<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-4221</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciencias Psicológicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. Psicol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-4221</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Católica del Uruguay.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-42212013000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Abordaje sanitario del embarazo y la maternidad en la adolescencia: Perspectiva de los profesionales de la salud que trabajan en un centro de salud de la ciudad de Montevideo.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Healthcare Assistance in Early Pregnancy and Early Motherhood: Health Professional´s Perspectives who are serving at a Health Center in Montevideo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Laguardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Martina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leiva Bahamondes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loreto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica del Uruguay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>45</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-42212013000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-42212013000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-42212013000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo contiene el análisis y la reflexión sobre los discursos de profesionales de la salud que trabajan en la asistencia y acompañamiento de adolescentes embarazadas y madres, usuarias de un centro de salud ubicado en la ciudad de Montevideo. El estudio se enmarcó dentro del enfoque cualitativo y fue de corte transversal. La muestra fue intencionada e incluyó a 10 operadores de la salud. De acuerdo al análisis de contenido de las entrevistas realizadas, se intentó caracterizar y comprender el componente intersubjetivo general conformado a partir del encuentro asistencial entre el profesional de la salud y la adolescente. La información brindada por los participantes permitió, además, elaborar una serie de sugerencias que podrían beneficiar el entramado vincular entre ambos, siendo éste, el escenario donde se juega el logro de los desafíos propuestos por el modelo de atención integral de salud para adolescentes]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This paper analyzes the discourse of health professionals who assist and support pregnant adolescents and adolescent mothers at a health care center in Montevideo. Cross-sectional data were gathered and analyzed using a qualitative approach. Ten (10) study participants were recruited among healthcare professionals using intentional sampling techniques. Content analysis of the interviews helped in the characterization and understanding of the general intersubject component built upon the care relationship between the health practitioner and the pregnant adolescents and adolescent mothers. The collected data allowed the elaboration of a set of suggestions which could benefit this relationship, a critical element of the adolescents&rsquo; comprehensive health care model]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo adolescente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maternidad adolescente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[asistencia sanitaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[early pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[early motherhood]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[healthcare assistance]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">      <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Abordaje Sanitario del Embarazo y la Maternidad en la Adolescencia. </span></b></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Perspectiva De Los Profesionales De La Salud Que Trabajan En Un Centro De Salud De La Ciudad De Montevideo<a href="#estudio">*</a></span></b></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><span class="GramE"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">Healthcare Assistance in Early Pregnancy and Early Motherhood.</span></b></span><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US"> </span></b><span style="" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">Health Professional&acute;s Perspectives who are serving at a Health Center in Montevideo </span></b><span style="" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><span style="" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Mar&iacute;a Martina Silva <span class="SpellE">Laguardia</span></span></i></b></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Universidad Cat&oacute;lica del Uruguay</span></i></p>         <p class="western" style="margin: 5.65pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Loreto Leiva <span class="SpellE">Bahamondes</span></span></i></b><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><i><span style="font-size: 9pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Universidad de Chile</span></i></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 12pt 1cm; text-align: justify;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Resumen: </span></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El art&iacute;culo contiene el an&aacute;lisis y la reflexi&oacute;n sobre los discursos de profesionales de la salud que trabajan en la asistencia y acompa&ntilde;amiento de adolescentes embarazadas y madres, usuarias de un centro de salud ubicado en la ciudad de Montevideo. El estudio se enmarc&oacute; dentro del enfoque cualitativo y fue de corte transversal. La muestra fue intencionada e incluy&oacute; a 10 operadores de la salud. De acuerdo al an&aacute;lisis de contenido de las entrevistas realizadas, se intent&oacute; caracterizar y comprender el componente intersubjetivo general conformado a partir del encuentro asistencial entre el profesional de la salud y la adolescente. La informaci&oacute;n brindada por los participantes permiti&oacute;, adem&aacute;s, elaborar una serie de sugerencias que podr&iacute;an beneficiar el entramado vincular entre ambos, siendo &eacute;ste, el escenario donde se juega el logro de los desaf&iacute;os propuestos por el modelo de atenci&oacute;n integral de salud para adolescentes. </span><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Palabras Clave: </span></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">embarazo adolescente, maternidad adolescente, asistencia sanitaria.</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">Abstract: </span></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">This paper analyzes the discourse of health professionals who assist and support pregnant adolescents and adolescent mothers at a health care center in Montevideo. Cross-sectional data were gathered and analyzed using a qualitative approach. Ten (10) study participants were recruited among healthcare professionals using intentional sampling techniques. Content analysis of the interviews helped in the characterization and understanding of the general <span class="SpellE">intersubject</span> component built upon the care relationship between the health practitioner and the pregnant adolescents and adolescent mothers. The collected data allowed the elaboration of a set of suggestions which could benefit this relationship, a critical element of the adolescents&rsquo; comprehensive health care model.<o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">Keywords: </span></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">early pregnancy, early motherhood, healthcare assistance.</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 12pt 1cm; text-align: justify;"><span style="" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><i><span style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"><a name="estudio"></a>* El estudio de campo fue realizado por Mar&iacute;a Martina Silva <span class="SpellE">Laguardia</span> en el marco de la tesis de Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a Comunitaria (Universidad de Chile), la cual fue <span class="SpellE">tutoreada</span> por la Dra. Loreto Leiva <span class="SpellE">Bahamondes</span>. La formaci&oacute;n acad&eacute;mica recibida fue financiada por el Programa de Apoyo para el Desarrollo de Liderazgos Cat&oacute;licos (<span class="SpellE">Prolic</span> Sur) durante el periodo 2010 &ndash; 2011. </span></i><span style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 8pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><i><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Correspondencia:</span></i><i><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(204, 7, 29);"> </span></i><i><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Prof. Martina Silva. Facultad de <span class="SpellE">Psicolog&iacute;a.Universidad</span> Cat&oacute;lica del Uruguay. Correo Electr&oacute;nico: </span></i><u><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: blue;"><a href="mailto:mmsilva@ucu.edu.uy"><i>mmsilva@ucu.edu.uy</i></a></span></u><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Recibido: 02/2013</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Revisado: 03/2013</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">2a Revisi&oacute;n: 04/2013</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Aceptado: 04/2013</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 120%;"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Introducci&oacute;n</span></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: normal;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Etimol&oacute;gicamente, adolescente proviene del lat&iacute;n <span class="SpellE"><i>adolescens</i></span>, participio presente del verbo latino <span class="SpellE"><i>adolescere</i></span> que significa literalmente: <i>estar creciendo</i> <a name="Amor&iacute;nCarrilyVarela2006"></a>(<a href="#Amorin"><span class="SpellE">Amor&iacute;n</span>, Carril y Varela</a>, 2006). Por su parte, <a name="Stassen2004"></a><a href="#Stassen"><span class="SpellE">Stassen</span></a> (2004, p.431) se&ntilde;ala que la adolescencia es <i>&ldquo;El periodo de transici&oacute;n biol&oacute;gica, cognitiva y psicosocial desde la ni&ntilde;ez hasta la adultez, que por lo general dura una d&eacute;cada o m&aacute;s&rdquo;. </i>A los efectos del trabajo que se presenta, se establecer&aacute; como criterio operacional el par&aacute;metro cronol&oacute;gico definido por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS, 1990) en Ministerio de Salud P&uacute;blica (<a name="MSP2007"></a><a href="#MSP07">MSP</a>, 2007), la cual establece que la adolescencia es el periodo comprendido entre los 10 a los 19 a&ntilde;os de edad.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Seg&uacute;n constata la Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina <a name="CEPAL1995"></a>(CEPAL, <a href="#Comision95">1995</a>, <a name="2002"></a><a href="#Comision02">2002</a>, <a name="2006"></a><a href="#Comision06">2006</a>, <a name="2008"></a><a href="#Comision08">2008</a>), el embarazo y la maternidad en la adolescencia han sido ampliamente estudiados a nivel regional e internacional. La evidencia emp&iacute;rica acumulada sobre el fen&oacute;meno, as&iacute; como tambi&eacute;n, el compromiso creciente de los Estados en definir pol&iacute;ticas y programas de intervenci&oacute;n cuya prioridad fuese evitar el embarazo temprano, determinaron su conceptualizaci&oacute;n en t&eacute;rminos de problema sanitario y social (<span style="color: rgb(51, 51, 255);">CEPAL</span>, <a href="#Comision08">2008</a>).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">En Uruguay, a partir de la d&eacute;cada del noventa, las pol&iacute;ticas sanitarias concebidas priorizaron acciones derivadas principalmente de un enfoque preventivo, con la intenci&oacute;n de reducir la tasa de fecundidad adolescente registrada <a name="Pereira2011a"></a>(<a href="#Pereira11a">Pereira</a>, 2011a). Los resultados obtenidos comprueban la eficacia de las medidas instrumentadas, ya que seg&uacute;n los recientes registros nacionales, la tasa de fecundidad adolescente ha descendido <a name="Gerstenbl&uuml;thFerreRossiyTriunfo"></a>(<a href="#Gerstenbl%FCth"><span class="SpellE">Gerstenbl&uuml;th</span>, Ferre, <span class="SpellE">Rossi</span> y Triunfo, 2009). No obstante, <span class="SpellE"><a name="SetaroyKoolhaas2008"></a>Setaro</span> y <span class="SpellE">Koolhaas</span></a> (2008) explican, que la declinaci&oacute;n en la fecundidad adolescente debe ser interpretada dentro de la tendencia demogr&aacute;fica que muestra Uruguay. En tal sentido, se observa un descenso en los valores correspondientes a cada grupo de edad, lo cual incide en la tasa global de fecundidad y en las tasas espec&iacute;ficas por edad. Esto significa, que si bien la tasa de fecundidad adolescente ha descendido, la misma no ha sido mayor a la observada en mujeres que se encuentran en la cumbre de la fecundidad, es decir entre 20 y 29 a&ntilde;os de edad.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Seg&uacute;n las &uacute;ltimas cifras oficiales, correspondientes al a&ntilde;o 2010, los nacimientos de madres con edades comprendidas entre los 15 y 19 a&ntilde;os en el pa&iacute;s fue de 7270, representando el 17,4% del total de nacimientos a nivel nacional. Si se observa la prevalencia seg&uacute;n zona geogr&aacute;fica, se registr&oacute; mayor cantidad de nacimientos en la ciudad de Montevideo (3687) que en el Interior del pa&iacute;s (3583). Con respecto al servicio de salud referido, de acuerdo a los datos registrados en la capital del pa&iacute;s, se identific&oacute; un mayor porcentaje de nacimientos en los pertenecientes a la &oacute;rbita p&uacute;blica (24,2%) que aquellos sucedidos en los centros privados (8%) <a name="MSP2011"></a>(<a href="#MSP11">MSP</a>, 2011).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Si bien el embarazo y la maternidad en la adolescencia, se constituyen como fen&oacute;menos sociales complejos, en el cual diversos factores parecen intervenir en su expresi&oacute;n (<a href="#Amorin"><span class="SpellE">Amor&iacute;n</span></a> et al., 2006; <a name="Duncan2007"></a><a href="#Duncan">Duncan</a>, 2007; <a name="Leiva2010"></a><a href="#Leiva">Leiva</a>, 2010; <a name="ReisBrandao2006"></a><a href="#Reis">Reis <span class="SpellE">Brandao</span></a>, 2006), actualmente es desde el &aacute;rea de la salud donde se pueden identificar la mayor cantidad de pol&iacute;ticas y programas derivados para atender las necesidades psicosociales de este sector de la poblaci&oacute;n <a name="PeregalliUbalM&eacute;ndez2011"></a>(<a href="#Peregalli"><span class="SpellE">Peregalli</span>, <span class="SpellE">Ubal</span>, M&eacute;ndez</a>, 2011; <a name="P&eacute;rezSilvayEscobar2010"></a><a href="#Perez">P&eacute;rez, Silva y Escobar</a>, 2010). Es por ello, que se decidi&oacute; continuar profundizando al respecto, ya que se considera que la visi&oacute;n parcializada que esto representa, no solamente compromete socialmente de manera unilateral a un solo sector del Estado, sino que probablemente esto comprometa negativamente en sus acciones de intervenci&oacute;n a nivel territorial.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El Sistema Nacional Integrado de Salud, cuenta en su estructura con Instituciones de Salud, las cuales operan a nivel p&uacute;blico y a nivel privado. El usuario elige libremente cu&aacute;l de los prestadores de salud prefiere para recibir su atenci&oacute;n, al cual accede de acuerdo a su capacidad contributiva. En tal sentido, el Seguro Social de salud, intenta equilibrar la justicia contributiva, la eficacia sanitaria, y la eficiencia econ&oacute;mica. En este marco, se define como pol&iacute;tica de salud el fortalecimiento de los servicios p&uacute;blicos de salud, <span class="SpellE">reposicionando</span> a la Administraci&oacute;n de Servicios de Salud del Estado (ASSE) como su prestador principal en el primer nivel de atenci&oacute;n, liderando el cambio de modelo de atenci&oacute;n a nivel nacional (<a href="#Setaro"><span class="SpellE">Setaro</span> y <span class="SpellE">Koolhaas</span></a>, 2008). La descentralizaci&oacute;n de los servicios sanitarios p&uacute;blicos formo parte de los cambios instrumentados para tales fines. En tal sentido, el modelo de atenci&oacute;n definido por la Red de Atenci&oacute;n Primaria (RAP) divide a la capital montevideana en tres regiones: Oeste, Sur y Este. Cada una se encuentra subdividida en zonas, donde se hallan los centros de salud y las policl&iacute;nicas barriales dependientes <a name="&Aacute;vilayTancredi2006"></a>(<a href="#Avila">&Aacute;vila y <span class="SpellE">Tancredi</span></a>, 2006). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El centro de salud elegido para conformar la muestra intencional del estudio que se presenta en el art&iacute;culo, se ubica en la zona nueve de la Regi&oacute;n Este de la ciudad de Montevideo. De este centro dependen doce policl&iacute;nicas barriales. Su elecci&oacute;n fue debido a que atiende a un porcentaje significativo de poblaci&oacute;n adolescente en comparaci&oacute;n a otras zonas de Montevideo en la &oacute;rbita p&uacute;blica, siendo en su mayor&iacute;a <span class="GramE">menores</span> de 15 a&ntilde;os de edad. Esta condici&oacute;n lo posiciona como uno de los centros asistenciales de la RAP donde se instrumentan gran parte de los programas nacionales destinados a la adolescencia en la capital nacional (<a href="#MSP07">MSP</a>, 2007). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El objetivo general del estudio realizado fue conocer<i> </i>el discurso de los operadores de salud acerca de la atenci&oacute;n sanitaria que reciben las adolescentes embarazadas y aquellas que son madres, usuarias de un centro de salud de la ciudad de Montevideo<i>. </i>Los resultados obtenidos, fueron examinados de acuerdo a los par&aacute;metros establecidos en el modelo de an&aacute;lisis del Sistema Total de Salud (STS) definido por <span style="color: rgb(51, 51, 255);" class="SpellE"><a name="Saforcada1999"></a>Saforcada</span> (<a href="#Saforcada99">1999</a>,&nbsp;<a name="Saforcada2008"></a></span><a href="#Saforcada08"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"><span style="color: rgb(51, 51, 255);" class="SpellE">Saforcada </span></span></a><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"><a href="#Saforcada08">2008</a>), el cual es descripto mediante los principios del enfoque ecol&oacute;gico sist&eacute;mico. La informaci&oacute;n contenida en el presente art&iacute;culo, describe los aportes proporcionados por los profesionales de la salud consultados respecto a uno de los componentes implicados en el modelo, el componente intersubjetivo general. <o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; text-indent: 0cm; line-height: 150%;"><span style=""><span style=""><span style="font-weight: bold;">1.</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Abordaje sanitario del embarazo y la maternidad en la adolescencia</span></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">En el marco de la reforma de salud, impulsada por el gobierno a partir del a&ntilde;o 2005, se han desarrollado una serie de programas dirigidos a mejorar la protecci&oacute;n social para ni&ntilde;os y adolescentes del pa&iacute;s. En tal sentido, el <span style="color: rgb(51, 51, 255);">MSP</span> (<a href="#MSP07">2007</a>, <a name="2009"></a><a href="#MSP09">2009</a>, <a name="2010"></a><a href="#MSP10">2010</a>) ha generado diversos programas sanitarios que tienen como eje la atenci&oacute;n integral del adolescente, ocupando un lugar central la mejora en la calidad de las estrategias para el abordaje de la salud sexual y reproductiva de los mismos. Parte de la estrategia empleada para tales fines, ha sido a trav&eacute;s del fortalecimiento del primer nivel de atenci&oacute;n y la complementaci&oacute;n entre los prestadores de servicios de salud p&uacute;blicos y privados. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El Programa Nacional de Salud Adolescente (<a href="#MSP07">MSP</a>, 2007), integra la nueva propuesta sanitaria, desde un enfoque de derecho y g&eacute;nero. Sus directrices se integran y ejecutan desde la din&aacute;mica asistencial del Espacio Adolescente en los centros de salud. Es desde &eacute;ste encuadre, donde se instrumentan las acciones de prevenci&oacute;n y acompa&ntilde;amiento al embarazo y la maternidad en la adolescencia. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Seg&uacute;n se se&ntilde;ala en el documento el embarazo en la adolescencia contin&uacute;a siendo visualizado como un problema, que al igual que los otros mencionados, limitan las oportunidades de vivir plenamente dicha etapa y compromete su desarrollo futuro como individuo <span class="SpellE">biopsicosocial</span>. La novedad planteada, parece ser la intenci&oacute;n de modificar la estrategia de abordaje empleada hasta el momento. Si bien la atenci&oacute;n preventiva continua siendo la prioridad en el abordaje sanitario, se se&ntilde;ala como nuevos lineamientos: la adopci&oacute;n de un enfoque de g&eacute;nero, el progresivo involucramiento y participaci&oacute;n de los adolescentes, el fortalecimiento de los v&iacute;nculos y redes sociales, el mejorar el trabajo interinstitucional, as&iacute; como tambi&eacute;n, la necesidad de generar soportes que acompa&ntilde;en la transici&oacute;n del adolescente hac&iacute;a la adultez. Adem&aacute;s, se reconoce la adopci&oacute;n de una orientaci&oacute;n <span class="SpellE">biopsicosocial</span>, el cual se gesta a partir de un diagn&oacute;stico situacional de las necesidades y problemas que presenta el adolescente en la consulta. Se agrega, que las condiciones de la misma deber&iacute;an realizarse a trav&eacute;s de servicios privados, confiables y asequibles, asegurando as&iacute;, una atenci&oacute;n de calidad y amigable (<a href="#MSP07">MSP</a>, 2007). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Se piensa que la conjunci&oacute;n de los nuevos lineamientos descriptos, podr&iacute;an estar definiendo el actual abordaje y acompa&ntilde;amiento de las adolescentes en estado de gravidez o madres, lo cual resulta interesante conocer m&aacute;s all&aacute; de lo establecido a nivel program&aacute;tico, ya que parecer&iacute;a trascender la categor&iacute;a atribuida como problema.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 12pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">B. Modelo Ecol&oacute;gico Sist&eacute;mico del Sistema Total de Salud </span></b></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: normal;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="color: rgb(51, 51, 255);" class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Saforcada</span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"> (<a href="#Saforcada99">1999</a>, <a href="#Saforcada08">2008</a>) propone un modelo de an&aacute;lisis sobre el STS, el cual proporciona una mirada esclarecedora y operativa del conjunto de elementos implicados en el servicio asistencial de una sociedad. Desde su perspectiva, &eacute;ste <i>&ldquo;</i>involucra todo lo que una sociedad tiene y hace en relaci&oacute;n con este proceso y sus manifestaciones&rdquo; (<a href="#Saforcada08"><span class="SpellE">Saforcada</span></a>, 2008, p. 49). En tal sentido, se incluyen en sus componentes los</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 12pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;&hellip;</span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">fen&oacute;menos, acciones, conocimientos y pr&aacute;cticas que caen dentro e la responsabilidad y el &aacute;rea de incumbencia de las instituciones, los profesionales y los t&eacute;cnicos de la salud avalados por las leyes pertinentes &hellip; de instancias de gobierno &hellip; de instancias legislativas y/o de instancias judiciales&rdquo; (<a href="#Saforcada99"><span class="SpellE">Saforcada</span></a>, 1999, p. 43).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">De acuerdo a los objetivos perseguidos en el presente trabajo, se analizar&aacute; con mayor detenimiento el componente intersubjetivo general<i>, </i>el<i> </i>cual es considerado por el autor, uno de los elementos que producen mayor ineficacia e ineficiencia en el actual sistema de salud de la mayor parte de los pa&iacute;ses latinoamericanos. Asimismo, la implicancia de este componente en el contexto definido por la situaci&oacute;n que establece el embarazo y la maternidad en la adolescencia respectivamente, resulta clave para identificar las oportunidades de cambio dentro del abordaje sanitario hasta ahora instrumentado.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El componente intersubjetivo general, lo define como el &ldquo;... espacio virtual que se genera a partir de la interacci&oacute;n cotidiana entre el componente formal (profesionales y t&eacute;cnicos) y el componente informal (usuarios del sistema)&rdquo;. Asimismo, se destaca que es el &aacute;rea donde se da el &ldquo;... intercambio entre las subjetividades de los integrantes de cada uno de estos dos componentes&rdquo; (<a href="#Saforcada08"><span class="SpellE">Saforcada</span></a>, 2008, p. 53-54). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Seg&uacute;n <a href="#Saforcada08"><span class="SpellE">Saforcada</span></a> (2008), en este espacio de intercambio se generan las reacciones afectivas, cognitivas, conductuales, constitutivas del componente intersubjetivo general, las cuales retroalimentan (positiva o negativamente) las estructuras y procesos psicosociales que sostienen a las subjetividades de cada componente (formal e informal). Se considera relevante este &uacute;ltimo aspecto, porque se coincide con el autor cuando sostiene que la retroalimentaci&oacute;n negativa de las cosmovisiones, por ejemplo, sobre embarazo y/o maternidad en la adolescencia, construyen una barrera <span class="SpellE">psicosociocultural</span> que opera de manera negativa en el encuentro con el otro. Sus consecuencias inmediatas, de acuerdo a su perspectiva, son la obstrucci&oacute;n del funcionamiento del subsistema de atenci&oacute;n sanitaria, y la consolidaci&oacute;n de los aspectos negativos de cada componente. Los efectos perjudiciales que esto conlleva, pueden revertirse si se logra caracterizar las mismas con la finalidad de corregir y superar las trabas que complejizan el intercambio o acuerdos satisfactorios entre ambas partes. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Si bien se ha encontrado una serie de documentos oficiales (<span style="color: rgb(51, 51, 255);">MSP</span>, <a href="#MSP07">2007</a>, <a href="#MSP09">2009</a>, <a href="#MSP10">2010</a>) que describen la intencionalidad pol&iacute;tica de un cambio en la modalidad de atenci&oacute;n sanitaria, el &eacute;xito de cualquier programa de intervenci&oacute;n se juega en el campo concreto de aplicaci&oacute;n, donde el establecimiento de un v&iacute;nculo caracterizado por el respeto y la confianza, es fundamental si se pretende emprender el camino hac&iacute;a el cambio y la transformaci&oacute;n social. Esto podr&iacute;a estar indicando que, m&aacute;s all&aacute; de los par&aacute;metros sanitarios vigentes o los lineamientos de una pol&iacute;tica sanitaria determinada, es necesario conocer las opiniones que los actores involucrados presentan. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">1. M&eacute;todo</span></b></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: normal;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 46.35pt; text-align: justify; text-indent: -18pt; line-height: 150%;"><b style=""><i style=""><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><span style="">1.<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></i></b><b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Instrumentos</span></i></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: normal;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Se utiliz&oacute; la entrevista <span class="SpellE">semiestructurada</span> como t&eacute;cnica cualitativa de recolecci&oacute;n de datos, por ser considerada una herramienta facilitadora en situaciones donde se pretende que los sujetos entrevistados expresen sus puntos de vista sobre determinado problema o experiencia <a name="Hern&aacute;ndezFern&aacute;ndezyBaptista2006"></a>(<a href="#Hernandez">Hern&aacute;ndez, Fern&aacute;ndez y Baptista</a>, 2006). Se dise&ntilde;aron dos gu&iacute;as de entrevistas, las cuales, estaban pautadas de acuerdo al objetivo del estudio. Una de ellas se emple&oacute; para las entrevistas con los informantes claves, y la otra, se aplic&oacute; en los encuentros con los distintos miembros del equipo de salud del Espacio Adolescente del centro participante.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">1.2. Participantes</span></i></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: normal;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Con la finalidad de asegurar que el objeto de estudio fuese abordado desde diferentes &aacute;ngulos, se decidi&oacute; involucrar en la investigaci&oacute;n a diversos actores sociales implicados en el fen&oacute;meno de estudio. Para ello, se realizaron diez entrevistas en total. Se efectuaron tres entrevistas a informantes claves, quienes fueron elegidos de acuerdo a su rol y vinculaci&oacute;n con instituciones estatales relacionadas al sistema de salud uruguayo, y por su experiencia en la direcci&oacute;n o coordinaci&oacute;n de programas nacionales destinados a la <span class="SpellE">parentalidad</span> en la adolescencia. En los tres casos, su participaci&oacute;n permiti&oacute; conocer los lineamientos generales presentes en la atenci&oacute;n sanitaria dirigida a adolescentes embarazadas o madres, as&iacute; como tambi&eacute;n, colabor&oacute; con la construcci&oacute;n de un marco de referencia adecuado para la comprensi&oacute;n del quehacer profesional en relaci&oacute;n al fen&oacute;meno de estudio desde el &aacute;rea de la salud.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Asimismo, participaron del estudio siete profesionales o t&eacute;cnicos que integran el Espacio Adolescente que funciona en el centro de salud convocado, y atienden a adolescentes en estado de gravidez o madres. La muestra fue intencionada debido a que la elecci&oacute;n de los participantes se realiz&oacute; de acuerdo a ciertos criterios que se valoraron como necesarios o convenientes para poder tener una unidad de an&aacute;lisis que reuniera las mayores ventajas posibles para los fines que persigue la investigaci&oacute;n <a name="Serbia2007"></a>(<a href="#Serbia">Serbia</a>, 2007). Del equipo asistencial participaron la ginec&oacute;loga, el pediatra, la partera, la agente socioeducativa, el odont&oacute;logo, la nutricionista, y la enfermera. De esta manera se logr&oacute; cubrir el 100% de las disciplinas que integran el espacio asistencial dirigido a las adolescentes. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">1.3. Procedimiento</span></i></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: normal;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Considerando las caracter&iacute;sticas del estudio, el mismo se enmarc&oacute; dentro del enfoque cualitativo y fue de corte transversal. Se emple&oacute; un dise&ntilde;o abierto y emergente, lo cual permiti&oacute; que a medida que avanzaba la investigaci&oacute;n se pudiesen incluir nuevas entrevistas a las previamente programadas. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El trabajo de campo se inici&oacute; con la autorizaci&oacute;n de la RAP de ASSE. Posteriormente se present&oacute; el proyecto a la Direcci&oacute;n del centro de salud, con la finalidad de obtener su aprobaci&oacute;n y as&iacute; lograr su involucramiento en el mismo. Una vez obtenido su autorizaci&oacute;n, se acord&oacute; el procedimiento de implementaci&oacute;n del cronograma de entrevistas, as&iacute; como tambi&eacute;n, se defini&oacute; una lista con los profesionales que integraban el Espacio Adolescente. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">La mayor&iacute;a de los profesionales accedieron a participar, brindando su consentimiento para ello. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Una vez finalizada la investigaci&oacute;n y elaborado el informe final, se contact&oacute; nuevamente a los participantes del estudio, y se concretaron con ellos las entrevistas de devoluci&oacute;n sobre los resultados obtenidos. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 36pt; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">2. An&aacute;lisis de resultados</span></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: normal;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">La informaci&oacute;n recogida, se estructur&oacute; de acuerdo al objetivo del estudio respetando las narraciones de los participantes, logrando as&iacute;, describir sus experiencias de acuerdo a su &oacute;ptica, en su lenguaje y con sus expresiones. Para el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n, se emple&oacute; los criterios definidos por el An&aacute;lisis de Contenido <a name="Hern&aacute;ndezetal.2006"></a>(<a href="#Hernandez">Hern&aacute;ndez</a> et al., 2006; <a name="MilesHuberman1994"></a><a href="#Milles">Miles &amp; <span class="SpellE">Huberman</span>, 1994</a>). Mediante la aplicaci&oacute;n de este procedimiento de an&aacute;lisis, se pudo lograr una descripci&oacute;n sistem&aacute;tica del contenido manifiesto de las entrevistas realizadas. Asimismo, se considera que la triangulaci&oacute;n que se logr&oacute; con los datos que se obtuvieron, a trav&eacute;s de las diversas fuentes de informaci&oacute;n y la participaci&oacute;n de diferentes agentes de salud dentro del proceso, permiti&oacute; alcanzar en la indagaci&oacute;n cualitativa una mayor riqueza y profundidad (<a href="#Hernandez">Hern&aacute;ndez</a> et al., 2006). Estos aspectos fueron necesarios para que el estudio adquiriera calidad y rigor.<o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">3. Resultados</span></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><i><span style="font-size: 7.5pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">1. En letra cursiva aparecen, textualmente, verbalizaciones de los participantes del estudio, que se consideran ilustrativas de las descripciones que se realizaron. Asimismo, la referencia de la fuente ser&aacute; identificada por el n&uacute;mero de entrevista [EN&ordm;] a los efectos de resguardar la identidad de los informantes</span></i></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">En el siguiente apartado, se describe la informaci&oacute;n proporcionada por los profesionales de la salud<sup>1</sup>, a partir de la cual se puede inferir las caracter&iacute;sticas del componente intersubjetivo, dinamizador del encuentro entre el componente formal e informal (<span style="color: rgb(51, 51, 255);" class="SpellE">Saforcada</span>, <a href="#Saforcada99">1999</a>, <a href="#Saforcada08">2008</a>). Se considera pertinente resaltar que los datos que se presentan en el art&iacute;culo corresponden a la perspectiva del componente formal, obteniendo de esta manera, una visi&oacute;n parcial del objetivo de estudio abordado. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El primer subcomponente refiere a los saberes y sus repercusiones en las pr&aacute;cticas asistenciales, las cuales se encuentran afectadas por las directrices definidas por el subcomponente de los referentes v&aacute;lidos en salud. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Al respecto, los operadores de salud identificaron el Espacio Adolescente, como la plataforma donde se ejecutan los programas de salud destinados a la poblaci&oacute;n adolescente en general. En este sector asistencial, se atiende tambi&eacute;n a las adolescentes embarazadas y quienes son madres. A partir de la instrumentaci&oacute;n del mismo, se pudo concretizar el abordaje sanitario de la <span class="SpellE">parentalidad</span> temprana desde una &oacute;ptica integral. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">... los Espacios Adolescentes... se conformaron en los centros de salud, con m&aacute;s o menos integrantes de distintas disciplinas. Justamente se trata de que el adolescente, varones y mujeres ... que en el caso m&iacute;o que soy ginec&oacute;loga veo b&aacute;sicamente mam&aacute;s adolescentes y adolescentes en general ... para que puedan tener todo lo que es la integralidad de lo que es el servicio de salud. Tiene odontolog&iacute;a, nutricionistas, ginecolog&iacute;a, la parte de medicina general... hay una pediatra que ve a los adolescentes que son un poco m&aacute;s chicos ... Y despu&eacute;s una figura b&aacute;sica y fundamental que ha sido el aporte del MIDES [Ministerio de Desarrollo Social, N. de A.]</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"> <i>a la RAP que son el agente de seguimiento socioeducativo ...&rdquo;</i> (E10).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;&hellip;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">en recepci&oacute;n cuando hay un chico de 17 a&ntilde;os o 18 a&ntilde;os para bajo y entre 10 a&ntilde;os y medio a 11 a&ntilde;os para arriba va directamente a este Espacio Adolescente. Por lo tanto, ese chico va a ser visto por una nutricionista, un m&eacute;dico pediatra, un asistente social, una psic&oacute;loga, y un odont&oacute;logo&hellip; esa es la rutina. &hellip;&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E1).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El enfoque hol&iacute;stico se&ntilde;alado, involucra la tarea coordinada de un equipo multidisciplinario de profesionales pertenecientes a distintas &aacute;reas de la salud, as&iacute; como tambi&eacute;n, una din&aacute;mica funcional diferente a los restantes sectores asistenciales que pretende, entre otros, brindar una respuesta inmediata a la demanda del usuario. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">... Espacio Adolescente es un lugar abierto dos veces por semana ... se atienen sin n&uacute;mero ... es decir, que si &eacute;l o ella tiene una consulta o duda y la resuelve en el momento, y no tiene que esperar ni una semana ni un mes ... y en realidad habla con una persona preparada para eso&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E5).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Si yo comparo con otros servicios, el Espacio Adolescente tiene &lsquo;m&aacute;s aceitado&rsquo; [m&aacute;s fluido, N. de A.] <span class="GramE">los</span> procesos y es todo m&aacute;s r&aacute;pido ... y <span class="SpellE">ten&eacute;s</span> mayor respaldo ...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E2).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Se mencion&oacute;, tambi&eacute;n, sus tareas asociadas a la realizaci&oacute;n de talleres informativos en los centros educativos u otras instituciones sociales ubicados en la zona de influencia del centro de salud. No obstante, debido a los escasos recursos humanos que cuentan para cubrir la demanda dentro del centro de salud, aludieron a su baja participaci&oacute;n comunitaria en comparaci&oacute;n a otros per&iacute;odos de gesti&oacute;n. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo; </span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">... El Espacio Adolescente no s&oacute;lo tiene una tarea asistencial, sino que tambi&eacute;n, tiene una tarea de salir a la comunidad... estamos yendo a escuelas o a comedores... a las ONG... y eso tal vez lo descuidamos un <span class="GramE">poco ...</span> tenemos muy poco tiempo y mucha demanda&rdquo;</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"> (E3). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Y hay mucho menos actividad fuera del centro de salud... Antes se hac&iacute;a m&aacute;s cosas de lo que ahora se hace. Un poco, como que se desdibujo, pero seguimos funcionando&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E10).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Respecto a las acciones emprendidas por el sistema p&uacute;blico de salud en relaci&oacute;n al embarazo y la maternidad en la adolescencia, algunos consultados comentaron que perciben mayores propuestas asistenciales destinadas a este sector de la poblaci&oacute;n en comparaci&oacute;n a la cantidad de campa&ntilde;as preventivas asociadas al fen&oacute;meno, lo cual valoraron positivamente. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;&hellip; </span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">se est&aacute;n haciendo m&aacute;s cosas como el Servicio de Atenci&oacute;n al Embarazo, Maternidad, Paternidad Adolescente [SAEMPA]</span></i><b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color: rgb(226, 0, 121);" lang="ES-UY"> </span></i></b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">o trabajar las agentes socioeducativas desde el comienzo del <span class="GramE">embarazo ...</span> Creo que se est&aacute;n instrumentando m&aacute;s programas y espacios ...&rdquo;</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"> (E4).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">... por ser adolescente, lo que yo veo es que hay m&aacute;s programas y contenci&oacute;n... la embarazada adolescente es bastante contenida en la parte psicol&oacute;gica, beneficiada con ese servicio ... como que se la apoya bastante ...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E5). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Relacionado con este &uacute;ltimo aspecto, algunos operadores de salud, hicieron alusi&oacute;n a la imposibilidad que perciben en las adolescentes madres de elaborar proyectos complementarios a su maternidad hasta el primer a&ntilde;o de su hijo. No obstante, explicaron que en la consulta abordan estos aspectos de la vida, y en el caso que la usuaria lo desee, se realizan los intentos desde el centro de salud para conectarla a diferentes instituciones u organizaciones de la zona. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Y como mucho en el foco puesto en su hija o hijo ... Especialmente cuando el beb&eacute; naci&oacute; hace poquito ... ellas proyectarse cero ... eso de volver a estudiar o trabajar no, no, cuando sea m&aacute;s grande ... cuando cumpla el a&ntilde;o&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E4). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;&hellip; </span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">y por suerte con lo que tiene que ver con el Espacio Adolescente, y este acompa&ntilde;amiento de las agentes socioeducativas, son las que la conectan con cursos de computaci&oacute;n&hellip; hay una casa que van madres adolescentes que se llama Casa Lunas&hellip; y en realidad se trata de conectar para que tenga un sost&eacute;n y para que no sea la &uacute;nica meta de su vida ser mam&aacute;&hellip;&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E5).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">No obstante, discrepan con la persistencia de mensajes negativos y <span class="SpellE">culpabilizadores</span> al momento de abordar las campa&ntilde;as de prevenci&oacute;n del embarazo temprano por parte del MSP. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Hay que empezar a darle otra mirada. Creo que prevenci&oacute;n del embarazo adolescente es <span class="GramE">como &hellip;</span> culpable, te embarazaste <span class="SpellE">sos</span> culpable ... yo no s&eacute; si en realidad hay que prevenir el embarazo adolescente ... creo que no hay que educar en la negativa. Tal vez est&eacute; bueno&hellip;hacer educaci&oacute;n en proyectos de vida&rdquo; (</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">E5).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">En estos casos, propusieron que el abordaje del embarazo en la adolescencia deber&iacute;a estar orientado con otra perspectiva, priorizando la elaboraci&oacute;n de proyectos complementarios a la maternidad, donde la construcci&oacute;n de una familia no sea un obst&aacute;culo para la concreci&oacute;n de otros proyectos, como estudiar o trabajar. O tambi&eacute;n, focalizando las estrategias hac&iacute;a la poblaci&oacute;n adolescente, que por su edad, al transitar por un embarazo posee mayor riesgo m&eacute;dico. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">No s&eacute; si en la prevenci&oacute;n, pero si en el d&iacute;a de ma&ntilde;ana capaz quiere volver a quedar embarazada, pero tal vez quiera terminar el liceo o hacer un curso o capaz&hellip; tienen otras prioridades y no solo la maternidad. Es decir, eval&uacute;a un poco m&aacute;s su abanico de posibilidades&hellip; Que no las corren&hellip;&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E5). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">... en realidad esto de la prevenci&oacute;n yo lo pondr&iacute;a m&aacute;s en menores de catorce a&ntilde;os, de repente ... tal vez ah&iacute; haya m&aacute;s riesgo de <span class="SpellE">prematurez</span> ... en estos beb&eacute;s&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E4). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Asimismo, se propuso que se deber&iacute;a informar a la poblaci&oacute;n de los servicios que se pueden encontrar en los centros de salud para poder evitar un embarazo no deseado, entre ellos, la accesibilidad que hoy se tiene a diversos m&eacute;todos anticonceptivos. Se se&ntilde;al&oacute; que s&iacute; las campa&ntilde;as de prevenci&oacute;n fuesen m&aacute;s expl&iacute;citas, no deber&iacute;an de existir los espacios de consultor&iacute;a por casos de interrupci&oacute;n de embarazo. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Pienso que si se hicieran campa&ntilde;as de prevenci&oacute;n del embarazo, un poco m&aacute;s abiertas e <span class="GramE">insistentes ...</span> dar&iacute;an mejores resultados ... y hablar de la importancia del cuidado y del uso del preservativo ... y que est&eacute;n en conocimiento de todos los servicios que hay en los centros de salud, porque ac&aacute; tienen todo gratis y al alcance ... el aborto no es la soluci&oacute;n ...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E10).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Cuando vienen ac&aacute; les digo que tienen que saber que existen esas medidas ... aunque todav&iacute;a no vayan a tener relaciones ... que sepan qu&eacute; es un anticonceptivo, qu&eacute; es un preservativo, y que sepan que en el centro de salud nosotros les vamos a brindar la informaci&oacute;n y darles las medidas ... uno le trata de dar las herramientas, pero &hellip; me parece que es tarea de todos quienes est&aacute;n en los lugares en donde pueda haber j&oacute;venes de reforzar eso ... m&aacute;s all&aacute; del papel que pueda llevar la familia ...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E3).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">M&aacute;s all&aacute; de los se&ntilde;alamientos efectuados por los consultados respecto a las pr&aacute;cticas en salud o acciones efectoras, en general se evalu&oacute; que el servicio ofrecido a las usuarias adolescentes ha mejorado. No obstante, se visualizaron carencias a nivel intersectorial, espec&iacute;ficamente en relaci&oacute;n a recursos y respaldos institucionales. Los participantes hicieron referencia a las experiencias de vida de las adolescentes, donde la pobreza, la violencia dom&eacute;stica, las privaciones emocionales y materiales, definen un marco asistencial que exige un trabajo intersectorial afianzado y eficaz, el cual no se est&aacute; dando actualmente. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Yo creo que muchos desaf&iacute;os pasan por lo intersectorial, porque a veces es ah&iacute; que encontramos un poco de agujeros en lo que tiene que ver los recursos, y muchas veces te sent&iacute;s trabajando un poco solo...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E4).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Con respecto a la percepci&oacute;n que tienen los consultados sobre su trabajo como equipo de salud, se&ntilde;alaron que a pesar de los escasos espacios de reflexi&oacute;n y de instancias de reuni&oacute;n multidisciplinarias, contin&uacute;an funcionando y apoy&aacute;ndose rec&iacute;procamente. En tal sentido, se coment&oacute; que cada uno est&aacute; focalizado en su tarea como especialista, sin que esto afecte la din&aacute;mica asistencial del servicio, ya que se conocen y saben que cuentan con el apoyo del otro en caso que sea necesario. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">... hoy est&aacute; siendo muy dif&iacute;cil poder encontrarnos como equipo y poder tener instancias de reuni&oacute;n... a veces est&aacute;s un poco tironeado entre la productividad y la calidad&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E4).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Seguimos trabajando como individualidades... pero al mismo tiempo sabemos que all&aacute; est&aacute; fulano que me puede apoyar en determinada circunstancias... o sea, seguimos tratando de armar los eslabones de lo que es el Espacio Adolescente. Pero no hay propuesta de equipo...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E10).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Por otra parte, plantearon que los cambios de gobierno traen consigo cambios de prioridades, afirmando desconocer cu&aacute;l es el rumbo que el sistema de salud nacional quiere emprender actualmente. Explicaron que el auge que tuvo, en el periodo de gobierno anterior, el Programa Nacional de Salud Adolescente como otras propuestas, se perdi&oacute;. Esto se ejemplifico aludiendo a la falta de referentes claros o directrices desde el ministerio. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Este a&ntilde;o ha sido un a&ntilde;o muy complicado... la falta de coordinaci&oacute;n a nivel central fue much&iacute;simo a nivel de la RAP. S&iacute;, porque de ella depende coordinar capacitaciones, evaluar, el tener jornadas de intercambio... de c&oacute;mo est&aacute;n los otros centros trabajando... eso es muy importante, y se perdi&oacute;&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E3).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;&hellip; </span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">por parte del Ministerio tampoco <span class="SpellE">ten&eacute;s</span> una buena respuesta o demasiado apoyo, porque a su vez, cambian las referentes de las pol&iacute;ticas permanentemente &hellip; entonces uno no tiene de d&oacute;nde apoyarse &hellip;a veces uno solo o un equipo solo no puede con tanta cuesti&oacute;n &hellip; y m&aacute;s que nada cuando las directivas no son claras &hellip; Son confusas&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E1).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">En relaci&oacute;n al subcomponente de las estructuras <span class="SpellE">psicosocioculturales</span>, reconocieron que sus aproximaciones a la tem&aacute;tica se han matizado a partir del trabajo diario con las adolescentes. La experiencia adquirida les ha permitido percibir como natural un fen&oacute;meno que, en sus propios contextos socioculturales, hubiese sido calificado en t&eacute;rminos de catastr&oacute;fico o problema indeseable. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Ac&aacute; es una zona que la maternidad tiene un poder muy grande, tanto a nivel de mujeres como de hombres... todo lo que tiene que ver con el hombre y su masculinidad... Y bueno en las mujeres <span class="GramE">tambi&eacute;n ...</span> el poder del embarazo ...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E4).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">... lo que veo en este grupo de poblaci&oacute;n, que ese embarazo es su proyecto de vida... y si uno habla de <span class="GramE">estudiar ...</span> no estamos hablando de una carrera sino terminar secundaria ... hablas de un proyecto de vida m&aacute;s all&aacute; de su maternidad y a veces no existe y es lo que m&aacute;s me inquieta o m&aacute;s me preocupa &hellip; ese otro valor, que para uno es importante ... a veces para ellas no&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E8).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Si bien los consultados expresaron su respeto hac&iacute;a las decisiones que las adolescentes han tomado en relaci&oacute;n a estos aspectos vitales, de acuerdo a sus declaraciones, la mayor&iacute;a de los participantes entend&iacute;a que el embarazo y por ende la maternidad, integraban la constelaci&oacute;n de comportamientos no esperables para este ciclo vital.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Siento que.... que es una l&aacute;stima... el adolescente tiene que estudiar, este disfrutar la vida... ir a la playa, ir a bailar... vivir la <span class="GramE">juventud ...</span>me queda una l&aacute;stima b&aacute;rbara [suspira] ... Para mi hijo no lo querr&iacute;a ...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E2).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Siento que ... forma parte de una realizaci&oacute;n personal equivocada, porque en general uno sabe que en general buscan en un embarazo satisfacer una necesidad de ser ... de valorarse ... es una carga pesada de llevar para ellas, porque siento que no est&aacute;n capacitadas ... porque complica un embarazo hac&iacute;a esa edad ... desde lo biol&oacute;gico hasta la realizaci&oacute;n personal, hasta la familia ...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E3).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">La mayor&iacute;a coincidi&oacute; que la valoraci&oacute;n y significaci&oacute;n positiva atribuida por las usuarias al estado de gravidez y la maternidad podr&iacute;a deberse tambi&eacute;n a la ausencia de oportunidades que tienen los adolescentes que viven en esta zona de la capital montevideana. En tal sentido, se destac&oacute; que las limitaciones territoriales, en cuanto a recursos e infraestructura, para poder estudiar o permanecer en un centro educativo, condiciona tambi&eacute;n la creaci&oacute;n de proyectos alternativos a la <span class="SpellE">parentalidad</span> en la poblaci&oacute;n adolescente. Si bien reconocieron el poco apoyo que suelen recibir por parte de las familias, as&iacute; como la pobre valoraci&oacute;n que &eacute;stas realizan de la educaci&oacute;n, las escasas oportunidades sumadas a la precariedad de las mismas, estar&iacute;an restringiendo los posibles caminos que estos adolescentes pudieran emprender. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Siento que muchas veces no hay muchos m&aacute;s proyectos de vida que la maternidad en estos lugares... si no se pueden generar proyectos palpables de vida, como que parece ser la maternidad el m&aacute;s viable y seguro&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E4).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Siento que en s&iacute; el apoyo familiar que ellas tienen es bastante escaso, entonces en realidad ellas est&aacute;n muy solas. Entonces hasta ellas vienen como muy mal en s&iacute;, porque tal vez haya sido deseado el embarazo, pero a veces cuesta llegar al adolescente... cuesta que se levanten temprano y vengan a la consulta ... como no tiene apoyo familiar y no tienen a alguien... se olvidan, no lo hacen ...&rdquo; (E5)</span></i><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Creo que lo que falta son proyectos de vida que vayan m&aacute;s all&aacute; de la maternidad... Hay que ver que m&aacute;s all&aacute; de la maternidad existen cosas, existe mundo...&rdquo;</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"> (E5).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Por otra parte, los consultados sostuvieron por unanimidad, que la usuaria del servicio asistencial vive situaciones de significativa vulnerabilidad. A pesar de su comportamiento adulto, perciben su fragilidad potenciada por la situaci&oacute;n en la cual est&aacute;n inmersas. En este contexto de vida, la llegada de un hijo tambi&eacute;n puede ser significado como un nuevo comienzo o una situaci&oacute;n que complejiza a&uacute;n m&aacute;s sus vidas. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 12pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">&iexcl;Gurisas que vamos a su casa y vemos donde vive, y no lo podemos creer! Esas cosas que uno se <span class="GramE">pregunta</span> c&oacute;mo hacen para poder sobrevivir y vivir en esas condiciones... chiquilinas con piso de barro, sin aberturas en las casas, se les inundan, una humedad terrible y sin luz. Y bueno es eso lo que te <span class="GramE">supera ...</span>&rdquo; (</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">E4). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">... en algunos casos me doy cuenta de la vulnerabilidad que tienen, pero hay much&iacute;simas adolescentes que ya se comportan como adultas... Hay algunas que uno ve la fragilidad y la problem&aacute;tica que est&aacute;n viviendo... bueno uno tambi&eacute;n tiene cortes y sesgos y te pones en madre tambi&eacute;n...&rdquo;</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"> (E10).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY">&ldquo;</span><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">... es como que est&aacute;n en esa etapa de ni&ntilde;as pero grandes... yo tengo madres adolescentes de quince a&ntilde;os y cuando quedaron embarazadas ten&iacute;an catorce... entonces es dif&iacute;cil. Muchas se fueron de su casa, viven con su pareja...&rdquo; </span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">(E5). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">4. Discusi&oacute;n</span></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">La informaci&oacute;n presentada en el apartado anterior, <span class="GramE">refleja</span> la interdependencia de los subcomponentes descriptos por <span style="color: rgb(51, 51, 255);" class="SpellE">Saforcada</span> (<a href="#Saforcada99">1999</a>, <a href="#Saforcada08">2008</a>), siendo necesario su an&aacute;lisis considerando su red de conexiones. En tal sentido, no es posible aislar los contenidos vinculados a los saberes en salud y sus repercusiones en la pr&aacute;ctica asistencial, de los lineamientos establecidos por los referentes v&aacute;lidos en salud y sus propuestas de formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n, ya que estos &uacute;ltimos son generadores de opiniones frente a diferentes temas que ocupan y preocupan a los profesionales de la salud consultados. La din&aacute;mica que se genera como consecuencia de las interconexiones que se producen entre los subcomponentes delimitan, por lo tanto, sus actitudes hac&iacute;a esta poblaci&oacute;n, incidiendo en sus pr&aacute;cticas asistenciales cotidianas. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El embarazo y la maternidad en la adolescencia lo entienden como resultado de decisiones deliberadas, y no &uacute;nicamente en t&eacute;rminos de situaci&oacute;n no deseada. A pesar de ello, algunos explicitaron que m&aacute;s all&aacute; de las condicionantes culturales implicadas, las cuales deb&iacute;an respetarse y considerarse al momento de trabajar con esta poblaci&oacute;n, visualizaban el embarazo en esa etapa de la vida como una situaci&oacute;n de riesgo e inconveniente. En tal sentido, se reconoci&oacute; las limitaciones encontradas en un ser en desarrollo, como es el adolescente, para hacerse cargo de manera &oacute;ptima de la crianza de un ni&ntilde;o, as&iacute; como tambi&eacute;n, se se&ntilde;al&oacute; la desventaja adicional que agrega un embarazo a una situaci&oacute;n social que, previamente, es dif&iacute;cil y reducida en oportunidades. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">No obstante, independientemente de los matices encontrados en las posiciones de los consultados sobre la tem&aacute;tica, coincidieron en la importancia de interiorizarse por la historia de vida de la adolescente, por su familia y pareja, por sus sue&ntilde;os y proyectos, para intentar acompa&ntilde;ar y alentar aquellos proyectos que fuesen complementarios a su maternidad. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Siguiendo con esta l&iacute;nea de an&aacute;lisis, se aludi&oacute; a la relevancia de adoptar un enfoque basado en las fortalezas del sujeto, independiente de la edad del usuario, al momento de entablar el v&iacute;nculo asistencial. Desde esta mirada, surgi&oacute; la importancia de empoderar a las adolescentes, para que sean conocedoras de sus derechos y pudieran ampliar sus posibilidades para controlar sus vidas. Por ello, motivar e incentivar proyectos complementarios a la maternidad, como estudiar o trabajar, parece ocupar una proporci&oacute;n importante del tiempo destinado a la consulta. Esta intencionalidad, adquiere un particular significado cuando se trata adolescentes que viven en condiciones de alta vulnerabilidad, siendo la maternidad un factor que suele sumar una desventaja adicional a una situaci&oacute;n que, previamente, era dif&iacute;cil y reducida en oportunidades (<a href="#Duncan">Duncan</a> 2007; <a name="Pereira2011b"></a><a href="#Pereira11b">Pereira</a>, 2011b). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Seg&uacute;n lo se&ntilde;alaron, sus roles implicaban ser agentes facilitadores de un proceso de acompa&ntilde;amiento lo m&aacute;s hol&iacute;stico posible. Es decir, por un lado, tender redes a la interna del centro de salud intentando garantizar un servicio integral, apoy&aacute;ndose en los recursos que proporcione el Espacio Adolescente y dem&aacute;s &aacute;reas asistenciales, y por el otro lado, generar nexos inter-institucionales que permitiesen facilitar la inclusi&oacute;n social de las adolescentes una vez que tuviesen a sus hijos. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Sin embrago, la ejecuci&oacute;n de las acciones mencionadas, con frecuencia encontraban sus obst&aacute;culos para su concreci&oacute;n. Por un lado, por las progresivas restricciones de los espacios de intercambio multidisciplinarios durante la jornada laboral, y por el otro lado, por los limitados soportes sociales existentes fuera de la &oacute;rbita de la salud, lo cual limita significativamente las posibilidades de garantizar dicho abordaje integral. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">En el marco de este contexto, caracterizado por los recursos limitados y las escasas posibilidades de trabajo en red social, el afianzamiento de las instancias multidisciplinarias parece ser una necesidad imprescindible para superar las barreras que suelen existir en el quehacer asistencial. Asimismo, los encuentros entre colegas, especialmente entre aquellos que trabajan con personas que viven en condiciones tan complejas como las presentadas en este trabajo, podr&iacute;an auspiciar de protectores saludables de los profesionales de la salud. La contenci&oacute;n y apoyo entre pares, en este caso, fortalecer&iacute;a las destrezas <span class="SpellE">intra</span>-grupales y con ello, minimizar&iacute;a el efecto negativo generado por las carencias y debilidades existentes en el STS.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Por otra parte, los entrevistados aludieron a sus discrepancias y coincidencias respecto a las directrices gubernamentales definidas sobre este fen&oacute;meno. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">En relaci&oacute;n a las primeras, se identificaron discrepancias en relaci&oacute;n al enfoque y el contenido de la informaci&oacute;n comunicada por el MSP al momento de abordar las estrategias de promoci&oacute;n de salud sexual y reproductiva. Por un lado, algunos operadores de salud denunciaron la visi&oacute;n reduccionista sobre la <span class="SpellE">parentalidad</span> temprana que rige a nivel ministerial, calificando las estrategias instrumentadas como inadecuadas a la realidad para la cual fueron creadas. Sostuvieron que la perspectiva de riesgo y sus acciones preventivas derivadas, adoptaban un enfoque negativo y <span class="SpellE">culpabilizador</span> a trav&eacute;s de un consistente mensaje respecto a los inconvenientes y la no deseabilidad social atribuida a la misma. Y por el otro lado, los cuestionamientos se encauzaron hac&iacute;a considerar la informaci&oacute;n proporcionada a la poblaci&oacute;n en t&eacute;rminos de escasa y no expl&iacute;cita. En tal sentido, se sostuvo que las campa&ntilde;as oficiales de promoci&oacute;n de salud sexual reproductiva no comunicaban acerca de los recursos que los usuarios en general podr&iacute;an encontrar en los centros de salud para evitar un embarazo no deseado. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">En cuanto a las coincidencias, los operadores de salud realizaron una valoraci&oacute;n positiva de los espacios que desde la salud se han habilitado a favor de la atenci&oacute;n integral de la adolescente en estado de gravidez. En esta l&iacute;nea de acci&oacute;n, se reconoci&oacute; un&aacute;nimemente el Programa de Agentes Socioeducativos<sup>2</sup>. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">No obstante, calificaron de preocupante las escasas propuestas que facilitan la inclusi&oacute;n social de la madre adolescente, m&aacute;s all&aacute; de las iniciativas del &aacute;rea de la salud. Desde la perspectiva de los participantes, esto es generado por una significativa falta de recursos y respaldos institucionales que dificultaban el trabajo intersectorial necesario para estos casos. Lo expresado, cuestiona el accionar fragmentado del Estado, evidenciando la necesidad de un abordaje intersectorial de la salud.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Por otra parte se hizo alusi&oacute;n sobre algunas cuestiones vinculados a la injerencia de la RAP de ASSE en temas asociados a las propuestas de capacitaci&oacute;n y la gesti&oacute;n del centro de salud. Los se&ntilde;alamientos mencionados, fueron valorados negativamente ya que afectan la aplicabilidad de los desaf&iacute;os emprendidos a nivel ministerial. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><i><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">2. Programa dirigido a adolescentes entre los 10 y 19 a&ntilde;os de edad, que residen en &aacute;reas de influencia de los efectores de salud del MSP y el Ministerio de Desarrollo Social. Su objetivo es la optimizaci&oacute;n de los derechos sexuales y reproductivos de los adolescentes, con &eacute;nfasis en la promoci&oacute;n de la salud integral, atenci&oacute;n del embarazo, y la <span class="SpellE">parentalidad</span> temprana <a name="MIDES2007"></a>(<a href="#MIDES07">MIDES</a>, 2007). </span></i><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%;" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Por un lado, gran parte de los profesionales que trabajan en los centros de salud y policl&iacute;nicas dependientes se han formado bajo otro paradigma de atenci&oacute;n sanitaria, lo cual incide en la modalidad de trabajo adoptada y la relaci&oacute;n que establecen con los usuarios. Por otro lado, las restringidas instancias de trabajo multidisciplinario tampoco suelen ser espacios donde se pueda remediar dichos desencuentros en pro de consensuar criterios asistenciales. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Por lo tanto, frente a la ausencia de espacios de actualizaci&oacute;n profesional y capacitaci&oacute;n oficialmente definidos, los consultados aludieron a la importancia del relacionamiento interpersonal a la interna del equipo de salud, compensando dicha carencia con el apoyo mutuo que se ofrecen. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Finalmente, en relaci&oacute;n al subcomponente de las estructuras <span class="SpellE">psicosocioculturales</span>, se puede inferir que una de las variables que influye en el encuentro asistencial se relaciona con la valoraci&oacute;n de los roles y responsabilidades esperables en esta etapa del ciclo vital <a name="Amor&iacute;netal2006"></a>(<a href="#Amorin"><span class="SpellE">Amor&iacute;n</span></a> et al, 2006). En tal sentido, se produce el encuentro entre el estereotipo social de cada operador de salud sobre el &ldquo;ser y estar&rdquo; de un adolescente y el perfil real que suele presentar la usuaria del centro de salud convocado para el estudio. Resolver esta posible disociaci&oacute;n, conforma un desaf&iacute;o revelador para el profesional de la salud si pretende construir un v&iacute;nculo que posibilite y habilite el intercambio entre ambas partes. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">En relaci&oacute;n a esto, se pueden identificar una serie de documentos nacionales sobre las caracter&iacute;sticas <span class="SpellE">sociodemogr&aacute;ficas</span> de la poblaci&oacute;n adolescente y juvenil, donde se describe una tendencia diferencial en sus procesos de emancipaci&oacute;n de acuerdo al nivel educativo alcanzado. En tal sentido, se observa indicadores claros respecto a una emancipaci&oacute;n m&aacute;s temprana en quienes presentan menor nivel educativo. En estos casos, la transici&oacute;n a la adultez est&aacute; marcada por la formaci&oacute;n de su propia familia con hijos, siendo el embarazo el medio por el cual el adolescente suele adquirir estatus y reafirmar su ingreso hac&iacute;a el mundo adulto <a name="Ciganda2008"></a>(<a href="#Ciganda">Ciganda</a>, 2008; <a name="FilgueiraKaztmanyRodr&iacute;guez2005"></a><a href="#Filgueira"><span class="SpellE">Filgueira</span>, <span class="SpellE">Kaztman</span> y Rodr&iacute;guez</a>, 2005; <a name="MIDES2009"></a><a href="#Ministerio09">MIDES</a>, 2009; <a name="VarelaPolleroyFostik2008"></a><a href="#Varela">Varela, Pollero y <span class="SpellE">Fostik</span></a>, 2008). Algunas de las significaciones atribuidas a tal experiencia fueron comentadas al inicio del an&aacute;lisis, definiendo el mismo como la concreci&oacute;n del proyecto de vida de la mayor&iacute;a de las adolescentes que concurr&iacute;an al centro de salud. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Seg&uacute;n lo sugerido por los consultados, se plante&oacute; la importancia de no relacionarse desde los estereotipos o prejuicios construidos culturalmente. Esto implicar&iacute;a reconocer la naturaleza activa y protag&oacute;nica del usuario en su proceso de atenci&oacute;n, adoptando por parte del profesional de la salud una actitud de escucha y gu&iacute;a al servicio de la integraci&oacute;n de saberes (<a href="#Saforcada08"><span class="SpellE">Saforcada</span></a>, 2008).</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">5. Conclusiones</span></b></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">La presentaci&oacute;n y reflexi&oacute;n realizada sobre la informaci&oacute;n proporcionada por los participantes del estudio, permiti&oacute; comprender los diferentes subcomponentes que integran el componente intersubjetivo general que opera en el encuentro asistencial dentro del marco ofrecido por el Espacio Adolescente del centro de salud involucrado. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">El relevamiento de opiniones de los operadores de salud respecto a la tem&aacute;tica elegida, permiti&oacute; caracterizar la compleja constelaci&oacute;n de subcomponentes que lo conforman, los cuales inciden en su posici&oacute;n frente a las usuarias, y por ende, en el trato que mantienen. En el contexto del embarazo y la maternidad en la adolescencia, esto adquiere un sentido y relevancia particular, ya que con frecuencia el centro de salud barrial, especialmente durante el primer a&ntilde;o de vida del hijo/a de la adolescente, se convierte en el &uacute;nico punto de contacto con el afuera de su hogar <a name="Garibottoetal.2008"></a>(<a href="#Garibotto"><span class="SpellE">Garibotto</span></a> et al., 2008; <a name="P&eacute;rezetal.2010"></a><a href="#Perez">P&eacute;rez</a> et al., 2010). Asimismo, el establecimiento de un v&iacute;nculo satisfactorio por parte de la adolescente con el centro de salud, constituye una oportunidad para que integre otros espacios de atenci&oacute;n, que le permita acceder a un abordaje integral de su salud y la de su hijo (<a href="#MSP09">MSP</a>, 2009). </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Se considera relevante introducir al cierre del art&iacute;culo, una s&iacute;ntesis de las sugerencias brindadas por los participantes, las cuales podr&iacute;an facilitar el encuentro entre los operadores de salud y las adolescentes embarazadas o madres que asisten a los servicios de salud. En primer lugar, se aludi&oacute; a la relevancia de adoptar un enfoque basado en las fortalezas del sujeto, independiente de la edad del usuario, al momento de entablar el v&iacute;nculo asistencial. En segundo lugar, el afianzamiento de las instancias multidisciplinarias parece ser una necesidad imprescindible para superar las barreras que suelen existir en el quehacer asistencial. En tercer lugar, asumir un enfoque constructivo sobre el embarazo en la adolescencia, desde donde sea visualizado como una posibilidad de entrelazar otros proyectos complementarios al mismo. En cuarto lugar, la necesaria construcci&oacute;n de una plataforma institucional que sea garante de un abordaje integral e <span class="SpellE">intesectorial</span> de la salud. Finalmente, se plante&oacute; la importancia de no relacionarse desde los estereotipos o prejuicios construidos culturalmente. </span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">Esto implicar&iacute;a reconocer la naturaleza activa y protag&oacute;nica del usuario en su proceso de atenci&oacute;n.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">La informaci&oacute;n obtenida a partir del an&aacute;lisis de los datos, tiene el potencial de favorecer la generaci&oacute;n de insumos que gu&iacute;en el protocolo de acompa&ntilde;amiento del embarazo y maternidad adolescente sugerido por salud p&uacute;blica. Este proceso de acercamiento y contemplaci&oacute;n, tal vez permita, mayores puntos de encuentro entre el discurso y la praxis, y con ello, contribuir a alcanzar los compromisos asumidos por el nuevo modelo de atenci&oacute;n integral de salud para adolescentes.</span><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: normal;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 9.9pt 1cm; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY">7. Referencias</span></b><span style="" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 12pt 1cm; text-align: justify;"><span style="" lang="ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Amorin"></a><a href="#Amor%EDnCarrilyVarela2006">Amor&iacute;n</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#Amor%EDnCarrilyVarela2006">, D., Carril, E., y Varela, C. (2006</a>). Significados de maternidad y paternidad en adolescentes de estratos bajo y medio de Montevideo. En A. L&oacute;pez G&oacute;mez (Coord.) Proyecto G&eacute;nero y Generaciones: reproducci&oacute;n biol&oacute;gica y social de la poblaci&oacute;n uruguaya, (p. 125-246). Uruguay: <span class="SpellE">Trilce</span>.    <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Avila"></a><a href="#%C1vilayTancredi2006">&Aacute;vila, L., y <span class="SpellE">Tancredi</span>, X. (2006</a>) Diagn&oacute;stico de Situaci&oacute;n de Salud de la zona de influencia de Jardines del Hip&oacute;dromo [Monograf&iacute;a].Recuperado de <a href="http://www.medfamco.fmed.edu.uy/Archivos/monografias/Diagnostico%20de%20situacion%20de%20salud.pdf">http://www.medfamco.fmed.edu.uy/Archivos/monografias/Diagnostico%20de%20situacion%20de%20salud.pdf</a><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Ciganda"></a><a href="#Ciganda2008">Ciganda, D. (2008</a>). J&oacute;venes en transici&oacute;n hacia la vida adulta: el orden de los factores &iquest;no altera el resultado? En C. Varela (coord.) Demograf&iacute;a de una sociedad en transici&oacute;n. La poblaci&oacute;n uruguaya a inicios del siglo XXI., (p. 69 - 82) Montevideo: <span class="SpellE">Trilce</span>.     <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Comision95"></a><a href="#CEPAL1995">Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (1995</a>).Panorama Social en Am&eacute;rica Latina. Recuperado de <a href="http://www.eclac.cl/">http://www.eclac.cl/</a><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Comision02"></a><a href="#2002">Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (2002</a>). Panorama Social en Am&eacute;rica Latina. Recuperado de <a href="http://www.eclac.cl/">http://www.eclac.cl/</a><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Comision06"></a><a href="#2006">Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (2006</a>). Panorama Social en Am&eacute;rica Latina. Recuperado de <a href="http://www.eclac.org/publicaciones/xml/0/27480/pse_2006.pdf">http://www.eclac.org/publicaciones/xml/0/27480/pse_2006.pdf</a><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US"><a name="Comision08"></a><a href="#2008">Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe (2008</a>). Juventud y Cohesi&oacute;n Social en Iberoam&eacute;rica. Un modelo para armar. Santiago de Chile: Naciones Unidas. Recuperado de <a href="http://www.eclac.org/publicaciones/xml/2/34372/Juventud_Cohesion_Social_CEPAL_OIJ.pdf">http://www.eclac.org/publicaciones/xml/2/34372/Juventud_Cohesion_Social_CEPAL_OIJ.pdf</a>    <br>   <a name="Duncan"></a><a href="#Duncan2007">Duncan, S. (2007</a>) <span class="GramE">What&rsquo;s</span> the problem with teenage parents? And what&rsquo;s the problem with policy? </span><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Critical</span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"> social <span class="SpellE">policy</span>, 27 (3), 307-328. <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Filgueira"></a><a href="#FilgueiraKaztmanyRodr%EDguez2005">Filgueira</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#FilgueiraKaztmanyRodr%EDguez2005">, F., <span class="SpellE">Kaztman</span>, R., y Rodr&iacute;guez, F. (2005</a>) Las claves generacionales de la integraci&oacute;n y exclusi&oacute;n social: Adolescencia y juventud en Uruguay y Chile en los albores del siglo XXI. Revista Prisma, 21, 43-65.     <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Garibotto"></a><a href="#Garibottoetal.2008">Garibotto</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#Garibottoetal.2008">, G., Gonz&aacute;lez, G., Lorenzo, M., <span class="SpellE">Methol</span>, F., <span class="SpellE">Monteiro</span>, L., y <span class="SpellE">Scarlatta</span>, L. (2008</a>) Tan embarazadas como valientes. Evaluaci&oacute;n Cualitativa de los Acompa&ntilde;amientos Socioeducativos a adolescentes madres. Montevideo: Ministerio de Desarrollo Social, Programa Desarrolla PNUD, <span class="SpellE">Cooperazione</span> Italiana.     <o:p></o:p></span></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Gerstenbl&uuml;th"></a><a href="#Gerstenbl%FCthFerreRossiyTriunfo">Gerstenbl&uuml;th</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#Gerstenbl%FCthFerreRossiyTriunfo">, M., Ferre, Z., <span class="SpellE">Rossi</span>, M., y Triunfo, P. (2009</a>). Impacto de la maternidad adolescente en los logros educativos. Documentos de Trabajo<span class="GramE">,5</span>, 1-18. Recuperado de <a href="http://decon.edu.uy/publica/2009/0509.pdf">http://decon.edu.uy/publica/2009/0509.pdf</a></span><span style="font-size: 10pt;     line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Hernandez"></a><a href="#Hern%E1ndezFern%E1ndezyBaptista2006">Hern&aacute;ndez, R., Fern&aacute;ndez, C., y Baptista, P. (2006</a>) Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n (4a ed.). (p. 521-747) M&eacute;xico: <span class="SpellE">McGrawHill</span><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Leiva"></a><a href="#Leiva2010">Leiva, L. (2010</a>) Maternidad y proceso de configuraci&oacute;n <span class="SpellE">identitaria</span> en mujeres que fueron madres en la adolescencia: una aproximaci&oacute;n desde el enfoque biogr&aacute;fico. (Tesis doctoral) Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile.    <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Milles"></a><a href="#MilesHuberman1994">Milles</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#MilesHuberman1994">, M. &amp; <span class="SpellE">Huberman</span>, M. (1994</a>) <span class="SpellE">Qualitative</span> Data <span class="SpellE">Analysis</span> (2a ed.). EE.UU: <span class="SpellE">Sage</span> <span class="SpellE">Publications</span><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Ministerio07"></a><a href="#MIDES2007">Ministerio de Desarrollo Social, <span class="SpellE">Infamilia</span> (2007</a>). La salud de los adolescentes y j&oacute;venes uruguayos &iquest;protegida o a la intemperie? Recuperado de <a href="http://www.infamilia.gub.uy/page.aspx?1,7,194,O,S,0,">http<span class="GramE">:/</span>/www.infamilia.gub.uy/page.aspx?1,7,194,O,S,0,    </a><o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Ministerio09"></a><a href="#MIDES2009">Ministerio de Desarrollo Social, <span class="SpellE">Infamilia</span> (2009</a>) Encuesta Nacional de Adolescencia y Juventud 2008. Segundo Informe. Recuperado de <a href="http://www.inju.gub.uy/innovaportal/file/9798/1/enaj_segundo_informe_cap1y2.pdf">http://www.inju.gub.uy/innovaportal/file/9798/1/enaj_segundo_informe_cap1y2.pdf</a> <o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="MSP07"></a><a href="#MSP2007">Ministerio de Salud P&uacute;blica (2007</a>) Programa Nacional de Salud Adolescente. Recuperado de <a href="http://www.msp.gub.uy/andocasociado.aspx?5679,21552">http://www.msp.gub.uy/andocasociado.aspx?5679,21552</a><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="MSP09"></a><a href="#2009">Ministerio de Salud P&uacute;blica (2009</a>). Gu&iacute;as para el abordaje integral de la salud de adolescentes en el primer nivel de atenci&oacute;n. Recuperado de <a href="http://www.msp.gub.uy/uc_3886_1.html">http://www.msp.gub.uy/uc_3886_1.html</a><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="MSP10"></a><a href="#2010">Ministerio de Salud P&uacute;blica (2010</a>) Buenas Pr&aacute;cticas en salud sexual y reproductiva. Recuperado de <a href="http://www.proyectodesarrolla.org/cat/publicaciones/">http://www.proyectodesarrolla.org/cat/publicaciones/</a></span><span style="font-size: 10pt;     line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="MSP11"></a>Ministerio de Salud P&uacute;blica y Sistema Inform&aacute;tico Perinatal (2011). Datos 2010 sobre Fecundidad Adolescente en Uruguay. Uruguay.    <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Pereira11a"></a><a href="#Pereira2011a">Pereira, J (2011a</a>). Protecci&oacute;n de Derechos y Acciones de <span class="SpellE">Advocacy</span> en el Trabajo con padres y madres Adolescentes. En G. Corbo y C. Guida, Mesas de Dialogo, Maternidad y Paternidad en la adolescencia. Problema: &iquest;para qui&eacute;n? Desaf&iacute;os de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas (p. 99 - 119). Recuperado de <a href="http://www.codajic.org/sites/www.codajic.org/files/MESAS%20DIALOGO%20PATERNIDAD%20MATERNIDAD%20ADOLESCENCIA.pdf">http://www.codajic.org/sites/www.codajic.org/files/MESAS%20DIALOGO%20PATERNIDAD%20MATERNIDAD%20ADOLESCENCIA.pdf</a><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Pereira11b"></a><a href="#Pereira2011b">Pereira, J. (2011b</a>). Academia, pol&iacute;ticas e instituciones: problemas en las miradas adultas sobre la maternidad y paternidad en la adolescencia En A. <span class="SpellE">Peregalli</span>, Y. <span class="SpellE">Sampietro</span>, Maternidades, Paternidades y Adolescencias: relatos a viva voz. Buenos Aires: Novedades&nbsp;Educativas.    <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Peregalli"></a><a href="#PeregalliUbalM%E9ndez2011">Peregalli</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#PeregalliUbalM%E9ndez2011">, A., <span class="SpellE">Ubal</span>, M., y M&eacute;ndez, J. (2011</a>) Derecho a la Educaci&oacute;n en madres y padres j&oacute;venes y sus hijos: desaf&iacute;os para la inclusi&oacute;n educativa. Recuperado de <a href="http://conenfor.edu.uy/innovaportal/file/19961/1/libro_derecho_a_la_educacion.pdf">http://conenfor.edu.uy/innovaportal/file/19961/1/libro_derecho_a_la_educacion.pdf</a><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Perez"></a><a href="#P%E9rezSilvayEscobar2010">P&eacute;rez, P., Silva, M., y Escobar, M. (2010</a>) Necesidades Educativas de madres adolescentes. Una mirada comunitaria. Montevideo: MIDES.     <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Reis"></a><a href="#ReisBrandao2006">Reis <span class="SpellE">Brandao</span>, E. (2006</a>). Gravidez <span class="SpellE">na</span> <span class="SpellE">adolesc&ecirc;ncia</span>: un <span class="SpellE">balan&ccedil;o</span> bibliogr&aacute;fico. En M. L. <span class="SpellE">Heilborn</span>, E. Aquino, M. <span class="SpellE">Bozon</span>, y M. R. <span class="SpellE">Knauth</span>, O <span class="SpellE">aprendizado</span> da <span class="SpellE">sexualidade</span>. <span class="SpellE">Reprodu&ccedil;&atilde;o</span> e <span class="SpellE">trajet&oacute;ria</span> <span class="SpellE">sociais</span> de <span class="SpellE">jovens</span> brasileiros (p. 63 - 94), Brasil: <span class="SpellE">Fiocruz</span>.     <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Saforcada99"></a><a href="#Saforcada1999">Saforcada</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#Saforcada1999">, E. (1999</a>). Psicolog&iacute;a Sanitaria. An&aacute;lisis cr&iacute;tico de los sistemas de atenci&oacute;n de la salud. Buenos Aires: <span class="SpellE">Paid&oacute;s</span><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Saforcada08"></a><a href="#Saforcada2008">Saforcada</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#Saforcada2008">, E. (2008</a>) Perspectiva ecol&oacute;gico-sist&eacute;mica de la salud. En E. <span class="SpellE">Saforcada</span> y J. Castell&aacute; (Comp.), Enfoques conceptuales y T&eacute;cnicos en Psicolog&iacute;a Comunitaria, (p. 49 - 74). Buenos Aires: <span class="SpellE">Pa&iacute;dos</span><o:p></o:p></span><!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Serbia"></a><a href="#Serbia2007">Serbia, J. (2007</a>) Dise&ntilde;o, muestreo y an&aacute;lisis en la investigaci&oacute;n cualitativa. <span class="SpellE">Hologram&aacute;tica</span>, 7 (3), 123-146.     <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Setaro"></a><a href="#SetaroyKoolhaas2008">Setaro</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#SetaroyKoolhaas2008">, M. y <span class="SpellE">Koolhaas</span>, M. (2008</a>) Pol&iacute;ticas de Salud. Montevideo: Comit&eacute; de Coordinaci&oacute;n Estrat&eacute;gica de Infancia y Adolescencia.    <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Stassen"></a><a href="#Stassen2004">Stassen</a></span></span><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a href="#Stassen2004"> Berger, K. (2004</a>). Psicolog&iacute;a del Desarrollo. Infancia y Adolescencia (6a ed.). M&eacute;xico: Panamericana.    <o:p></o:p></span></p>         <!-- ref --><p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><a name="Varela"></a><a href="#VarelaPolleroyFostik2008">Varela, C., Pollero, R., y <span class="SpellE">Fostik</span>, A. (2008</a>) La fecundidad: evoluci&oacute;n y diferenciales en el comportamiento reproductivo. En C. Varela (coord.) Demograf&iacute;a de una sociedad en transici&oacute;n. La poblaci&oacute;n uruguaya a inicios del siglo XXI., (p. 35-67). Montevideo: <span class="SpellE">Trilce</span>.     <o:p></o:p></span></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Para citar este art&iacute;culo: </span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><span style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Silva <span class="SpellE">Laguardia</span>, M. M. y Leiva <span class="SpellE">Bahamondes</span>, L. (2013). Abordaje sanitario del embarazo y la maternidad en la adolescencia. Perspectiva de los profesionales de la salud que trabajan en un centro de salud de la ciudad de Montevideo. <i>Ciencias Psicol&oacute;gicas VII </i>(1):<i> </i>33 - 45.</span></p>         <p style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 120%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>         <p class="western" style="margin: 5pt 107.1pt 0.0001pt 1cm; text-align: justify; line-height: 150%;"><o:p>&nbsp;</o:p></p>     </div>          ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amorín]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carril]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Significados de maternidad y paternidad en adolescentes de estratos bajo y medio de Montevideo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[López Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proyecto Género y Generaciones: reproducción biológica y social de la población uruguaya]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>125-246</page-range><publisher-name><![CDATA[Trilce]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tancredi]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico de Situación de Salud de la zona de influencia de Jardines del Hipódromo]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciganda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Jóvenes en transición hacia la vida adulta: el orden de los factores ¿no altera el resultado?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Demografía de una sociedad en transición: La población uruguaya a inicios del siglo XXI]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>69 - 82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trilce]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Económica para América Latina y el Caribe</collab>
<source><![CDATA[Panorama Social en América Latina]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Económica para América Latina y el Caribe</collab>
<source><![CDATA[Panorama Social en América Latina]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión Económica para América Latina y el Caribe</collab>
<source><![CDATA[Panorama Social en América Latina]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Económica para América Latina y el Caribe</collab>
<source><![CDATA[Juventud y Cohesión Social en Iberoamérica: Un modelo para armar]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What&rsquo;s the problem with teenage parents?: And what&rsquo;s the problem with policy?]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical social policy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>307-328</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filgueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaztman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las claves generacionales de la integración y exclusión social: Adolescencia y juventud en Uruguay y Chile en los albores del siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Prisma]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<page-range>43-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garibotto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Methol]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scarlatta]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tan embarazadas como valientes: Evaluación Cualitativa de los Acompañamientos Socioeducativos a adolescentes madres]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Desarrollo Social, Programa Desarrolla PNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerstenblüth]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triunfo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la maternidad adolescente en los logros educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Documentos de Trabajo]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la Investigación]]></source>
<year>2006</year>
<edition>4a ed.</edition>
<page-range>521-747</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGrawHill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maternidad y proceso de configuración identitaria en mujeres que fueron madres en la adolescencia: una aproximación desde el enfoque biográfico]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qualitative Data Analysis]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2a ed.</edition>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Desarrollo Social, Infamilia</collab>
<source><![CDATA[La salud de los adolescentes y jóvenes uruguayos: ¿protegida o a la intemperie?]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Desarrollo Social, Infamilia</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Adolescencia y Juventud 2008]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Salud Adolescente]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Guías para el abordaje integral de la salud de adolescentes en el primer nivel de atención]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Buenas Prácticas en salud sexual y reproductiva]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública y Sistema Informático Perinatal</collab>
<source><![CDATA[Datos 2010 sobre Fecundidad Adolescente en Uruguay]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Protección de Derechos y Acciones de Advocacy en el Trabajo con padres y madres Adolescentes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Corbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guida]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mesas de Dialogo, Maternidad y Paternidad en la adolescencia: Problema: ¿para quién? Desafíos de las políticas públicas]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>99 - 119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Academia, políticas e instituciones: problemas en las miradas adultas sobre la maternidad y paternidad en la adolescencia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Peregalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampietro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maternidades, Paternidades y Adolescencias: relatos a viva voz]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Novedades Educativas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peregalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ubal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho a la Educación en madres y padres jóvenes y sus hijos: desafíos para la inclusión educativa]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Necesidades Educativas de madres adolescentes: Una mirada comunitaria]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis Brandao]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Gravidez na adolescência: un balanço bibliográfico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Heilborn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aquino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bozon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knauth]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O aprendizado da sexualidade: Reprodução e trajetória sociais de jovens brasileiros]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>63 - 94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasil ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saforcada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Sanitaria: Análisis crítico de los sistemas de atención de la salud]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saforcada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectiva ecológico-sistémica de la salud]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Saforcada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfoques conceptuales y Técnicos en Psicología Comunitaria]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>49 - 74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paídos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serbia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño, muestreo y análisis en la investigación cualitativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Hologramática]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>123-146</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Setaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koolhaas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas de Salud]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comité de Coordinación Estratégica de Infancia y Adolescencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stassen Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología del Desarrollo: Infancia y Adolescencia]]></source>
<year>2004</year>
<edition>6a ed.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pollero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fostik]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La fecundidad: evolución y diferenciales en el comportamiento reproductivo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Demografía de una sociedad en transición: La población uruguaya a inicios del siglo XXI.]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>35-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trilce]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
