<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492010000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Laparoscopía y apendicectomía laparoscópica en niños: Experiencia nacional]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kleinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouzas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berazategui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruver]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Centro Hospitalario Pereira Rossell Clínica Quirúrgica Pediátrica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina Departamento de Biofísica Laboratorio de Bioestadística]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>81</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492010000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la apendicitis aguda es la urgencia quirúrgica más frecuente en niños. Las dificultades diagnósticas determinan un porcentaje de apendicitis evolucionadas o de apendicectomías innecesarias. La morbilidad y la incidencia de estos eventos disminuye con la laparoscopía. Objetivo: presentar nuestra experiencia laparoscópica en niños, compararla con los trabajos internacionales y con la laparotomía en nuestro medio. Metodología: se realizó un trabajo retrospectivo de las laparoscopías diagnósticas (LD) y apendicectomías laparoscópicas (AL) en el período 2001-2009 . Se consideró: edad, sexo, tipo de apendicitis, tiempo quirúrgico, conversión, complicaciones, reintervención, estadía hospitalaria, antibioticoterapia, e histología. Se dividió la serie en un primer período de 50 apendicectomías en el que hubo criterios de exclusión, y un segundo de 75 en el que se desarrolló un aprendizaje tutorizado. Se compararon los dos períodos de la serie de AL entre sí, y la serie de AL con una serie local de apendicectomizados por vía abierta (AA). Las variables categóricas de interés se analizaron mediante test de Chi cuadrado, test de Fisher y test t de student, utilizando el programa Epi-info6. Resultados: se realizaron 164 procedimientos: 125 AL y 39 LD. Las primeras 50 AL se realizaron en 60 meses, y las 75 siguientes en 40. En el CHPR se realizaron 91 AL. La media de edad fue 10,2 (DE 1,9). Predominaron el sexo masculino (59%) y la apendicitis simple, que correspondió al 60,8% (76 casos). El índice de conversión en la serie fue de 4,8%, con disminución significativa (p=0,03) del primer período (10%) al segundo (1,3%). Hubo diferencia significativa (p de 0,002) en el tiempo quirúrgico entre el primer período (media 40&rsquo;, DE 15,8) y el segundo (media 32&rsquo;, DE 7,7). El índice de infección de la herida operatoria (IHO) en AL fue de 0,8% (un caso) y el de infección abdominal (IA) fue de 1,6% (dos casos). La IA e IHO en la serie de AL fue menor en comparación a la serie de AA, siendo significativa (p=0,001) la disminución de la IHO. En ambas series predominó el uso de ampicilina-sulbactam, y no hubo diferencias de significancia estadística en las medias de edad ni en el porcentaje de AC. Se reintervinieron tres casos. Se evitó la apendicectomía a los 39 pacientes a los que se les realizó LD. El número de apendicitis confirmadas por histología fue de123 casos (99,2%). Conclusiones: los resultados de esta serie evidencian los beneficios de la LD y de la AL en los niños. En la serie de AL se verificó una disminución significativa del tiempo quirúrgico y del índice de conversión del primer al segundo período. En comparación con la serie de AA hubo una menor proporción de complicaciones infecciosas, siendo la reducción de la IHO estadísticamente significativa, (Chi cuadrado de 10,7, y p de 0,001); también fue significativa (Chi cuadrado de 8,7, y p de 0,003) la reducción de la infección postoperatoria cuando se comparó la serie de AA con el segundo período de AL, durante el que no hubo criterios de exclusión.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: acute appendicitis is the most common surgical emergency in children. The diagnostic difficulties determine a percentage of evolved appendicitis or unnecessary appendectomies. The morbidity and the incidence of these events diminishes with laparoscopy. Objective: to present our experience with laparoscopy in children, compared with international papers and laparotomy in our country. Method: we conducted a retrospective study of diagnostic laparoscopy (DL) and laparoscopic appendectomy (LA) in the period 2001-2009. Were considered: age, sex, type of appendicitis, surgical time, conversion, complications, reoperation, hospital stay, antibiotic therapy, and histology. We divided the series into a first period of 50 appendectomies in which there were exclusion criteria, and another 75 in which supervised learning was developed. We compared two periods of the AL series between themselves, and the number of AL with a local number with open appendectomy (AA). The categorical variables of interest were analyzed by Chi square, Fisher test and Student t test, using Epi-info 6. Results: 164 procedures were conducted: 125 AL and 39 LD. The first 50 were done in 60 months, and the following 75 in 40. The 91 were held CHPR AL. The mean age was 10.2 (SD 1.9). Males (59%) and simple appendicitis, which corresponded to 60.8% (76 cases), predominated. The conversion rate in the range was 4.8%, with significant reduction (p=0.03) from the first period (10%) to second (1.3%). There were significant reduction (p=0.002) in surgical time between the first period (average 40, DE 15.8) and second (mean 32', DE 7.7). The rate of surgical wound infection (SWI) in LA was 0.8% (one case) and abdominal infection (AI) was 1.6% (two cases). The AI and SWI in the series of AL was lower compared to the number of AA, with a significant reduction in SWI (p 0.001). In both series predominated the use of ampicillin-sulbactam (AMS), and there was no statistically significant differences in mean age or the percentage of AC. Three cases underwent surgery. Appendectomy was avoided in 39 patients who underwent DL. The number of appendicitis confirmed by histology was 123 cases (99.2%). Conclusions: the results of this series highlight the benefits of the DL and the AL in children. In the AL series a significant decrease in surgical time and the rate of conversion of first and second periods was observed. Compared to the number of AA had a lower proportion of infectious complications; the reduction of the SWI was statistically significant (Chi square 10.7, p 0.001), and the reduction of postoperative infection was also significant (Chi square 8.7, p for 0.003) when comparing the number of AA with the second period LA, during which there were no exclusion criteria]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[APENDICECTOMÍA-métodos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[LAPAROSCOPÍA-métodos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[APENDICITIS-cirugía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TÉCNICAS DE DIAGNÓSTICO QUIRÚRGICO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[APPENDECTOMY-methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LAPAROSCOPY-methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[APPENDICITIS-surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DIAGNOSTIC TECHNIQUES, SURGICAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[      <basefont size="3"> <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font><font face="Verdana" size="2">    <br>     </font>     <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Arch Pediatr Urug 2010; 81(1)</font></p>         <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> Laparoscop&iacute;a y apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica en ni&ntilde;os. Experiencia nacional </font></b></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1-"></a> Jorge Kleinman </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <a href="#1_"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, <a name="2-"></a>Ariel Fraga </font><a href="#2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>2</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a href="#2">,</a> <a name="3-"></a>Pablo Bouzas </font><a href="#3"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>3</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, <a name="4-"></a>Ruver Berazategui </font><a href="#4"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>4</sup></font></a></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1_"></a><a href="#1-">1</a>. Prof. Adj. de Clinica Quir&uacute;rgica Pedi&aacute;trica del Centro Hospitalario Pereira Rosell.    <br>     <a name="2"></a><a href="#2-">2</a>. Ex Asistente de Clinica Quir&uacute;rgica Pedi&aacute;trica del Centro Hospitalario Pereira Rosell.    <br>     <a name="3"></a><a href="#3-">3</a>. Asistente del Departamento de Biof&iacute;sica, Laboratorio de Bioestad&iacute;stica.    <br>     <a name="4"></a><a href="#4-">4</a>. Prof. de Cl&iacute;nica Quir&uacute;rgica Pedi&aacute;trica del Centro Hospitalario Pereira Rosell.    <br>     Centro Hospitalario Pereira Rossell, Cl&iacute;nica Quir&uacute;rgica Pedi&aacute;trica. Facultad de Medicina, Departamento Biof&iacute;sica, Laboratorio de Bioestad&iacute;stica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Fecha recibido: 18 de setiembre de 2009.    <br>     Fecha aprobado: 4 de mayo de 2010 </font></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>     </font>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Resumen </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i><b>Introducci&oacute;n: </b>la apendicitis aguda es la urgencia quir&uacute;rgica m&aacute;s frecuente en ni&ntilde;os. Las dificultades diagn&oacute;sticas determinan un porcentaje de apendicitis evolucionadas o de apendicectom&iacute;as innecesarias. La morbilidad y la incidencia de estos eventos disminuye con la laparoscop&iacute;a.    <br>     <b>Objetivo:</b> presentar nuestra experiencia laparosc&oacute;pica en ni&ntilde;os, compararla con los trabajos internacionales y con la laparotom&iacute;a en nuestro medio.    <br>     <b>Metodolog&iacute;a:</b> se realiz&oacute; un trabajo retrospectivo de las laparoscop&iacute;as diagn&oacute;sticas (LD) y apendicectom&iacute;as laparosc&oacute;picas (AL) en el per&iacute;odo 2001-2009 . Se consider&oacute;: edad, sexo, tipo de apendicitis, tiempo quir&uacute;rgico, conversi&oacute;n, complicaciones, reintervenci&oacute;n, estad&iacute;a hospitalaria, antibioticoterapia, e histolog&iacute;a. Se dividi&oacute; la serie en un primer per&iacute;odo de 50 apendicectom&iacute;as en el que hubo criterios de exclusi&oacute;n, y un segundo de 75 en el que se desarroll&oacute; un aprendizaje tutorizado. Se compararon los dos per&iacute;odos de la serie de AL entre s&iacute;, y la serie de AL con una serie local de apendicectomizados por v&iacute;a abierta (AA). Las variables categ&oacute;ricas de inter&eacute;s se analizaron mediante test de Chi cuadrado, test de Fisher y test t de student, utilizando el programa Epi-info6.    <br>     <b>Resultados:</b> se realizaron 164 procedimientos: 125 AL y 39 LD. Las primeras 50 AL se realizaron en 60 meses, y las 75 siguientes en 40. En el CHPR se realizaron 91 AL. La media de edad fue 10,2 (DE 1,9). Predominaron el sexo masculino (59%) y la apendicitis simple, que correspondi&oacute; al 60,8% (76 casos). El &iacute;ndice de conversi&oacute;n en la serie fue de 4,8%, con disminuci&oacute;n significativa (p=0,03) del primer per&iacute;odo (10%) al segundo (1,3%). Hubo diferencia significativa (p de 0,002) en el tiempo quir&uacute;rgico entre el primer per&iacute;odo (media 40&rsquo;, DE 15,8) y el segundo (media 32&rsquo;, DE 7,7). El &iacute;ndice de infecci&oacute;n de la herida operatoria (IHO) en AL fue de 0,8% (un caso) y el de infecci&oacute;n abdominal (IA) fue de 1,6% (dos casos). La IA e IHO en la serie de AL fue menor en comparaci&oacute;n a la serie de AA, siendo significativa (p=0,001) la disminuci&oacute;n de la IHO. En ambas series predomin&oacute; el uso de ampicilina-sulbactam, y no hubo diferencias de significancia estad&iacute;stica en las medias de edad ni en el porcentaje de AC. Se reintervinieron tres casos. Se evit&oacute; la apendicectom&iacute;a a los 39 pacientes a los que se les realiz&oacute; LD. El n&uacute;mero de apendicitis confirmadas por histolog&iacute;a fue de123 casos (99,2%).    <br>     <b>Conclusiones:</b> los resultados de esta serie evidencian los beneficios de la LD y de la AL en los ni&ntilde;os. En la serie de AL se verific&oacute; una disminuci&oacute;n significativa del tiempo quir&uacute;rgico y del &iacute;ndice de conversi&oacute;n del primer al segundo per&iacute;odo. En comparaci&oacute;n con la serie de AA hubo una menor proporci&oacute;n de complicaciones infecciosas, siendo la reducci&oacute;n de la IHO estad&iacute;sticamente significativa, (Chi cuadrado de 10,7, y p de 0,001); tambi&eacute;n fue significativa (Chi cuadrado de 8,7, y p de 0,003) la reducci&oacute;n de la infecci&oacute;n postoperatoria cuando se compar&oacute; la serie de AA con el segundo per&iacute;odo de AL, durante el que no hubo criterios de exclusi&oacute;n.</i> </font></p>         <p align="left"> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Palabras clave:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;APENDICECTOM&Iacute;A-m&eacute;todos    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LAPAROSCOP&Iacute;A-m&eacute;todos    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;APENDICITIS-cirug&iacute;a    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;T&Eacute;CNICAS DE DIAGN&Oacute;STICO QUIR&Uacute;RGICO     </font></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>     </font>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Summary </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i><b>Introduction:</b> acute appendicitis is the most common surgical emergency in children. The diagnostic difficulties determine a percentage of evolved appendicitis or unnecessary appendectomies. The morbidity and the incidence of these events diminishes with laparoscopy.     <br>     <b>Objective:</b> to present our experience with laparoscopy in children, compared with international papers and laparotomy in our country.    <br>     <b>Method:</b> we conducted a retrospective study of diagnostic laparoscopy (DL) and laparoscopic appendectomy (LA) in the period 2001-2009. Were considered: age, sex, type of appendicitis, surgical time, conversion, complications, reoperation, hospital stay, antibiotic therapy, and histology. We divided the series into a first period of 50 appendectomies in which there were exclusion criteria, and another 75 in which supervised learning was developed. We compared two periods of the AL series between themselves, and the number of AL with a local number with open appendectomy (AA). The categorical variables of interest were analyzed by Chi square, Fisher test and Student t test, using Epi-info 6.    <br>     <b>Results:</b> 164 procedures were conducted: 125 AL and 39 LD. The first 50 were done in 60 months, and the following 75 in 40. The 91 were held CHPR AL. The mean age was 10.2 (SD 1.9). Males (59%) and simple appendicitis, which corresponded to 60.8% (76 cases), predominated. The conversion rate in the range was 4.8%, with significant reduction (p=0.03) from the first period (10%) to second (1.3%). There were significant reduction (p=0.002) in surgical time between the first period (average 40, DE 15.8) and second (mean 32', DE 7.7). The rate of surgical wound infection (SWI) in LA was 0.8% (one case) and abdominal infection (AI) was 1.6% (two cases). The AI and SWI in the series of AL was lower compared to the number of AA, with a significant reduction in SWI (p 0.001). In both series predominated the use of ampicillin-sulbactam (AMS), and there was no statistically significant differences in mean age or the percentage of AC. Three cases underwent surgery. Appendectomy was avoided in 39 patients who underwent DL. The number of appendicitis confirmed by histology was 123 cases (99.2%).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <b>Conclusions:</b> the results of this series highlight the benefits of the DL and the AL in children. In the AL series a significant decrease in surgical time and the rate of conversion of first and second periods was observed. Compared to the number of AA had a lower proportion of infectious complications; the reduction of the SWI was statistically significant (Chi square 10.7, p 0.001), and the reduction of postoperative infection was also significant (Chi square 8.7, p for 0.003) when comparing the number of AA with the second period LA, during which there were no exclusion criteria.</i> </font></p>         <p align="left"> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Key words:    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;APPENDECTOMY-methods    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LAPAROSCOPY-methods    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;APPENDICITIS-surgery    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;DIAGNOSTIC TECHNIQUES, SURGICAL     </font></p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Introducci&oacute;n </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La apendicitis aguda es la causa m&aacute;s frecuente de cirug&iacute;a de urgencia en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="1-7.."></a><a href="#1">1</a>-<a href="#7">7</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, siendo en el Centro Hospitalario Pereira Rossell (CPHR) uno de los diez primeros motivos de internaci&oacute;n, de acuerdo al Sistema de Informaci&oacute;n Hospitalario.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Las apendicectom&iacute;as corresponden al 20% del total de los procedimientos de urgencia realizados en sala de operaciones, considerando todas las especialidades quir&uacute;rgicas (cirug&iacute;a pedi&aacute;trica, traumatolog&iacute;a, neurocirug&iacute;a, otorrinolaringolog&iacute;a, etc&eacute;tera), seg&uacute;n consta en el Registro Informativo del Block quir&uacute;rgico del CHPR del per&iacute;odo 2001-2009. El promedio anual de ni&ntilde;os apendicectomizados en el CHPR en la &uacute;ltima d&eacute;cada es de 440. </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la edad pedi&aacute;trica se registra uno de los picos de incidencia de esta enfermedad. Aproximadamente, entre el 35 al 40% de las apendicitis se diagnostican en etapas evolucionadas </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, mientras que del total de ni&ntilde;os operados, el 10 al 20% presentan ap&eacute;ndices sanos de acuerdo al estudio anatomopatol&oacute;gico, seg&uacute;n cifras internacionales </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#6">6</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Estos datos evidencian las dificultades en el diagn&oacute;stico y tratamiento de los ni&ntilde;os que consultan por dolor abdominal en los servicios de urgencia, lo que se puede explicar por los siguientes factores:</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> a)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dificultades en la expresi&oacute;n de los s&iacute;ntomas y en el examen f&iacute;sico de los ni&ntilde;os, las que son mayores en los m&aacute;s peque&ntilde;os. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> b)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Presencia del dolor abdominal como s&iacute;ntoma acompa&ntilde;ante o dominante en m&uacute;ltiples patolog&iacute;as que afectan a la poblaci&oacute;n infantil. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> c)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Variantes topogr&aacute;ficas del ap&eacute;ndice cecal (pelviana, retromesent&eacute;rica, retrocecal) que ofrecen dificultades diagn&oacute;sticas. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> d)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Presencia de cuadros ginecol&oacute;gicos, fisiol&oacute;gicos o patol&oacute;gicos en ni&ntilde;as mayores que ofrecen diagn&oacute;stico diferencial: rotura de fol&iacute;culo ov&aacute;rico, torsi&oacute;n de anexos, quistes o tumoraciones anexiales. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> e)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Consulta tard&iacute;a. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> f)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Uso previo de antibi&oacute;ticos que altera la presentaci&oacute;n y el curso cl&iacute;nico de la enfermedad apendicular aguda. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> g)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dificultad en el acceso a la consulta con cirujano pediatra. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> h)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Falta de protocolizaci&oacute;n de la ecograf&iacute;a para el diagn&oacute;stico de apendicitis en nuestro medio, pese a las recomendaciones internacionales y los trabajos que refieren alto rendimiento diagn&oacute;stico. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El desaf&iacute;o para el cl&iacute;nico es realizar tempranamente el diagn&oacute;stico y tratamiento para disminuir la incidencia de las apendicitis evolucionadas y sus complicaciones sin aumentar el n&uacute;mero de apendicectom&iacute;as innecesarias. </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La laparoscop&iacute;a diagn&oacute;stica (LD), visualizaci&oacute;n directa de la cavidad abdominal mediante imagen proyectada en monitor de video y la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica (AL) contribuyen a disminuir la morbimortalidad de esta enfermedad, hecho demostrado en m&uacute;ltiples trabajos pedi&aacute;tricos </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="8.."></a><a href="#8">8</a><a name="9.."></a><a href="#9">,9</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La LD disminuye el porcentaje de laparotom&iacute;as y apendicectom&iacute;as no terap&eacute;uticas, al realizar el diagn&oacute;stico con alta sensibilidad y especificidad de &ldquo;ap&eacute;ndice sano&rdquo; (criterio visual), con las ventajas de un abordaje minimamente invasivo; y cuando realiza otros diagn&oacute;sticos permite eventualmente su tratamiento por esta v&iacute;a </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#8">8</a>-<a name="-10.."></a><a href="#10">10)</a></sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La AL brinda beneficios cl&iacute;nicos, validados cient&iacute;ficamente, en relaci&oacute;n a la apendicectom&iacute;a por v&iacute;a abierta (AA), mejora los costos asistenciales en su conjunto </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#8">8</a>-<a name="-11.."></a><a href="#11">11</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> y baja el impacto social y psicol&oacute;gico de la apendicitis en el ni&ntilde;o y su familia.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Objetivos </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A) Objetivo general </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El objetivo de este trabajo es presentar la experiencia de nuestro equipo quir&uacute;rgico en el manejo del ni&ntilde;o con dolor abdominal agudo realizando LD y AL, con un n&uacute;mero de casos suficientes como para no ser considerado meramente testimonial. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> B) Objetivos espec&iacute;ficos </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Analizar los resultados de la serie y compararlos con los referidos en la bibliograf&iacute;a internacional. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Evaluar la eficacia en nuestro medio de la AL en ni&ntilde;os. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Determinar si es posible la indicaci&oacute;n de la AL como primera opci&oacute;n terap&eacute;utica. </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Analizar comparativamente los resultados de dos per&iacute;odos diferenciados de la serie por la curva de aprendizaje. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Evaluar el valor de la LD en esta serie. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Comparar la morbilidad infecciosa de la serie de AL con la de una serie local de ni&ntilde;os apendicectomizados por v&iacute;a abierta. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Material y m&eacute;todo </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Dise&ntilde;o y poblaci&oacute;n </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo de los ni&ntilde;os hospitalizados con el diagn&oacute;stico cl&iacute;nico presuntivo de apendicitis aguda en quienes se indic&oacute; LD o AL, durante el per&iacute;odo enero 2001-mayo 2009 en el CHPR (en r&eacute;gimen de guardia semanal) y en algunas Instituciones de Asistencia M&eacute;dica Colectiva (IAMC). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Metodolog&iacute;a </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En el grupo de LD se incluy&oacute; a los ni&ntilde;os en los que el procedimiento hizo diagn&oacute;stico de &ldquo;ap&eacute;ndice sano&rdquo;, excluy&eacute;ndose a los pacientes en los que se encontr&oacute; una patolog&iacute;a quir&uacute;rgica abdominal como causa del cuadro cl&iacute;nico (quiste de ovario en sufrimiento o torsi&oacute;n anexial por tumoraci&oacute;n de ovario, por ejemplo). Se consider&oacute; evoluci&oacute;n cl&iacute;nica post-LD y complicaciones. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En el grupo de AL la experiencia se dividi&oacute; en dos per&iacute;odos diferenciados por la curva de aprendizaje, estableci&eacute;ndose los primeros 50 casos como l&iacute;mite. Se consider&oacute; que luego de realizados 50 procedimientos se hab&iacute;a superado la curva de aprendizaje de la t&eacute;cnica. En un trabajo de revisi&oacute;n sistem&aacute;tica sobre &ldquo;learning curve&rdquo; en cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="12.."></a><a href="#12">12</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, que incluye el an&aacute;lisis de publicaciones de laparoscop&iacute;a en pediatr&iacute;a, sus autores establecen que el n&uacute;mero de operaciones necesarias para lograr dominio de una t&eacute;cnica laparosc&oacute;pica no est&aacute; bien definido. Este n&uacute;mero es variable, con promedios estimados entre 10 a 25 que pueden ser mayores seg&uacute;n la patolog&iacute;a. Concluyen que es un concepto subjetivo y que no est&aacute; normatizado con claridad. Para esta experiencia el equipo consider&oacute; prudente seleccionar los pacientes durante esta fase.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El primer per&iacute;odo de esta serie corresponde a los primeros 60 meses, siendo el cirujano principal uno de los integrantes del equipo en todas las apendicectom&iacute;as. A partir del segundo per&iacute;odo el aprendizaje de la t&eacute;cnica fue tutorizado, etapa que finaliza con la realizaci&oacute;n integral de las &uacute;ltimas 20 apendicectom&iacute;as por otro de los integrantes. </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Para los primeros 50 apendicectomizados hubo dos criterios de exclusi&oacute;n: </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> I)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>Inicio estimado para la cirug&iacute;a posterior a la hora 22.</i>    <br>     Dado que el desarrollo de la t&eacute;cnica requiere un proceso de adaptaci&oacute;n que incluye al equipo de cirujanos, anestesistas y al personal de block quir&uacute;rgico, lo que prolonga los tiempos en sala de operaciones, se opt&oacute; por no realizar la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica luego de la hora 22. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> II)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>Diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de peritonitis apendicular difusa o absceso apendicular</i>    <br>     Dado que en las apendicitis evolucionadas las posibilidades de una disecci&oacute;n dificultosa y de lesiones son mayores, se consider&oacute; que el tratamiento por videocirug&iacute;a en estas situaciones exig&iacute;a superar la curva de aprendizaje para no aumentar la morbilidad vinculada a estas etapas evolucionadas de la enfermedad y al potencial impacto del aprendizaje de una t&eacute;cnica nueva. </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el segundo per&iacute;odo no hubo criterios de exclusi&oacute;n. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Las variables consideradas para el grupo de AL fueron: </font></p>     <ul>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Edad, sexo.     </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Antibioticoterapia: tipo de plan utilizado en el pre y postoperatorio. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Tipo de apendicitis: se categorizaron los hallazgos laparosc&oacute;picos en tres grupos: ap&eacute;ndice macroscopicamente sano; apendicitis simple (AS) o en etapa visceral (edematosa, congestiva, flemonosa); y apendicitis complicada (AC), tambi&eacute;n denominada evolucionada o en etapa extravisceral (gangrenosa, perforada, absceso o peritonitis). </font></li>           ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Tiempo quir&uacute;rgico: medido en minutos. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Casos de conversi&oacute;n (cambio del abordaje laparosc&oacute;pico por el abordaje v&iacute;a laparotom&iacute;a, al evaluar que la apendicectom&iacute;a no se puede completar por laparoscop&iacute;a) y motivos de la misma. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Incidencia de complicaciones: el seguimiento fue de un mes, realiz&aacute;ndose en policl&iacute;nica o v&iacute;a telef&oacute;nica para los pacientes del interior del pa&iacute;s. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Reintervenci&oacute;n.     </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Estad&iacute;a hospitalaria. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Histolog&iacute;a.     </font></li>         </ul>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 3)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se compararon los resultados de esta serie de AL con los de una serie de AA de la Cl&iacute;nica Quir&uacute;rgica Pedi&aacute;trica (CQP).* </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">* Antibioticoterapia en la apendicitis aguda. An&aacute;lisis de los resultados obtenidos en la Cl&iacute;nica Quir&uacute;rgica Pedi&aacute;trica. Trabajo presentado en octubre de 2008 en la CQP y en octubre de 2009 en el Congreso Uruguayo de Pediatr&iacute;a. </font></p>         <p align="left">&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> An&aacute;lisis estad&iacute;stico </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se usaron las pruebas de Chi cuadrado, de Fisher, t de student, para estudiar la asociaci&oacute;n entre las variables categ&oacute;ricas de inter&eacute;s, con un nivel de significaci&oacute;n </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana">&aacute; </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">de 0,05 . Para el an&aacute;lisis de los datos se utiliz&oacute; el programa Epi-info 6 versi&oacute;n 6,04 d.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Protocolo de tratamiento </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Al recabar el consentimiento informado se propon&iacute;a realizar la apendicectom&iacute;a si el diagn&oacute;stico laparosc&oacute;pico de apendicitis era claro o dudoso, y no realizarla en los casos de ap&eacute;ndice sano. Tambi&eacute;n se establec&iacute;a la posibilidad de conversi&oacute;n. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En el preoperatorio se indic&oacute; una dosis de antibi&oacute;tico (ampicilina-sulbactam, o gentamicina-metronidazol en caso de alergia a beta-lact&aacute;micos), analgesia y evacuaci&oacute;n vesical antes de la cirug&iacute;a. En ning&uacute;n caso se coloc&oacute; sonda vesical. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En cuanto a la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica se confecciona neumoperitoneo cerrado, para iniciar el procedimiento con la exploraci&oacute;n de la cavidad abdominal (LD), la que se realiz&oacute; luego de colocar el tr&oacute;car umbilical de 5 o 10 mm a trav&eacute;s del cual se introduce la &oacute;ptica que env&iacute;a la imagen al monitor, y un segundo tr&oacute;car de 5 mm en el flanco izquierdo. Decidida la realizaci&oacute;n de la AL, se ubica un tercero de 10 mm, habitualmente suprap&uacute;bico, aunque su posici&oacute;n puede cambiar de acuerdo a la topograf&iacute;a del ap&eacute;ndice. La apendicectom&iacute;a se realiza utilizando clipado y/o electrocoagulaci&oacute;n del mesoap&eacute;ndice, realizando la ligadura del ap&eacute;ndice con endoloop artesanal de material multifilamento reabsorbible (poliglactina 1 cero). En algunos casos, ante la duda de la hemostasis, se adiciona un endoloop en el meso. El ap&eacute;ndice se extrae por el tr&oacute;car de 10 mm (habitualmente es el suprap&uacute;bico): puede ser necesario colocarlo en una bolsa est&eacute;ril, como recurso para extraerlo cuando su di&aacute;metro es mayor de 10 mm. En los casos de peritonitis se realiza aspirado exhaustivo del exudado, lavado con suero fisiol&oacute;gico y aspirado del suero de lavado. La cirug&iacute;a termina con la infiltraci&oacute;n de las entradas de los tr&oacute;cares con bupivaca&iacute;na al 0,25% y xiloca&iacute;na al 1%. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;El uso de antibi&oacute;ticos, en el postoperatorio, en cuanto a tipo y duraci&oacute;n de su administraci&oacute;n, se paut&oacute; como en la apendicectom&iacute;a convencional, de acuerdo al estado macrosc&oacute;pico del ap&eacute;ndice observado durante la cirug&iacute;a, siguiendo el mismo protocolo tanto para los pacientes operados en el CHPR como para los operados en las IAMC. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;En cuanto a la duraci&oacute;n de la antibioticoterapia, la pauta establece: 24 horas para apendicitis congestiva; 48 h para apendicitis flemonosa; 5 d&iacute;as para apendicitis gangrenosa o perforada y 7 d&iacute;as para abscesos o peritonitis. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se indica reintegro de actividades f&iacute;sicas sin restricci&oacute;n y de inmediato luego del alta hospitalaria. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Resultados </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Resultados de la serie de LD y AL </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Durante el per&iacute;odo enero 2001-mayo 2009 realizamos 164 procedimientos de urgencia: se indic&oacute; la AL en 125 casos (91 en el CHPR y 34 en las IAMC), de los cuales 6 se convirtieron; y se realizaron 39 LD (25 en el CHPR y 14 en las IAMC). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En relaci&oacute;n a los ni&ntilde;os apendicectomizados por videolaparoscop&iacute;a: </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol> <ul>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Las primeras 50 AL se realizaron en los primeros 60 meses; en el per&iacute;odo de 40 meses siguientes se realizaron las restantes 75. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En cuanto a la edad: la media fue de 10,2 (desv&iacute;o est&aacute;ndar de 3,2). </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En cuanto al sexo: el 59% (74 casos) correspondi&oacute; al sexo masculino y 41% (51 casos) al sexo femenino. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En cuanto al tipo de apendicitis: en el primer per&iacute;odo, el 66% de los apendicectomizados (33 de 50) tuvo apendicitis simple, que en el segundo per&iacute;odo se present&oacute; en el 57,3% de los casos (43 de 75). Considerando ambos per&iacute;odos, el 60,8% (76 de 125) se oper&oacute; en etapa de apendicitis simple. Con respecto a la apendicitis complicada, en el primer per&iacute;odo 34% (17 casos), y en el segundo 42,7% (32 casos); correspondiendo a un 39,2% (49 casos) de toda la serie (<a href="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t1.JPG">tabla 1</a>). </font></li>         </ul>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En relaci&oacute;n a la conversi&oacute;n del abordaje: </font></p>     <ul>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el primer per&iacute;odo hubo 5 conversiones: en el caso n&ordm; 9 quedaban dudas de la hemostasis; en el caso n&ordm; 14 hubo sangrado por el sitio del tr&oacute;car umbilical; en el caso n&ordm; 15 hubo dificultades en la disecci&oacute;n del ap&eacute;ndice en posici&oacute;n retrocecal y subserosa, las que tambi&eacute;n se presentaron en el caso n&ordm; 33 por ap&eacute;ndice en topograf&iacute;a retroileal subhep&aacute;tica. En el caso n&ordm; 36 hubo fallas en el sistema de la &oacute;ptica. </font></li>           ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el segundo per&iacute;odo hubo una conversi&oacute;n en un caso de apendicitis gangrenosa en que hubo dificultades operativas vinculadas a la fuga de neumoperitoneo por uno de los tr&oacute;cares y defectos en la &oacute;ptica que imped&iacute;an una visi&oacute;n adecuada. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En todos los casos se complet&oacute; la apendicectom&iacute;a mediante peque&ntilde;a incisi&oacute;n en FID o FD, seg&uacute;n la topograf&iacute;a del ap&eacute;ndice determinada durante la laparoscop&iacute;a. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El &iacute;ndice de conversi&oacute;n en toda la serie fue de 4,8% (6 en 125 pacientes). En el primer per&iacute;odo fue de 10% (5 en 50); y 1,3% (1 en 75) en el segundo. Esta diferencia fue estad&iacute;sticamente significativa (p de 0,03 calculado por test de Fisher) (<a href="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t1.JPG">tabla 1</a>). </font></li>         </ul>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En relaci&oacute;n a la duraci&oacute;n del acto quir&uacute;rgico (<a href="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t1.JPG">tabla 1</a>): </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a href="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t1.JPG">Tabla 1</a>. </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol> <ul>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el primer per&iacute;odo el rango fue de 25 a 135 minutos con una media de 40 minutos (desv&iacute;o est&aacute;ndar de 15,8). </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el segundo per&iacute;odo el rango fue de 20 a 70 minutos con una media de 32 minutos (desv&iacute;o est&aacute;ndar de 7,7). </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El an&aacute;lisis estad&iacute;stico entre ambos per&iacute;odos determin&oacute; que existen diferencias significativas en el tiempo quir&uacute;rgico (p de 0,002 calculado por test t de Student). </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Los procedimientos m&aacute;s prolongados estuvieron relacionados a dificultades en la disecci&oacute;n en casos de apendicitis evolucionadas, o de topograf&iacute;a retrocecal, o con meso engrosado y corto; en un caso la cirug&iacute;a se prolong&oacute; por sangrado en una de las entradas de los tr&oacute;cares. </font></li>         ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Complicaciones <a href="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t1.JPG">(tabla 1</a>): </font></p>     <ul>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Intraoperatorias     </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Por el instrumental: en cada per&iacute;odo en un caso hubo fuga por los tr&oacute;cares y alteraciones en la visualizaci&oacute;n, lo que oblig&oacute; a convertir el procedimiento. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Por la t&eacute;cnica: no hubo lesiones vasculares o viscerales. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Postoperatorias     </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el primer per&iacute;odo.    <br>     - Infecci&oacute;n abdominal en un caso.    <br>     - Sangrado abdominal por hemostasis insuficiente del meso en un caso. En estos dos casos luego de la reintervenci&oacute;n mediante laparotom&iacute;a los pacientes tuvieron buena evoluci&oacute;n y fueron dados de alta sin otra morbilidad.    <br>     - Infecci&oacute;n de la herida: en un caso de apendicectom&iacute;a hubo infecci&oacute;n en el sitio del tr&oacute;car suprap&uacute;bico. Corresponde al 0,8% del total de apendicectomizados.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     - Hematoma de la herida umbilical: un caso. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el segundo per&iacute;odo:    <br>     - Infecci&oacute;n abdominal (absceso): un caso que se evacu&oacute; por laparoscop&iacute;a con buena evoluci&oacute;n.    <br>     - No hubo infecci&oacute;n ni hematoma de las heridas. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En toda la serie: no hubo evisceraciones ni eventraciones. No hubo complicaciones anest&eacute;sicas ni mortalidad. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Durante el segundo per&iacute;odo, hubo un n&uacute;mero menor de complicaciones globales; esta diferencia no fue estad&iacute;sticamente significativa (valor de Fisher de 0.15) (<a href="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t1.JPG">tabla 1</a>). </font></li>         </ul>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Reintervenci&oacute;n: hubo dos casos reintervenidos en el primer per&iacute;odo; ambos se operaron mediante laparotom&iacute;a. Hubo un caso en el segundo per&iacute;odo, que se reoper&oacute; por laparoscop&iacute;a (<a href="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t1.JPG">tabla 1</a>). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En cuanto a la laparoscop&iacute;a diagn&oacute;stica: considerando los 164 pacientes de esta serie, 39 de ellos (24,6%) presentaban ap&eacute;ndice sano, no realiz&aacute;ndose la apendicectom&iacute;a en esos casos. Ninguno de estos pacientes desarroll&oacute; una apendicitis en la evoluci&oacute;n. En un caso de laparoscop&iacute;a diagn&oacute;stica hubo infecci&oacute;n de la herida umbilical. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> No hubo mortalidad en toda la serie. </font></p>      <span style="font-family: Verdana;"><font size="2"><img style="width: 561px; height: 162px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t2.JPG"></font></span><font size="2" face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En los casos de apendicitis simples el promedio de internaci&oacute;n fue de 3,1 d&iacute;as en el CHPR y de 1,5 d&iacute;as en las IAMC. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En los casos de apendicitis complicadas el promedio de internaci&oacute;n fue de 7,2 d&iacute;as en el CHPR y de 3,3 d&iacute;as en las IAMC. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Existen diferencias significativas (p&lt;0,02) en la duraci&oacute;n de la internaci&oacute;n de los ni&ntilde;os operados en el subsector p&uacute;blico y el privado tanto para las AS como para las AC. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Antibioticoterapia </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En cuanto al tipo de antibi&oacute;tico, se utiliz&oacute; ampicilina-sulbactam en el 98,7% de los casos de apendicitis simple (75 de 76). En un caso, ante la duda de alergia a los betalact&aacute;micos, se utiliz&oacute; la asociaci&oacute;n de metronidazol y gentamicina (AG). En las apendicitis complicadas se utiliz&oacute; ampicilina-sulbactam (AmS) en el 85,7% de los casos; se eligi&oacute; la asociaci&oacute;n de ampicilina, metronidazol y gentamicina (AGM) en el 14,3% restante por tratarse de abscesos o peritonitis. </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el caso de los apendicectomizados en el CHPR la pauta se complet&oacute; manteniendo al ni&ntilde;o hospitalizado. En el caso de los operados en las IAMC, se cumpli&oacute; implementando el sistema de administraci&oacute;n domiciliaria de antibi&oacute;ticos luego de otorgada el alta hospitalaria. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Histolog&iacute;a </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> De los 125 apendicectomizados, en dos casos el ap&eacute;ndice fue sano. En los 123 restantes se confirm&oacute; la enfermedad, lo que corresponde al 99,2%. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 2) Resultados del trabajo &ldquo;Antibitioticoterapia en la apendicitis aguda. An&aacute;lisis de los resultados obtenidos en la Cl&iacute;nica Quir&uacute;rgica Pedi&aacute;trica&rdquo; (presentado como trabajo libre en el Congreso Uruguayo de Pediatr&iacute;a de 2009) </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El inter&eacute;s de citar este trabajo radica en el hecho de que durante su realizaci&oacute;n no estuvo disponible el equipo de laparoscop&iacute;a, por lo cual todas las apendicectom&iacute;as se realizaron por v&iacute;a abierta. Se utiliza la serie como &ldquo;grupo testigo&rdquo;, rese&ntilde;ando objetivo, metodolog&iacute;a y resultados para poder realizar el an&aacute;lisis comparativo de las complicaciones infecciosas ocurridas en la serie de AA y en la de AL. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El objetivo de este trabajo fue evaluar el uso de antibi&oacute;ticos en ni&ntilde;os apendicectomizados de urgencia en el CHPR. Desde el punto de vista metodol&oacute;gico se analiz&oacute; retrospectivamente las caracter&iacute;sticas de la antibioticoterapia de los casos que se presentaron en el per&iacute;odo abril-junio de 2007. De acuerdo a la etapa evolutiva la serie se dividi&oacute; en dos grupos: el de apendicitis simple (AS) y el de apendicitis evolucionada (AC), siendo las variables estudiadas en cada grupo: tipo de plan ATB utilizado, duraci&oacute;n de la ATB, estad&iacute;a hospitalaria, incidencia de complicaciones infecciosas. El per&iacute;odo de seguimiento fue de 30 d&iacute;as. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; con la prueba de &ldquo;t&rdquo;, prueba de Chi cuadrado y test de Fisher, mediante el programa SPSS 12.0, con un valor a de significaci&oacute;n estad&iacute;stica de 0,05. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i>Resultados</i> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se operaron por laparotom&iacute;a 147 ni&ntilde;os con diagn&oacute;stico de apendicitis, 86 (58,5%) correspondieron a AS, y 61 (41,4%) a AC. Predomin&oacute; el sexo masculino (77%). La media de edad fue 9,9. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el grupo de AS se us&oacute; ampicilina-sulbactam (AmS) en 98% de casos y tratamiento combinado en 2%. En las AC se indic&oacute; AmS en 77% y AGM en 23%. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la serie no hubo mortalidad. La morbilidad infecciosa fue de 13,6% (20 casos): correspondiendo a infecci&oacute;n de la herida el 10,2% (15 casos) y a infecci&oacute;n abdominal el 3,4% (5 casos). Se reintervinieron 4 de los 5 pacientes con infecci&oacute;n abdominal. Al discriminar por tipo de apendicitis, en el grupo de AS la infecci&oacute;n se present&oacute; en el 1,2% (1 caso); mientras que en el grupo de AC fue del 31,1% (19 casos), diferencia que fue estad&iacute;sticamente significativa (valor p menor a 0.001). &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 3) Resultados comparativos entre serie AL y serie AA </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i>En cuanto al tipo de apendicitis:</i> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> No hubo diferencia significativa entre los porcentajes de AS y AC en una serie y otra (Chi</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>2 </sup></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">0,15 y valor p de 0,7).</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i>En cuanto a la edad:</i> </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La edad (en a&ntilde;os cumplidos) de ambos grupos fue similar. Para la serie de AA la media fue 9,9 y el desv&iacute;o est&aacute;ndar 3,2; para la serie de AL la media fue 10,2 y el desv&iacute;o de 1,9. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico determin&oacute; que no hubo diferencias significativas (valor &ldquo;p&rdquo; de 0,36). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i>En cuanto a la morbilidad infecciosa:</i> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> a)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La morbilidad infecciosa global en la serie de AL fue de 2,5%, mientras que en la de AA fue de 13,6%. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> b)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;La infecci&oacute;n abdominal en la serie de AL fue 1,6% y en la serie de AA de 3,4%. El &iacute;ndice de reintervenci&oacute;n en la serie de AL fue 2,4%, y en la de AA fue de 2,7%. La infecci&oacute;n de la herida fue 0,8% en AL vs 10,2 en AA, diferencia estad&iacute;sticamente significativa (chi cuadrado de 10,7 y p de 0,001) (<a href="#Tabla_3">tabla 3</a>). </font></p>     <font face="Verdana" size="2">     <a name="Tabla_3"></a><img style="width: 573px; height: 178px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t3.JPG">    <br>     </font>         <p align="left">&nbsp;</p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">c)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Se compar&oacute; las complicaciones infecciosas globales entre el segundo per&iacute;odo de AL en el que no hubo criterios de exclusi&oacute;n y la serie AA, siendo la diferencia estad&iacute;sticamente significativa (chi cuadrado de 8,7 y una p de 0,003 (<a href="#Tabla_4">tabla 4</a>). </font></p>     <span style="font-family: Verdana;"><a name="Tabla_4"><font size="2"></font></a> <font size="2"><img style="width: 577px; height: 155px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v81n1/1a02t4.JPG"></font></span><font size="2" face="Verdana">    <br>     </font>         <p align="left">&nbsp;</p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Discusi&oacute;n </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En nuestro medio la videocirug&iacute;a laparosc&oacute;pica (VL) en ni&ntilde;os se ha posicionado como t&eacute;cnica de elecci&oacute;n para el tratamiento de patolog&iacute;as como litiasis vesicular, test&iacute;culo no palpable, varicocele. El desarrollo de la AL y su reconocimiento como tratamiento de primera l&iacute;nea en la apendicitis aguda han sido posteriores al de las patolog&iacute;as antes mencionadas. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Una de las razones que puede explicar este hecho es considerar que en el ni&ntilde;o es factible realizar la apendicectom&iacute;a a trav&eacute;s de una peque&ntilde;a incisi&oacute;n. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Otro motivo probable es la idea de que la AL es un procedimiento complejo y mucho m&aacute;s prolongado que la AA. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Una explicaci&oacute;n adicional, no menos importante, es que la AL en ni&ntilde;os se introdujo en nuestro pa&iacute;s en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, si se compara con la AA que ya tiene m&aacute;s de un siglo de aplicaci&oacute;n con buenos resultados. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Las resistencias a realizar una AL son menores cuando se propone una LD en casos de duda diagn&oacute;stica en obesos, adolescentes de sexo femenino o deportistas. Algunos cirujanos consideran que en este tipo de pacientes se potencian las ventajas de una AL y que resulta un procedimiento m&aacute;s sencillo de realizar y con menos riesgo de lesiones durante la disecci&oacute;n si se trata de una apendicitis en etapa simple. De esta forma la AL se constituye en la etapa terap&eacute;utica de la LD. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Sin embargo, la AL puede ser indicada en forma electiva y universal. Existen m&uacute;ltiples trabajos internacionales y meta-an&aacute;lisis de estudios comparativos que demuestran las ventajas de la AL sobre la AA en toda la edad pedi&aacute;trica, con cualquier topograf&iacute;a apendicular y en apendicitis complicada </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#8">8</a>-<a href="#11">11</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La AL tiene menor proporci&oacute;n de complicaciones infecciosas postoperatorias; menor impacto funcional sobre la pared abdominal porque la m&aacute;xima longitud de la incisi&oacute;n es de 1 cm (esto suprime la necesidad de cierre m&uacute;sculo-aponeur&oacute;tico), con lo que el dolor posquir&uacute;rgico es menos intenso, el riesgo de evisceraci&oacute;n o de hernia incisional es &iacute;nfimo y el reintegro a la actividad f&iacute;sica es completo e inmediato. Tiene menor &iacute;leo, lo que permite una alimentaci&oacute;n temprana; minimiza el desarrollo de adherencias intestinales bajando el riesgo de oclusi&oacute;n intestinal y dolor abdominal cr&oacute;nico. Los beneficios est&eacute;ticos son evidentes, con incisiones peque&ntilde;as que tienen un riesgo muy bajo de infecci&oacute;n (1,5%). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Estas ventajas en la morbilidad determinan una estad&iacute;a hospitalaria m&aacute;s corta, menos reingreso hospitalario, lo que sumado al descenso en el requerimiento de analg&eacute;sicos y a la incorporaci&oacute;n de instrumental reutilizable bajan los gastos globales de la asistencia . Desde el punto de vista social permiten un reintegro m&aacute;s r&aacute;pido del ni&ntilde;o a su medio familiar, a sus actividades escolares, y de los padres a sus trabajos. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En cuanto al tiempo quir&uacute;rgico, una vez superada la curva de aprendizaje, el de la AL es similar al de la AA </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#8">8</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el entendido de que el mejor tratamiento es el que tenga la mayor eficacia con la menor morbilidad posible, la LD es un procedimiento que, mediante un abordaje de m&iacute;nima agresi&oacute;n parietal, posibilita explorar toda la cavidad abdominal, confirmar el diagn&oacute;stico de apendicitis y realizar la apendicectom&iacute;a o, en caso contrario, evitarla. </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En esta serie la LD evit&oacute; la extirpaci&oacute;n del ap&eacute;ndice macrosc&oacute;picamente sano a 39 ni&ntilde;os, que constituyen el 24,4% de los 164 ni&ntilde;os explorados. El t&eacute;rmino &ldquo;evit&oacute;&rdquo; hace referencia a que en la exploraci&oacute;n mediante laparotom&iacute;a (incisi&oacute;n de Mc Burney), aunque el ap&eacute;ndice no est&eacute; enfermo la conducta habitual es extirparlo. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La mayor&iacute;a de los autores establecen que, si durante la LD se determina que el ap&eacute;ndice est&aacute; sano, no est&aacute; indicada su ex&eacute;resis dado que no es la causa del cuadro y se le agrega morbilidad al procedimiento quir&uacute;rgico </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="13.."></a><a href="#13">13</a>,<a name="14.."></a><a href="#14">14</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">; esto permite, adem&aacute;s, conservar un &oacute;rgano que cumplir&iacute;a un rol fisiol&oacute;gico a&uacute;n discutido, y que puede ser utilizado en otras t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas (Malone, Mitrofanoff), o en ni&ntilde;os politraumatizados con secuelas, para permitir la vacuidad urinaria o fecal. Otros autores adoptan la postura de conservarlo s&oacute;lo en caso de encontrar otra patolog&iacute;a quir&uacute;rgica que explicara el cuadro cl&iacute;nico.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Hay autores </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="15.."></a><a href="#15">15</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> que promueven la apendicectom&iacute;a aunque el ap&eacute;ndice parezca sano, basados en la existencia de apendicitis sin expresi&oacute;n macrosc&oacute;pica (apendicitis mucosa o endoapendicitis), en que puede existir disparidad entre la impresi&oacute;n &oacute;ptica del cirujano y el diagn&oacute;stico histol&oacute;gico y en la baja morbilidad del procedimiento.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En nuestra serie destacamos que ninguno de los 39 ni&ntilde;os laparoscopizados y no apendicectomizados desarroll&oacute; una apendicitis aguda en la evoluci&oacute;n. Hay trabajos que demuestran que la laparoscop&iacute;a disminuye el porcentaje de apendicectom&iacute;as innecesarias con una especificidad mayor al 95% y una sensibilidad pr&oacute;xima al 90% </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#14">14</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Como abordaje la laparoscop&iacute;a ofrece la ventaja de permitir una exploraci&oacute;n visual excelente de la cavidad abdominal a trav&eacute;s de una incisi&oacute;n de 0,5 a 1 cm, en comparaci&oacute;n con la limitaci&oacute;n que ofrece la incisi&oacute;n de Mc Burney. Cuando el cuadro no se puede resolver por videocirug&iacute;a permite emplazar la incisi&oacute;n adecuadamente. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La laparoscop&iacute;a permite, adem&aacute;s, confirmar un diagn&oacute;stico diferente al de apendicitis y eventualmente permite resolver la patolog&iacute;a por videocirug&iacute;a (casos de patolog&iacute;a anexial o bridas cong&eacute;nitas que provoquen dolor abdominal agudo, por ejemplo). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>En cuanto al grupo de ni&ntilde;os apendicectomizados por laparoscop&iacute;a</b>, el &iacute;ndice de infecci&oacute;n de la herida (0,8%) es similar al de los trabajos de referencia </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#8"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>8</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>-<a href="#10">10</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, siendo muy inferior al de la serie de AA de la Cl&iacute;nica Quir&uacute;rgica Pedi&aacute;trica (CQP) (10%).</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La mayor morbilidad de la apendicectom&iacute;a abierta est&aacute; determinada por la infecci&oacute;n de la herida operatoria cuya incidencia es de 5 a 30% </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>,<a href="#8">8</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. En la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica la extracci&oacute;n del ap&eacute;ndice se realiza sin contacto con la pared abdominal, ya que la pieza sale protegida por el tr&oacute;car, con lo que la posibilidad de contaminaci&oacute;n de la herida es potencialmente casi nula. Este hecho est&aacute; verificado por los resultados de las series que comparan esta t&eacute;cnica con la abierta, que demuestran una reducci&ograve;n significativa en el &iacute;ndice de infecci&oacute;n de la herida </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a href="#8">(8</a>,<a href="#9">9</a>,<a name="16.."></a><a href="#16">16</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La frecuencia de infecci&oacute;n intraabdominal (absceso, peritonitis residual) postapendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica es baja (3 a 5% ), algo inferior al de la cirug&iacute;a convencional a medida que el adiestramiento y experiencia en apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica es mayor. En cirug&iacute;a convencional la frecuencia oscila entre 3 a 10% </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#1"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>1</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>-<a href="#3">3</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. En esta serie hubo un caso en cada per&iacute;odo, que representan el 1,6% de toda la serie; cifra similar a la de series internacionales </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#8"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>8</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>-<a href="#11">11</a>,<a name="17.."></a><a href="#17">17</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. El caso del segundo per&iacute;odo (a&ntilde;o 2006), que correspond&iacute;a a un absceso pelviano, fue evacuado por v&iacute;a laparosc&oacute;pica con buena evoluci&oacute;n, evit&aacute;ndose una laparotom&iacute;a. A medida que se conocen m&aacute;s trabajos, la creencia de que la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica ten&iacute;a m&aacute;s riesgo de absceso abdominal postoperatorio que la abierta ha tenido una tendencia a revertirse. Las dos revisiones m&aacute;s importantes </font><a href="#8"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(8</sup></font></a><a href="#9"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>,</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a href="#9">9</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> establecen que la diferencia en este punto no es estad&iacute;sticamente significativa entre un abordaje en relaci&oacute;n a otro; existen trabajos </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#16">16</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> que establecen que luego de la curva de aprendizaje esta complicaci&oacute;n tiene &iacute;ndices similares en ambos abordajes, siendo incluso menor en el laparosc&oacute;pico. A trav&eacute;s de este abordaje se tiene una adecuada visi&oacute;n de toda la cavidad peritoneal, lo que permite realizar un lavado m&aacute;s completo y adecuado de la misma.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La AL disminuye el desarrollo de adherencias peritoneales e intestinales, con lo que el riesgo de oclusi&oacute;n intestinal es inferior en relaci&oacute;n al de la AA </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#18"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>18</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En esta serie el &iacute;ndice de conversi&oacute;n fue de 4,8%; y el &iacute;ndice global de complicaciones fue de 4,2%; muy bajo en comparaci&oacute;n con las series internacionales de AA, y similares, ambos &iacute;ndices, a los mejores resultados de las series de laparoscop&iacute;a </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#10">10</a>,<a href="#11">11</a>,<a href="#15">15</a>,<a name="18.."></a><a href="#18">18</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica permite una recuperaci&oacute;n excelente en los ni&ntilde;os, lo que habilita a completar, cuando es necesario, los planes de antibioticoterapia, v&iacute;a endovenosa o v&iacute;a enteral, en forma ambulatoria, reduciendo la estad&iacute;a hospitalaria. En esta serie la posibilidad de implementar un programa de antibioticoterapia ambulatoria determin&oacute; que la duraci&oacute;n de la estad&iacute;a hospitalaria fuese significativamente menor en las IAMC que en el CHPR tanto en el grupo de AS como en el de AC. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> S&oacute;lo hubo una readmisi&oacute;n en esta serie y correspondi&oacute; a la ni&ntilde;a que present&oacute; el absceso abdominal postoperatorio que fue drenado por laparoscop&iacute;a en el d&iacute;a 12 (CHPR). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los &iacute;ndices de conversi&oacute;n y de reintervenci&oacute;n son comparables con las series internacionales </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#10">10</a>,<a href="#11">11</a>,<a href="#15">15</a>,<a name="19.."></a><a href="#19">19</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Si comparamos los resultados entre ambos per&iacute;odos:</b> </font></p>     <ul>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El &iacute;ndice de conversi&oacute;n pas&oacute; del 10% del primer per&iacute;odo al 1,3% del segundo, diferencia que result&oacute; ser estad&iacute;sticamente significativa. Destacamos que el caso de conversi&oacute;n del segundo per&iacute;odo fue debido a problemas en el instrumental de trabajo. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El tiempo quir&uacute;rgico fue significativamente menor en el segundo per&iacute;odo en relaci&oacute;n al primero. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El 80% de las complicaciones postoperatorias globales de toda la serie se present&oacute; en el primer per&iacute;odo, aunque la reducci&oacute;n entre los per&iacute;odos no fue estad&iacute;sticamente significativa.     </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El &iacute;ndice de complicaciones infecciosas de 2,5% es comparable a los trabajos de referencia </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2">    <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#8"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>8</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>-<a href="#11">11</a>,<a href="#16">16</a>,<a href="#18">18</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></li>         </ul>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Estos resultados reflejan la superaci&oacute;n de la curva de aprendizaje y el avance en el adiestramiento de la t&eacute;cnica. </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>Si comparamos los resultados de esta serie de AL con la de AA en el CHPR</b> (&ldquo;Antibioticoterapia en la apendicitis aguda...) encontramos que: </font></p>     <ul>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">No hubo diferencias de significancia estad&iacute;stica entre ambas series al analizar las edades y los porcentajes de pacientes con AS y AC. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En ambas series se utiliz&oacute; el mismo protocolo de antibioticoterapia, con un predominio de la indicaci&oacute;n de AmS en los dos tipos de apendicitis. </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El bajo &iacute;ndice global de morbilidad infecciosa (2,5%) en la serie de AL, se ubica muy por debajo del trabajo de AA (13,6%). </font></li>           <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Comparando ambas series, encontramos en el grupo de apendicectomizados por v&iacute;a laparosc&oacute;pica una reducci&oacute;n de la infecci&oacute;n adominal (AL 1,6 versus AA 3,4%), de la necesidad de reintervenci&oacute;n (AL 2,4% versus 2,7%), y de infecci&oacute;n de la herida operatoria (AL 0,8% versus AA 10,2%), siendo para esta &uacute;ltima variable la diferencia estad&iacute;sticamente significativa (test de Chi cuadrado de 10,7.con una p de 0,001). </font></li>         </ul>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Es razonable pensar que las diferencias de resultados entre ambas series tienen explicaci&oacute;n multifactorial. Uno de esos factores podr&iacute;a ser el uso de criterios de exclusi&oacute;n en la serie de AL para los casos de peritonitis o absceso apendicular diagnosticados en el preoperatorio en el primer per&iacute;odo, con lo que se reduce el porcentaje de ni&ntilde;os operados con apendicitis m&aacute;s severas, y el riesgo potencial, subsecuente de desarrollar complicaciones o de convertir el procedimiento. Entonces comparamos el grupo de 75 pacientes del segundo per&iacute;odo en el que no hubo criterios de exclusi&oacute;n, con los de la serie de AA. En este sentido, y en relaci&oacute;n a las complicaciones infecciosas postoperatorias globales la diferencia fue estadisticamente significativa. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Otro factor que puede explicar la diferencia entre las series, es el argumento de que cuando un tratamiento nuevo (AL) se realiza y desarrolla por el mismo equipo en el marco de un trabajo protocolizado, los resultados globales son mejores, en comparaci&oacute;n a un tratamiento (AA) que ya ha demostrado beneficios y que es realizado por m&uacute;ltiples equipos quir&uacute;rgicos. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Pero habr&iacute;a que considerar que las diferencias en los resultados son similares a las que son referidas en la bibliograf&iacute;a consultada, por lo que creemos que las mismas son atribuibles a la t&eacute;cnica empleada, hecho que es refrendado por los resultados de nuestra serie. </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la evoluci&oacute;n de los per&iacute;odos considerados hemos visto reflejados la disminuci&oacute;n en el tiempo quir&uacute;rgico y en las complicaciones y, como hecho subjetivo del equipo, la aceptaci&oacute;n y predisposici&oacute;n del equipo anest&eacute;sico y del personal no m&eacute;dico de block quir&uacute;rgico respecto a la realizaci&oacute;n de la t&eacute;cnica. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Destacamos, tambi&eacute;n, que los &uacute;ltimos 20 ni&ntilde;os fueron operados por el equipo tutorizado, sin que se hubiese desarrollado complicaciones. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El an&aacute;lisis de los resultados evidencia que durante el primer per&iacute;odo la morbilidad fue similar a la de los trabajos internacionales de referencia </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#8"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>8</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>-<a href="#11">11</a>,<a href="#16">16</a>,<a href="#17">17</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. En el segundo per&iacute;odo la disminuci&oacute;n de la morbilidad se puede atribuir a la experiencia acumulada por uno de los autores y al aprendizaje tutorizado.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Otra ventaja del procedimiento es la menor proporci&oacute;n de ex&eacute;resis de ap&eacute;ndices sanos. En esta serie hubo dos ni&ntilde;os cuyos ap&eacute;ndices extirpados fueron normales seg&uacute;n la anatom&iacute;a patol&oacute;gica; correspondiendo a un &iacute;ndice de apendicectom&iacute;a innecesaria de 0,8%, resultado que es muy inferior al de las mejores cifras de los trabajos en ni&ntilde;os operados por v&iacute;a abierta </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(</sup></font><a href="#13"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>13</sup></font></a><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Conclusiones </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Este trabajo constituye la primera experiencia documentada en LD y AL en ni&ntilde;os en nuestro pa&iacute;s y refleja las ventajas enumeradas en la bibliograf&iacute;a. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La LD y la AL tienen menor morbilidad que el abordaje abierto: las complicaciones infecciosas se reducen, el da&ntilde;o a la pared abdominal se minimiza, permitiendo un postoperatorio m&aacute;s confortable, el alta temprana con reintegro a las actividades f&iacute;sicas de inmediato y mejores resultados est&eacute;ticos, con menores costos asistenciales, sociales y psicol&oacute;gicos. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La adquisici&oacute;n de experiencia en la t&eacute;cnica y el aprendizaje tutorizado de la misma determinaron la disminuci&oacute;n de la morbilidad postoperatoria y una reducci&oacute;n significativa de los tiempos quir&uacute;rgicos (p de 0,002) y del &iacute;ndice de conversi&oacute;n (p de 0,03) en la comparaci&oacute;n de los dos per&iacute;odos de esta serie de AL. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la comparaci&oacute;n con la serie de AA se verific&oacute; una disminuci&oacute;n del &iacute;ndice de complicaciones postoperatorias globales y, en particular, una reducci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa de la infecci&oacute;n de la herida operatoria (Chi cuadrado de 10,7, y p de 0,001). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El descenso de la morbilidad en relaci&oacute;n a la serie de AA se mantuvo en el segundo per&iacute;odo de la serie de AL, durante el cual no hubo exclusiones (chi cuadrado de 8,7 y p de 0,003). </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se destaca el n&uacute;mero de ni&ntilde;os a los que el procedimiento laparosc&oacute;pico evit&oacute; la apendicectom&iacute;a. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Ninguna de las etapas de la apendicitis impide la realizaci&oacute;n del abordaje o soluci&oacute;n videolapar&oacute;scopica. Indicado el procedimiento de modo electivo en la edad pedi&aacute;trica para obesos, adolescentes o deportistas, la AL se ha desarrollado al punto de que la edad y el peso del ni&ntilde;o, la etapa de la apendicitis y la topograf&iacute;a del ap&eacute;ndice, no son factores que contraindiquen el uso de esta t&eacute;cnica en los m&aacute;s peque&ntilde;os, si se dispone del material adecuado y la experiencia necesaria. </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Referencias bibliogr&aacute;ficas </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a> <a href="#1-7..">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Andersen BR, Kallehave FL, Andersen HK. </b>Antibiotics versus placebo for prevention of postoperative infection after appendectomy. Cochrane Database Syst Rev 2005; 3: CD001439. Obtenido de: <a href="http/www.bireme.br">http//www.bireme.br</a> [consulta: 20 nov. 2007]. </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1-7."></a> <a href="#1-7..">2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Pearl R, Douglas H. </b>Pediatric Appendectomy. J Pediatr Surg 1995; 30: 173-81.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="3."></a> <a href="#1-7..">3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Emil S, Laberge J.</b> Appendicitis in children: a ten year update of therapeutic recommendations. J Pediatr Surg 2003; 38: 236-42.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="4."></a> <a href="#1-7..">4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Irish M, Pearl R, Caty M, Glick P.</b> M&eacute;todo para diagn&oacute;sticos abdominales frecuentes en lactantes y ni&ntilde;os. Cirug&iacute;a para el pediatra de atenci&oacute;n primaria, Parte I. Clin Pediatr Norteam 1998; 4: 709-54.     </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="5"></a> <a href="#1-7..">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Stringer M, Pledger G.</b> Chilhood apendicitis in the United Kingdom. J Pediatr Surg 2003; 38(7), Suppl I: 65-9.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="6"></a> <a href="#1-7..">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Samuel M. </b>Pediatric Appendicitis Score. Pediatr Surg 2002; 37(6): 877-81.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="7"></a> <a href="#1-7..">7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Sola J, McBride W, Rachadell J.</b> Estado actual del diagn&oacute;stico y manejo de la apendicitis en ni&ntilde;os. Int Pediatr 2000; 15 (1): 5-12.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="8"></a><a href="#8.."> 8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Aziz O, Athanasiou T, Tekkis PP, Purkayastha S, Haddow J, Malinovski V, et al.</b> Laparoscopic versus open appendicectomy in children: a meta-analysis. Ann Surg 2006; 243(1): 17-7.     </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="9"></a><a href="#9.."> 9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Sauerland S, Lefering R, Neugebauer EAM. </b>Cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica versus cirug&iacute;a abierta en pacientes con sospecha de apendicitis. En: La Biblioteca Cochrane Plus 2008; 2. Oxford: Update Software Ltd. Obtenido de: <a href="http://www.update-software.com">http://www.update-software.com</a> [consulta: 20 ag. 2009] </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="10"></a> <a href="#-10..">10</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Taqi E, Al Hadler S, Ryckman J, Su W, Aspirot A, Puligandla P, et al. </b>Outcome of laparoscopic appendectomy for perforated appendicitis in children. J Pediatr Surg 2008; 43: 893-5.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="11"></a> <a href="#-11..">11</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Phillips S, Walton J, Chin I, Farrokhyar F, Fitzgerald P, Cameron B. </b>Ten-year experience with pediatric laparoscopic appendectomy: are we getting better? J Pediatr Surg 2005; 40: 842-54.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="12"></a> <a href="#12..">12</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Dagash H, Chowdhury M, Pierro A.</b> When can I be proficient in laparoscopic surgery? A systematic review of the evidence. J Pediatr Surg 2003; 38(5): 720-4.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="13"></a> <a href="#13..">13</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Whisker L, Luke D, Hendrickse C. </b>Appendicitis in children: a comparative study between a specialist paediatric centre and a district general hospital. J Pediatr Surg 2009; 44: 362-7.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="14"></a> <a href="#14..">14</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Salom A. </b>Valor diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico de la laparoscop&iacute;a y la videocirug&iacute;a en la apendicitis aguda. Cir Uruguay 2002; 72(2): 124-36.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="15"></a> <a href="#15..">15</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Ghoneimi A, Valla J, Limonne B, Valla V, Montupet P, Chavier Y, et al. </b>Laparoscopic appendicectomy in children: Report of 1,379 cases. J Pediatr Surg 1994; 29: 786-9.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="16"></a> <a href="#16..">16.</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Li P, Xu Q, Ji Z, Gao Y, Zhang X, Duan Y, et al.</b> Comparison of surgical stress between laparoscopic and open appendectomy in children. J Pediatr Surg 2008; 40: 1279-83.     </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="17"></a><a href="#17.."> 17</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Rodero R, Rodero C.</b> Apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica en apendicitis aguda: estudio de 860 casos consecutivos [en l&iacute;nea]. Disponible en: <a href="www.seclaendosurgery.com.">www.seclaendosurgery.com.</a> [Consulta: 20 nov. 2007]. </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="18"></a> <a href="#18..">18</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Tsao K, Peter S, Valusek P, Keckler S, Sharp S, Holcomb D, et al.</b> Adhesive small bowel obstruction after appendicectomy in children: comparison between the laparoscopic and open approach. J Pedriatr Surg 2007; 42: 939-42.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="19"></a><a href="#19.."> 19</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Canty T, Collins D, Losasso B, Lynch F, Brown C. </b>Laparoscopic Appendicectomy for Simple and Perforated Appendicitis in children: the procedure of choice? J Pediatr Surg 2000; 35: 1582-5.     </font></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>         <br>     </font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Correspondencia:</b> Dr. Ariel Fraga    <br>     Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:arifraga@adinet.com.uy">arifraga@adinet.com.uy</a></font></p>          ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kallehave]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibiotics versus placebo for prevention of postoperative infection after appendectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<page-range>CD001439</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pearl]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric Appendectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>1995</year>
<volume>30</volume>
<page-range>173-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Emil]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laberge]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Appendicitis in children: a ten year update of therapeutic recommendations.]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>38</volume>
<page-range>236-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irish]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearl]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caty]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glick]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método para diagnósticos abdominales frecuentes en lactantes y niños: Cirugía para el pediatra de atención primaria, Parte I]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pediatr Norteam]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<page-range>709-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stringer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pledger]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chilhood apendicitis in the United Kingdom.]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>38</volume>
<numero>7^sI</numero>
<issue>7^sI</issue>
<supplement>I</supplement>
<page-range>65-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric Appendicitis Score]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Surg]]></source>
<year>2002</year>
<volume>37</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>877-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McBride]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rachadell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado actual del diagnóstico y manejo de la apendicitis en niños.]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Pediatr]]></source>
<year>2000</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aziz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Athanasiou]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tekkis]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Purkayastha]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haddow]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malinovski]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic versus open appendicectomy in children: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>243</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sauerland]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefering]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neugebauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[EAM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía laparoscópica versus cirugía abierta en pacientes con sospecha de apendicitis]]></article-title>
<source><![CDATA[La Biblioteca Cochrane Plus]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Update Software]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taqi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al Hadler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryckman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Su]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aspirot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puligandla]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcome of laparoscopic appendectomy for perforated appendicitis in children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>43</volume>
<page-range>893-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillips]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chin]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farrokhyar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fitzgerald]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ten-year experience with pediatric laparoscopic appendectomy: are we getting better?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>40</volume>
<page-range>842-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dagash]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chowdhury]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[When can I be proficient in laparoscopic surgery?: A systematic review of the evidence]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>38</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>720-4.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whisker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luke]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hendrickse]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Appendicitis in children: a comparative study between a specialist paediatric centre and a district general hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>44</volume>
<page-range>362-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salom]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor diagnóstico y terapéutico de la laparoscopía y la videocirugía en la apendicitis aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Uruguay]]></source>
<year>2002</year>
<volume>72</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>124-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghoneimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Limonne]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valla]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montupet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chavier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic appendicectomy in children: Report of 1,379 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>29</volume>
<page-range>786-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ji]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of surgical stress between laparoscopic and open appendectomy in children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>40</volume>
<page-range>1279-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apendicectomía laparoscópica en apendicitis aguda: estudio de 860 casos consecutivos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsao]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valusek]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keckler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharp]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holcomb]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adhesive small bowel obstruction after appendicectomy in children: comparison between the laparoscopic and open approach]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pedriatr Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>42</volume>
<page-range>939-42.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canty]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lynch]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic Appendicectomy for Simple and Perforated Appendicitis in children: the procedure of choice?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2000</year>
<volume>35</volume>
<page-range>1582-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
