<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1273</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anestesia Analgesia Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anest Analg Reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1273</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Anestesiología del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12732013000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MANEJO ANESTÉSICO EN UNA PACIENTE PORTADORA DE ESTENOSIS AÓRTICA CRÍTICA SOMETIDA A CESÁREA DE URGENCIA. REPORTE DE UN CASO CLÍNICO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cristiani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Departamento y Cátedra de Anestesiología Facultad de Medicina Universidad de la República. Montevideo. Uruguay]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>4</fpage>
<lpage>4</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12732013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12732013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12732013000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Presentamos el caso de una paciente de 42 años, portadora de válvula mecánica mitral y aórtica, que cursando el tercer trimestre de gestación sufre una disfunción crítica de la prótesis aórtica. Es asistida por el servicio de anestesiología del Hospital de Clínicas, en este contexto para realizar una cesárea de urgencia. Se analiza en este trabajo el manejo anestesiológico de la gestante con una estenosis aórtica severa por trombosis valvular, sometida a una cirugía cesárea de urgencia. Se realiza una revisión que contempla la técnica anestésica a realizar comparando la anestesia regional versus anestesia general; consideraciones en las técnicas de bloqueo central en pacientes en tratamiento con antifibrinolíticos y antiacoagulantes; monitorización a realizar; relevancia del ecocardiograma transtorácico en el perioperatorio, como otro monitor fundamental para evaluar estado hemodinámico de la paciente; elección de drogas anestésicas que nos brindan mayor seguridad en este tipo de pacientes, con la menor repercusión sobre el feto y su evolución post operatoria. Conclusiones: El manejo anestesiológico de gestantes portadoras de estenosis aórtica crítica sometida a cirugía cesárea es un desafío. La creación de un equipo multidisciplinario, la posibilidad de contar con la monitorización adecuada, y el uso de fármacos que permiten mantener la hemodinamia materna con escasa repercusión sobre el feto permitieron llegar a un resultado exitoso en este caso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We report the anesthetic management for a cesarean section of a 42 year old patient in the third trimester of pregnancy who had a critical dysfunction of her mechanical aortic valve. We analyze the anesthetic technique and compare general versus regional in the context of a patient who received fibrinolytics and anticoagulant drugs. The hemodynamic monitorization was also revised and described, specially the use of transthoracic echocardiography. We describe the technique used to maintain hemodynamic stability. Conclusions: the management of patients with severe valve disease for a cesarean is an anesthetic challenge. We emphasize the creation of a multidisciplinary team with anesthesiologists, cardiologists and obstetricians. We use a technique to maintain hemodynamic stability and minimize the impact on the product.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Apresentamos o caso de uma paciente de 42 anos, portadora de válvula mecânica mitral e aórtica, que no terceiro trimestre de gestação sofre de uma disfunção critica da prótese aórtica. Neste contexto foi assistida pelo serviço de Anestesiologia do Hospital de Clinicas, para realizar uma cesariana de urgência. Analisa-se neste trabalho o manejo anestésico da gestante com uma estenose aórtica severa por trombose valvular, que será submetida a uma cesariana de urgência. Realiza-se uma revisão da técnica anestésica a ser utilizada comparando anestesia regional com anestesia geral; considerações nas técnicas de bloqueio central em pacientes com tratamento de antifibrinoliticos e anticoagulantes; monitorização a ser utilizada; importância do ecocardiograma transtoraxico no perioperatorio, como outro monitor fundamental para avaliar o estado hemodinâmico da paciente; escolha de drogas anestésicas que nos assegurem maior segurança nesta paciente, com menor repercussão sobre o feto e sua evolução pós-operatório. Conclusões O manejo anestésico da gestante portadora de estenose aórtica critica que vai a cirurgia de cesariana é um desafio. A criação de uma equipe multidisciplinar, a possibilidade de aplicar uma monitorização adequada e o uso de fármacos que permitam manter a hemodinâmica materna com escassa repercussão sobre o feto permitiu chegar a um resultado exitoso neste caso.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estenosis aórtica crítica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cesárea de urgencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anestesia regional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fibrinolíticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Eco cardiograma transtorácico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Remifentanil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Critical aortic stenosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Emergency cesarean]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fibrinolytics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transthoracic echo cardiogram]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Regional anesthesia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Remifentanil]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Estenose aórtica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cesariana de urgência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Anestesia regional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Fibrinolíticos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ecocardiograma transtoraxico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Remifentanil]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div type="HEADER"> 	     <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Verdana" size="2">    <br>   	</font>   	</p>   </div>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="en-US"> <font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font size="4" face="Verdana"><b>MANEJO ANEST&Eacute;SICO EN UNA PACIENTE PORTADORA DE ESTENOSIS A&Oacute;RTICA CR&Iacute;TICA SOMETIDA A CES&Aacute;REA DE URGENCIA.</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="center"> <font size="3" face="Verdana"><b>REPORTE DE UN CASO CL&Iacute;NICO.</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="center" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="es-ES">&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="center" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Verdana" size="2"><span lang="es-ES">Dra. Alejandra Hern&aacute;ndez<a href="#.">*</a></span></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">Dr. Federico Cristiani<a href="#.">*</a></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Verdana" size="2"><span lang="es-ES">Dr. Federico Kuster<a href="#.">*</a></span></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="center" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>       <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">DEPARTAMENTO Y C&Aacute;TEDRA DE ANESTESIOLOG&Iacute;A.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">FACULTAD DE MEDICINA. UNIVERSIDAD DE LA REP&Uacute;BLICA.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">MONTEVIDEO, URUGUAY.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">2011.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-left: 0.25cm; text-indent: -0.25cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font size="2" face="Verdana"><a name="."></a>*Residente. Departamento y C&aacute;tedra de Anestesiolog&iacute;a. Facultad de Medicina. Universidad de la Rep&uacute;blica. Uruguay.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="es-ES"> <font size="2" face="Verdana">Correspondencia: Dr. Federico Kuster. </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="es-ES">                             <font size="2" face="Verdana">Capitan Videla 3122 CP 11600</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" lang="es-ES">                             <font size="2" face="Verdana">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:drfkuster@gmail.com">drfkuster@gmail.com</a></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b>    <br>   </font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Presentamos el caso de una paciente de 42 a&ntilde;os, portadora de v&aacute;lvula mec&aacute;nica mitral                       y a&oacute;rtica, que cursando el tercer trimestre de gestaci&oacute;n sufre una disfunci&oacute;n cr&iacute;tica                    de la pr&oacute;tesis a&oacute;rtica. Es asistida por el servicio de anestesiolog&iacute;a del Hospital                          de Cl&iacute;nicas, en este contexto para realizar una ces&aacute;rea de urgencia.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Se analiza en este trabajo el manejo anestesiol&oacute;gico de la gestante con una estenosis a&oacute;rtica severa por trombosis valvular, sometida a una cirug&iacute;a ces&aacute;rea de urgencia.                        Se realiza una revisi&oacute;n que contempla la t&eacute;cnica anest&eacute;sica a realizar comparando                       la anestesia regional versus anestesia general; consideraciones  en las t&eacute;cnicas                             de bloqueo central en pacientes en tratamiento con antifibrinol&iacute;ticos y antiacoagulantes; monitorizaci&oacute;n a realizar; relevancia del ecocardiograma transtor&aacute;cico                                     en el perioperatorio, como otro monitor fundamental para evaluar estado hemodin&aacute;mico de la paciente; elecci&oacute;n de drogas anest&eacute;sicas que nos brindan mayor seguridad en este tipo de pacientes, con la menor repercusi&oacute;n sobre el feto y su evoluci&oacute;n post operatoria.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Conclusiones: El manejo anestesiol&oacute;gico de gestantes portadoras de estenosis a&oacute;rtica cr&iacute;tica sometida a cirug&iacute;a ces&aacute;rea es un desaf&iacute;o. La creaci&oacute;n de un equipo multidisciplinario, la posibilidad de contar con la monitorizaci&oacute;n adecuada, y el uso                    de f&aacute;rmacos que permiten mantener la hemodinamia materna con escasa  repercusi&oacute;n  sobre el feto permitieron llegar a un  resultado exitoso en este caso. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <b>Palabras clave:</b> Estenosis a&oacute;rtica cr&iacute;tica. <span lang="en-US">Ces&aacute;rea de urgencia. Anestesia regional. Fibrinol&iacute;ticos. Eco cardiograma transtor&aacute;cico. Remifentanil.</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana" size="2">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana" size="2"> <b>SUMMARY</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="en-US">We report the anesthetic management for a cesarean section of a 42 year old patient in the third trimester of pregnancy who had a critical dysfunction of her mechanical aortic valve. We analyze the anesthetic technique and compare general versus regional in the context of a patient who received fibrinolytics and anticoagulant drugs. The hemodynamic monitorization was also revised and described, specially the use of transthoracic echocardiography. We describe the technique used to maintain hemodynamic stability. </span> </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana" size="2">Conclusions: the management of patients with severe valve disease for a cesarean is an anesthetic challenge. We emphasize the creation of a multidisciplinary team with anesthesiologists, cardiologists and obstetricians. We use a technique to maintain hemodynamic stability and minimize the impact on the product.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="en-US"><b>Key Words</b>: Critical aortic stenosis. </span><span lang="es-ES">Eergency cesarean. Fibrinolytics. Transthoracic echo cardiogram. Regional anesthesia. Remifentanil</span></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify" lang="es-ES"> <font face="Verdana" size="2">     <br>   </font>   </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify" lang="pt-BR"> <font face="Verdana" size="2"> <b>RESUMO</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="pt-BR">Apresentamos o caso de uma paciente de 42 anos, portadora de v&aacute;lvula mec&acirc;nica mitral e a&oacute;rtica, que no terceiro trimestre de gesta&ccedil;&atilde;o sofre de uma disfun&ccedil;&atilde;o critica da pr&oacute;tese a&oacute;rtica. Neste contexto foi assistida pelo servi&ccedil;o de Anestesiologia do Hospital                           de Clinicas, para realizar uma cesariana de urg&ecirc;ncia.</span></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify" lang="pt-BR"> <font face="Verdana" size="2">Analisa-se neste trabalho o manejo anest&eacute;sico da gestante com uma estenose a&oacute;rtica severa por trombose valvular, que ser&aacute; submetida a uma cesariana de urg&ecirc;ncia. Realiza-se uma revis&atilde;o da t&eacute;cnica anest&eacute;sica a ser utilizada comparando anestesia regional com anestesia geral; considera&ccedil;&otilde;es nas t&eacute;cnicas de bloqueio central em pacientes com tratamento de antifibrinoliticos e anticoagulantes; monitoriza&ccedil;&atilde;o a ser utilizada; import&acirc;ncia do ecocardiograma transtoraxico no perioperatorio, como outro monitor fundamental para avaliar o estado hemodin&acirc;mico da paciente; escolha de drogas anest&eacute;sicas que nos assegurem maior seguran&ccedil;a  nesta paciente, com  menor repercuss&atilde;o sobre o feto e sua evolu&ccedil;&atilde;o p&oacute;s-operat&oacute;rio.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" lang="pt-BR"> <font face="Verdana" size="2"> <b>Conclus&otilde;es</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="pt-BR">O manejo anest&eacute;sico da gestante portadora de estenose a&oacute;rtica critica que vai a cirurgia de cesariana &eacute;  um desafio. A cria&ccedil;&atilde;o de uma equipe multidisciplinar, a possibilidade                   de aplicar uma monitoriza&ccedil;&atilde;o adequada e o uso de f&aacute;rmacos que permitam manter                            a hemodin&acirc;mica materna com escassa repercuss&atilde;o sobre o feto permitiu chegar a um resultado exitoso neste caso.</span></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <span lang="pt-BR"><b>Palavras chaves</b>: Estenose a&oacute;rtica. Cesariana de urg&ecirc;ncia. Anestesia regional. Fibrinol&iacute;ticos. Ecocardiograma transtoraxico. Remifentanil.</span></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" lang="pt-BR"> <font face="Verdana" size="2"> <b>INTRODUCCION</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">El manejo anest&eacute;sico para cirug&iacute;a de ces&aacute;rea en pacientes con trombosis de v&aacute;lvula prot&eacute;sica es muy controvertido y presenta alta morbimortalidad materno-fetal. El riesgo de trombosis sobre v&aacute;lvula mec&aacute;nica es del 17% en pacientes anticoaguladas con heparina de bajo peso molecular (HBPM) como &uacute;nico tratamiento, con una mortalidad materna de un 28,5%.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Durante el embarazo se dan una serie de cambios hemodin&aacute;micas que son bien tolerados en pacientes sin cardiopat&iacute;a. En pacientes portadoras de cardiopat&iacute;a estas repercusiones toman mayor jerarqu&iacute;a. Esto determinar&aacute; la evaluaci&oacute;n preoperatoria, selecci&oacute;n de la t&eacute;cnica anest&eacute;sica, monitorizaci&oacute;n y cuidados especiales                                  en el postoperatorio.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <b>Objetivos </b> </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Analizar el manejo anestesiol&oacute;gico de una paciente de 42 a&ntilde;os, cursando una gesta                     de  30 semanas, portadora de una v&aacute;lvula a&oacute;rtica prot&eacute;sica trombosada que determina una estenosis a&oacute;rtica severa, coordinada para una ces&aacute;rea de urgencia.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <b>Caso cl&iacute;nico</b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Paciente de 42 a&ntilde;os cursando 30 semanas de gestaci&oacute;n, ex fumadora. Con sustituci&oacute;n valvular mitro-a&oacute;rtica en 1999 con pr&oacute;tesis mec&aacute;nicas por estenosis mitral                                   e insuficiencia a&oacute;rtica severas de etiolog&iacute;a reum&aacute;tica. V&aacute;lvulas normo funcionantes por ecocardiograma realizado hace un a&ntilde;o. Luego de la cirug&iacute;a, buena clase funcional,                         en tratamiento con warfarina 5mg v/o d&iacute;a hasta inicio de embarazo actual. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Cursando quinta gesta, a las seis semanas de gestaci&oacute;n se suspende warfarina y se inicia heparina de bajo peso molecular (Nadroparina) a dosis de 1 mg/kg/d&iacute;a por v&iacute;a subcut&aacute;nea, encontrando dificultad inicial para lograr rango deseado de factor anti Xa.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">A las 24 semanas de gestaci&oacute;n instala disnea de esfuerzo clase funcional (CF) III                       de la NYHA, disnea de dec&uacute;bito y disnea parox&iacute;stica nocturna. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Ingresa al hospital donde se le realiza ecocardiograma Doppler transtor&aacute;cico (ETT),        que muestra ventr&iacute;culo izquierdo (VI) no dilatado, fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo (FEVI) conservada, pr&oacute;tesis mitral normofuncionante y pr&oacute;tesis en posici&oacute;n a&oacute;rtica con gradientes transvalvulares severamente elevados, m&aacute;ximo de 120 mmHg                      y medio de 70 mmHg. Coeficiente de obstrucci&oacute;n de 0,17. Insuficiencia a&oacute;rtica moderada a severa. Insuficiencia tricusp&iacute;dea severa. Presi&oacute;n sist&oacute;lica de la arteria pulmonar  estimada en 70 mmHg. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">A las 72 horas instala disnea de reposo con polipnea de 40 /min y taquicardia sinusal, sin edema pulmonar cl&iacute;nico ni radiol&oacute;gico. Se realiza radioscop&iacute;a que evidencia casi inmovilidad del hemidisco derecho en posici&oacute;n a&oacute;rtica, con hipomovilidad                                 del hemidisco izquierdo y se confirma el diagn&oacute;stico de trombosis de v&aacute;lvula a&oacute;rtica prot&eacute;sica. Ingresa a terapia intensiva (CTI) donde permanece estable, se inicia heparina s&oacute;dica intravenosa ajustado por KPTT y se mantiene conducta expectante. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">A las 72 horas presenta agravamiento cl&iacute;nico realiz&aacute;ndose nuevo ETT que evidencia gradiente m&aacute;ximo a&oacute;rtico de 158 mmHg. Se administra activador tisular                                    del plasmin&oacute;geno (rTPA) a dosis de 50mg i/v con evidente mejor&iacute;a sintom&aacute;tica, reducci&oacute;n de los gradientes m&aacute;ximos a&oacute;rticos entre 80 y 110 mmHg y mejor&iacute;a                      en la excursi&oacute;n de los discos valvulares en la radioscop&iacute;a.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">A las 30 semanas de gestaci&oacute;n presenta picos febriles y episodios de fibrilaci&oacute;n auricular parox&iacute;stica aguda, con respuesta ventricular r&aacute;pida y repercusi&oacute;n hemodin&aacute;mica que se trata con amiodarona y betabloqueantes (atenolol) logrando ritmo sinusal y estabilidad hemodin&aacute;mica. Dada la gran inestabilidad hemodin&aacute;mica observada durante los episodios de fibrilaci&oacute;n auricular y el riesgo de agravaci&oacute;n                   del cuadro con nuevos episodios, mediante un equipo multidisciplinario integrado por ginec&oacute;logos, cardi&oacute;logos, anestesi&oacute;logos, m&eacute;dicos intensivistas e internistas,  se decide  interrumpir el embarazo mediante ces&aacute;rea de urgencia durante un per&iacute;odo transitorio                       de estabilidad.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">La paciente ingresa a block quir&uacute;rgico, l&uacute;cida, ventilando espont&aacute;neamente al aire, saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno de 98%, PA 120/ 80mmHg, ritmo sinusal de 80 cpm,                          sin elementos de insuficiencia card&iacute;aca descompensada. Con infusi&oacute;n de amiodarona intravenosa por bomba de infusi&oacute;n continua. Previo a la inducci&oacute;n anest&eacute;sica                             se monitoriza seg&uacute;n los est&aacute;ndares de la ASA (American Society of Anesthesiology),  se realiza v&iacute;a arterial radial izquierda para monitorizaci&oacute;n invasiva de la presi&oacute;n arterial y ETT a cargo de cardi&oacute;logo en block para evaluar el estado de la volemia                                   y la contractilidad mioc&aacute;rdica. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Inducci&oacute;n anest&eacute;sica con remifentanil 0,25 mcg/k/min, etomidato16 mg y succinilcolina 100 mg. Intubaci&oacute;n orotraqueal en secuencia r&aacute;pida. Mantenimiento con Isofluorano                      a 0,5 CAM  m&aacute;s remifentanil a 0,25 mcg/k/min. Reci&eacute;n nacido vivo a los 3 minutos                       del inicio de la cirug&iacute;a, con un apgar 8 &ndash; 10. Durante el intraoperatorio se mantiene estable hemodin&aacute;micamente, con cifras de PA en un rango de +- 20% de las cifras iniciales. Duraci&oacute;n de la cirug&iacute;a 15 minutos. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Se traslada a CTI, l&uacute;cida, extubada, VEA, saturaci&oacute;n de O2 98%, con ritmo sinusal. Con buena evoluci&oacute;n a las 72hs es trasladada a unidad cardiol&oacute;gica. Se realizan nuevos ETT que muestran gradientes transvalvulares a&oacute;rticos de 80 mmHg y un tracto de salida del ventr&iacute;culo izquierdo de 14mm. </font>  </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">En el post operatorio se diagnostica infecci&oacute;n urinaria y una vez cumplido                                   el tratamiento antibi&oacute;tico se realiza cirug&iacute;a de recambio valvular a&oacute;rtico.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">El reci&eacute;n nacido fallece a las 72 horas con diagn&oacute;stico presuntivo de sepsis a bacilos gram negativos y hemorragia intraventricular.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <b>Discusi&oacute;n</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Enfrentarnos como anestesi&oacute;logos a este tipo de pacientes resulta un gran desaf&iacute;o. Durante la gestaci&oacute;n normal se producen cambios fisiol&oacute;gicos dentro de los cuales                       los que m&aacute;s nos interesan para el manejo anest&eacute;sico, son los que ocurren a nivel cardiovascular (CV). Estos son: aumento del gasto card&iacute;aco (GC) principalmente                           a expensas del aumento del volumen sist&oacute;lico; descenso de las resistencias vasculares perif&eacute;ricas; hipercoagulabilidad con una mayor viscosidad plasm&aacute;tica. Los mayores peligros para una embarazada con cardiopat&iacute;a se presentan a partir de las 20 y 24 semanas de embarazo, durante el trabajo de parto, parto y en el post-parto inmediato que es donde vemos el mayor aumento del GC. El GC y el descenso de la FC retornan           a los valores previos al parto a las 48hs. Esto lleva acompasado la necesidad                               de cuidados especiales en el postoperatorio inmediato.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <font color="#231f20">La mayor preocupaci&oacute;n en gestantes con estenosis a&oacute;rtica es el deterioro a nivel cardiovascular debido a los cambios fisiol&oacute;gicos que pueden llevar a disminuci&oacute;n                   del gasto card&iacute;aco, isquemia mioc&aacute;rdica o de la placenta, as&iacute; como edema pulmonar                        y muerte s&uacute;bita <sup>(<a href="#4">4</a>, <a href="#6">6</a>, <a href="#7">7</a>, <a href="#10">10</a>)</sup><a name="4."></a><a name="6."></a><a name="7."></a><a name="10."></a>.  </font>La estenosis a&oacute;rtica determina un gasto card&iacute;aco fijo que depende de las resistencias vasculares perif&eacute;ricas para mantener una adecuada presi&oacute;n de perfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica. Esto lleva a sobrecarga de presi&oacute;n, aumento de la presi&oacute;n telediast&oacute;lica final del ventr&iacute;culo izquierdo lo que nos determina la importancia                         de la s&iacute;stole auricular para mantener un gasto card&iacute;aco adecuado <sup>(<a href="#6">6</a>)</sup>.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font color="#231f20" face="Verdana" size="2">En este grupo de pacientes la mortalidad es del 17% y se aproxima al 40% cuando                     se interrumpe el embarazo, es posible que la hipovolemia tome un papel importante                   en este per&iacute;odo. Sin embargo, tambi&eacute;n las grandes cargas de volumen pueden                        no tolerarse sobre todo cuando la estenosis a&oacute;rtica es cr&iacute;tica <sup>(<a href="#6">6</a>, <a href="#9">9</a>)</sup>.<a name="9."></a> </font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font color="#231f20" face="Verdana" size="2">El feto tambi&eacute;n se ve afectado por la presencia de estenosis a&oacute;rtica severa o moderada, esto se evidencia con un aumento en la incidencia de pret&eacute;rminos 44%, retardo                        en el crecimiento intrauterino 22% <sup>(<a href="#6">6</a>)</sup>.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <font color="#231f20">Generalmente  el embarazo, en la estenosis a&oacute;rtica leve y moderada es bien tolerado                        y el aumento del volumen minuto no lleva a claudicar el ventr&iacute;culo izquierdo;                         sin embargo si es severa puede llevar al deterioro hemodin&aacute;mico r&aacute;pidamente precipitando la claudicaci&oacute;n ventricular. En la estenosis a&oacute;rtica, moderada y severa                   el gasto card&iacute;aco depende fundamentalmente del grado de hipertensi&oacute;n intraventricular y del &aacute;rea valvular, es decir, a menor &aacute;rea valvular el gradiente transvalvular es mayor   y menor el gasto card&iacute;aco sist&oacute;lico <sup>(<a href="#4">4</a></sup></font><sup>, </sup><font color="#231f20"><sup><a href="#7">7</a>, <a href="#10">10</a>)</sup>. Los s&iacute;ntomas de estenosis a&oacute;rtica como                   ser s&iacute;ncope, angor o insuficiencia card&iacute;aca son raros, su presencia es de mal pron&oacute;stico. </font></font> </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">La combinaci&oacute;n de una paciente portadora de una v&aacute;lvula prot&eacute;sica que requiere anticoagulaci&oacute;n nos lleva a una encrucijada donde, por un lado: una anticoagulaci&oacute;n insuficiente puede llevar a trombosis valvular, y por otro: aumentar&iacute;a los riesgos                         de hemorragia perinatal o efectos fetales por el uso de anticoagulantes orales                              o parenterales <sup>(<a href="#3">3</a>, <a href="#8">8</a>)</sup>.<a name="3."></a><a name="8."></a> </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">El riesgo de trombosis sobre v&aacute;lvula mec&aacute;nica es del 17% en pacientes anticoaguladas con heparina de bajo peso molecular como &uacute;nico tratamiento, con una mortalidad materna de un 28,5%.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">El riesgo de trombosis en aquellas tratadas con anticoagulantes orales durante todo                      el embarazo es del 3,9%, en el que &eacute;stos se sustituyeron por heparinas no fraccionadas (HNF) durante el primer trimestre es de 9,2% y que en el que se utiliz&oacute; HNF durante todo el embarazo 33,3%. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">La mortalidad materna en las tratadas con anticoagulantes orales durante todo                             el embarazo fue de 1,8%, en las tratadas con el r&eacute;gimen secuencial 4,2% y en las tratadas con HNF durante todo el embarazo 15,0% <sup>(<a href="#1">1</a>)</sup>.<a name="1."></a> </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">La situaci&oacute;n de trombosis valvular en esta paciente llevo a inmovilidad de la v&aacute;lvula determinando una estenosis a&oacute;rtica severa. Si bien la discusi&oacute;n de la anticoagulaci&oacute;n                               en el embarazo es un tema extenso y excede el objetivo de este trabajo existen pautas                            de anticoagulaci&oacute;n publicadas por la sociedad de cardiolog&iacute;a espa&ntilde;ola <sup>(<a href="#3">3</a>)</sup>. El uso                      de la HBPM actualmente es controvertido en las pacientes gestantes portadoras                           de v&aacute;lvulas prot&eacute;sicas, se recomienda ajustar las dosis para mantener una actividad antifactor Xa de 0,5 U/ml a las 4-6 h de la inyecci&oacute;n <sup>(<a href="#1">1</a>)</sup>.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">La oportunidad anest&eacute;sica de esta paciente se determin&oacute; mediante un equipo multidisciplinario, entendiendo como el mejor momento aquel en el que se logro controlar la frecuencia card&iacute;aca, estabilidad hemodin&aacute;mica sin elementos                     de insuficiencia card&iacute;aca, ni necesidad de drogas vasoactivas. <font color="#231f20">El hecho de definir                       el t&eacute;rmino de la gestaci&oacute;n en este per&iacute;odo transitorio de estabilidad hemodin&aacute;mica                      se deb&iacute;a a que, la paciente con ese grado cr&iacute;tico de estenosis estaba manejando muy mal la sobrecarga de volumen. Durante el trabajo de parto y parto tenemos un aumento m&aacute;s marcado del volumen sangu&iacute;neo con mayor riesgo de nueva claudicaci&oacute;n ventricular. Por todo esto se decide finalizar el embarazo, priorizando la vitalidad materna, mediante ces&aacute;rea y se programa estad&iacute;a en CTI para mantener adecuados cuidados post operatorios.</font></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">La t&eacute;cnica anest&eacute;sica a escoger es aquella que garantice los objetivos hemodin&aacute;micos buscados: mantener el ritmo sinusal, una adecuada precarga que garantice un gasto card&iacute;aco suficiente a trav&eacute;s de una v&aacute;lvula esten&oacute;tica, evitar la ca&iacute;da de las resistencias vasculares perif&eacute;ricas y la depresi&oacute;n de la contractilidad mioc&aacute;rdica de causa farmacol&oacute;gica <sup>(<a href="#4">4</a>, <a href="#6">6</a>, <a href="#7">7</a>, <a href="#10">10</a>)</sup>. El mantenimiento y cumplimiento de estos objetivos son los que van a determinar el resultado del evento anest&eacute;sico. Como veremos existe gran controversia sobre la t&eacute;cnica anest&eacute;sica a seleccionar, pero hay estudios que muestran que cumpliendo y manteniendo estos objetivos se podr&iacute;a seleccionar cualquier t&eacute;cnica sea general o regional.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Los problemas asociados en cirug&iacute;a de ces&aacute;rea con anestesia general son el mayor riesgo de intubaci&oacute;n fallida y dificultades en la ventilaci&oacute;n, aspiraci&oacute;n pulmonar                             de contenido g&aacute;strico, depresi&oacute;n neonatal y despertar intraoperatorio materno. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">La anestesia regional tiene como ventajas en las gestantes evitar la manipulaci&oacute;n                     de&nbsp;v&iacute;a a&eacute;rea, disminuci&oacute;n del stress quir&uacute;rgico, con menor liberaci&oacute;n de catecolaminas, atenuando el aumento del tono simp&aacute;tico. Por todo esto es que se prefieren las t&eacute;cnicas regionales para la cirug&iacute;a de ces&aacute;rea. Algunos estudios sugieren que existe menor p&eacute;rdida sangu&iacute;nea durante las ces&aacute;reas bajo anestesia regional en comparaci&oacute;n con las realizadas con anestesia general <sup>(<a href="#11">11</a>)</sup>.<a name="11."></a></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Si bien la estenosis a&oacute;rtica severa anteriormente se planteaba como                                         una contraindicaci&oacute;n absoluta para las t&eacute;cnicas de anestesia regional, actualmente                             es aceptado realizar un bloqueo central en esta situaci&oacute;n, teniendo precauci&oacute;n tanto                    en la monitorizaci&oacute;n como&nbsp; en la estabilidad hemodin&aacute;mica. La principal desventaja                    de las t&eacute;cnicas regionales, en esta paciente, es el bloqueo simp&aacute;tico, que puede llegar                    a ser lo suficientemente alto como para comprometer el retorno venoso,                                 con disminuci&oacute;n de la precarga y repercusi&oacute;n sobre el gasto card&iacute;aco previamente comprometido por la estenosis a&oacute;rtica. Si bien hay casos de anestesia regional para pacientes con estenosis a&oacute;rtica severa, con buenos resultados,  nuestra paciente presentaba otro punto a discutir: el uso de fibrinol&iacute;ticos previo a la realizaci&oacute;n                              de una t&eacute;cnica regional <sup>(<a href="#10">10</a>, <a href="#12">12</a>)</sup>.<a name="12."></a></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Seg&uacute;n las gu&iacute;as de la ASRA (American Society of Regional Anesthesia and Pain) para anestesia regional en pacientes que reciben terapia antitromb&oacute;tica y trombol&iacute;tica,                         no queda definido el l&iacute;mite de tiempo seguro para realizar una anestesia regional                     en pacientes que recibieron terapia fibrinol&iacute;tica. Es una recomendaci&oacute;n IA, el evitar                   la anestesia raqu&iacute;dea o peridural en pacientes que recibieron fibrinol&iacute;ticos <sup>(<a href="#10">10</a>)</sup>. La gu&iacute;a mexicana de manejo de la anestesia regional en paciente con anticoagulaci&oacute;n                               y tromboprofilaxis, recomienda suspender 24 horas las fibrinoliticos antes                              de la realizaci&oacute;n de un bloqueo neuroaxial <sup>(<a href="#15">15</a>)</sup>.<a name="15."></a></font></p>       <p class="western" style="margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">A pesar del riesgo de depresi&oacute;n neonatal y debido a que la prioridad en este caso                       era la salud materna, se decidi&oacute; utilizar opi&aacute;ceos en la inducci&oacute;n anest&eacute;sica, ya que estos favorecen la estabilidad hemodin&aacute;mica. En el caso planteado se utiliz&oacute; remifentanyl, &eacute;ste ha demostrado proporcionar estabilidad hemodin&aacute;mica, disminuir                     la CAM de los agentes inhalatorios y producir m&iacute;nimos efectos adversos en neonatos     en ces&aacute;reas en pacientes con cardiopat&iacute;a. Existe un reporte en el que se utiliz&oacute; fentanilo                                a 5gammas/kg para la inducci&oacute;n a lo que los autores atribuyeron una depresi&oacute;n neonatal severa que requiri&oacute; intubaci&oacute;n orotraqueal <sup>(<a href="#7">7</a>, <a href="#13">13</a>)</sup>.<a name="13."></a></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Como hipn&oacute;tico se utiliz&oacute; etomidato, este ha demostrado causar menor repercusi&oacute;n hemodin&aacute;mica, menor depresi&oacute;n card&iacute;aca y menor disminuci&oacute;n de las resistencias vasculares perif&eacute;ricas. Si bien existen publicaciones que avalan el uso seguro de otros hipn&oacute;ticos como propofol y tiopental, se han observado mejores resultados a nivel fetal con etomidato que con tiopental <sup>(<a href="#14">14</a>)</sup>.<a name="14."></a></font></p>       <p class="western" style="margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">A pesar de la importancia de mantener la estabilidad hemodin&aacute;mica se realiz&oacute;                       una inducci&oacute;n de secuencia r&aacute;pida por tratarse de una paciente embarazada, con alto riesgo de regurgitaci&oacute;n y aspiraci&oacute;n hacia la v&iacute;a a&eacute;rea.</font></p>       <p class="western" style="margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">En cuanto a la monitorizaci&oacute;n, dada la importancia de la estabilidad hemodin&aacute;mica                          y de tratar precozmente episodios de hipo-hipertensi&oacute;n, se coloc&oacute; una v&iacute;a arterial previo a la inducci&oacute;n de la anestesia para monitorizaci&oacute;n invasiva de la presi&oacute;n arterial.                        Se utiliz&oacute; tambi&eacute;n como monitor de isquemia, funci&oacute;n y de volumen intravascular ecocardiograma transtor&aacute;cico a cargo de un cardi&oacute;logo. Lo ideal ser&iacute;a contar                         con un ecocardiograma transesof&aacute;gico, ya que es m&aacute;s sensible a la isquemia mioc&aacute;rdica                     y permitir&iacute;a la monitorizaci&oacute;n continua del estado del volumen intravascular.                            Es de destacar que no cont&aacute;bamos con este monitor en el Hospital en el momento                      de realizar el procedimiento.</font></p>       <p class="western" style="margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">El cat&eacute;ter de Swan Ganz, podr&iacute;a haber sido de utilidad pero con mayor riesgo                             de complicaciones, por lo que se decidi&oacute; no colocar ya que cont&aacute;bamos con los monitores antes mencionados <sup>(<a href="#11">11</a>)</sup>.</font></p>       <p class="western" style="margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">Dado que los cambios hemodin&aacute;micos determinados por el embarazo persisten                       en el puerperio, siendo mayores en las primeras 48 horas, estas pacientes deben cursar el postoperatorio en una unidad de tratamiento intensivo. Tambi&eacute;n es importante                   un adecuado tratamiento del dolor postoperatorio dado que esta complicaci&oacute;n favorece un predominio simp&aacute;tico con taquicardia e hipertensi&oacute;n.</font></p>       <p class="western" style="margin-top: 0.42cm; margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <b>Conclusiones</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">El manejo anestesiol&oacute;gico de gestantes portadoras de estenosis a&oacute;rtica cr&iacute;tica   sometida a cirug&iacute;a ces&aacute;rea sigue siendo un desaf&iacute;o. El manejo multidisciplinario, la posibilidad   de contar con ecocardiograma en el perioperatorio, y la anestesia en base a f&aacute;rmacos que permiten mantener la hemodinamia materna con escasa repercusi&oacute;n sobre el feto permitieron llegar a  un  resultado exitoso en este caso. </font>  </p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis de este caso cl&iacute;nico, el trabajo multidisciplinario con otros docentes                           y residentes de otras especialidades, la revisi&oacute;n y actualizaci&oacute;n de un tema a prop&oacute;sito de un caso cl&iacute;nico, contribuye al desarrollo profesional de los residentes y docentes                    de anestesiolog&iacute;a.</font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm; line-height: 200%;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">     <br>   </font>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAFIA</b></font></p>       <p class="western" style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2">    <br>   </font>   </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a><a href="#1.">1</a>. Aguilera C,  Agust&iacute; A. Anticoagulaci&oacute;n en mujeres embarazadas con pr&oacute;tesis valvulares card&iacute;acas mec&aacute;nicas. Med Clin 2003;121(19):755-6</font><!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2"><a name="2"></a>2. Conde-Vela C, Rodriguez Villegas J, Galvez Caballero D. Trombosis de pr&oacute;tesis mitral mec&aacute;nica durante la gestaci&oacute;n: reporte de un caso. Rev Fed Arg Cardiol 2009;38:151-4.    </font></p>        <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2"><a name="3"></a><a href="#3.">3</a>. Cattaneo A. Manejo anest&eacute;sico de la embarazada cardi&oacute;pata. Anest Mex 2004;1636-40.    </font></p>        <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.32cm; text-indent: -0.32cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2"><a name="4"></a><a href="#4.">4</a>. Azpitarte J, Alonso A, Garc&iacute;a Gallego F, Gonz&aacute;lez Santos J, Par&eacute; C, Tell A. Gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de la sociedad espa&ntilde;ola de cardiolog&iacute;a en valvulopat&iacute;as. Rev Esp Cardiol  2000;53:1209-1278.    </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2"><a name="5"></a>5. Gonz&aacute;lez Maqueda I, Armada Romero E, D&iacute;az Recasens J, Gallego Garc&iacute;a de Vinuesa P, Garc&iacute;a Moll M, Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a A, et al. Gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de la sociedad espa&ntilde;ola de cardiolog&iacute;a en la gestante con cardiopat&iacute;a. <span lang="en-US">Rev Esp Cardiol 2000;53:1474-1495.    </span></font></p>        <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2"><span lang="en-US"><a name="6"></a><a href="#6.">6</a>. Ghosh S, Marton S. Anesthetic management for cesarean delivery in a patient with severe aortic stenosis and severe obesity. Obes Surg (2011) 21:264-6.    </span></font></p>        <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2"><span lang="en-US"><a name="7"></a><a href="#7.">7</a>. Datt V, Tempe D, Virmani S, Datta D, Garg M, Banerjee A, Tomar A. Anesthetic management for emergency cesarean section and aortic valve replacement in a parturient with severe bicuspid aortic valve stenosis and congestive heart failure. Ann Car Anaesth  2010;13(1):64-8.    </span></font></p>        <p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2"><span lang="en-US"><a name="8"></a><a href="#8.">8</a>.  Inyang A, Jackson M, Kumar A, Nychka A, Leyvi G,  Zhuravlev I, et al. A report of a case: anesthetic management of a parturient with severe thrombotic stenosis of a mechanical aortic valve&mdash;an exercise in coordination of subspecialties. </span>Sem Cardiothorac Vasc Anesth  2005;9 (3):261-3.</font></p>        <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2"><a name="9"></a><a href="#9.">9</a>. Rojas-P&eacute;rez E. Anestesia para la embarazada con estenosis e insuficiencia a&oacute;rtica. Rev Mex Anestesiol  2007;30 (Suppl 1):S276-S81.    </font></p>        <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="10"></a><font color="#000000"><a href="#10.">10</a>. Mar&iacute;n A, Marulanda L, Echeverri F. Anestesia espinal a trav&eacute;s de cat&eacute;ter para ces&aacute;rea en una mujer con estenosis valvular a&oacute;rtica severa. <span lang="en-US">Rev Col Anest 2008; 36&nbsp;(4):299-303.    </span></font></font></p>        <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0.35cm;"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="11"></a><font color="#000000"><span lang="en-US"><a href="#11.">11</a>. Birnbach DJ, Browne IM. Anestesia para obstetricia. En: Miller RD.     Anestesia de Miller. 7&ordf;ed. Madrid: Churchil Livingstone; 2010.1969-2006.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               </span></font> </font> </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="12"></a><font color="#000000"><span lang="en-US"><a href="#12.">12</a>. Horlocker TT, Wedel DJ, Rowlingson JC, Enneking K, Kopp SL, Benzon HT et al. Regional anesthesia in the patient receiving antithrombotic or thrombolytic therapy: American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Third Edition). Reg Anesth Pain Med 2010; 35 (1):64-101.    </span></font></font></p>       <p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify" lang="en-US"> <font face="Verdana" size="2">     <br>   </font>   </p>       <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="13"></a><font color="#000000"><span lang="en-US"><a href="#13.">13</a>. Orme RM, Grange CS, Ainsworth QP et al. General anesthesia using remifentanil for caesarean section in parturients with critical aortic stenosis: a series of four cases. Int J Obstet Anesth 2004;13(3):183-7.    </span></font></font></p>        <!-- ref --><p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="14"></a><font color="#000000"><span lang="en-US"><a href="#14.">14</a>. Downing JW, Buley JR, Brockutne G, Houlton PC. Etomidate for induction of anaesthesia at caesarean section: comparison with thiopentone. </span><span lang="es-ES">Br J Anaesth 1979;51 (2):135-40.     </span></font></font> </p>        <p class="western" style="margin-left: 0.64cm; text-indent: -0.64cm; margin-bottom: 0cm;" align="justify"> <font face="Verdana" size="2"> <a name="15"></a><font color="#000000"><a href="#15.">15</a>. Carrillo Esper, Zaragoza Lemus, Covarrubias G&oacute;mez. Gu&iacute;a de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica para el manejo de la anestesia regional en el paciente que recibe anticoagulaci&oacute;n y tromboprofilaxis. Rev Mex Anestesiol 2012; 35(Suppl 2):S390-S424.</font></font></p>       <div type="FOOTER"> 	     <p style="margin-bottom: 0cm;"><font face="Verdana" size="2">    <br>   	</font>   	</p>   </div>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agustí]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anticoagulación en mujeres embarazadas con prótesis valvulares cardíacas mecánicas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin]]></source>
<year>2003</year>
<volume>121</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>755-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde-Vela]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galvez Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trombosis de prótesis mitral mecánica durante la gestación:: reporte de un caso.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fed Arg Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>38</volume>
<page-range>151-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cattaneo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo anestésico de la embarazada cardiópata]]></article-title>
<source><![CDATA[Anest Mex]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1636-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azpitarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paré]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías de práctica clínica de la sociedad española de cardiología en valvulopatías.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>53</volume>
<page-range>1209-1278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Maqueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armada Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Recasens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallego García de Vinuesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Moll]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías de práctica clínica de la sociedad española de cardiología en la gestante con cardiopatía]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>53</volume>
<page-range>1474-1495</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marton]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthetic management for cesarean delivery in a patient with severe aortic stenosis and severe obesity.]]></article-title>
<source><![CDATA[Obes Surg]]></source>
<year>2011</year>
<volume>21</volume>
<page-range>264-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Datt]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tempe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virmani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banerjee]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anesthetic management for emergency cesarean section and aortic valve replacement in a parturient with severe bicuspid aortic valve stenosis and congestive heart failure.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Car Anaesth]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>64-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inyang]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nychka]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyvi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhuravlev]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A report of a case: anesthetic management of a parturient with severe thrombotic stenosis of a mechanical aortic valve-an exercise in coordination of subspecialties.]]></article-title>
<source><![CDATA[Sem Cardiothorac Vasc Anesth]]></source>
<year>2005</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>261-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia para la embarazada con estenosis e insuficiencia aórtica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anestesiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>30</volume>
<numero>^sSuppl 1</numero>
<issue>^sSuppl 1</issue>
<supplement>Suppl 1</supplement>
<page-range>S276-S81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marulanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia espinal a través de catéter para cesárea en una mujer con estenosis valvular aórtica severa.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Anest]]></source>
<year>2008</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>299-303</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Birnbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Browne]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia para obstetricia.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia de Miller.]]></source>
<year>2010</year>
<edition>7ª</edition>
<page-range>1969-2006</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horlocker]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wedel]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rowlingson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enneking]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kopp]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regional anesthesia in the patient receiving antithrombotic or thrombolytic therapy:: American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Reg Anesth Pain Med]]></source>
<year>2010</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>64-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orme]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grange]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ainsworth]]></surname>
<given-names><![CDATA[QP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[General anesthesia using remifentanil for caesarean section in parturients with critical aortic stenosis: a series of four cases.]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Obstet Anesth]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>183-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Downing]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brockutne]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houlton]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etomidate for induction of anaesthesia at caesarean section: comparison with thiopentone.]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>1979</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo Esper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaragoza Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Covarrubias Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Genis Rondero]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guadarrama Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía de práctica clínica para el manejo de la anestesia regional en el paciente que recibe anticoagulación y tromboprofilaxis.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Anestesiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>35</volume>
<numero>^sSuppl 2</numero>
<issue>^sSuppl 2</issue>
<supplement>Suppl 2</supplement>
<page-range>S390-S424</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
