<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1281</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cirugía del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cir. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1281</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Cirugía del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12812022000101302</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.31837/cir.urug/6.1.4</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer reporte nacional de técnica de puestow modificada para el tratamiento de la pancreatitis aguda recidivante en Pediatría]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First national report of modified puestow technique for the treatment of recurrent acute pancreatitis in Pediatrics]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Primeiro relatório nacional de técnica puestow modificada para o tratamento de pancreatite aguda recorrente em Pediatria]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sienra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira-Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juambeltz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Medicina Clínica Quirúrgica Pediátrica, Centro Hospitalario Pereira Rossell]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12812022000101302&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12812022000101302&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12812022000101302&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Se comunica el primer reporte nacional del tratamiento de pancreatitis aguda recidivante mediante derivación Wirsung-yeyunal en pediatría. Se trata de un paciente con múltiples ingresos hospitalarios por episodios de pancreatitis, con complicaciones evolutivas de pseudoquistes pancreáticos, estenosis y litiasis del conducto de Wirsung. Se realiza derivación Wirsung-yeyunal por vía convencional con buena evolución posterior.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: The first national report of the treatment of recurrent acute pancreatitis by means of Wirsung-jejunal diversion in pediatrics is communicated. This is a patient with multiple hospital admissions for episodes of pancreatitis, with evolutionary complications of pancreatic pseudocysts, stenosis, and Wirsung duct lithiasis. Wirsung-jejunal bypass was performed by conventional route with good subsequent evolution.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: O primeiro relato nacional do tratamento de pancreatite aguda recorrente por derivação Wirsung-jejunal em pediatria é relatado. Trata-se de um paciente com múltiplas internações hospitalares por episódios de pancreatite, com complicações progressivas de pseudocistos pancreáticos, estenose e cálculos do ducto de Wirsung. A derivação Wirsung-jejunal foi realizada por via convencional com boa evolução posterior.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía pediátrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pancreatitis aguda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cálculos intrapancreáticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pancreatopatías]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[litiasis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatric surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[acute pancreatitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intrapancreatic calculi]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pancreatopathies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lithiasis]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cirurgia pediátrica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pancreatite aguda]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[complicações]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cálculos intrapancreáticos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pancreatopatias]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[litíase]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laje]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adzick]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modified Puestow procedure for the management of chronic pancreatitis in children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2013</year>
<volume>48</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2271-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díte]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruzicka]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zboril V]]></surname>
<given-names><![CDATA[NI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Prospective, Randomized Trial Comparing Endoscopic and Surgical Therapy for Chronic Pancreatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Endoscopy]]></source>
<year>2003</year>
<volume>35</volume>
<page-range>553-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puestow]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillesby]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Retrograde surgical drainage of pancreas for chronic relapsing pancreatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>1958</year>
<volume>76</volume>
<page-range>07-898</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Partington]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rochelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[REL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Modified Puestow Procedure for Retrograde Drainage of the Pancreatic Duct]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>1960</year>
<volume>152</volume>
<page-range>1037-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morinville]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Husain]]></surname>
<given-names><![CDATA[SZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bai]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barth]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alhosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durie]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Definitions of pediatric pancreatitis and survey of present clinical practices]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatric Gastroenterol Nutr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>261-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aussilhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cherif]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dokmak]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sauvanet]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Derivación quirúrgica del conducto de Wirsung en la pancreatitis crónica.]]></article-title>
<source><![CDATA[EMC Técnicas Quirúrgicas Aparato Digestivo]]></source>
<year>2016</year>
<volume>32(3)</volume>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hodgman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Megison]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Puestow Procedure for the Management of Pediatric Chronic Pancreatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Pediatr Surg]]></source>
<year>2019</year>
<volume>29</volume>
<numero>02</numero>
<issue>02</issue>
<page-range>153-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cahen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gouma]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laramée]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rauws]]></surname>
<given-names><![CDATA[EAJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boermeester]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Long-term Outcomes of Endoscopic vs Surgical Drainage of the Pancreatic Duct in Patients With Chronic Pancreatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2011</year>
<volume>141</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1690-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gujar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gujar]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dharia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Open modified puestow procedure in an advanced endoscopic era for chronic pancreatitis with dilated pancreatic duct and stones]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Surg Sci]]></source>
<year>2020</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>71-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whitcomb]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimosegawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chari]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forsmark]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frulloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garg]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[International consensus statements on early chronic Pancreatitis Recommendations from the working group for the international consensus guidelines for chronic pancreatitis in collaboration with The International Association of Pancreatology, American Pancreatic Association , Japan Pancreas Society, PancreasFest Working Group and European Pancreatic Club]]></article-title>
<source><![CDATA[Pancreatology]]></source>
<year>2018</year>
<volume>18</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>516-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
