<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1273</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anestesia Analgesia Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anest Analg Reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1273</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Anestesiología del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12732014000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[COMPLICACIONES ANESTESICAS EN LA UNIDAD DE RECUPERACION POSTANESTESICA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sabrina]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomás]]></surname>
<given-names><![CDATA[María José]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grünberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República. Uruguay Facultad de Medicina Departamento y Cátedra de Anestesiología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>4</fpage>
<lpage>4</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12732014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12732014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12732014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este estudio fue determinar la frecuencia de complicaciones anestesiológicas que se presentaron en la unidad de cuidados anestésicos postoperatorios del Hospital de Clínicas Dr. Manuel Quintela en un periodo de 6 meses. El objetivo de este estudio fue determinar la frecuencia de complicaciones anestesiológicas que se presentaron en la unidad de cuidados anestésicos postoperatorios del Hospital de Clínicas Dr. Manuel Quintela en un periodo de 6 meses. La frecuencia de complicaciones hallada fue similar a la de la mayor parte de los trabajos publicados, lo que nos sirve como &ldquo;control de calidad&rdquo; de nuestro Servicio de Anestesiología]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was to determine the frequency of complications presented anesthesiologic the postoperative anesthesia care unit of the Hospital de Clínicas Dr. Manuel Quintela over a period of 6 months. The frequency of complications was found similar to that of most of the published works, which serves as a "quality control" of our Anesthesiology]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O objetivo deste estudo foi determinar a freqüência de complicações apresentadas anestesiológicos a unidade de pós-operatório cuidados de anestesia do Hospital de Clínicas Dr. Manuel Quintela durante um período de 6 meses. O objetivo deste estudo foi determinar a freqüência de complicações apresentadas anestesiológicos a unidade de pós-operatório cuidados de anestesia do Hospital de Clínicas Dr. Manuel Quintela durante um período de 6 meses. A freqüência de complicações foi encontrado semelhante ao da maioria dos trabalhos publicados, que serve como um "controle de qualidade" da nossa Anestesiologia]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anestesia, complicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Unidad de Recuperación Postanestésica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anesthesia, complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Unit Anesthesia Recovery]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Complicacoes anestesia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Unidade Recuperacao Pós-anestésica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="center"> <font size="4" face="Verdana"><b>COMPLICACIONES ANESTESICAS EN LA UNIDAD DE RECUPERACION POSTANESTESICA</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">    <br>      <br>      <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><a name="a."></a>Dra. Sabrina Bertucci<a href="#a">*</a>, Dra. Mar&iacute;a Jos&eacute; Tom&aacute;s<a href="#a">*</a>, <a name="b."></a>Dr. Gustavo Gr&uuml;nberg<a href="#b">**</a></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Departamento y C&aacute;tedra de Anestesiolog&iacute;a. Facultad de Medicina. Universidad de la Rep&uacute;blica. Uruguay. Hospital de Cl&iacute;nicas Dr. Manuel Quintela.    <br>  </font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><a name="a"></a><a href="#a.">*</a> Residente de la C&aacute;tedra de Anestesiologia</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><a name="b"></a><a href="#b.">**</a> Profesor Adjunto de la C&aacute;tedra de Anestesiologia    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br>   </font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">El objetivo de este estudio fue determinar la frecuencia de complicaciones anestesiol&oacute;gicas que se presentaron en la unidad de cuidados anest&eacute;sicos postoperatorios del Hospital de Cl&iacute;nicas Dr. Manuel Quintela en un periodo de 6 meses.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">El objetivo de este estudio fue determinar la frecuencia de complicaciones anestesiol&oacute;gicas que se presentaron en la unidad de cuidados anest&eacute;sicos postoperatorios del Hospital de Cl&iacute;nicas Dr. Manuel Quintela en un periodo de 6 meses.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La frecuencia de complicaciones hallada fue similar a la de la mayor parte de los trabajos publicados, lo que nos sirve como &ldquo;control de calidad&rdquo; de nuestro Servicio de Anestesiolog&iacute;a.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> Anestesia, complicaciones. <span lang="en-US">Unidad de Recuperaci&oacute;n Postanest&eacute;sica.</span></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana" size="2">     <br>      <br>   </font>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="en-US"> <font size="2" face="Verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="en-US"> <font size="2" face="Verdana">The aim of this study was to determine the frequency of complications presented anesthesiologic the postoperative anesthesia care unit of the Hospital de Cl&iacute;nicas Dr. Manuel Quintela over a period of 6 months. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="en-US"> <font size="2" face="Verdana">The aim of this study was to determine the frequency of complications presented anesthesiologic the postoperative anesthesia care unit of the Hospital de Cl&iacute;nicas Dr. Manuel Quintela over a period of 6 months. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="en-US"> <font size="2" face="Verdana">The frequency of complications was found similar to that of most of the published works, which serves as a "quality control" of our Anesthesiology.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><b>Key words: </b>Anesthesia, complications.<b> </b>Unit Anesthesia Recovery.</span>    <br>      <br>   </font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="en-US"> <font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">O objetivo deste estudo foi determinar a freq&uuml;&ecirc;ncia de complica&ccedil;&otilde;es apresentadas anestesiol&oacute;gicos a unidade de p&oacute;s-operat&oacute;rio cuidados de anestesia do Hospital de Cl&iacute;nicas Dr. Manuel Quintela durante um per&iacute;odo de 6 meses. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">O objetivo deste estudo foi determinar a freq&uuml;&ecirc;ncia de complica&ccedil;&otilde;es apresentadas anestesiol&oacute;gicos a unidade de p&oacute;s-operat&oacute;rio cuidados de anestesia do Hospital de Cl&iacute;nicas Dr. Manuel Quintela durante um per&iacute;odo de 6 meses. </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">A freq&uuml;&ecirc;ncia de complica&ccedil;&otilde;es foi encontrado semelhante ao da maioria dos trabalhos publicados, que serve como um "controle de qualidade" da nossa Anestesiologia.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><b>Palavras chave:</b>Complicacoes anestesia. Unidade Recuperacao P&oacute;s-anest&eacute;sica.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">    <br>  </font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><b>INTRODUCCION</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">La recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica es un per&iacute;odo de gran relevancia ya que en este momento es cuando suceden la mayor&iacute;a de las complicaciones postoperatorias, las cuales pueden ser consecuencia de la anestesia, la cirug&iacute;a o ambas (<a name="1."></a><a href="#1">1</a>,<a name="4."></a><a href="#4">4</a>).</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">&Eacute;stas se presentan frecuentemente en las primeras horas del postoperatorio, y determinan importante morbimortalidad en el paciente, sellando su pron&oacute;stico y marcando el resultado anest&eacute;sico, por lo que es fundamental el conocimiento y manejo de las mismas. (<a href="#4">4</a>)</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">La Sala de Recuperaci&oacute;n Postanest&eacute;sica (SRPA) es un &aacute;rea especializada en el cuidado de todos los pacientes que han recibido anestesia para cualquier tipo de procedimiento diagn&oacute;stico y/o quir&uacute;rgico. Su funci&oacute;n es minimizar la incidencia de dichas complicaciones, tratarlas si es que ocurren, y asegurar una suave y r&aacute;pida recuperaci&oacute;n (<a name="2."></a><a href="#2">2</a>) (<a name="3."></a><a href="#3">3</a>). </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">Para servir a este per&iacute;odo de transici&oacute;n, la SRPA debe estar equipada para resolver todas las situaciones cl&iacute;nicas posibles, como ser la reanimaci&oacute;n de pacientes inestables, pero a la vez debe proveer un lugar tranquilo y confortable para la recuperaci&oacute;n de los pacientes estables. Su ubicaci&oacute;n debe ser pr&oacute;xima al block quir&uacute;rgico y debe contar con un M&eacute;dico Anestesi&oacute;logo a cargo. (<a href="#4">4</a>,<a name="5."></a><a href="#5">5</a>)</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">Las complicaciones que surgen en el periodo en el que el paciente permanece en la SRPA, son un indicador global fundamental de calidad de la asistencia anestesiol&oacute;gica de cada centro quir&uacute;rgico. El an&aacute;lisis de las complicaciones puede determinar la realizaci&oacute;n o modificaci&oacute;n de pautas o conductas que redunden en un mejor resultado anest&eacute;sico-quir&uacute;rgico. Todo centro quir&uacute;rgico y m&aacute;s a&uacute;n un Centro Universitario, debe tener datos propios que determinen una retroalimentaci&oacute;n positiva hacia la b&uacute;squeda de la excelencia asistencial.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br>   </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana"><b>OBJETIVOS</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana"><i><b>Generales</b></i></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">El objetivo de este estudio fue determinar la frecuencia de complicaciones anestesiol&oacute;gicas que se presentaron en la unidad de cuidados anest&eacute;sicos postoperatorios del Hospital de Cl&iacute;nicas Dr. Manuel Quintela en un periodo de 6 meses.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana"><i><b>Particulares</b></i></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">Obtener una visi&oacute;n general de la situaci&oacute;n actual de la SRPA y determinar si la frecuencia de complicaciones cumple con los est&aacute;ndares b&aacute;sicos internacionales de calidad asistencial, o se deben modificar pautas y conductas para mejorar la atenci&oacute;n anestesiol&oacute;gica en dicha unidad.    <br>      <br>   </font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><b>METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">El objetivo de este estudio fue determinar la frecuencia de complicaciones anestesiol&oacute;gicas que se presentaron en la unidad de cuidados anest&eacute;sicos postoperatorios del Hospital de Cl&iacute;nicas Dr. Manuel Quintela en un periodo de 6 meses.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">que se adjunta como Ap&eacute;ndice 1.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">A todos los pacientes se les solicit&oacute; el consentimiento informado para poder utilizar los datos que surgieran de la asistencia anestesiol&oacute;gica con fines cient&iacute;ficos. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">Una vez ingresados a la SRPA, el Residente de Anestesiolog&iacute;a de guardia fue el encargado de completar los datos en las fichas y marcar las complicaciones que surgieron durante el tiempo de permanencia en este &aacute;rea. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">La asistencia del paciente no se modific&oacute; en relaci&oacute;n a la habitual, ni se realizaron preguntas dirigidas buscando las complicaciones o factores adicionales a la pr&aacute;ctica anestesiol&oacute;gica y protocolos habituales del servicio. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">Los datos fueron analizados utilizando los programas Excel 2010 y Visual Basic.    <br>     <br>     <br>      <br>   </font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><b>RESULTADOS</b>    <br>      <br>   </font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><i><b>Descripci&oacute;n de la poblaci&oacute;n</b></i></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Se recopilaron los datos de un total de 825 pacientes, de los cuales un 62% (512) fueron de sexo femenino y 38% (312) de sexo masculino. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La edad promedio de los pacientes fue de 46,21 a&ntilde;os con un desv&iacute;o est&aacute;ndar de 20,18, con un m&iacute;nimo de 14 a&ntilde;os y un m&aacute;ximo de 94 a&ntilde;os. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">El 40% (330) de las cirug&iacute;as fueron de coordinaci&oacute;n, 37% (305) fueron de Urgencia, y 3% (28) de Emergencia (en el 20% (162) no se especific&oacute; la oportunidad quir&uacute;rgica). </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En cuanto al tipo de procedimiento quir&uacute;rgico, un 44% (360) fueron de cirug&iacute;a general, 21% (173) fueron cirug&iacute;as gineco-obst&eacute;tricas y un 7% (53) fueron de urolog&iacute;a, siendo estas 3 especialidades quir&uacute;rgicas las m&aacute;s frecuentes.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Los antecedentes personales m&aacute;s frecuentes constatados fueron en la esfera respiratoria en un 51% (364) de pacientes, siendo los 3 m&aacute;s frecuentes el tabaquismo, asma y la enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica (EPOC).</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En la esfera card&iacute;aca, se destaca que un 43% (307) de los pacientes presentaban alguna enfermedad cardiovascular, siendo la m&aacute;s frecuente la hipertensi&oacute;n arterial (HTA) 31% (277), seguida de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica 5% (43) y las arritmias 3% (26). </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En cuanto a las t&eacute;cnicas anest&eacute;sicas utilizadas m&aacute;s frecuentes fueron la Anestesia General en un 78% (643 pacientes) seguida por la Anestesia Raqu&iacute;dea en un 16% (130).</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En un 66% de los casos (545) se realiz&oacute; profilaxis intraoperatoria de n&aacute;useas y v&oacute;mitos, y los f&aacute;rmacos seleccionados fueron metroclopramida, dexametasona y/u ondansetr&oacute;n.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Para el tratamiento analg&eacute;sico se utilizaron antiinflamatorios no esteroideos (AINES) en un 75% (619) de los pacientes y morfina en un 43% (353), siendo la v&iacute;a de administraci&oacute;n m&aacute;s frecuente la intravenosa.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Un 4% (30) de los pacientes requiri&oacute; Asistencia Respiratoria Mec&aacute;nica (ARM) en alg&uacute;n momento durante su internaci&oacute;n en la SRPA.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">    <br>      <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><i><b>Complicaciones</b></i></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La incidencia global de pacientes que tuvieron complicaciones postoperatorias fue de 28.2% (233 pacientes presentaron una o m&aacute;s complicaciones). Las complicaciones se ilustran en la Gr&aacute;fica n&deg;1.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La complicacion que tuvo mayor frecuencia fue la hipoxemia (saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno menor a 90%), que se constat&oacute; en 70 pacientes (8,4%), seguida por las n&aacute;useas en 53 casos (6,4%), Hipertensi&oacute;n Arterial 49 (5,9%), alteraciones del medio interno 29 (3,5%)*, hipotensi&oacute;n arterial 28 (3,3%) y v&oacute;mitos en 23 pacientes (2,7%). </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">*dentro de &iacute;tem &ldquo;alteraciones del medio interno&rdquo; se incluyen las diosion&iacute;as y las alteraciones de la glicemia.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify" lang=""> <font face="Verdana" size="2">&nbsp;<img style="width: 508px; height: 711px;" alt="" src="/img/revistas/aar/v27n1/1a04g1.GIF"></font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La distribuci&oacute;n por pacientes del n&uacute;mero de complicaciones se ilustra en la Tabla 1. </font> </p>  <font face="Verdana" size="2">  <img style="width: 302px; height: 267px;" alt="" src="/img/revistas/aar/v27n1/1a04t1.GIF"></font>    <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">    <br>      <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En cuanto al destino luego del alta de SRPA, 704 pacientes (85%) fueron a sala de internaci&oacute;n, a sala de cuidados intermedios 43 pacientes (5%), Centro de Terapia Intensiva 15 (1,8%), 9 pacientes (1%) fueron ambulatorios y 11 pacientes (1,3%) fallecieron durante su estad&iacute;a en la SRPA.  En 43 pacientes (5,2%) no se registr&oacute; el destino de los mismos.     <br>      <br>   </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N </b></font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La incidencia global de complicaciones que se encontr&oacute; en este estudio fue de 28,2%, cifra que puede ser comparable a la de la mayor parte de los estudios, que manejan una frecuencia que <span lang="es-ES">oscila de 6-7 a 30%. Sin embargo, debemos se&ntilde;alar que este resultado est&aacute; pr&oacute;ximo al l&iacute;mite superior. De todas formas, se debe considerar que los trabajos manejan criterios diferentes para definir una complicaci&oacute;n.</span></font><sup><font size="2" face="Verdana"><span lang="es-ES"> (<a name="6."></a><a href="#6">6</a>,<a name="7."></a><a href="#7">7</a>,<a name="8."></a><a href="#8">8</a>)</span></font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="es-ES">En el estudio reportado por Hines y colaboradores realizado en el Hospital Universitario de New Haven en el cual se incluyeron 18.473 pacientes durante un periodo de 3 a&ntilde;os, obtuvieron una incidencia global de complicaciones de 23,7%.</span></font><sup><font size="2" face="Verdana"><span lang="es-ES">(<a href="#6">6</a>)</span></font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="es-ES">Otro estudio realizado en el Hospital Central Militar de la ciudad de M&eacute;xico por S. Mulato Cortez y I. Montalvo Uscanga con una muestra de 7094 pacientes durante un a&ntilde;o, informa un 23% de complicaciones.</span></font><sup><font size="2" face="Verdana"><span lang="es-ES">(<a href="#7">7</a>)</span></font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="es-ES">Zelcer y Wells, en el Hospital Universitario de California, realizaron un estudio con una muestra de 443 pacientes durante un mes, en el cual tuvieron una incidencia de complicaciones de 30%. </span></font><sup> <font size="2" face="Verdana"><span lang="es-ES">(<a href="#8">8</a>)</span></font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="es-ES">Las principales complicaciones que se encontraron en los trabajos revisados fueron: respiratorias (obstrucci&oacute;n de v&iacute;a de aire, hipoxemia, hipoventilaci&oacute;n), cardiocirculatorias (hipotensi&oacute;n, hipertensi&oacute;n, arritmias, isquemia mioc&aacute;rdica),  n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios, hipo e hipertermia, retraso en el despertar, desorientaci&oacute;n, excitaci&oacute;n y temblores postoperatorios.</span></font><sup><font size="2" face="Verdana"><span lang="es-ES"> (<a href="#2">2</a>,<a href="#6">6</a>,<a href="#6">7</a>,<a href="#8">8</a>)</span></font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Las complicaciones m&aacute;s frecuentes registradas en nuestro trabajo fueron: hipoxemia (8,4%), n&aacute;useas (6,4%), hipertensi&oacute;n arterial (5,9%), alteraciones del medio interno (3,5%), hipotensi&oacute;n arterial (3,3%), v&oacute;mitos (2,7%).</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La <b>hipoxemia</b> fue la complicaci&oacute;n postoperatoria m&aacute;s frecuente. Si bien su confirmaci&oacute;n diagn&oacute;stica es gasom&eacute;trica (PaO2 menor a 60 mmHg o menor a la esperada para la edad: 102 menos la edad multiplicada por 0,33, en un paciente que est&aacute; ventilando al aire); para nuestro estudio fue considerada como una saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno en sangre menor a 90% registrada mediante ox&iacute;metro de pulso.</font><sup><font size="2" face="Verdana"> (<a href="#4">4</a>)</font></sup><font size="2" face="Verdana"> En todos los pacientes en la SRPA de nuestro hospital se monitoriza de rutina la saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno y se administra ox&iacute;geno suplementario con m&aacute;scara de flujo libre.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En el estudio realizado por Bosques, Resendiz y cols. de Saturaci&oacute;n de oxigeno en la recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica se vio que el 45% de los pacientes que hab&iacute;an sido sometidos a una anestesia general y que no recibieron ox&iacute;geno suplementario en el postoperatorio presentaron una saturaci&oacute;n menor a 89%, resaltando la importancia del aporte de ox&iacute;geno y la monitorizaci&oacute;n continua de la saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno durante la permanencia en SRPA.</font><sup><font size="2" face="Verdana"> (<a name="9."></a><a href="#5">9</a>)</font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En cuanto a la influencia de la t&eacute;cnica anest&eacute;sica sobre la incidencia de hipoxemia, se constat&oacute; que el 9,5% (61) de los procedimientos realizados con anestesia general present&oacute; hipoxemia, 3% (<a href="#4">4</a>) de los realizados con anestesia raqu&iacute;dea y 30% (<a href="#3">3</a>) de los realizados con anestesia combinada (anestesia general y analgesia peridural). </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Las NVPO (n&aacute;useas y v&oacute;mitos postperatorios) tuvieron una incidencia de 6,4% y 2,7% respectivamente, comparable a la encontrada en el estudio de S. Mulato Cortez y I. Montalvo Uscanga en el que fueron 5,5% n&aacute;useas y 4,5% v&oacute;mitos.</font><sup><font size="2" face="Verdana"> (<a href="#6">7</a>)</font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Hines en su estudio report&oacute; una incidencia de n&aacute;useas y v&oacute;mitos de 9,8%.</font><sup><font size="2" face="Verdana">(<a href="#6">6</a>)</font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En el estudio de K. Jenkins y B. Barker se encontr&oacute; una incidencia de n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios entre 20 y 30%.</font><sup><font size="2" face="Verdana">(<a name="10."></a><a href="#10">10</a>)</font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En un estudio de morbilidad en las primeras 24 horas del postoperatorio realizado en nuestro mismo centro hospitalario en el a&ntilde;o 2005 por Gr&uuml;nberg G. y cols, la incidencia de n&aacute;useas y/o v&oacute;mitos encontrada fue de 16,2%, que si bien es superior a la de nuestro estudio actual, en el anterior se document&oacute; la aparici&oacute;n de complicaciones evaluando a los pacientes en la Sala de Recuperaci&oacute;n y a las 24 horas en la Sala de Internaci&oacute;n, lo que explica esta mayor frecuencia. </font><sup> <font size="2" face="Verdana">(<a name="11."></a><a href="#11">11</a>)</font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Las diferencias encontradas entre estos estudios pueden tener varias causas: en estos &uacute;ltimos a&ntilde;os han habido algunos cambios en los f&aacute;rmacos anest&eacute;sicos de uso habitual, como ser  el uso actual casi rutinario de propofol para la inducci&oacute;n anest&eacute;sica (no se dispone de tiopental en nuestro pa&iacute;s), y al uso creciente de terapia antiem&eacute;tica intraoperatoria profil&aacute;ctica. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En nuestro estudio un 66% de los pacientes (545) recibieron antiem&eacute;ticos profil&aacute;cticos (metroclopramida, dexametasona y/u ondansetr&oacute;n), cifra que puede estar reflejando la disminuci&oacute;n de la incidencia de NVPO.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En un estudio realizado por Eun Jin Kim y cols. a un total de 2830 pacientes se los dividi&oacute; en 2 grupos: un grupo control que inclu&iacute;a 2456 pacientes, y otro grupo de tratamiento de 374 pacientes, a este &uacute;ltimo se les administr&oacute; 5 mg de dexametasona intravenosa minutos luego de la inducci&oacute;n y ondansetr&oacute;n 4 mg media hora antes de finalizar la cirug&iacute;a. Luego se estudi&oacute; la incidencia de NVPO a las 2 hs y 24 hs del postoperatorio. Se vio que la incidencia global era de 52,1% en el grupo control y de 23% en el grupo de tratamiento.</font><sup><font size="2" face="Verdana"> (<a name="12."></a><a href="#12">12</a>)</font></sup><font size="2" face="Verdana">  </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La hipertensi&oacute;n arterial (HTA) fue definida para nuestro trabajo por cifras mayores a 140/90 mmHg y present&oacute; una incidencia de 5,9%. Este valor  no puede ser comparado con el estudio realizado por Hines dado que se registraron &uacute;nicamente valores de presi&oacute;n diast&oacute;lica mayores a 110 mmHg teniendo una incidencia de 1,1%. En su estudio Mulato-Cortes y Montalvo-Uscanga registraron una incidencia menor de hipertensi&oacute;n (2,7%), pero no se especifica en su trabajo que valores de presi&oacute;n arterial fueron tenidos en cuenta por lo que la comparaci&oacute;n no puede realizarse.</font><sup><font size="2" face="Verdana"> (<a href="#6">6</a>,<a href="#7">7</a>)</font></sup></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">En nuestro estudio encontramos que las alteraciones del medio interno tuvieron una incidencia de 3,5%. Bajo este t&iacute;tulo incluimos las alteraciones del sodio, potasio, calcio, glicemia y del pH. En esta SRPA se manejan habitualmente pacientes cr&iacute;ticos a la espera de cuidados intensivos o intermedio, por lo que este tipo de alteraciones son relativamente frecuentes. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La incidencia de hipotensi&oacute;n arterial encontrada en nuestro trabajo fue de 3,3%, comparable al estudio de Hines y cols. en el cual se report&oacute; una incidencia de 2.7%. </font><sup> <font size="2" face="Verdana">(<a href="#6">6</a>)</font></sup></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">Nos interesa se&ntilde;alar la importancia de este estudio como "Screening" y punto de partida para posteriores trabajos m&aacute;s en profundidad sobre eventos o complicaciones espec&iacute;ficas, y as&iacute; obtener herramientas para poder incidir en los resultados y mejorar la calidad asistencial.     <br>      <br>   </font> </p>         <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font face="Verdana"><a name="_GoBack"><font size="2"></font></a> <font size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">La frecuencia de complicaciones hallada fue similar a la de la mayor parte de los trabajos publicados, lo que nos sirve como &ldquo;control de calidad&rdquo; de nuestro Servicio de Anestesiolog&iacute;a.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana">A pesar de los avances en los f&aacute;rmacos anest&eacute;sicos y la monitorizaci&oacute;n, la hipoxemia postoperatoria sigue teniendo una incidencia importante, lo que reconfirma la importancia de la SRPA para control y tratamiento inicial de todos los postoperatorios, as&iacute; como del uso sistem&aacute;tico de ox&iacute;geno suplementario en este per&iacute;odo.    <br>      <br>   </font></p>         <p class="western" style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <p class="western" style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a name="1"></a><a href="#1.">1</a>. Prien 	T, Van Aken H. The perioperative phase as a part of anesthesia. 	Tasks of te recovery room. Anaesthesist 1997;46(Suppl 2):S109-13.</span></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a name="2"></a><a href="#2.">2</a>- Leykin Y, Costa N, Gullo A. Recovery room. Organization and clinical aspects.   Minerva Anestesiol. 2001;67(7-8):539-54.    </span></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial; margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a name="3"></a><a href="#3.">3</a>- Cullen DJ. Recovery room care of the surgical patient. Int Anesthesiol Clin. 1980 ;18(3):39-52.    </span></font></p>       <p class="western" style="margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a name="4"></a><a href="#4.">4</a>- </span> <span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial;" lang="en-US">Nicholau D. </span><span lang="en-US">Miller </span> <span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial;" lang="en-US">The Postanesthesia Care Unit. </span> <span style="background: rgb(255, 255, 255) none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: initial; -moz-background-origin: initial; -moz-background-inline-policy: initial;" lang="es-AR">In:</span><span lang="es-AR"> Miller&rsquo;s Anesthesia. 7&deg; ed, Churchill-Livingstone; New York: 2010. p. 2473-521.</span></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify">  <font size="2" face="Verdana"><span lang="es-AR"><a name="5"></a><a href="#5.">5</a></span><span lang="es-ES">- Gr&uuml;nberg G, </span>Saralegui J. Recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica,<span lang="es-AR"> En Gr&uuml;nberg G. Anestesiolog&iacute;a. Tomo 2. Montevideo: Oficina del Libro FEFMUR; 2010</span>. p. 9-46.    </font></p>       <p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a name="6"></a><a href="#6.">6</a>. Hines R, Barash PG, Watrous G, O&rsquo;Connor T. Complication occurring in the postanesthesia care unit: a survey. Anesth Analg 19</span><span lang="es-ES">92; 74(4):503-9.</span></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><a name="7"></a><a href="#7.">7</a>- Mulato-Cort&eacute;s S, Montalvo-Uscanga I. Principales complicaciones en la Unidad de Recuperaci&oacute;n Postanest&eacute;sica del Hospital Central Militar. <span lang="en-US">Rev Sanid Milit Mex 2005; 59(6): 354-8.    </span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a name="8"></a><a href="#8.">8</a>- Zelcer J, Wells DG. Anesthesic-related recovery room complications. </span>Anesth Intensive  Care 1987; 15(2): 168-74.</font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><a name="9"></a><a href="#9.">9</a>- Bosques Nieves G, Resendiz Hernandez L. Saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno durante la recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica. <span lang="en-US">Rev Mex Anest 1994; 17: 35-8.    </span></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a name="10"></a><a href="#10.">10</a>-  Jenkins K, Baker AB. Consent and anaesthetic risk.  Anaesthesia 2003; 58(10):962-84.    </span></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><a name="11"></a><a href="#11.">11</a>- Gr&uuml;nberg G, Diaz J. Estudio de morbilidad anest&eacute;sica en las primeras 24 horas del postoperatorio. <span lang="en-US">Anest Analg Reanim 2005; 20(1): 12-20.    </span></font></p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.75cm; text-indent: -0.75cm; margin-bottom: 0.35cm; line-height: 150%;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><span lang="en-US"><a name="12"></a><a href="#12.">12</a>- Kim EJ, Ko JS, Kim CS, Lee SM, Choi DH. Combination of antiemetics for the prevention of postoperative nausea and vomiting in high-risk pacients. J Korean Med Sci 2007; 22(5): 878-82.    </span></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 150%;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>   </p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prien]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Aken]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The perioperative phase as a part of anesthesia. Tasks of the recovery room]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesist]]></source>
<year>1997</year>
<volume>46</volume>
<numero>^sSuppl 2</numero>
<issue>^sSuppl 2</issue>
<supplement>Suppl 2</supplement>
<page-range>S109-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leykin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gullo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recovery room. Organization and clinical aspects]]></article-title>
<source><![CDATA[Minerva Anestesiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>67</volume>
<numero>7-8</numero>
<issue>7-8</issue>
<page-range>539-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recovery room care of the surgical patient]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Anesthesiol Clin]]></source>
<year>1980</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>39-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Postanesthesia Care UnitMiller&rsquo;s Anesthesia]]></source>
<year>2010</year>
<edition>7° ed</edition>
<page-range>2473-521</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill-Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grünberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saralegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grünberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recuperación postanestésicaAnestesiología. Tomo 2]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>9-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina del Libro FEFMUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hines]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barash]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watrous]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O&rsquo;Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complication occurring in the postanesthesia care unit: a survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1992</year>
<volume>74</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>503-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mulato-Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo-Uscanga]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Principales complicaciones en la Unidad de Recuperación Postanestésica del Hospital Central Militar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Sanid Milit Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>59</volume><volume>6</volume>
<page-range>354-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zelcer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthesic-related recovery room complications]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesth Intensive Care]]></source>
<year>1987</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>168-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosques Nieves]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Resendiz Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Saturación de oxígeno durante la recuperación postanestésica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anest]]></source>
<year>1994</year>
<volume>17</volume>
<page-range>35-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consent and anaesthetic risk]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesia]]></source>
<year>2003</year>
<volume>58</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>962-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grünberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estudio de morbilidad anestésica en las primeras 24 horas del postoperatorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Anest Analg Reanim]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>12-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ko]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combination of antiemetics for the prevention of postoperative nausea and vomiting in high-risk pacients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Korean Med Sci]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>878-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
