<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1273</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anestesia Analgesia Reanimación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anest Analg Reanim]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1273</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad de Anestesiología del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12732011000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Abordaje infraclavicular del plexo braquial para cirugía de miembro superior]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Folle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valentina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dearmas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República (UdelaR) Departamento de Anestesiología Cátedra de Anestesiología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ortopedia y Traumatología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>48</fpage>
<lpage>52</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12732011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12732011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12732011000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del estudio fue mostrar la eficacia y seguridad del bloqueo braquial para analgesia y anestesia del miembro superior por un abordaje a nivel de la fosa infraclavicular, fácil y reproducible, en un medio hospitalario donde no hay ecografía. Se realizó en 63 pacientes que se iban a someter a osteosíntesis de húmero, codo, muñeca y mano sin contraindicaciones. Se abordó a nivel de la fosa infraclavicular, por punción vertical, buscando respuesta de dedos por neurolocalización a 0,5 mA. Se utilizó lidocaína al 1% y bupivacaína al 0,375 % y al 0,25%, según se buscara anestesia o analgesia, en un volumen de 30-40 ml. Se logró respuesta muscular en 59 pacientes, 58 con respuesta distal, uno con respuesta de flexión de antebrazo, en dos se obtuvieron parestesia sin neurolocalización y en dos no se logró ninguna respuesta. De 61 pacientes a los que se realizó el bloqueo, se buscó anestesia en 24, lográndose en 21, en los tres restantes el bloqueo fue analgésico. En todos los casos se buscó analgesia, y se usó la escala visual análoga de 0-1 en la primera evaluación en recuperación. No hubo neumotórax ni elementos clínicos de intoxicación por anestésicos locales. Hubo tres punciones venosas que no impidieron la realización del bloqueo. Este abordaje es eficaz tanto para la realización de anestesia como analgesia de miembro superior, y seguro, por lo que creemos que debería ser una herramienta de más extendida utilización]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was to demonstrate the efficacy and safety of the infraclavicular approach of the brachial plexus blockade for the analgesia and anaesthesia of the superior limb, in a hospital environment without echography. It was done in 63 patients with no contraindications , which were coordinated for arm, forearm, elbow ,wrist and hand surgery. The approach was at the infraclavicular fosa, by vertical punction, looking for distal muscular response by neurolocalization at 0,5 mA. 30-40 ml of lidocaine 1% and bupyvacaine 0,375% and 0,25% was utilized. We obtained muscular response in 59 patients, distal response in 58, flexion of the forearm in one patient, paresthesia without muscular response in two patients, no response in two patients. We seek for anaesthesia in 24 patients, having success in 21, the remaining three do have analgesia. In all cases we seek success analgesia, having EVA between 0-1 in the recovery room. Had no pneumothorax or elements of local anesthetics intoxication, three venipuncture that did not prevent the blockade and a neuroapraxia with complete resolution in a month. This approach is effective and safe for the realization of anesthesia and analgesia for upper limb, for that we believe it should be a tool for more widespread use]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O objetivo do estudo foi mostrar a eficácia e segurança do bloqueio braquial para analgesia e anestesia do membro superior mediante uma abordagem na fossa infraclavicular, fácil e reproduzivel, em hospitais onde não existe ecografia. Foi realizada em 63 pacientes que iam ser submetidos a osteossíntese de úmero, cotovelo, antebraço e punho, sem contra-indicações. Foi abordado ao nível da fossa infraclavicular, por punção vertical, procurando resposta de dedos mediante neurolocalização a 0,5 mA. Foi utilizada lidocaína ao 1% e bupivacaína ao 0,375% e ao 0,25%, segundo se procurara anestesia ou analgesia, num volume de 30-40 ml. Foi alcançada resposta muscular em 59 pacientes, 58 com resposta distal, 1 com resposta de flexão do antebraço, em 2 foram obtidas parestesias sem neurolocalização e em 2 não foi alcançada nenhuma resposta. Dos 61 pacientes submetidos ao bloqueio, foi procurada anestesia em 24, o qual foi logrado em 21, nos 3 casos restantes o bloqueio foi analgésico. Em todos os casos em que foi procurada analgesia, tendo na escala visual análoga entre 0-1 na primeira avaliação em recuperação. Não houve pneumotórax ou elementos de intoxicação por anestésicos locais. Houve 3 punções venosas que não impediram a realização do bloqueio e uma neuroapraxia com resolução completa ao mês. Essa abordagem é eficaz e segura tanto para a realização de anestesia quanto para analgesia de membro superior. Por isso acreditamos que o uso de esta ferramente deveria ser mais generalizado]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bloqueo plexo braquial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[abordaje infraclavicular]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[brachial plexus blockade]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infraclavicular approach]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[bloqueio]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[plexo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[braquial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[abordagem infraclavicular]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <basefont size="3"> <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Candara" size="1"> <font color="#ffffff" face="Verdana" size="2"><b><font color="#000000">ART&iacute;CULO ORIGINAL</font></b></font><font color="#000000" face="Verdana" size="2"><b>&nbsp;</b></font></font><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font>  <font color="#000000" face="Verdana" size="2">Anestesia, Analgesia y Reanimaci&oacute;n 2011; 24(2)</font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> Abordaje infraclavicular del plexo braquial  para cirug&iacute;a de miembro superior&nbsp; </font></b></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Dres. <a name="1.."></a>Valentina Folle <a href="#1.">*</a>, <a name="2.."></a>Alicia Dearmas <a href="#2.">&dagger;</a>, <a name="3.."></a>Mario Balverde <a href="#3.">&Dagger;</a>&nbsp; </font></p>  <basefont size="3">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1."></a> <a href="#1..">*</a> Ex Asistente del Departamento y C&aacute;tedra de Anestesiolog&iacute;a, Universidad de la Rep&uacute;blica, Uruguay.    <br> <a name="2."></a> <a href="#2..">&dagger;</a> M&eacute;dico Anestesi&oacute;logo.    <br> <a name="3."></a> <a href="#3..">&Dagger;</a> Ex Prof. Adj. del Departamento y C&aacute;tedra de Anestesiolog&iacute;a, Universidad de la Rep&uacute;blica, Uruguay.    <br>  Intituto de Ortopedia y Traumatolog&iacute;a. Montevideo, Uruguay.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Correspondencia : Dra. Valentina Folle. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:valenfolle@gmail.com">valenfolle@gmail.com</a>    <br>  Ingresado : 17/5/11    <br>  Aceptado para publicaci&oacute;n : 19/9/11&nbsp; </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>RESUMEN&nbsp;</b> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El objetivo del estudio fue mostrar la eficacia y seguridad del bloqueo braquial para analgesia y anestesia del miembro superior por un abordaje a nivel de la fosa infraclavicular, f&aacute;cil y reproducible, en un medio hospitalario donde no hay ecograf&iacute;a.    <br>  Se realiz&oacute; en 63 pacientes que se iban a someter a osteos&iacute;ntesis de h&uacute;mero, codo, mu&ntilde;eca y mano sin contraindicaciones. Se abord&oacute; a nivel de la fosa infraclavicular, por punci&oacute;n vertical, buscando respuesta de dedos por neurolocalizaci&oacute;n a 0,5 mA. Se utiliz&oacute; lidoca&iacute;na al 1% y bupivaca&iacute;na al 0,375 % y al 0,25%, seg&uacute;n se buscara anestesia o analgesia, en un volumen de 30-40 ml.    <br>  Se logr&oacute; respuesta muscular en 59 pacientes, 58 con respuesta distal, uno con respuesta de flexi&oacute;n de antebrazo, en dos se obtuvieron parestesia sin neurolocalizaci&oacute;n y en dos no se logr&oacute; ninguna respuesta. De 61 pacientes a los que se realiz&oacute; el bloqueo, se busc&oacute; anestesia en 24, logr&aacute;ndose en 21, en los tres restantes el bloqueo fue analg&eacute;sico. En todos los casos se busc&oacute; analgesia, y se us&oacute; la escala visual an&aacute;loga de 0-1 en la primera evaluaci&oacute;n en recuperaci&oacute;n. No hubo neumot&oacute;rax ni elementos cl&iacute;nicos de intoxicaci&oacute;n por anest&eacute;sicos locales. Hubo tres punciones venosas que no impidieron la realizaci&oacute;n del bloqueo.    <br>  Este abordaje es eficaz tanto para la realizaci&oacute;n de anestesia como analgesia de miembro superior, y seguro, por lo que creemos que deber&iacute;a ser una herramienta de m&aacute;s extendida utilizaci&oacute;n.&nbsp; </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>PALABRAS CLAVE: </b>bloqueo plexo braquial, abordaje infraclavicular&nbsp; </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>SUMMARY&nbsp;</b> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> The aim of this study was to demonstrate the efficacy and safety of the infraclavicular approach of the brachial plexus blockade for the analgesia and anaesthesia of the superior limb, in a hospital environment without echography.    <br>  It was done in 63 patients with no contraindications , which were coordinated for arm, forearm, elbow ,wrist and hand surgery. The approach was at the infraclavicular fosa, by vertical punction, looking for distal muscular response by neurolocalization at 0,5 mA. 30-40 ml of lidocaine 1% and bupyvacaine 0,375% and 0,25% was utilized.    <br>  We obtained muscular response in 59 patients, distal response in 58, flexion of the forearm in one patient, paresthesia without muscular response in two patients, no response in two patients.    <br>  We seek for anaesthesia in 24 patients, having success in 21, the remaining three do have analgesia. In all cases we seek success analgesia, having EVA between 0-1 in the recovery room. Had no pneumothorax or elements of local anesthetics intoxication, three venipuncture that did not prevent the blockade and a neuroapraxia with complete resolution in a month.    <br>  This approach is effective and safe for the realization of anesthesia and analgesia for upper limb, for that we believe it should be a tool for more widespread use.&nbsp; </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>KEY WORDS: </b>brachial plexus blockade, infraclavicular approach&nbsp; </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>RESUMO&nbsp;</b> </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> O objetivo do estudo foi mostrar a efic&aacute;cia e seguran&ccedil;a do bloqueio braquial para analgesia e anestesia do membro superior mediante uma abordagem na fossa infraclavicular, f&aacute;cil e reproduzivel, em hospitais onde n&atilde;o existe ecografia.    <br>  Foi realizada em 63 pacientes que iam ser submetidos a osteoss&iacute;ntese de &uacute;mero, cotovelo, antebra&ccedil;o e punho, sem contra-indica&ccedil;&otilde;es. Foi abordado ao n&iacute;vel da fossa infraclavicular, por pun&ccedil;&atilde;o vertical, procurando resposta de dedos mediante neurolocaliza&ccedil;&atilde;o a 0,5 mA. Foi utilizada lidoca&iacute;na ao 1% e bupivaca&iacute;na ao 0,375% e ao 0,25%, segundo se procurara anestesia ou analgesia, num volume de 30-40 ml.    <br>  Foi alcan&ccedil;ada resposta muscular em 59 pacientes, 58 com resposta distal, 1 com resposta de flex&atilde;o do antebra&ccedil;o, em 2 foram obtidas parestesias sem neurolocaliza&ccedil;&atilde;o e em 2 n&atilde;o foi alcan&ccedil;ada nenhuma resposta. Dos 61 pacientes submetidos ao bloqueio, foi procurada anestesia em 24, o qual foi logrado em 21, nos 3 casos restantes o bloqueio foi analg&eacute;sico. Em todos os casos em que foi procurada analgesia, tendo na escala visual an&aacute;loga entre 0-1 na primeira avalia&ccedil;&atilde;o em recupera&ccedil;&atilde;o. N&atilde;o houve pneumot&oacute;rax ou elementos de intoxica&ccedil;&atilde;o por anest&eacute;sicos locais. Houve 3 pun&ccedil;&otilde;es venosas que n&atilde;o impediram a realiza&ccedil;&atilde;o do bloqueio e uma neuroapraxia com resolu&ccedil;&atilde;o completa ao m&ecirc;s.    <br>  Essa abordagem &eacute; eficaz e segura tanto para a realiza&ccedil;&atilde;o de anestesia quanto para analgesia de membro superior. Por isso acreditamos que o uso de esta ferramente deveria ser mais generalizado.&nbsp; </font></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>PALAVRAS CHAVE:</b> bloqueio, plexo, braquial, abordagem infraclavicular&nbsp; </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>INTRODUCCI&oacute;N&nbsp;</b> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La calidad de la analgesia intra y postoperatoria determinan la buena evoluci&oacute;n postoperatoria de los pacientes, los bloqueos regionales perif&eacute;ricos son una excelente herramienta de uso a&uacute;n limitado en nuestro medio para dicho fin </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="1-"></a><a href="#1">1</a>,<a name="2-"></a><a href="#2">2</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> De los diferentes niveles de bloqueo del plexo braquial, el infraclavicular es el menos conocido y utilizado, muy &uacute;til porque el dep&oacute;sito de la soluci&oacute;n de anest&eacute;sicos locales con la t&eacute;cnica de inyecci&oacute;n &uacute;nica sobre las cuerdas del plexo provoca un bloqueo efectivo de todos sus nervios terminales (<a href="/img/revistas/aar/v24n2/2a02f1.JPG">figura 1</a>), lo que permite la realizaci&oacute;n de cirug&iacute;a a nivel del miembro superior desde el tercio medio de brazo hasta la mano, tanto para la analgesia como para la anestesia en cirug&iacute;a traumatol&oacute;gica de miembro superior </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="3-"></a><a href="#3">3</a>,<a name="4-"></a><a href="#4">4</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Entre sus ventajas contamos con la posibilidad de realizar el bloqueo con el brazo del paciente en cualquier posici&oacute;n, evitando las estructuras neurovasculares del cuello, la reducci&oacute;n al m&iacute;nimo del riesgo de neumot&oacute;rax frente al abordaje supraclavicular al realizarse en un medio donde no se cuenta con ecograf&iacute;a para guiar la t&eacute;cnica (como en la mayor&iacute;a de los centros quir&uacute;rgicos de Uruguay) y la facilidad de fijar un cat&eacute;ter continuo del plexo braquial a la pared tor&aacute;cica. Con respecto al abordaje axilar logra un nivel m&aacute;s proximal de bloqueo y no necesita movilizaci&oacute;n del miembro superior para sus referencias de punci&oacute;n </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="5-"></a><a href="#5">5</a>,<a name="6-"></a><a href="#6">6</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font></p>  <font face="Verdana" size="2">Se presenta la experiencia de dos a&ntilde;os luego del aprendizaje de una t&eacute;cnica de abordaje infraclavicular vertical con neurolocalizador, en el Hospital Italiano de Buenos Aires (Argentina), que es f&aacute;cilmente reperable y reproducible </font>  <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><sup>(<a name="7-"></a><a href="#7">7</a>)</sup>, bas&aacute;ndonos tambi&eacute;n en los abordajes de Kilka e Imbelloni y en el estudio anat&oacute;mico de la fosa infraclavicular de Buarque de Gusm&atilde;o y colaboradores <sup>(<a name="8-10-"></a><a href="#8">8</a>-<a href="#10">10</a>)</sup>.&nbsp;</font><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>OBJETIVO&nbsp;</b> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Mostrar la eficacia y seguridad del bloqueo tanto para analgesia como para anestesia del miembro superior realizado por un abordaje a nivel de la fosa infraclavicular (<a href="#figura_2">figura 2</a>), de f&aacute;cil y reproducible identificaci&oacute;n, en un medio hospitalario donde no se cuenta a&uacute;n con ecograf&iacute;a.&nbsp; </font></p>      <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><a name="figura_2"></a><img style="width: 566px; height: 175px;" alt="" src="/img/revistas/aar/v24n2/2a02f2.JPG"></font></p>      <p align="left"><font face="Verdana" size="2">Figura 2. Punci&oacute;n vertical de la fosa infraclavicular</font></p>      <p align="left"> </p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>MATERIAL Y M&eacute;TODO&nbsp;</b> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El trabajo se llev&oacute; a cabo entre noviembre de 2008 y diciembre de 2010. Se realiz&oacute; el bloqueo a 63 pacientes, 38 de sexo femenino y 25 de sexo masculino, entre los 18 y 82 a&ntilde;os, que se iban a someter a osteos&iacute;ntesis de h&uacute;mero (tercio medio e inferior), codo, antebrazo y mu&ntilde;eca y que no tuvieran contraindicaciones para la misma (<a href="#tabla_1">tabla 1</a>). Los criterios de inclusi&oacute;n fueron la firma del consentimiento informado con comprensi&oacute;n y aceptaci&oacute;n del procedimiento a realizar, en pacientes a los que se les iba a realizar osteos&iacute;ntesis de urgencia en la guardia del d&iacute;a lunes del Instituto de Ortopedia y Traumatolog&iacute;a. Se excluyeron los pacientes antiagregados y anticoagulados, con infecci&oacute;n de zona de punci&oacute;n, y da&ntilde;o neurol&oacute;gico atribuible a lesi&oacute;n del plexo braquial no documentada correctamente. El procedimiento fue llevado a cabo por dos anestesi&oacute;logas con conocimiento del abordaje, luego de haber realizado un aprendizaje te&oacute;rico-pr&aacute;ctico en el Hospital Italiano de Buenos Aires (Argentina) y habiendo realizado un promedio de 26 bloqueos con esta t&eacute;cnica entre las dos operadoras en los ocho meses previos al inicio del trabajo.&nbsp;</font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="tabla_1"></a><img style="width: 341px; height: 220px;" alt="" src="/img/revistas/aar/v24n2/2a02t1.JPG">&nbsp; </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; el procedimiento en block quir&uacute;rgico con el paciente monitorizado y sedado con 1 gamma/kg de fentanilo y 0,01 mg/kg de midazolam. Previa antisepsia de la zona con clorhexidina alcoh&oacute;lica al 4%, se abord&oacute; la fosa infraclavicular por punci&oacute;n vertical anteroposterior, perpendicular al plano de la mesa quir&uacute;rgica, con una aguja aislada de 50 mm conectada a un neuroestimulador al penetrar la piel a 0,2 mA a una frecuencia de 2 Hz, subiendo luego a 1,5 mA, el plexo se ubic&oacute; promedialmente entre los 2,5 y 5 cm de profundidad. La respuesta que se busc&oacute; fue la flexi&oacute;n o extensi&oacute;n de pu&ntilde;o o mano; se tomaron las respuestas de las tres cuerdas como v&aacute;lidas para la inyecci&oacute;n de los anest&eacute;sicos locales por neurolocalizaci&oacute;n a 0,5 mA a 2 Hz que se agotara a 0,3 mA. Si se encontraba respuesta pectoral se desechaba y se continuaba buscando el plexo en profundidad anteroposterior, si no se encontraba en dicha direcci&oacute;n se redirig&iacute;a la aguja en direcci&oacute;n axilar como transcurren los cordones del plexo. Tambi&eacute;n la respuesta del nervio musculocut&aacute;neo (flexi&oacute;n de antebrazo sobre brazo) se descartaba como respuesta buscada, pero dependiendo del territorio de la cirug&iacute;a y de la utilizaci&oacute;n de manguito neum&aacute;tico, se bloqueaba el nervio con 5 ml de la soluci&oacute;n anest&eacute;sica </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="11-"></a><a href="#11">11</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Los anest&eacute;sicos locales utilizados fueron una mezcla de lidoca&iacute;na al 2% y bupivaca&iacute;na al 0,5%, obteni&eacute;ndose una soluci&oacute;n de lidoca&iacute;na al 1% y bupivaca&iacute;na al 0,375% o al 0,25%, seg&uacute;n se buscara anestesia o analgesia, en un volumen de 30 ml si se buscaba analgesia y 40 ml para lograr anestesia. Se aspir&oacute; siempre fraccionando la inyecci&oacute;n de anest&eacute;sicos locales, y no se inyect&oacute; si el paciente relataba parestesias, reorientando la aguja. En los casos en que se busc&oacute; anestesia se esper&oacute; un promedio de 30 minutos para iniciar la cirug&iacute;a, evalu&aacute;ndose sucesivamente el bloqueo simp&aacute;tico, buscando un aumento de temperatura y vasodilataci&oacute;n del miembro entre los 5 y 10 minutos de realizado el bloqueo, el bloqueo de la sensibilidad profunda y motora con maniobra nariz-dedo a los 20 minutos </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="12-"></a><a href="#12">12</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Posteriormente en sala de recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica (SRPA) se valor&oacute; el grado de bloqueo motor y la analgesia en base a la escala visual an&aacute;loga (EVA), a la salida del block quir&uacute;rgico, a los 30 minutos y a las 12 horas realiz&aacute;ndose rescates con ketoprofeno 100 mg en 100 ml de suero fisiol&oacute;gico en los pacientes con dolor leve (EVA 1-3) y opi&aacute;ceos d&eacute;biles 100 mg de tramadol en 100 ml de suero fisiol&oacute;gico en los pacientes con EVA mayor de 3 y menor de 7, a los pacientes que tuvieron dolor severo se les realiz&oacute; rescate con morfina 2 ml de diluci&oacute;n 10 mg en 10 ml de suero fisiol&oacute;gico, consign&aacute;ndose el consumo de analg&eacute;sicos y el grado de movilidad del miembro. Tambi&eacute;n se evalu&oacute; el grado de satisfacci&oacute;n con el procedimiento realizado y se les pregunt&oacute; si repetir&iacute;an la experiencia.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>RESULTADOS&nbsp;</b> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se logr&oacute; respuesta muscular en 59 pacientes, 58 con respuesta distal, uno con respuesta de flexi&oacute;n de antebrazo, en dos casos se obtuvo parestesia sin respuesta muscular, realiz&aacute;ndose igualmente la inyecci&oacute;n y en dos no se logr&oacute; ninguna respuesta. De los 61 pacientes a los que se realiz&oacute; el bloqueo, se busc&oacute; anestesia en 24, logr&aacute;ndose en 21, busc&aacute;ndose dos respuestas distales, en los tres restantes (dos de ellos los que se realizaron por localizaci&oacute;n con parestesias), requirieron la realizaci&oacute;n de anestesia general realiz&aacute;ndose analgesia multimodal perioperatoria (fentanil preinducci&oacute;n 1 gamma/kg, dipirona 2 g, dexametasona 0,1 mg/kg). De los 21 pacientes en los que se busc&oacute; anestesia con el bloqueo, 20 tuvieron EVA 2 con bloqueo motor parcial en el postoperatorio inmediato requiriendo rescate con antiinflamatorios no esteroideos (AINES) en SRPA. El paciente restante tuvo EVA 4, sin bloqueo motor y requiri&oacute; morfina de rescate en SRPA.&nbsp; </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En los 37 casos que se busc&oacute; analgesia se tuvo &eacute;xito (<a href="/img/revistas/aar/v24n2/2a02t2.JPG">tabla 2</a>), teniendo todos los pacientes EVA entre 0-2 en la primera evaluaci&oacute;n en SRPA, siendo suficiente un rescate con AINES en SRPA a los 30 minutos para 27 pacientes, requiriendo 10 pacientes un rescate &uacute;nico con tramadol. Hubo 19 pacientes con bloqueo motor moderado, 10 con bloqueo leve y 8 sin bloqueo.&nbsp;</font></p>      <p align="left">&nbsp;</p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En los dos pacientes que no se logr&oacute; realizar el bloqueo se realiz&oacute; analgesia multimodal perioperatoria, requiriendo morfina de rescate en SRPA (<a href="#figura_3">figura 3</a>).&nbsp; </font></p>      <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><a name="figura_3"></a><img style="width: 434px; height: 641px;" alt="" src="/img/revistas/aar/v24n2/2a03f3.JPG">    <br>  </font>  </p>      <p></p>      <p></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Ning&uacute;n paciente present&oacute; neumot&oacute;rax ni cl&iacute;nica de intoxicaci&oacute;n severa por anest&eacute;sicos locales, cuatro pacientes a los que se les realiz&oacute; 40 ml de anest&eacute;sicos locales refirieron gusto met&aacute;lico en la boca al final de la inyecci&oacute;n. Hubo tres punciones venosas que no impidieron la realizaci&oacute;n del bloqueo (se comprimi&oacute; y se puncion&oacute; nuevamente). Un paciente evolucion&oacute; con una neuroapraxia que se vincul&oacute; a la rotura del manguito neum&aacute;tico que se constat&oacute; al finalizar la cirug&iacute;a al retirarlo hiperinsuflado por mal funcionamiento del man&oacute;metro, lo que provoc&oacute; flictenas de piel a dicho nivel, control&aacute;ndose por anestesi&oacute;logo y traumat&oacute;logo tratante en el postoperatorio inmediato y alejado, teniendo resoluci&oacute;n completa al mes (<a href="/img/revistas/aar/v24n2/2a02t3.JPG">tabla 3</a>).&nbsp;</font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="Verdana" size="2">&nbsp; </font> </p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Cabe destacar que de los 63 pacientes, 57 con bloqueo exitoso evaluaron la satisfacci&oacute;n como excelente y buena, pero dos de ellos no repetir&iacute;an la experiencia (paciente con neuroapraxia y otro por parestesias), mientras que de los dos pacientes a los que no se les pudo realizar el bloqueo, uno evalu&oacute; como buena la experiencia y el otro no la repetir&iacute;a.&nbsp; </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>DISCUSI&oacute;N&nbsp;</b> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Debemos decir que se encontr&oacute; una alta tasa de &eacute;xito en la realizaci&oacute;n de los bloqueos tanto para anestesia como para analgesia; creemos que se debi&oacute; a m&uacute;ltiples factores. Se realiz&oacute; el trabajo luego de una curva de aprendizaje de los operadores, factor importante para la realizaci&oacute;n de un bloqueo que se clasifica como de complejidad media.&nbsp; </font></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Cuando se busc&oacute; anestesia, se buscaron dos respuestas distales y en dos casos se reforz&oacute; con infiltraciones de nervios terminales de acuerdo al territorio quir&uacute;rgico del bloqueo nervioso. Se pudieron respetar los tiempos de instalaci&oacute;n del bloqueo gracias al equipo quir&uacute;rgico conocido y conocedor de los beneficios postoperatorios de esta intervenci&oacute;n. Se busc&oacute; analgesia en los pacientes que de antemano se sab&iacute;a que el abordaje no iba a alcanzar para la realizaci&oacute;n de una anestesia (fracturas de tercio medio de h&uacute;mero).&nbsp; </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>CONCLUSIONES&nbsp;</b> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Sabiendo que los bloqueos perif&eacute;ricos son una herramienta fundamental para el control del dolor intra y postoperatorio, que es un determinante fundamental de la buena evoluci&oacute;n de los pacientes, es que estamos convencidos de que este abordaje es eficaz tanto para la realizaci&oacute;n de anestesia como analgesia de miembro superior y es, sin duda, seguro, en un medio donde a&uacute;n la ecograf&iacute;a no es de f&aacute;cil acceso, por lo que creemos deber&iacute;a ser una herramienta de m&aacute;s extendida utilizaci&oacute;n por los anestesi&oacute;logos de nuestro medio </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#12">12</a>,<a name="13-"></a><a href="#13">13</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.&nbsp;</font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">    <br>      <br>  Nuestro agradecimiento al equipo quir&uacute;rgico: Dres. Rafael Rodr&iacute;guez, Sebasti&aacute;n Alves, Nicol&aacute;s Casales e Ignacio Petronio y a los ayudantes de anestesia: auxiliares de Enfermer&iacute;a Alexandra P&iacute;rez, Ximena Ruiz, Candy N&uacute;&ntilde;ez y Gerardo Rodr&iacute;guez.&nbsp; </font></p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font>  </p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&iacute;A&nbsp;</b> </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a> <a href="#1-">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Wedel DJ. </b>Peripheral nerve blocks. In: Wedel DJ. Orthopedic anesthesia. New York: Churchill Livingstone, 1993; p. 256-71.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="2"></a> <a href="#2-">2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Brown DL. </b>Brachial plexus anesthesia: an analysis of options. Yale J Biol Med 1993; 66(5): 415-31.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="3"></a> <a href="#3-">3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Sims JK.</b> A modification of landmarks for infraclavicular approach to brachial plexus block. Anesth Analg 1977; 56(4): 554-5.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="4"></a> <a href="#4-">4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Raj PP, Montgomery SJ, Nettles D, Jenkins MT. </b>Infraclavicular brachial plexus block: a new approach. Anesth Analg 1973; 52(6): 897-904.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="5"></a> <a href="#5-">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Blair DN, Rapoport S, Sostman HD, Blair OC. </b>Normal brachial plexus: MR imaging. Radiology 1987; 165(3): 763-7.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="6"></a> <a href="#6-">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Whiffler K. </b>Coracoid block: a safe and easy technique. Br J Anaesth 1981; 53(8): 845-8.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="7"></a> <a href="#7-">7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Salazar CH, Espinosa W. </b>Bloqueo infraclavicular del plexo braquial. In: Alagia L, Castro MA, Catal&aacute; E, Ferrandiz M, Garc&iacute;a Muret A, Genor&eacute; M, et al. Anestesia regional hoy. 2&ordf; Ed. Barcelona: Permanyer, 2001; p. 281-90.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="8"></a> <a href="#8-10-">8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Kilka HG, Geiger P, Mehrkens HH. </b>Infraclavicular vertical brachial plexus blockade. A new method for anaesthesia of the upper extremity. An anatomical and clinical study. Anaesthesist 1995; 44(5): 339-44.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="9"></a> <a href="#8-10-">9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Imbelloni LE, Beato L, Gouveia MA.</b> Bloqueio do plexo braquial por via infraclavicular: abordagem &acirc;ntero-posterior. Rev Bras Anestesiol 2001; 51(3): 235-43.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="10"></a> <a href="#8-10-">10</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Gusm&atilde;o L, Lima J, Prates JC.</b> Anatomical basis for infraclavicular brachial plexus block.</font><font color="#1f1a17" face="Candara" size="1"><font color="#800000" face="Verdana" size="2"> </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Rev Bras Anestesiol 2002; 52(3): 348-53.    &nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="11"></a> <a href="#11-">11</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Concei&ccedil;ao D, Helayel PE, Cecato F. </b>Bloqueio do plexo braquial por via infraclavicular vertical em paciente con doen&ccedil;a pulmonar obstrutiva cr&ocirc;nica: relato de caso. Rev Bras Anestesiol 2006; 56(5): 507-10.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="12"></a> <a href="#12-">12</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Monkowski D, Vitale F. </b>Bloqueo infraclavicular del plexo braquial. Rev Arg Anest 2004; 62(6): 435-9.    &nbsp; </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="13"></a> <a href="#13-">13</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Evans H, Steele S, Nielsen K, Tucker M, Klein S. </b>Bloqueos de nervios perif&eacute;ricos y t&eacute;cnicas continuas con cat&eacute;teres. Anesthesiol Clin N Am 2005; 23: 141-62.    &nbsp; </font></p>      <p> </p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wedel]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peripheral nerve blocks]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wedel]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orthopedic anesthesia]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>256-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brachial plexus anesthesia: an analysis of options]]></article-title>
<source><![CDATA[Yale J Biol Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>66</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>415-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sims]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A modification of landmarks for infraclavicular approach to brachial plexus block]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1977</year>
<volume>56</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>554-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raj]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montgomery]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nettles]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infraclavicular brachial plexus block: a new approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>1973</year>
<volume>52</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>897-904</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blair]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rapoport]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sostman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blair]]></surname>
<given-names><![CDATA[OC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Normal brachial plexus: MR imaging]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiology]]></source>
<year>1987</year>
<volume>165</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>763-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whiffler]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coracoid block: a safe and easy technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anaesth]]></source>
<year>1981</year>
<volume>53</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>845-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bloqueo infraclavicular del plexo braquial]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alagia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catalá]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrandiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Muret]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Genoré]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anestesia regional hoy]]></source>
<year>, 20</year>
<month>01</month>
<edition>2</edition>
<page-range>281-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Permanyer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kilka]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geiger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mehrkens]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infraclavicular vertical brachial plexus blockade: A new method for anaesthesia of the upper extremity. An anatomical and clinical study]]></article-title>
<source><![CDATA[Anaesthesist]]></source>
<year>1995</year>
<volume>44</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>339-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imbelloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beato]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gouveia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bloqueio do plexo braquial por via infraclavicular: abordagem ântero-posterior]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Anestesiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>51</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>235-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gusmão]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prates]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anatomical basis for infraclavicular brachial plexus block]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Anestesiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>348-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conceiçao]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Helayel]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cecato]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Bloqueio do plexo braquial por via infraclavicular vertical em paciente con doença pulmonar obstrutiva crônica: relato de caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Anestesiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>56</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>507-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steele]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bloqueos de nervios periféricos y técnicas continuas con catéteres]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiol Clin N Am]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<page-range>141-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
