando la t&eacute;cnica de hablar el lenguaje del paciente como estrategia, utilizaba como v&iacute;a de entrada de informaci&oacute;n, el cuerpo de ella. A Marina le encantaba el teatro, el yoga y la meditaci&oacute;n y varias veces con la respiraci&oacute;n y la relajaci&oacute;n hac&iacute;a que su cuerpo vibrara para despu&eacute;s relajarse, tal cual la tradicional t&eacute;cnica de Shultz. El problema se suscit&oacute; cuando el psiquiatra comenz&oacute; a interpretar estos ejercicios de la paciente como una forma delirante e histeroide con un intento de seducci&oacute;n transferencial.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Otro caso representativo se ocasion&oacute; con Rodolfo, con quien despu&eacute;s de un concienzudo trabajo de desmontar su pensamiento m&aacute;gico, el terapeuta decidi&oacute; derivarlo a un Psiquiatra para complementar el trabajo terap&eacute;utico con un ansiol&iacute;tico que bajara esos niveles de ansiedad que manten&iacute;an su agorafobia. A la sesi&oacute;n siguiente, Rodolfo empez&oacute; hablando de la importancia que ten&iacute;a en su vida pasada el haber sido encerrado en un ba&uacute;l y que probablemente sus asfixias ten&iacute;an que ver con ese incidente. El psiquiatra creyente en la terapia de vidas pasadas, le hab&iacute;a impuesto esa construcci&oacute;n, raz&oacute;n por la cual desmoron&oacute; todo el trabajo de deconstrucci&oacute;n de las atribuciones m&aacute;gicas por sobre los s&iacute;ntomas y ciment&oacute; la desconfianza en Rodolfo hacia su terapeuta.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">El caso de Juan Cruz, observa a un paciente que cada vez que intentaba salir de su casa lo arrebataban unas ganas irrefrenables de defecar, conjuntamente con palpitaciones y una serie de sintomatolog&iacute;as asociadas con el p&aacute;nico. Ten&iacute;a adicci&oacute;n al clonazepan que era parte de su repertorio de soluciones intentadas fracasadas. Juan Cruz realiz&oacute; un lento y efectivo cambio: poco a poco comenz&oacute; a salir, al inicio salidas cortas de 5 minutos, hasta despu&eacute;s lograr salir a hacer deporte. Dej&oacute; a su novia que tambi&eacute;n lo ve&iacute;a en lo que consideraba su reducto: su cuarto. Trabajaba en p&aacute;ginas Web, actividad que le favorec&iacute;a no salir de su casa. Comenz&oacute; a participar en reuniones de grupos jud&iacute;os e hizo nuevas amistades. Lo que m&aacute;s resist&iacute;a era su sometimiento al clonazepan que a esta altura ten&iacute;a un efecto placebo, solo despaciosamente se hab&iacute;a logrado reducir la dosis a un m&iacute;nimo valor. No obstante, dada la sistematizaci&oacute;n del s&iacute;ntoma en el sistema del paciente, pueden aparecer reca&iacute;das.</span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">En la primera reca&iacute;da, leve pero reca&iacute;da al fin, Juan Cruz tuvo la oportunidad de atender el tel&eacute;fono a la psiquiatra de la madre, que le pregunt&oacute; como estaba y &eacute;l respondi&oacute; que muy bien pero que hab&iacute;a tenido un episodio de reca&iacute;da. La m&eacute;dica le recomend&oacute; a su colega &ldquo;Master en farmacolog&iacute;a&rdquo;, para que lo medicara porque la dosis del ansiol&iacute;tico que tomaba era &ldquo;agua&rdquo;. Juan Cruz vino receloso y con desconfianza, aludiendo que si hubiese tomado el medicamento en la medida correcta no le hubiera sucedido nada.        </font></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Estos ejemplos muestran que se debe tener especial cuidado en cualquier tipo de apreciaci&oacute;n que se realice en el curso de las entrevistas psiqui&aacute;tricas, puesto que con la mejor de las intenciones, se pueden contraponer cursos de tratamiento, introducir dudas en el paciente, confusi&oacute;n o rebrotes sintom&aacute;ticos. No se puede dejar de tener en cuenta la informaci&oacute;n suministrada por el profesional derivante y a pesar que se hayan observado otros indicadores que coincidan o contravengan esta informaci&oacute;n, estos deben ser de estricta transmisi&oacute;n entre profesionales, con la finalidad de lograr co-construir hip&oacute;tesis comunes.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">En muchas oportunidades recibimos en consulta un paciente que ya viene medicado. Es necesario que el terapeuta se ponga de inmediato en comunicaci&oacute;n con el psiquiatra en pos de intercambiar informaci&oacute;n. Menos favorecida es la situaci&oacute;n donde el paciente llega a nuestra consulta medicado pero no por un especialista en Psiquiatr&iacute;a sino por un medico generalista y, m&aacute;s a&uacute;n, un m&eacute;dico cl&iacute;nico de guardia. Si bien hay muy buenos cl&iacute;nicos, en general hay una tendencia a colgar categor&iacute;as diagn&oacute;sticas sin la exploraci&oacute;n que se merece y con una medicaci&oacute;n sintom&aacute;tica. Etiquetar de manera ligera al paciente implica el riesgo de construir profec&iacute;as autocumplidoras. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Este es un fen&oacute;meno que se produce en las guardias, donde la prontitud de la intervenci&oacute;n hace que por un s&iacute;ntoma de los que componen los ataques de p&aacute;nico se rotule al paciente que lo que padeci&oacute; fue un </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Panic attack</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. Es factible que haya sido este trastorno, pero si un examen exhaustivo arroja lo contrario, resultar&iacute;a dif&iacute;cil reformular el diagn&oacute;stico, y si es factible redefinirlo, qui&eacute;n extrae al paciente de su memoria el dolor de ese diagn&oacute;stico err&oacute;neo y &iquest;cu&aacute;n sencillo puede ser modificar de su epistemolog&iacute;a ese error?. Aunque, debe aclararse que posiblemente eso es lo que fue a buscar el paciente del profesional: aplacar su sufrimiento, reducir su incertidumbre y conocer el porqu&eacute; de su sufrimiento, es decir, qu&eacute; enfermedad tiene.</span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Cuando es el m&eacute;dico cl&iacute;nico de cabecera quien hace el diagn&oacute;stico psiqui&aacute;trico y medica con psicof&aacute;rmacos, resulta dif&iacute;cil cuestionar el r&oacute;tulo y hasta los f&aacute;rmacos. Los m&eacute;dicos de cabecera son los que atienden de larga data al paciente e incluso a toda la familia. Son los que dan la &uacute;ltima palabra y los que definen los diagn&oacute;sticos dudosos. Tiene un lugar de poder y de persuasi&oacute;n a los que el paciente se somete y puede resultar dificultoso confrontar la construcci&oacute;n del profesional cuando el terapeuta no est&eacute; de acuerdo. En el intercambio telef&oacute;nico son los que t&iacute;picamente se colocan en posici&oacute;n </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>up</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"> y se proponen </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>per se</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"> a dar las directivas del tratamiento. Estos ejemplos se deben entender como tales, es decir, ejemplos, puesto que tambi&eacute;n hay m&eacute;dicos respetuosos y dispuestos a co-coordinar interdisciplinariamente el trabajo profesional. Tambi&eacute;n hay terapeutas desp&oacute;ticos que dan como verdad absoluta sus hip&oacute;tesis y no son permeables al intercambio. </span></font></font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">En ocasiones, esta situaci&oacute;n difiere sustancialmente del caso en que sea el terapeuta el que elija al psicofarmac&oacute;logo. Por lo general, el psiquiatra de elecci&oacute;n posee un modelo similar al del terapeuta, o despu&eacute;s de a&ntilde;os de intercambiar, sabemos c&oacute;mo se conduce y &eacute;l sabe de nosotros b&aacute;sicamente c&oacute;mo nos movemos en la psicoterapia. Esta confianza en el intercambio, redunda en claridad y cambio para el paciente, y en la solidez de un equipo profesional que se presenta homog&eacute;neo y complementario. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Aunque no son pocas las situaciones donde el intercambio de informaci&oacute;n entre los profesionales es deficiente o nulo. Este fen&oacute;meno de comunicaci&oacute;n se observa principalmente en los casos donde el paciente asiste a consulta ya medicado por un psiquiatra que no conocemos. Los celos profesionales y la competencia pueden ser factores que inciden en la no comunicaci&oacute;n: ni el psic&oacute;logo que recibe al paciente, ni el psiquiatra que lo medica levantan el auricular para cotejar diagn&oacute;sticos, concluir hip&oacute;tesis, integrar puntos de vista. Esta vieja rivalidad psic&oacute;logos-psiquiatras o la dificultad -o ignorancia- del trabajo en equipo, se ponen en juego empa&ntilde;ando el equilibrio de una dupla terap&eacute;utica. Las confirmaciones llegan cuando se realiza la llamada y alguno de los dos profesionales se coloca en un </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>up</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"> directivo e intenta conducir bajo sus prerrogativas el tratamiento. En otros casos para sorpresa de ambos profesionales se descubren nuevas relaciones y se instaura un v&iacute;nculo de futuras derivaciones.</span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Otra de las interacciones que se observan en la sesi&oacute;n cl&iacute;nica, es la informaci&oacute;n que el psiquiatra psicofarmac&oacute;logo le indica al paciente para que le comunique al terapeuta acerca de lo que debe trabajar en terapia. Es decir, el paciente es el mensajero que le dice al terapeuta la sugerencia del farmac&oacute;logo. Ese pasaje de informaci&oacute;n puede ser realizado desde la mejor intenci&oacute;n del profesional, pero constituye un error terap&eacute;utico.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">En principio, porque el farmac&oacute;logo pudo haber dicho en tono amable y sugerente: &ldquo;Me parece que este punto podr&iacute;as trabajarlo con tu terapeuta&hellip;&rdquo; y la transmisi&oacute;n que hace el paciente hacia su psic&oacute;logo es de manera imperativa: &ldquo;El Dr. Perez dijo que Ud. debe trabajar el tema de mi dispersi&oacute;n y la relaci&oacute;n con mi pap&aacute;&rdquo;. Esta traducci&oacute;n crea conflicto entre profesionales que tarde o temprano tiene sus consecuencias en el paciente. Por tal raz&oacute;n nunca se debe involucrar al paciente en ese lugar de trasmitir informaci&oacute;n: siempre el pasaje debe realizarse v&iacute;a telef&oacute;nica entre profesionales.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Los psic&oacute;logos hacen de las suyas con respecto a la medicaci&oacute;n. Con conocimientos limitados en psicof&aacute;rmacos, los terapeutas opinan sobre drogas, miligramos y frecuencia. En comunicaci&oacute;n telef&oacute;nica con el psiquiatra, la discusi&oacute;n puede ser tolerable, el problema se suscita cuando descalifican los f&aacute;rmacos y lo hacen en presencia del paciente y, m&aacute;s a&uacute;n, le hacen saber su desacuerdo. No es que un terapeuta no pueda intercambiar sobre medicaci&oacute;n, pero debe hacerlo con cierto respeto de cara a las explicaciones del psiquiatra, en especial, aquellos terapeutas que est&aacute;n en contra de la medicaci&oacute;n, m&aacute;s de manera ideol&oacute;gica que desde los conocimientos cient&iacute;ficos. Es entrampante para el paciente, siembra la desconfianza sobre la medicaci&oacute;n en ese valor adicional que es la depositaci&oacute;n de fe en el f&aacute;rmaco, cuando el terapeuta dice que es demasiado la dosis del ansiol&iacute;tico y el paciente le ordena al psiquiatra &ldquo;Dice mi terapeuta que tiene que bajarme el ansiol&iacute;tico&hellip; &ldquo;.</span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Estas acciones construyen triangulaciones que fomentan alianzas y coaliciones, en donde el paciente media entre ambos profesionales y tambi&eacute;n pone su cuota de manipulaci&oacute;n en favor de sus resistencias al cambio, entre otros s&iacute;ntomas. Hay terapeutas que bajo un pensamiento muy radical, no aceptan la aplicaci&oacute;n de psicof&aacute;rmacos argumentando que la medicaci&oacute;n anula los s&iacute;ntomas que son los que expresan el conflicto. De la misma forma que los home&oacute;patas entienden que los s&iacute;ntomas org&aacute;nicos no deben anularse, porque es el cuerpo que expresa la anomal&iacute;a y no hay que reprimir tal manifestaci&oacute;n.</font></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Si la medicaci&oacute;n es sintom&aacute;tica se anular&iacute;a la fuente de significaci&oacute;n que condensa el s&iacute;ntoma. Esta confrontaci&oacute;n puede ser discutida con el psiquiatra, si es que el paciente viene a consulta medicado desde hace tiempo. Otra cuesti&oacute;n es hacer part&iacute;cipe al paciente de tal disidencia, edificando el circuito triangulante al que alud&iacute;amos anteriormente. Pero no es extra&ntilde;o que sea el paciente quien no desea la ingesta de psicof&aacute;rmacos y defienda a capa y espada su decisi&oacute;n. El psic&oacute;logo debe tener mucho cuidado de no generar coaliciones que fabrican un dos por uno en el v&iacute;nculo, aunque el punto de vista del paciente coincida con el suyo.  </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Sin af&aacute;n de realizar una cr&iacute;tica demasiada exhaustiva, tambi&eacute;n hay terapeutas que con ciertos visos paranoides, tienen miedo de que el medicador le robe a su paciente. Visos paranoides hasta que el profesional se topa en su pr&aacute;ctica con profesionales sin escr&uacute;pulos y con falta de &eacute;tica que juegan con la especulaci&oacute;n y no escatiman manipulaci&oacute;n alguna con tal de ganar un paciente.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES">     <br>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><b>Conclusi&oacute;n: Una pareja profesional pareja</b></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES">     <br>   </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Por lo explorado en este art&iacute;culo y en relaci&oacute;n a los precedentes de experiencias cl&iacute;nicas de otros autores, no es aconsejable el empleo de psicof&aacute;rmacos como &uacute;nica estrategia terap&eacute;utica, debiendo ser prescriptos en conjunto con la psicoterapia pertinente (<a name="Chappa_"></a><a href="#Chappa">Chappa</a>, 2006). En esta direcci&oacute;n, entre las conclusiones de la aplicabilidad de este modelo de tratamiento, puede entenderse que el tratamiento farmacol&oacute;gico debe estar supeditado a la psicoterapia. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">A pesar que puede resultar un imperativo categ&oacute;rico, las variables expuestas en el presente desarrollo en la relaci&oacute;n psicof&aacute;rmacos y psicoterapia puede reducirse a tres reglas o propuestas:</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	Psicoterapia como &uacute;nico recurso puede ser efectiva: o sea, la implementaci&oacute;n de una estrategia y t&eacute;cnicas de reestructuraci&oacute;n y prescripciones es una posibilidad de soluci&oacute;n al trabajo sobre patolog&iacute;as y problemas. </font></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	F&aacute;rmaco sin psicoterapia puede ser arbitrariamente eficaz: si el paciente solamente consume f&aacute;rmacos sin un trabajo cl&iacute;nico de reflexi&oacute;n y de incidencia en sus emociones, es factible que el porcentaje de &eacute;xitos sea relativo. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> &bull;<font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">	Pero siempre es aconsejable si se aplican f&aacute;rmacos acoplarlos a la psicoterapia. Es electivamente eficiente la sinergia entre psicoterapia (en prevalencia) y el uso de psicof&aacute;rmacos, es una segunda opci&oacute;n en funci&oacute;n de sintomatolog&iacute;a m&aacute;s resistente. Siempre es un f&aacute;rmaco que acompa&ntilde;a y que va desmont&aacute;ndose en la medida que los s&iacute;ntomas revierten.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Una convivencia profesional que enaltece la salud mental y cuida al paciente implica despojarse de las miserias personales, rivalidades, juegos de poderes y otras neurosis que poco tienen que ver con la buena instrumentaci&oacute;n terap&eacute;utica. En forma conclusiva pueden sintetizarse algunos de los puntos se&ntilde;alados en todo el art&iacute;culo:</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">a)	Un terapeuta, ya sea un psic&oacute;logo o un psiquiatra formado en un modelo psicoterap&eacute;utico, puede derivar a su paciente porque considera que la farmacoterapia podr&iacute;a ser el complemento perfecto para el cuadro que est&aacute; tratando. </font></font> </p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">b)	El psiquiatra psicofarmac&oacute;logo se remitir&aacute; a su campo espec&iacute;fico e intercambiar&aacute; telef&oacute;nica o personalmente con el terapeuta, aunando hip&oacute;tesis y cotejando diagnosis.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">c)	El terapeuta se remitir&aacute; a su territorio de trabajo y solo hablar&aacute; de los f&aacute;rmacos evitando opiniones en presencia de su paciente. Todo puede ser conversado con el medicador.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">d)	Aunque en la entrevista farmacol&oacute;gica el paciente presenta su historia y sus problemas, es necesario que el medicador no aventure hip&oacute;tesis que puedan terminar confundiendo al paciente por contraponerse con las del terapeuta. Todo lo que hubiese querido explicitar deber&aacute; hacerlo con el terapeuta.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">e)	Tanto el terapeuta como el medicador se ven en la obligaci&oacute;n de intercambiar siempre v&iacute;a personal o telef&oacute;nica y no utilizar al paciente como intermediario.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">f)	Se evitar&aacute;n todo tipo de triangulaciones coalicionantes que entrampan al paciente y a los profesionales, juegos que tambi&eacute;n favorecen manipulaciones del paciente.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">g)	Puede enriquecer la din&aacute;mica terap&eacute;utica si tanto el psiquiatra medicador como el terapeuta realizan una entrevista en conjunto con el paciente, como tambi&eacute;n la posibilidad de capitalizar el uso del espejo unidireccional, donde el terapeuta realiza la entrevista o viceversa mientras que el otro profesional se halla detr&aacute;s.</font></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">h)	Si es necesario se realizar&aacute;n entrevistas familiares o de pareja en el caso de que el paciente no est&eacute; capacitado para autoadministrarse la medicaci&oacute;n.</font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">i)	El respeto de todos estos puntos implica un actuar id&oacute;neo y &eacute;tico, que va m&aacute;s all&aacute; de fueros individuales y que solo tiene por objetivo el bienestar del paciente.</font></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify" lang="es-ES">     <br>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 120%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><b>Referenc</b></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><b>ias  </b></span></font></font></font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES">     <br>   </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Bateson56"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Bateson56_">Bateson</a> G., Haley J., Weakland J. H. , &amp; Jackson T. (1956) Hacia una teor&iacute;a de la esquizofrenia. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Behavioral Science</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">, </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>4</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">, 251-264.     </span></font></font></font> </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Bateson72"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a href="#Bateson72_">Bateson</a>, G. (1972). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Step to an ecology of mind</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">NuevaYork: Ballantine.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Basaglia"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Basaglia_">Basaglia</a>, F. (1968). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>La instituci&oacute;n negada</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. Barcelona: Barral Editores.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Bascue"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Bascue_">Bascue</a>, L. O. &amp; Bridge, P. (2005). Documentaci&oacute;n de la supervisi&oacute;n en la psicoterapia. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>RET: Revista de toxicoman&iacute;as</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">,</span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i> 45</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">, 27-30.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Beck"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Beck_">Beck</a>, J. (2000). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Terapia cognitiva</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. Barcelona: Gedisa.     </span></font></font></font> </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Cacioppo05"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Cacioppo05_">Cacioppo</a>, J. T. &amp; Berntson, G. G. (Eds.), (2005). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Social neuroscience: key readings</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">. Nueva York: Psychology Press.     </span></font></font></font> </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Cacioppo06"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a href="#Cacioppo_">Cacioppo</a>, J. T., Visser, P. S., &amp; Pickett, C. L. (2006). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Social neuroscience: people thinking about thinking people</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Cambridge, MA: MIT Press.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Casari13"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Casari13_">Casari</a>, L. M. (2013). Comparaci&oacute;n de variables profesionales del estilo personal del terapeuta en dos grupos de psic&oacute;logos cl&iacute;nicos. En </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>XIV Reuni&oacute;n Nacional y III Encuentro Internacional De La Asociaci&oacute;n Argentina de Ciencias del Comportamiento</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana,     sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. </span></font></font></font> </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Ceberio98"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a href="#Ceberio98_">Ceberio</a> R. M. &amp; Watzlawick, P. (1998). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>La construcci&oacute;n del universo</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. Barcelona: Herder.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Ceberio08"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a href="#Ceberio08_">Ceberio</a> R. M. &amp; Watzlawick, P. (2008). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Ficciones de la realidad, realidades de la ficci&oacute;n</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. Barcelona: Paid&oacute;s.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Ceberio05"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Ceberio05_">Ceberio</a> M. R. &amp; Linares J. L. (2005). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Ser y hacer en terapia sist&eacute;mica</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. Barcelona: Paid&oacute;s.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <a name="Ceberio14"></a><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><a href="#Ceberio14_">Ceberio</a>, M. R., Losada, A. V., &Aacute;lvarez, L., Daverio, R.,   D&iacute;az Videla, M., Fiorito, C., Locker, L., S&aacute;nchez Casta&ntilde;on, T., Stagliano, A., Stark, L., &amp; Trigo, C. (2014). Colgar el diploma, &eacute;tica y responsabilidad en psicoterapia. Revista Eureka 11(1), 65-76.     </font></font> </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Chappa"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Chappa_">Chappa</a>, H. J. (2006). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Tratamiento integrativo del trastorno de p&aacute;nico. Manual pr&aacute;ctico</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. Buenos Aires: Paid&oacute;s.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Collazos"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Collazos_">Collazos</a>, M. V. (2007). Trastornos mentales y problemas de salud mental. D&iacute;a Mundial de la Salud Mental 2007. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Salud mental, 30</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">(2), 75-80.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Cozolino"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Cozolino_">Cozolino</a>, L. (2006). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>The neuroscience of human relationships: attachment and the developing social brain. </i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">Nueva York: W. W. Norton &amp; Co.     </span></font></font></font> </p>       <p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Damasio"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a href="#Damasio_">Damasio</a>, A. (1994). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Descartes&rsquo; error: emotion, reason, and the human brain</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Nueva York: Penguin Books. </span></font></font></font> </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Ferreres"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Ferreres_">Ferreres</a>, V., Pena-Garijo, J., Ballester Gil de Pareja, M., Edo, S., Sanjurjo, I., &amp; Ysern, L. (2012). &iquest;Psicoterapia, farmacoterapia o tratamiento combinado?: Influencia de diferentes variables cl&iacute;nicas en la elecci&oacute;n del tratamiento. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Revista de la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Neuropsiquiatr&iacute;a, 32</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">(114), 271-286.     </span></font></font></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Fernandez"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Fernandez_">Fern&aacute;ndez</a> M&eacute;ndez, J., Luengo Castro, M. A., Garc&iacute;a Haro, J., Cabero &Aacute;lvarez, A., Gonz&aacute;lez D&iacute;az, M., Bra&ntilde;a Men&eacute;ndez, B., &amp; Caunedo Riesco, P. J. (2010). Efectividad de la psicoterapia breve en los centros de salud mental I: Dise&ntilde;o, tratamientos y procedimiento. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Revista de la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Neuropsiquiatr&iacute;a, 30</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">(4), 563-580.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Gazzaniga"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Gazzaniga_">Gazzaniga</a>, M. S. (2008). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Human: the science behind what makes us unique. </i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Nueva York: Harper-Collins.    </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">&#8232;</span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Garzon"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Garzon_">Garz&oacute;n</a>, D. I. (2008). Autorreferencia y estilo terap&eacute;utico: su intersecci&oacute;n en la formaci&oacute;n de terapeutas sist&eacute;micos. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Diversitas: Perspectivas en psicolog&iacute;a, 4</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">(1), 159-171.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Hernandez"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Hernandez_">Hern&aacute;ndez</a> C&oacute;rdoba, &Aacute;. (2007). Supervisi&oacute;n de psicoterapeutas sist&eacute;micos: un crisol para devenir instrumentos de cambio. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Diversitas, 3</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">(2), 227-238.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Hirsch"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Hirsch_">Hirsch</a>, H. (2006). &iquest;Psicof&aacute;rmacos como psicoterapia?. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Revista Argentina de Psiquiatr&iacute;a, 17</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">(68), 288.    </span></font></font></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Linares"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Linares_">Linares</a>, J.L. (2014). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Terapia familiar ultramoderna</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. Barcelona. Herder.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Liria"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Liria_">Liria</a>, A. F., &amp; Vega, B. R. (2008). La era de los tratamientos integrados: Combinaci&oacute;n de psicof&aacute;rmacos y psicoterapia. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Revista Argentina de Cl&iacute;nica Psicol&oacute;gica, 17</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">(2), 139-148.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="LeDoux93"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a href="#LeDoux93_">LeDoux</a>, J. E. (1993). Emotional memory systems in the brain. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Behavioural brain research, 58</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">(1), 69-79.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="LeDoux97"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a href="#LeDoux97_">LeDoux</a>, J. E. (1997). Emotion, memory and the brain. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Scientific American, 7</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">(1), 68-75.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Le_Doux99"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#LeDoux99_">Le Doux</a>, J. (1999). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>El cerebro emocional</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. Planeta: Barcelona.     </span></font></font></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Loubat"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Loubat_">Loubat</a>, M. (2005). Supervisi&oacute;n en psicoterapia: una posici&oacute;n sustentada en la experiencia cl&iacute;nica. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Terapia psicol&oacute;gica, 3</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">(2), 75-84.     </span></font></font></font> </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Pert"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a href="#Pert_">Pert</a>, C. (2003). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>The moleculum of emotion</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">. New York: Scribner.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Piaget"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Piaget89_">Piaget</a>, J. (1989). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>La construcci&oacute;n de lo real en el ni&ntilde;o.</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"> Barcelona: Cr&iacute;tica.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Riso"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Riso_">Riso</a>, W. (2009). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Terapia cognitiva</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">Barcelona. Paid&oacute;s.     </span></font></font></font> </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Spencer"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><a href="#Spencer_">Spencer</a> Brown, G. (1973). </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US"><i>Laws of the form</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="en-US">. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">Nueva York: Bantam Books.    </span></font></font></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Torres"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#TorresTorija_">Torres</a>-Torija, J. (2009). Psicoterapia y psiquiatr&iacute;a: una relaci&oacute;n parad&oacute;jica. </span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Salud mental, 32</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES">(3), 185-187.    </span></font></font></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <a name="Watzlawick"></a><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><a href="#Watzlawick_">Watzlawick</a>, P., Beavin J. &amp; Jackson, D. (1981).</span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i> Teor&iacute;a de la comunicaci&oacute;n humana.</i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"> Barcelona: Herder.    </span></font></font></font></p>       <p class="western" style="text-indent: 0.7cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify">     <br>      <br>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i><a name="x"></a><a href="#x_">*</a> </i></span></font></font></font><font color="#000000"><font face="Verdana, sans-serif"><font size="2"><span lang="es-ES"><i>Marcelo Rodr&iacute;guez Ceberio, argentino, finaliz&oacute; su carrera de Psicolog&iacute;a en 1979. Obtuvo dos doctorados: el primero en la Universidad de Barcelona y el segundo en la Universidad Kennedy de Buenos Aires y es doctorando de un tercero en la Universidad de Bs As. Master en Terapia Familiar por la Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona y Master en Psicoinmunoendocrinolog&iacute;a por Universidad Favaloro, Buenos Aires. En sus inicios se form&oacute; en Psicoan&aacute;lisis, Gestalt y direcci&oacute;n en Psicodrama. Estudi&oacute; Terapia Sist&eacute;mica en el MRI (Mental Research Institute) de Palo Alto, California, instituto del cual actualmente es profesor y representante para Argentina. Se destaca su trabajo como coordinador de voluntarios en la experiencia pionera de desmanicomializaci&oacute;n en Trieste (Italia). En la actualidad se desempe&ntilde;a como profesor titular en diferentes universidades argentinas y profesor invitado de diversas universidades e institutos de Terapia Familiar en Latinoam&eacute;rica, Europa y Estados Unidos. Fue director de la carrera de Psicolog&iacute;a de la Universidad Maim&oacute;nides de Buenos Aires y vicedecano del Depto. de Psicolog&iacute;a social de la Universidad Kennedy. Actualmente se desempe&ntilde;a como director del Programa de Doctorado en Psicolog&iacute;a de la Universidad de Flores y como director acad&eacute;mico y de investigaci&oacute;n de la Escuela Sist&eacute;mica Argentina. Investigador categor&iacute;a I, a cargo del Laboratorio de Neurociencias y Ciencias Sociales (LINCS). Autor de numerosos art&iacute;culos, pr&oacute;logos, cap&iacute;tulos de libros y libros, todos en la tem&aacute;tica de la comunicaci&oacute;n, el psicodiagn&oacute;stico y la psicoterapia.</i></span></font></font></font></p>       <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES">     <br>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Para citar este art&iacute;culo: </font></font> </p>       <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana, sans-serif"><font size="2">Ceberio, M. R. (2016). Discordias y compatibilidades de una pareja terapeutica: el psic&oacute;logo y el psiquiatra. Ciencias Psicol&oacute;gicas, 10(1), 85-96.</font></font></p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bateson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weakland]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una teoría de la esquizofrenia]]></article-title>
<source><![CDATA[Behavioral Science]]></source>
<year>1956</year>
<volume>4</volume>
<page-range>251-264</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bateson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Step to an ecology of mind]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[NuevaYork ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ballantine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basaglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La institución negada]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Barral Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bascue]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Documentación de la supervisión en la psicoterapia]]></article-title>
<source><![CDATA[RET: Revista de toxicomanías]]></source>
<year>2005</year>
<volume>45</volume>
<page-range>27-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapia cognitiva]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cacioppo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berntson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social neuroscience: key readings]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Psychology Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cacioppo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visser]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pickett]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social neuroscience: people thinking about thinking people]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge, MA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casari]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comparación de variables profesionales del estilo personal del terapeuta en dos grupos de psicólogos clínicos]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[XIV Reunión Nacional y III Encuentro Internacional De La Asociación Argentina de Ciencias del Comportamiento]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceberio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watzlawick]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción del universo]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceberio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watzlawick]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ficciones de la realidad, realidades de la ficción]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceberio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ser y hacer en terapia sistémica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceberio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daverio]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Videla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiorito]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Locker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Castañon]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stagliano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stark]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colgar el diploma, ética y responsabilidad en psicoterapia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Eureka]]></source>
<year>2014</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chappa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamiento integrativo del trastorno de pánico]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collazos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos mentales y problemas de salud mental: Día Mundial de la Salud Mental 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud mental]]></source>
<year>2007</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cozolino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The neuroscience of human relationships: attachment and the developing social brain]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W. W. Norton & Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreres]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pena-Garijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester Gil de Pareja]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanjurjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ysern]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Psicoterapia, farmacoterapia o tratamiento combinado?: Influencia de diferentes variables clínicas en la elección del tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></source>
<year>2012</year>
<volume>32</volume>
<numero>114</numero>
<issue>114</issue>
<page-range>271-286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luengo Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Haro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabero Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braña Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caunedo Riesco]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectividad de la psicoterapia breve en los centros de salud mental I: Diseño, tratamientos y procedimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría]]></source>
<year>2010</year>
<volume>30</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>563-580</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gazzaniga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human: the science behind what makes us unique]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper-Collins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autorreferencia y estilo terapéutico: su intersección en la formación de terapeutas sistémicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Diversitas: Perspectivas en psicología]]></source>
<year>2008</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>159-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Supervisión de psicoterapeutas sistémicos: un crisol para devenir instrumentos de cambio]]></article-title>
<source><![CDATA[Diversitas]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>227-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Psicofármacos como psicoterapia?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Argentina de Psiquiatría]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>68</numero>
<issue>68</issue>
<page-range>288</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapia familiar ultramoderna]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La era de los tratamientos integrados: Combinación de psicofármacos y psicoterapia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Argentina de Clínica Psicológica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LeDoux]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emotional memory systems in the brain]]></article-title>
<source><![CDATA[Behavioural brain research]]></source>
<year>1993</year>
<volume>58</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LeDoux]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emotion, memory and the brain]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientific American]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>68-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Doux]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cerebro emocional]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loubat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Supervisión en psicoterapia: una posición sustentada en la experiencia clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Terapia psicológica]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The moleculum of emotion]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Scribner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piaget]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción de lo real en el niño]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riso]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terapia cognitiva]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spencer Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laws of the form]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bantam Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres-Torija]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicoterapia y psiquiatría: una relación paradójica]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud mental]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>185-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watzlawick]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beavin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la comunicación humana]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
