<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492012000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuidados paliativos pediátricos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernadá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dall&#8217;Orso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Pera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valeria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrerou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roxana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernadá]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A07"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A08"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalario Pereira Rossell Departamento de Pediatría Unidad de cuidados paliativos pediátricos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalario Pereira Rossell Departamento de Pediatría ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Asociación Española Hospi Saunders ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalario Pereira Rossell  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalario Pereira Rossell Departamento de trabajo social ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalario Pereira Rossell Centro de referencia nacional materno infantil de VIH-SIDA ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalario Pereira Rossell Departamento de Psicología Médica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A08">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalario Pereira Rossell Departamento de fisioterapia Escuela universitaria de tecnología médica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>83</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>203</fpage>
<lpage>210</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492012000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492012000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492012000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La ley nacional Nº 18.335 señala que: Toda persona tiene derecho a acceder a una atención integral que comprenda todas aquellas acciones destinadas a la promoción, protección, recuperación, rehabilitación de la salud y cuidados paliativos. Está ampliamente recomendado en la literatura que todos los profesionales de la salud que asisten niños deberían contar con los conocimientos, actitudes y destrezas básicas para ofrecer una atención en clave de cuidados paliativos (CP) a quienes lo necesiten, en todos los escenarios de atención, en forma personal o en equipo. La presente pauta fue elaborada por la Unidad de cuidados paliativos pediátricos del CHPR, en base a las recomendaciones internacionales y a la propia experiencia, con el objetivo de que sirva como guía para el reconocimiento de niños con condiciones de salud pasibles de CP y la identificación de sus principales problemas y necesidades. Se incluye también un capítulo específico para manejo básico del niño con dolor y una guía de abordaje y acompañamiento al niño en fase de agonía y a su familia]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary National law states that: Every person has the right to accede a comprehensive assistance which includes every action directed to promote, protect, recover, rehab and palliative care. It is widely recommended in the bibliography that all professionals that treat children should have the knowledge, attitudes and basic skills to offer palliative care to those in need of it, in all medical settings, personally or as part of a team. The present norm was made by the Pereira Rossell Hospital Centre Pediatric Palliative Care Unit, based on international recommendations and its own experience, with the aim of being a useful guide to recognize children in need of PC and identify main problems and needs. It also includes a specific section with basic management of children in pain, and a guide to coping and support for dying children and their families.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CUIDADOS PALIATIVOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCIÓN PALIATIVA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[GUÍAS DE PRÁCTICA CLÍNICA COMO ASUNTO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HOSPICE CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PALLIATIVE CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRACTICE GUIDELINES AS TOPIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[     <basefont size="3"> <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left">   <basefont size="3"> </p>        <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana" size="2"> <b>EXPERIENCIA CL&Iacute;NICA&nbsp;</b></font><font color="#ffffff" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> <b>Estrategia Plan Invierno 2011. </b> </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     <br>    </font><b><font color="#1f1a17" face="Verdana">    Hospital Central de las Fuerzas Armadas&nbsp; </font></b></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1-"></a> Mariangel Ospitaleche </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <a href="#1_"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, Natalia Padilla </font><a href="#1_"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, Juan Pablo de Freitas </font><a href="#1_"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, <a name="2-"></a>Catalina  Pinchak </font><a href="#2_"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>2</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font><font face="Verdana"><font size="2">    <br>        <br>    </font>    <basefont size="3"> </font> </p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1_"></a> <a href="#1-">1</a>. Residentes de Pediatr&iacute;a, HCFFAA.    <br>  <a name="2_"></a>    <a href="#2-">2</a>. </font><font color="#1f1a17" face="Arial" size="1">  <font color="#0d0d0d" face="Verdana" size="2">Prof Agregada de Cl&iacute;nica Pedi&aacute;trica, HCFFAA.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      Facultad de Medicina, UDELAR    <br>      </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Hospital Central de las Fuerzas Armadas     (HCFFAA). Montevideo. Uruguay.</font><font color="#0d0d0d" face="Verdana" size="2">    <br>       </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Fecha recibido: 11 de mayo de 2012.</font><font color="#0d0d0d" face="Verdana" size="2">    <br>       </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Fecha      aprobado: 20 de setiembre de 2012.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>    <font face="Verdana" size="2">        <br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Resumen&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i><b>Introducci&oacute;n:</b> las infecciones respiratorias agudas bajas (IRAB) constituyen  en Uruguay la primera causa de internaci&oacute;n hospitalaria en la edad pedi&aacute;trica;  aumentando su incidencia en los meses fr&iacute;os. En el 2011 se organiza en  el Hospital Central de las Fuerzas Armadas (HCFFAA) la estrategia &ldquo;Plan  Invierno&rdquo; (PI), con el uso de nebulizaciones con suero salino hipert&oacute;nico  al 3% (SSH3%).<b> </b>Para evaluar la experiencia cl&iacute;nica se realiz&oacute; un estudio  descriptivo, prospectivo, incluyendo a pacientes menores de 2 a&ntilde;os cursando  la primera, segunda o tercera bronquiolitis; en el per&iacute;odo 1 de julio de  2011 al 30 de setiembre de 2011.<b>    <br>    Objetivos:</b> evaluar la respuesta cl&iacute;nica  del SSH al 3%, disminuir los d&iacute;as de internaci&oacute;n y reingresos. Comparar  los resultados con otras estrategias.    <br>    <b>Resultados: </b>consultaron 4.698 pacientes  en el Departamento de Emergencia Pedi&aacute;trica (DEP), 127 ingresaron al PI.  La X de edad fue de 6 meses (1 mes&ndash;22 meses) y 54,8% varones. La X de estad&iacute;a  en emergencia fue 1 hora 44 minutos (30 minutos - 10 horas). Destino: alta  65%, admisi&oacute;n hospitalaria 35%. Se logr&oacute; una reducci&oacute;n del score de Tal  con una X de 1,8 puntos al final de la primera hora del tratamiento propuesto.    <br>    A  sala ingresaron 45 pacientes, sexo femenino 23/45, de t&eacute;rmino 38/45 y eutr&oacute;ficos  41/45. La X de d&iacute;as de internaci&oacute;n en sala fue de 3.4 d&iacute;as. No hubo reingresos.  Mortalidad cero.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <b>Conclusiones:</b> la estad&iacute;a hospitalaria de los pacientes  ingresados disminuy&oacute; 22 horas con respecto a otras estrategias. No hubo  reingresos. Se obtuvo un mayor registro de pacientes en comparaci&oacute;n con  el PI 2010.&nbsp;</i> </font></p>        <p align="left"> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Palabras clave:    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;INFECCIONES DEL SISTEMA RESPIRATORIO    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;BRONQUIOLITIS    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SOLUCI&Oacute;N  SALINA HIPERT&Oacute;NICA    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; -uso terap&eacute;utico    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ATENCION HOSPITALARIA    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PLANES Y PROGRAMAS  DE SALUD    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CALIDAD DE LA ATENCI&Oacute;N DE SALUD&nbsp;    </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>    </font>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Summary&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i><b>Introduction: </b>acute lower respiratory infections constitute the first cause  of hospitalization in pediatric ages in Uruguay; with a strong increase  in the colder months. In 2011 the Winter Plan strategy was organized in  the Central Hospital for the Armed Forces (HCFFAA), with the use of nebulizations  with 3% Hypertonic Saline Solution. A descriptive prospective study was  made to evaluate the clinical experience, including patients under 2 years  of age in the first, second and third stages of bronchiolitis; in the period  1/07/2011 &ndash; 30/09/2011.    <br>    <b>Objectives: </b>Evaluate the clinical response of 3%  hypertonic saline solution, decreases length of hospitalization and readmission.  Compare the results with other strategies.    <br>    <b>Results: </b>4.698 patients consulted  in the Department of Pediatric Emergency, 127 went<b> </b>into the Winter Plan.  The age was 6 m (1 m &ndash; 22 m) and 54.8% boys. The stay in<b> </b>emergency was  1 h 44 min (30 min - 10 h). Destination: discharge 65% and<b> </b>admission 35%.  A reduction of the Tal score was achieved<b> </b>with a of 1,8 points at the end  of the first hour of the proposed treatment.<b> </b>45 patients went into the  ward, 23/45 females, 38/45 term and 41/45 eutrophic.<b> </b>The amount of days  in ward hospitalization was 3,4 days. There were no re-entries and 0 mortality.<b>    <br>    Conclusions:    </b>the stay of patients in the hospital was reduced by 22 h compared to other<b>  </b>strategies. There were no readmissions. There was a greater registration  of patients compares to the Winter plan 2010.&nbsp;</i> </font></p>        <p align="left"> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Key words:    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RESPIRATORY TRACT INFECTIONS    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;BRONCHIOLITIS    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SALINE SOLUTION, HYPERTONIC    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; -therapeutic  use    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;HOSPITAL CARE    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;HEALTH PROGRAMS AND PLANS    <br>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;QUALITY OF HEALTH CARE.<b>&nbsp;</b> </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>     </font>         <p>&nbsp;</p>    <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Introducci&oacute;n&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Las IRAB constituyen en Uruguay la primera causa de internaci&oacute;n hospitalaria  en la edad pedi&aacute;trica; representan el 22% de las hospitalizaciones en el  Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR) </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="1.."></a><a href="#1">1</a><a name="2.."></a>,<a href="#2">2</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Son la segunda causa  de muerte en el periodo posneonatal y la primera en el grupo de 1-4 a&ntilde;os  </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#2">2</a>-</sup></font></font><sup><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="-3-4.."></a>4</font></sup><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"></a></font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.&nbsp; </font> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En los meses fr&iacute;os la incidencia de esta patolog&iacute;a aumenta considerablemente,  constituyendo la primera causa de consulta en emergencia, determinando  riesgo de colapso de los diferentes sectores de atenci&oacute;n pedi&aacute;trica</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup> (<a href="#1">1</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.  Con la finalidad de hacer frente a la demanda asistencial, es que se crea  el Plan Invierno (PI), estrategia que se aplic&oacute; por primera vez en el a&ntilde;o  1999 en el CHPR</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup> (<a href="#3">3</a>,<a name="5.."></a><a href="#5">5</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>&nbsp;</sup></font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La bronquiolitis es una enfermedad que se caracteriza por dificultad respiratoria  aguda, con compromiso bilateral y difuso del sector canalicular, de causa  viral, que afecta a menores de 2 a&ntilde;os, principalmente durante el primer  semestre, present&aacute;ndose en brotes epid&eacute;micos, sobre todo en &eacute;pocas fr&iacute;as </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#3">3</a><a name="6.."></a>,</sup></font><a href="#6"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>6</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>&nbsp;</sup></font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El Hospital Central de las Fuerzas Armadas (HCFFAA)<i> </i>es un centro terciario  de referencia nacional, que cuenta con 32.000 usuarios pedi&aacute;tricos, presentando  en promedio entre 16.300 y 20.000 consultas por a&ntilde;o solamente en la emergencia,  seg&uacute;n los datos obtenidos por el departamento de estad&iacute;stica y registros  m&eacute;dicos del HCFFAA (2011) </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="7.."></a><a href="#7">7</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, con un aumento significativo en los meses  de invierno; con lo cual se plantea realizar por primera vez en el a&ntilde;o  2010 el PI. Fue dise&ntilde;ado para ni&ntilde;os menores de 2 a&ntilde;os cursando primera,  segunda o tercera bronquiolitis que consultaron en la emergencia e internados  en sala.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En base a la evidencia y recomendaciones</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup> <a name="8-15.."></a>(</sup></font><a href="#8"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>8</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>-</sup></font><a href="#15"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>15</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, se realiz&oacute; un protocolo  diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico de las bronquiolitis y se destac&oacute; como elemento  innovador el beneficio de la utilizaci&oacute;n del SSH3% nebulizado con salbutamol  o adrenalina.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El SSH3% disminuye la viscosidad de las secreciones respiratorias, estimula  los movimientos ciliares y mejora la eliminaci&oacute;n del moco de los bronquiolos.  Se ha demostrado que es un tratamiento seguro, de bajo costo </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="8.."></a><a href="#8">8</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, efectivo  en la disminuci&oacute;n de los d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#8">8</a>-<a href="#11">11</a>,<a href="#15">15</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, s&iacute;ntomas respiratorios  </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#9">9</a>,<a href="#15">15</a>,<a name="16.."></a><a href="#16">16</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> y scores cl&iacute;nicos </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#10">10</a>,<a href="#11">11</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>&nbsp;</sup></font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el a&ntilde;o 2011 se aplic&oacute; nuevamente el PI en el HCFFAA desde la emergencia  y sala de internaci&oacute;n; luego de la elaboraci&oacute;n de un nuevo protocolo de  actuaci&oacute;n (<a href="#Anexo">anexo</a>).&nbsp; </font><font face="Verdana" size="2">    <br>    </font>    <basefont size="3"> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>    <br>    </b></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Se realizaron, previa implementaci&oacute;n de la estrategia, reuniones informativas  dirigidas a enfermer&iacute;a, licenciados en enfermer&iacute;a y staff m&eacute;dico de sala,  emergencia y CTI.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Para evaluar la experiencia cl&iacute;nica en estos pacientes, se llevo a cabo  un estudio descriptivo, prospectivo, en el per&iacute;odo comprendido entre el  1&ordm; de julio y el 30 de setiembre de 2011 inclusive. Se incluyeron a todos  los pacientes menores de 2 a&ntilde;os cursando la primera, segunda o tercera  bronquiolitis que consultaron en el hospital.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La clasificaci&oacute;n del paciente se realiz&oacute; en funci&oacute;n del puntaje de Tal,  modificado por O. Bello y G. Sehabiague </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="17.."></a><a href="#17">17</a>,<a name="18.."></a><a href="#18">18</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los criterios de ingreso a sala fueron: saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno menor a 95%  ventilando espont&aacute;neamente al aire, score de TAL modificado mayor o igual  a cinco sin respuesta al tratamiento y paciente de riesgo (menores a 3  meses de vida, comorbilidad, riesgo social). A todos los pacientes que  cumpl&iacute;an estos criterios se les realiz&oacute; radiograf&iacute;a de t&oacute;rax desde la emergencia  y ANF por t&eacute;cnica inmunocromatogr&aacute;fica una vez que ingresaban.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Loa criterios de alta fueron: score de TAL menor a 5, saturaci&oacute;n de O</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sub>2</sub></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">  mayor igual a 95% mantenida sin trabajo respiratorio </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="19.."></a><a href="#19">19</a>,<a name="20.."></a><a href="#20">20</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> en apirexia  las &uacute;ltimas 24 h, alimentaci&oacute;n y descanso adecuados.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Objetivos&nbsp; </font></p>    <ul>          ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Evaluar la respuesta cl&iacute;nica del SSH al 3% en pacientes con bronquiolitis  en la emergencia y sala.&nbsp;     </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Disminuir los d&iacute;as de internaci&oacute;n y reingresos.&nbsp;     </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Comparar con los resultados obtenidos con la estrategia en el a&ntilde;o 2010  y otras estrategias aplicadas en otros centros de referencia pedi&aacute;trica.&nbsp;     </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Evaluar el cumplimiento de la pauta en los diferentes sectores de atenci&oacute;n  pedi&aacute;trica (emergencia, sala y CTI).&nbsp;     </font></li>          <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Hacer uso racional de los recursos humanos y materiales disponibles.&nbsp;     </font></li>        </ul>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Resultados&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el per&iacute;odo en que se aplic&oacute; la estrategia, consultaron 4.658 pacientes  en el DEP. Se incluyeron en el PI 127 (2,7%), de los cuales a 82 pacientes  (65%) se les otorg&oacute; el alta desde la emergencia y 45 (35%) requirieron  ingreso hospitalario.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La distribuci&oacute;n mensual de las consultas, ingresos y etiolog&iacute;a se exponen  en la <a href="#fig1">figura 1</a>.&nbsp; </font><font size="2" face="Verdana">    <br>        ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    </font><font size="2">    </p>    </font><font size="2" face="Verdana">    <a name="fig1"></a><img style="width: 336px; height: 244px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n3/3a08f1.JPG"> </font>     <p></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas de la poblaci&oacute;n que ingres&oacute; al PI asistida  en la emergencia fueron: X de 6 m (1 m-22 m), P</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sub>50</sub></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 7 m, leve predominio  del sexo masculino (54,8%) y la X del tiempo de estad&iacute;a fue de 1 h 44 min  (30 min-10 h). La X de los pacientes que ingresaron fue de 2 h 42 min (30  min-10 h), mayor que la X de los que continuaron con tratamiento ambulatorio,  1 h 17 min (30 min&ndash;7 h). La X de saturaci&oacute;n fue de 95%, 29,5% presentaron  saturaci&oacute;n menor a 95%.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p>&nbsp;</p>    <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los s&iacute;ntomas m&aacute;s frecuentes referidos en la consulta fueron: sibilancias  (74,2%), polipnea (67,7%), tirajes (60,5%), cornaje 25%, entre otros.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los diagn&oacute;sticos en la consulta fueron: primera bronquiolitis 58,7%, segunda  o tercera bronquiolitis 37,3% y laringotraqueobronquiolitis 4%.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En 26,6% (33/124) se registraron factores de riesgo de asma del lactante:  asma de los padres 25% (31/124), eccema at&oacute;pico en el ni&ntilde;o 1,6% (2/124)  y rinitis al&eacute;rgica en el ni&ntilde;o 1,6% (2/124). Los pacientes que ingresaron  presentaron factores de riesgo aislados, por lo que el Asthma Predictive  Index </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(20)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> fue negativo.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> De los que recibieron nebulizaciones con salbutamol m&aacute;s SSH3% por presentar  un score de TAL mayor a 4 (76/126), presentaron una X de disminuci&oacute;n del  score de Tal de 1,8 puntos (rango 0 &ndash; 5) en la primera hora, independientemente  del score al ingreso.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se cumpli&oacute; la pauta de diagn&oacute;stico y tratamiento en el 88% de las consultas.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> De los pacientes que ingresaron desde la emergencia, 8/44 presentaron un  score de Tal &lt; 5, 4 eran menores de 3 meses y el criterio de ingreso fue  aspiraciones nasofar&iacute;ngeas frecuentes.&nbsp; </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los pacientes a los cuales se les otorg&oacute; el alta desde la emergencia ten&iacute;an  una X de edad de 7.3m, la X del score de Tal previo al tratamiento fue  de 4 (1-7) y post tratamiento fue de 2<span style="text-decoration: underline;"> </span></font> <font face="Verdana" size="2">(1</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">-4).&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se realiz&oacute; el seguimiento telef&oacute;nico al 90% (74/82) de los pacientes a  las 48 h y a la semana. Reconsultaron 32,4% (24/74) en las primeras 48  h y 19% (14/74) a la semana; siendo los s&iacute;ntomas mas frecuentes cornaje  y tirajes. El 50% de las reconsultas en la emergencia ingresaron a sala  a las 48 h de realizada la primera . La X de edad de estos &uacute;ltimos fue  de 6m (3-11) y la X del score de TAL en la consulta fue de 5.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Ingresaron a sala 45 pacientes. La X de edad fue de 6 meses (1 m &ndash; 21 m).  Las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas de la poblaci&oacute;n asistida y la paracl&iacute;nica  realizada se exponen en la <a href="#tab1">tabla 1</a>. Las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y paracl&iacute;nicas  seg&uacute;n edad gestacional se exponen en la <a href="/img/revistas/adp/v83n3/3a08t2.JPG">tabla 2</a>.&nbsp;    <br>     <basefont size="3"> </font></p>   <font face="Verdana">   <a name="tab1"><font size="2"></font></a><font size="2"><img style="width: 363px; height: 624px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n3/3a08t1.JPG">    <br>       <br>    </font>    <basefont size="3">  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> De los pacientes mayores de 6 meses, 54% (7/13) hab&iacute;an recibido la vacuna  para el virus influenza H1N1. Las comorbilidades encontradas fueron cardiopat&iacute;a  cong&eacute;nita (CIV) en dos pacientes pret&eacute;rminos severos, de los cuales recibieron  su segunda dosis de palimizumab seg&uacute;n criterios de inclusi&oacute;n en protocolos  vigentes del Fondo Nacional de Recursos.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se realiz&oacute; ANF diagn&oacute;stico a 44/45pacientes. Los pacientes que presentaron  ANF positivo para VRS (27%) evidenciaron una X de d&iacute;as de internaci&oacute;n de  4,6 d&iacute;as (2 &ndash; 10), y en los casos en que el ANF fue negativo, una X de  d&iacute;as de internaci&oacute;n de 3 d&iacute;as (2-11).&nbsp; </font></p>         <p>&nbsp;</p>    <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La X de consultas previas al ingreso en la emergencia fue de 2, con un  rango entre 0&ndash;3.&nbsp; </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La X de d&iacute;as de internaci&oacute;n en sala por bronquiolitis fue de 3.4 d&iacute;as.  En 17/45 se prolong&oacute; la estad&iacute;a por diferentes motivos a pesar de tener  un score de Tal menor de 5, entre ellos una edad menor de 4 meses que requirieron  aspiraci&oacute;n de secreciones frecuentes (15/17) y 1 por alto riesgo social.  La X de d&iacute;as de prolongaci&oacute;n fue de 1 d&iacute;a (0-7 d&iacute;as).&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El costo/d&iacute;a/cama en el HCFFAA es de $ 1.250 (cama m&aacute;s alimentaci&oacute;n del  paciente). El PI 2011 del HCFFAA tuvo un costo parcial cama/d&iacute;as/con O</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sub>2</sub></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">  de $212.550 (168 d&iacute;as en total).&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Al comparar la estrategia PI CHPR 2010, HCFFAA 2010 y la actual encontramos:  un mayor porcentaje (68%) de ANF negativos con respecto al obtenido en  el CHPR 2010 (33,4%) utilizando la misma t&eacute;cnica para su an&aacute;lisis, con  la consideraci&oacute;n que dicho PI inclu&iacute;a todas las IRAB. La X en d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n  disminuy&oacute; aproximadamente 22 h con respecto al PI 2010 del HCFFAA con criterios  de ingreso y poblaciones similares a nuestra estrategia 2011. El an&aacute;lisis  de los recursos terap&eacute;uticos empleados se exponen en la <a href="#tab3">tabla 3</a>.&nbsp; </font><font face="Verdana"><font size="2">    <br>    </font>    <basefont size="3"> </font> </p>  <font face="Verdana" size="2">  <a name="tab3"></a><img style="width: 366px; height: 236px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n3/3a08t3.JPG">    <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se realizaron nebulizaciones con salbutamol + SSH al 3% a 38 pacientes,  los 7 pacientes restantes presentaban un score de Tal &lt; 5 por lo que se  les realiz&oacute; salbutamol inhalado 2 puff cada 4 h y aspiraciones de secreciones  nasofar&iacute;ngeas frecuentes por las razones expuestas anteriormente.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los corticoides se utilizaron v&iacute;a oral en 7/45 pacientes, dos de los cuales  ten&iacute;an una laringotraqueobronquiolitis, cinco correspond&iacute;an a su segunda  bronquiolitis con factores de riesgo aislados de asma del lactante.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La indicaci&oacute;n de antibi&oacute;tico (18/45) fue por otitis media aguda congestiva  en 13 pacientes, diagnosticada por otorrinolaring&oacute;logo e im&aacute;genes de consolidaci&oacute;n  lobar en cinco pacientes, de los cuales uno tenia leucocitosis &gt; 15.000/mm</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>3</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">  con ANF negativo y los cinco hemocultivos negativos. La X de edad de estos  &uacute;ltimos fue de 12 m (5 &ndash; 21).&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Las complicaciones fueron: insuficiencia respiratoria 82% (37/45), atelectasia  segmentaria 2% (1/45) y neumon&iacute;a consolidante lobar 11% (5/45).&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se complet&oacute; la pauta en sala en 35/45 pacientes. En 8/10 pacientes en los  que no se cumpli&oacute;, se trataban de cuadros evolucionados (4 a 8 d&iacute;as de  tratamiento previo), derivados desde el interior del pa&iacute;s; en los cuales  se optimiz&oacute; el tratamiento instituido previamente. En los dos casos restantes  no se adhirieron a la estrategia.&nbsp; </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Todos los pacientes se fueron al alta con actualizaci&oacute;n de su CEV.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el seguimiento telef&oacute;nico evidenciamos que luego del alta reconsultaron  6/45 pacientes a las 48 h y 2 a la semana. No hubo reingresos de los pacientes  que se fueron de alta desde la sala. Ning&uacute;n paciente falleci&oacute;.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Requirieron atenci&oacute;n en CTI 3 pacientes, con una X de edad de 7 m (2 &ndash;  11), t&eacute;rminos, eutr&oacute;ficos y sin comorbilidades. Un paciente requiri&oacute; IOT  con AVM por 4 d&iacute;as, este &uacute;ltimo ten&iacute;a ANF negativo. Los dos pacientes restantes,  con ANF positivo para VRS, recibieron salbutamol nebulizado discontinuo,  no requiriendo adrenalina nebulizada, ni VNI. La X de tiempo de estad&iacute;a  en dicha unidad fue de 5 d&iacute;as (2 d &ndash; 9 d). No hubo necesidad de solicitud  de CTI externo.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Las fortalezas de nuestro trabajo fueron: mayor adherencia por parte del  personal y uso del SSH al 3% desde la emergencia, con lo cual se logr&oacute;  una mayor captaci&oacute;n, control y seguimiento protocolizado del paciente.&nbsp; </font></p>         <p>&nbsp;</p>    <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Entre las debilidades: no se logr&oacute; completar el plan propuesto en el servicio  de terapia intensiva. No se tomaron en cuenta en la ficha de recolecci&oacute;n  factores de riesgos ambientales que podr&iacute;an estar implicados en la evoluci&oacute;n  y reconsulta como son: tabaquismo, hermanos en etapa escolar, concurrencia  a guarder&iacute;a y hacinamiento. Hubo un fallo en el registro: tiempo (horas/d&iacute;as)  que hab&iacute;an consultado en el DEP por primera vez, motivo y d&iacute;as de evoluci&oacute;n  de la enfermedad respiratoria.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Discusi&oacute;n&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la Estrategia PI 2011 evidenciamos que el n&uacute;mero de consultas fue mayor  en el periodo julio-agosto, coincidiendo con el mayor n&uacute;mero de ingresos.  El porcentaje de pacientes admitidos al hospital fue similar al de otros  estudios </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. En cuanto a las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas de los pacientes  que consultaron en la emergencia predominaron los lactantes menores de  6 meses, eutr&oacute;ficos, sin antecedentes patol&oacute;gicos al igual que en otros  trabajos </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>,<a href="#6">6</a>,<a href="#7">7</a>,<a name="21.."></a><a href="#21">21</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. De los que ingresaron como excepci&oacute;n, encontramos  un leve predominio del sexo femenino.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La aplicaci&oacute;n de la estrategia en la emergencia fue satisfactoria en cuanto  a porcentajes de cumplimiento y a los resultados obtenidos. Luego de aplicada  la misma obtuvimos una disminuci&oacute;n de casi 2 puntos en el score de TAL,  otorgando el alta hospitalaria desde la emergencia en un 65% de las consultas  por bronquiolitis, con un 34,2% de reconsultas en las primeras 48 h y 19%  a la semana.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> De acuerdo al protocolo preestablecido el criterio de internaci&oacute;n se decid&iacute;a  a la hora de la consulta. Dado que la X del tiempo de estad&iacute;a en la emergencia  de los pacientes admitidos al hospital fue de 2 h 42 min (30 min-10 h),  evidenciamos que se prolong&oacute; aproximadamente en una hora y media. Esto  nos lleva a proponer mejorar la coordinaci&oacute;n del departamento de emergencia  pedi&aacute;trica con la sala de internaci&oacute;n para agilizar los ingresos una vez  tomada dicha decisi&oacute;n.&nbsp; </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En cuanto a la poblaci&oacute;n asistida en sala destacamos que 69% presentaba  su CEV vigente; por lo que debemos realizar un llamado de atenci&oacute;n al personal  sanitario responsable de la atenci&oacute;n integral de los ni&ntilde;os menores de 2  a&ntilde;os sobre la cobertura de vacunaci&oacute;n llamativamente baja en la poblaci&oacute;n  asistida, similar al estudio realizado en el 2005 en el CHPR </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#1"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Predomin&oacute; el VRS como agente etiol&oacute;gico al igual que en la bibliograf&iacute;a  consultada</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup> (</sup></font><a href="#1"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>,</sup></font><a href="#6"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>6</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>,</sup></font><a href="#7"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>7</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>,</sup></font><a href="#18"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>18</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. A diferencia del PI 2010 implementado en el CHPR  obtuvimos un alto porcentaje de negativos utilizando la misma t&eacute;cnica,  lo que nos lleva a revalorar la calidad de la obtenci&oacute;n de los aspirados,  el kit utilizado por el hospital y fomentar las reuniones con el equipo  de laboratorio para as&iacute; encontrar las probables causas del bajo rendimiento  obtenido y poder optimizar este recurso.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> No hubo infecciones respiratorias virales intrahospitalarias, a pesar de  no haber tenido internaci&oacute;n por cohorte en estos pacientes.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Al analizar la terap&eacute;utica, la X de d&iacute;as de su utilizaci&oacute;n fueron similares  al obtenido en el PI 2010. Si analizamos los pacientes en que se prolong&oacute;  la internaci&oacute;n por requerimientos de aspiraciones, encontramos que la mayor&iacute;a  fue menor de 4 meses.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Con respecto a los criterios de alta,</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#ff0000" face="Verdana" size="2"> </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">el punto de corte de la saturaci&oacute;n  de O</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sub>2</sub></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> VEA fue de 95% sin trabajo respiratorio, no cumpliendo con las recomendaciones  actuales de saturaci&oacute;n de ox&iacute;geno mayor a 93% sin trabajo respiratorio  </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#19"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>19</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, dado que el hospital no tiene en este momento pediatras, ni servicio  de emergencia m&oacute;vil que pueda realizar el seguimiento ambulatorio en domicilio  de estos pacientes.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Obtuvimos una disminuci&oacute;n de la &nbsp;de d&iacute;as de internaci&oacute;n (3,4 d&iacute;as) en aproximadamente  un d&iacute;a con la implementaci&oacute;n del SSH al 3% al igual que en la bibliograf&iacute;a  consultada </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#8"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>8</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>-</sup></font><a href="#11"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>11</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.&nbsp;</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La X en d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n disminuy&oacute; aproximadamente 22 horas con  respecto al PI 2010, las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas de las poblaciones  fueron similares, esta diferencia la podr&iacute;amos atribuir a las diferencias  etiol&oacute;gicas (VRS/adenovirus versus VRS/coinfecci&oacute;n con influenza) y a la  utilizaci&oacute;n del SSH3% desde la emergencia luego de realizado el diagn&oacute;stico  de bronquiolitis.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> De los tres pacientes que fueron derivados a CTI, dos no requirieron AVM  y s&oacute;lo se les realiz&oacute; salbutamol inhalatorio discontinuo. Proponemos reforzar  la fisioterapia, que se realice m&aacute;s de una vez al d&iacute;a y la posibilidad  de incorporaci&oacute;n de VNI en la sala de internaci&oacute;n.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Obtuvimos un mayor registro de pacientes con respecto al 2010 y mejor calidad  de los mismos en los diferentes niveles de asistencia. Creemos que la mayor  adherencia del personal m&eacute;dico y de enfermer&iacute;a sea debido a mayor experiencia  en la implementaci&oacute;n de la estrategia, a la realizaci&oacute;n de reuniones informativas  previas y a un seguimiento estricto de los pacientes por los m&eacute;dicos a  cargo.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La implementaci&oacute;n de esta estrategia fue enriquecedora en muchos aspectos  por lo que los esfuerzos deber&aacute;n concentrarse en aplicar estas evidencias  para mejorar la calidad de la asistencia del ni&ntilde;o con bronquiolitis.&nbsp; </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Conclusiones&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el PI 2011 del HCFFAA la media de d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n fue menor  que la observada en el PI 2005 del CHPR y PI del 2010 HCFFAA. La diferencia  con este &uacute;ltimo al disminuir en un d&iacute;a el tiempo de internaci&oacute;n; la atribuimos  a la utilizaci&oacute;n del SSH al 3% desde la emergencia luego de realizado el  diagn&oacute;stico de bronquiolitis. No hubo reingresos ni fallecidos.&nbsp; </font></p>         <p>&nbsp;</p>    <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Obtuvimos un mayor registro de pacientes de acuerdo a los protocolos establecidos.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se sugiere enfatizar el trabajo en equipo de modo de optimizar el registro  de datos, el cumplimiento diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico; mostrar los resultados  del trabajo realizado en los diferentes sectores de atenci&oacute;n del ni&ntilde;o para  estimular mayor adhesi&oacute;n de todo el equipo sanitario y administrativo del  hospital; logrando as&iacute; un uso m&aacute;s racional y oportuno de los recursos,  y disminuci&oacute;n de los d&iacute;as de hospitalizaci&oacute;n de los pacientes con bronquiolitis.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Agradecimientos:&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Al equipo de m&eacute;dicos y enfermeros de emergencia y sala pedi&aacute;tricos; por  el compromiso diario en la recolecci&oacute;n de datos e implementaci&oacute;n de la  estrategia. Con su apoyo hemos logrado los objetivos planteados.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Referencias bibliogr&aacute;ficas&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a> <a href="#1..">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Pinchak MC, Hackembruch C, Algorta G, Rubio I, Montano A, Pirez MC, et  al. </b>Estrategia de atenci&oacute;n hospitalaria de ni&ntilde;os con infecci&oacute;n respiratoria  aguda baja. Arch Pediatr Urug 2007; 78 (1): 15-22.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="2"></a> <a href="#2..">2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Ministerio de Salud P&uacute;blica (Uruguay). Departamento de Informaci&oacute;n Poblacional  Estad&iacute;stica. </b>Informe 2006. Montevideo: MSP, 2006.&nbsp; </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="3"></a> <a href="#-3-4..">3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Gonz&aacute;lez de Dios J, Ochoa Sangrador C; Grupo de Revisi&oacute;n del Proyecto  Abreviado. </b>Conferencia de consenso sobre bronquiolitis aguda (V): metodolog&iacute;a  y recomendaciones. An Pediatr (Barc) 2010; 72(5): 335e1-335e26. Obtenido  de: <a href="www.bireme.br">www.bireme.br</a> [consulta: 20 jun 2011].&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="4"></a> <a href="#-3-4..">4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Santoro A, Ferreira E, Ferrari A. </b>Infecciones respiratorias agudas bajas  en ni&ntilde;os menores de tres a&ntilde;os. Referencia a unidades de cuidado intensivo.  Arch Pediatr Urug 2002; 73(4): 196-202.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="5"></a> <a href="#5..">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Ferrari AM, Pirez MC, Ferreira A, Rubio I, Montano A, Lojo R, et al.</b>  Estrategia de atenci&oacute;n de ni&ntilde;os hospitalizados por infecciones respiratorias  agudas bajas. Rev Sa&uacute;de P&uacute;blica 2002; 36 (3): 292-300.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="6"></a> <a href="#6..">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Giachetto G, P&eacute;rez W, Prego J, Sar&aacute;chaga M, coord. </b>Bronquiolitis. En:  Atenci&oacute;n Pedi&aacute;trica: normas nacionales de diagn&oacute;stico, tratamiento y prevenci&oacute;n.  7 ed. Montevideo: Oficina del Libro, FEFMUR 2008: 149-54.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="7"></a> <a href="#7..">7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Garc&iacute;a ME, Puentes A, Pinchak MC.</b> Plan Invierno 2010 en HCFFAA. Congreso  Uruguayo de Pediatr&iacute;a, 28. Montevideo, Uruguay. 3-5 agosto 2011.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="8"></a> <a href="#8-15..">8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Fernandez Rodriguez M, Mart&iacute;n Mu&ntilde;oz P.</b> Los aerosoles con suero salino  hipert&oacute;nico al 3% podr&iacute;an disminuir la duraci&oacute;n de la hospitalizaci&oacute;n en  lactantes con bronquiolitis. Evid Pediatr 2007; 3: 102.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="9"></a> <a href="#8-15..">9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Mandelberg A, Tal G, Witzling M, Somecck E, Houri S, Balin A, et al. </b>Nebulized 3% hypertonic saline solution treatment in hospitalized infants  with viral bronchiolitis. Chest 2003; 123: 481-7.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="10"></a> <a href="#8-15..">10</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Tal G, Cesar K, Oron A, Houri S, Ballin A, Mandelberg A.</b> Hypertonic  saline/ epinephrine treatment in hospitalized infants with viral bronchiolitis  reduces hospitalization stay: 2 years experience. IMAJ 2006; 8: 169-73.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="11"></a> <a href="#8-15..">11</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Balaguer Santamar&iacute;a A, Bu&ntilde;uel &Aacute;lvarez JC, Gonz&aacute;lez de Dios J.</b> El suero  salino hipert&oacute;nico nebulizado puede disminuir la duraci&oacute;n del ingreso hospitalario  en lactantes con bronquiolitis aguda. Evid Pediatr 2009; 5: 5.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="12"></a> <a href="#8-15..">12</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Giachetto G, Cruz L, Harretche A, Ferreira A.</b> Impacto de la estrategia  Plan de Invierno en el uso de medicamentos en el Hospital Pedi&aacute;trico del  Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR). Rev Med Urug 2002; 18: 148-53.&nbsp; </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="13"></a> <a href="#8-15..">13</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Giachetto G, Mart&iacute;nez M, Montano A.</b> Infecciones respiratorias agudas  bajas de causa viral en ni&ntilde;os menores de dos a&ntilde;os. Posibles factores de  riesgo de gravedad. Arch Pediatr Urug 2001; 72(3): 206-10.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="14"></a> <a href="#8-15..">14</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Mandelberg A, Amirav I.</b> Hypertonic Saline or High Volume Normal Saline  for Viral Bronchiolitis: Mechanisms and Rationale. Pediatr Pulmonol 2010;  45:36&ndash;40.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="15"></a> <a href="#8-15..">15</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Luo Z, Liu E, Luo J, Li S, Zeng F, Yang X, et al.</b> Nebulized hypertonic  saline/salbutamol solution treatment in hospitalized children with mild  to moderate. Pediatr Int 2010; 52: 199&ndash;202.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="16"></a> <a href="#16..">16</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Sarrell EM, Tal G, Witzling M, Someck E, Houri S, Cohen HA, et al.</b> Nebulized  3% hypertonic saline solution treatment in ambulatory children with viral  bronchiolitis decreases symptoms. Chest 2002; 122(6): 2015-20.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="17"></a> <a href="#17..">17</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Vargas J, Mora J, Rabella N. </b>Comparaci&oacute;n de t&eacute;cnicas para el diagn&oacute;stico  r&aacute;pido de la infecci&oacute;n por virus respiratorio sincitial en ni&ntilde;os. Valor  de la inmunocromatograf&iacute;a. Bioqu&iacute;mica 2007: 32 (supl A):113.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="18"></a> <a href="#18..">18</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Bello O, Sehabiague G. </b>S&iacute;ndrome broncobstructivo del lactante. En: Bello  O, Sehabiague G, Prego J, de Leonardis D. Pediatr&iacute;a: urgencias y emergencias.  Montevideo: Bibliom&eacute;dica, 2005: 499-507.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="19"></a> <a href="#19..">19</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Stoll M, Otero S, coord.</b> Taller de &ldquo;Estrategia plan invierno&rdquo; sobre  actualizaci&oacute;n en infecciones respiratorias bajas. Montevideo. Uruguay.  9,17, 24 y 30 de mayo de 2011.&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="20"></a> <a href="#20..">20</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Castro J, Rodr&iacute;guez Jos&eacute; A. </b>Castro-Rodr&iacute;guez. Factores de Riesgo para  asma infantil. Neumol Pediatr 2006; 1: 55-58. Obtenido de: <a href="http://www.neumologia-pediatrica.cl/PDF">http://www.neumologia-pediatrica.cl/PDF</a>  [consulta: 20 jun 2011].&nbsp; </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="21"></a> <a href="#21..">21</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Bustelo E, Geymonat M, Mu&ntilde;oz J, Noli P, Saibene S, Dall'Orso O, et al.</b>  Infecciones respiratorias agudas bajas admitidas en un centro de tercer  nivel. Congreso Uruguayo de Pediatr&iacute;a, 28. Montevideo, Uruguay. 3-5 ag.  2011.&nbsp; </font></p>   <font face="Verdana" size="2">       <br>    </font>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Correspondencia:</b> Dra. Mariangel Ospitaleche. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mor2747@hotmail.com">mor2747@hotmail.com</a>&nbsp; </font><font face="Verdana" size="2">    <br>        <br>    </font>    <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="5"><b><font size="2">    <br>  <a name="Anexo"></a>  Anexo.</font></b><font size="2"> Diagramas de decisiones y tratamiento en emergencia y sala&nbsp; </font></font>  <font size="2" face="Verdana">     <br>    </font><font size="2">    </p>      <p align="left"><font face="Verdana"><img style="width: 554px; height: 517px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n3/3a08f2.JPG"></font></p>      <p align="left"></font><font size="2" face="Verdana"><img style="width: 532px; height: 582px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v83n3/3a08f3.JPG">    <br>  </font>  </p>         <p>&nbsp;</p>    <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>      <p>&nbsp;</p>    <font face="Verdana" size="2">        ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Uruguay Poder Legislativo^dCámara de representantes</collab>
<source><![CDATA[Pacientes y usuarios de los servicios de salud Ley Nº 18335]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cámara de Representantes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[WHO definition of Palliative Care (curso en línea).]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Redbioética Unesco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics^dCommittee on Bioethics; Committee on Hospital Care</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Palliative Care for Children: Policy Statement]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2000</year>
<volume>106</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>351</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de trabajo de Cuidados Paliativos de la European Association for Paliative Care</collab>
<source><![CDATA[Cuidados paliativos para lactantes, niños y jóvenes]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondazione Maruzza Lefebvre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Himelstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hilden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morstad]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weissman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric Palliative Care]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>350</volume>
<page-range>1752-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gherardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética en el final de la vida.: Módulo III Programa de educación permanente en bioética]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Redbioética UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernadá]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dall&#8217;Orso]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Pera]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellora]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Abordaje de un niño con una enfermedad pasible de cuidados paliativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr Urug]]></source>
<year>2010</year>
<volume>81</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>239-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernadá]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dall&#8217;Orso]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caperchione]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de una población de niños hospitalizados con condiciones de salud pasibles de cuidados paliativos pediátricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Urug]]></source>
<year>2011</year>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>220-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[WHO guidelines on the pharmacological treatment of persisting pain in children with medical illnesses]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lascar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nallar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso on-line de cuidados paliativos pediátricos: Una herramienta para el equipo de salud]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hospital Nacional Ricardo Gutiérrez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Germ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención en la agonía]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Sancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuidados paliativos en niños]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Las Palmas de Gran Canaria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[GAFOS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics^dCommittee on Bioethics</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines on forgoing life-sustaining medical treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1994</year>
<volume>93</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>532-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La muerte en la Unidad de cuidados intensivos pediátricos (tesis doctoral)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kiman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Requena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[End of life care sedation for children]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Support Palliat Care]]></source>
<year>2011</year>
<volume>5</volume>
<page-range>285-290</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
