<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492009000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Existen diferencias entre los asmáticos con peso normal y los de sobrepeso-obesidad?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Hospitalario Pereira Rossell Departamento de neumología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>80</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>99</fpage>
<lpage>106</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492009000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492009000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492009000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: el aumento de la prevalencia del asma y la obesidad ha llevado a diferentes investigadores a postular que existe una asociación significativa entre ambas entidades. Objetivos: describir y analizar factores asociados al sobrepeso-obesidad en niños y adolescentes asmáticos. Métodos: estudio transversal, con diagnóstico de asma según Global Initiative for Asthma (GINA). Se calculó el IMC y percentiles para edad y sexo (CDC, 2000), definiendo grupos de sobrepeso y obesidad. Resultados: de 559 pacientes, 226 (40,4%) sexo femenino, edad 9,08&plusmn;2,20 años. La primera crisis se presentó a los 2,36&plusmn;2,50 años. 23,8% tenían asma intermitente, 33,8% persistente leve, 37,6% moderada y 4,8% eran severos. La relación VEF1/CVF promedio fue de 82,42&plusmn;9,51%, con cifras de VEF1 97,53&plusmn;17,38%. El 17,9% tenían sobrepeso y 13,2% obesidad. Las niñas tenían mas sobrepeso y obesidad (OR 1,52, IC95% 1,06&ndash;2,19). La primera crisis se presentó antes de los 6 años en 34,1% para el grupo con sobrepeso-obesidad, con un OR = 2,39, IC95% 1,21&ndash;4,72. La presencia de crisis en el último año, ajustado por las distintas variables independientes analizadas mostró un OR 1,99, IC95% 1,01&ndash;3,95 para sobrepeso-obesidad (p=0,048). Conclusiones: la prevalencia de sobrepeso-obesidad entre los asmáticos estudiados es mayor a la publicada para población general de nuestro país a igual edad. El sexo femenino, las crisis en el último año y el inicio más temprano de la misma mostraron significativamente mayor riesgo de sobrepeso-obesidad en los asmáticos estudiados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background: the prevalence of asthma and obesity has increased. That has get to speculation they may be related. Objectives: to describe and analyze the factors associated to overweight/obesity in asthmatic children and teenagers. Methods: cross sectional study with asthma diagnosis by "Global Initiative for Asthma" (GINA). BMI and percentiles for each age and gender were calculated (CDC, 2000) defining overweight and obesity study groups. Results: 559 patients, 226 (40,4 %) were female, aged 9,08 &plusmn; 2,20 years. The age of the first asthmatic attack was at 2,36 &plusmn; 2,50. 23,8% had intermittent asthma, 33,8% had persistent mild asthma, 37,6% had persistent moderate asthma and 4,8% had severe asthma. In average FEV1/FVC was 82,42 &plusmn; 9,51% with FEV1 97,53 &plusmn; 17,38%. 17,9% of them were overweight and 13,2% were obese. Girls were more overweight and obese. (OR 1,52 IC95% 1,06-2,19) 34,1% of the overweight/obese group suffered their first asthmatic attack before the age of 6; OR = 2,39 IC95% 1,21-4,72. The presence of an attack over the past year, adjusted by other independent variables analyzed, showed OR 1,99 IC95% 1,01- 3,95 for overweight-obesity (p=0,048).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ASMA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SOBREPESO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[OBESIDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ASTHMA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OVERWEIGHT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OBESITY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">&nbsp;<basefont size="3"> </font> <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font>  <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Arch Pediatr Urug 2009; 80(2)</font></p>      <p align="left">&nbsp;</p>      <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> &iquest;Existen diferencias entre  los asm&aacute;ticos con peso normal  y los de sobrepeso-obesidad? </font></b></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Dras. Patricia Torello, Adriana Mui&ntilde;o, Silvia Brea </font></p>      <p><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Departamento de Neumolog&iacute;a, Centro Hospitalario Pereira Rossell.    <br>  Fecha recibido: 12 de enero de 2009.    <br>  Fecha aprobado: 5 de mayo de 2009. </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </font>  </p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Resumen </font></p>  <hr size="1">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><i><b>Introducci&oacute;n:</b> el aumento de la prevalencia del asma y la obesidad ha llevado a diferentes investigadores a postular que existe una asociaci&oacute;n significativa entre ambas entidades.    <br>  <b>Objetivos: </b>describir y analizar factores asociados al sobrepeso-obesidad en ni&ntilde;os y adolescentes asm&aacute;ticos.    <br>  <b>M&eacute;todos: </b>estudio transversal, con diagn&oacute;stico de asma seg&uacute;n Global Initiative for Asthma (GINA). Se calcul&oacute; el IMC y percentiles para edad y sexo (CDC, 2000), definiendo grupos de sobrepeso y obesidad.    <br>  <b>Resultados: </b>de 559 pacientes, 226 (40,4%) sexo femenino, edad 9,08&plusmn;2,20 a&ntilde;os. La primera crisis se present&oacute; a los 2,36&plusmn;2,50 a&ntilde;os. 23,8% ten&iacute;an asma intermitente, 33,8% persistente leve, 37,6% moderada y 4,8% eran severos. La relaci&oacute;n VEF1/CVF promedio fue de 82,42&plusmn;9,51%, con cifras de VEF1 97,53&plusmn;17,38%. El 17,9% ten&iacute;an sobrepeso y 13,2% obesidad. Las ni&ntilde;as ten&iacute;an mas sobrepeso y obesidad (OR 1,52, IC95% 1,06&ndash;2,19). La primera crisis se present&oacute; antes de los 6 a&ntilde;os en 34,1% para el grupo con sobrepeso-obesidad, con un OR = 2,39, IC95% 1,21&ndash;4,72. La presencia de crisis en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, ajustado por las distintas variables independientes analizadas mostr&oacute; un OR 1,99, IC95%</i></font><font color="#1f1a17" face="Swis721 BT" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sub><i> </i></sub></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><i>1,01&ndash;3,95 para sobrepeso-obesidad (p=0,048).    <br>  <b>Conclusiones: </b>la prevalencia de sobrepeso-obesidad entre los asm&aacute;ticos estudiados es mayor a la publicada para poblaci&oacute;n general de nuestro pa&iacute;s a igual edad. El sexo femenino, las crisis en el &uacute;ltimo a&ntilde;o y el inicio m&aacute;s temprano de la misma mostraron significativamente mayor riesgo de sobrepeso-obesidad en los asm&aacute;ticos estudiados</i></font><font color="#666666" face="Verdana" size="2"><i>.</i></font> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Swis721 Lt BT" size="2"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2">Palabras clave:    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">ASMA    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;SOBREPESO    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;OBESIDAD    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;FACTORES DE RIESGO</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Summary </font></p>  <hr size="1">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><i><b>Background:</b> the prevalence of asthma and obesity has increased. That has get to speculation they may be related.    <br>  <b>Objectives:</b> to describe and analyze the factors associated to overweight/obesity in asthmatic children and teenagers.    <br>  <b>Methods: </b>cross sectional study with asthma diagnosis by "Global Initiative for Asthma" (GINA). BMI and percentiles for each age and gender were calculated (CDC, 2000) defining overweight and obesity study groups.    <br>  <b>Results:</b> 559 patients, 226 (40,4 %) were female, aged 9,08 &plusmn; 2,20 years. The age of the first asthmatic attack was at 2,36 &plusmn; 2,50. 23,8% had intermittent asthma, 33,8% had persistent mild asthma, 37,6% had persistent moderate asthma and 4,8% had severe asthma. In average FEV1/FVC was 82,42 &plusmn; 9,51% with FEV1 97,53 &plusmn; 17,38%. 17,9% of them were overweight and 13,2% were obese. Girls were more overweight and obese. (OR 1,52 IC95% 1,06-2,19) 34,1% of the overweight/obese group suffered their first asthmatic attack before the age of 6; OR = 2,39 IC95% 1,21-4,72. The presence of an attack over the past year, adjusted by other independent variables analyzed, showed OR 1,99 IC95% 1,01- 3,95 for overweight-obesity (p=0,048).    <br>      <br>  </i> </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Swis721 Lt BT" size="2"> <font color="#000000" face="Verdana" size="2">Key words:    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">ASTHMA    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;OVERWEIGHT    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;OBESITY    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RISK FACTORS</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Introducci&oacute;n </font></p>  <hr size="1">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El asma y la obesidad son entidades consideradas un problema de salud a nivel mundial. El aumento de la prevalencia de ambas enfermedades ha llevado a diferentes investigadores a postular que existe una asociaci&oacute;n mayor a la esperada al azar. Datos recientes provenientes de un art&iacute;culo de revisi&oacute;n (Castro&ndash;Rodr&iacute;guez) concluyen que existe una relaci&oacute;n causal entre asma en ni&ntilde;os y adolescentes obesos. </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="1.."></a><a href="#1">1</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La prevalencia de asma en Uruguay se estima en 19%, seg&uacute;n el Estudio Internacional sobre Asma y Alergias en ni&ntilde;os (ISAAC) </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="2.."></a><a href="#2">2</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La primera encuesta nacional de sobrepeso y obesidad en ni&ntilde;os uruguayos (ENSO ni&ntilde;os 1), revela cifras epid&eacute;micas, 26% (17% sobrepeso y 9% obesidad) que coinciden con datos de la encuesta nacional de salud y nutrici&oacute;n en Estados Unidos (NHANES) </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="3.."></a><a href="#3">3</a><a name="4.."></a>,<a href="#4">4</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En los &uacute;ltimos a&ntilde;os estudios epidemiol&oacute;gicos de severidad de asma en ni&ntilde;os y adolescentes con obesidad han informado resultados diversos, permaneciendo los interrogantes: &iquest;existe una mayor severidad del asma en nuestros ni&ntilde;os y adolescentes con sobrepeso-obesidad? </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> &iquest;Es posible identificar factores asociados en este grupo de asm&aacute;ticos? </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Objetivos </font></p>  <hr size="1">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Describir las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas y espirom&eacute;tricas de ni&ntilde;os y adolescentes asm&aacute;ticos de acuerdo al &iacute;ndice de masa corporal (IMC). </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Analizar factores asociados al sobrepeso&ndash;obesidad. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Metodolog&iacute;a </font></p>  <hr size="1"> <ul>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Dise&ntilde;o observacional, descriptivo y transversal. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Poblaci&oacute;n: se estudiaron ni&ntilde;os y adolescente asm&aacute;ticos que concurrieron a la policl&iacute;nica entre el 1 de enero de 2000 y el 31 de diciembre de 2006, para control cl&iacute;nico y espirom&eacute;trico de su enfermedad. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Criterios de inclusi&oacute;n: </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Ni&ntilde;os y adolescentes entre 6 y 14 a&ntilde;os. </font></li>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Diagn&oacute;stico de asma. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Espirometr&iacute;a realizada en el momento de la consulta. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Criterios de exclusi&oacute;n: </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Asm&aacute;ticos portadores de otras patolog&iacute;as respiratorias o con repercusi&oacute;n respiratoria. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Otras enfermedades cr&oacute;nicas responsables de sobrepeso&ndash;obesidad. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Pacientes que no pudieron realizar una espirometr&iacute;a aceptable. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Datos antropom&eacute;tricos incompletos. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Pacientes con IMC en percentil 5 se excluyeron a efectos del an&aacute;lisis de los factores asociados. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Instrumentos utilizados: </font></li>      </ul>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> I.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Historia cl&iacute;nica protocolizada, de la Policl&iacute;nica de Neumolog&iacute;a del Centro Hospitalario Pereira Rossell, y realizada de acuerdo a las pautas cl&iacute;nicas GINA </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="5.."></a><a href="#5">5</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Se adjunta en anexo.    <br>  Aport&oacute; datos:</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sociodemogr&aacute;ficos </font></p>  <ul>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Sexo, edad de los padres al momento del nacimiento del ni&ntilde;o (a&ntilde;os), trabajo familiar: variable categ&oacute;rica (no trabaja ninguno de los dos padres, trabaja el padre, la madre, o ambos). La edad del ni&ntilde;o fue agrupada en categor&iacute;as de edad, a efectos de poder comparar nuestros datos con los referidos por la literatura nacional e internacional. </font></li>      </ul>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Relacionados al asma </font></p>  <ul>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Edad de inicio de la primera crisis de asma (variable continua medida en a&ntilde;os). A partir de esta variable se gener&oacute; otra, denominada inicio primera crisis, que divide a la poblaci&oacute;n estudiada en dos categor&iacute;as: inicio del asma antes de los 6 a&ntilde;os, e inicio del asma a los 6 a&ntilde;os o m&aacute;s. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Presencia de crisis en el &uacute;ltimo a&ntilde;o (variable dicot&oacute;mica: s&iacute; o no). </font></li>      </ul>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Antecedentes perinatales: </font></p>  <ul>        ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Patolog&iacute;a neonatal (dicot&oacute;mica: s&iacute; o no). </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Asistencia respiratoria mec&aacute;nica (dicot&oacute;mica: s&iacute; o no). </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Lactancia (variable categ&oacute;rica en funci&oacute;n del tiempo que recibe pecho directo: No, menos de 6 meses de lactancia, 6 o m&aacute;s meses de lactancia). </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Tabaquismo intradomiciliario: variable categ&oacute;rica (no fuma ninguno de los dos padres, fuma el padre, la madre, o ambos). </font></li>      </ul>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Antecedentes familiares: </font></p>  <ul>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">De asma (variable categ&oacute;rica referente a cada integrante de la familia). </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Rinitis (variable categ&oacute;rica referente a cada integrante de la familia). </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Dermatitis at&oacute;pica (variable categ&oacute;rica referente a cada integrante de la familia). </font></li>      </ul>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Clasificaci&oacute;n de la enfermedad asm&aacute;tica seg&uacute;n GINA (2005): </font></p>  <ul>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Asma intermitente. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Asma persistente leve. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Asma persistente moderada. </font></li>        <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Asma severa. </font></li>      </ul>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> II.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Espirometr&iacute;a estandarizada seg&uacute;n los criterios de ATS, ERS. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> III.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Datos antropom&eacute;tricos. Los datos antropom&eacute;tricos de peso y talla fueron obtenidos por t&eacute;cnicas est&aacute;ndares, con el ni&ntilde;o descalzo, parado, liviano de ropas. Para la medida de peso se utiliz&oacute; una balanza de palanca con lectura cada 100 gramos. La calibraci&oacute;n de la balanza se realiz&oacute; en forma peri&oacute;dica. Para la medici&oacute;n de la estatura se utiliz&oacute; un estadi&oacute;metro de material inextensible (SECA) y con una escala de medici&oacute;n graduada en cent&iacute;metros (cm) y con una precisi&oacute;n de 0,1 cm.    <br>  El IMC se defini&oacute; como el cociente entre el peso (kg) y la talla</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>2 </sup></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">(m). Una vez calculado, el valor se extrapola a las gr&aacute;ficas existentes de crecimiento de IMC para edad y sexo de la CDC 2000 (Centres for the Disease Control and Prevention). Se obtiene de esta forma un rango de percentiles, los cuales son los indicadores de uso m&aacute;s com&uacute;n para evaluar el crecimiento de cada ni&ntilde;o (informaci&oacute;n on line: ).</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </font></p>  <font face="Verdana" size="2">  <img style="width: 353px; height: 208px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04t01.gif">    <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">An&aacute;lisis estad&iacute;stico </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se realiz&oacute; an&aacute;lisis descriptivo de la poblaci&oacute;n total estudiada de acuerdo a las variables sociodemogr&aacute;ficas, cl&iacute;nicas, y antecedentes personales y familiares. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El an&aacute;lisis bivariado bruto se realiz&oacute; seg&uacute;n grupos de normopeso y sobrepeso-obesidad, excluyendo al grupo de IMC p&lt;5.Para la comparaci&oacute;n de ambos grupos se utiliz&oacute; el test X</font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>2</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se realiz&oacute; un modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica por niveles de jerarqu&iacute;a (anexo), incluyendo variable de confusi&oacute;n si el valor p&lt;0,20. Los test estad&iacute;sticos usados, para variables categ&oacute;ricas que entraron en el modelo de regresi&oacute;n, fue el test de heterogeneidad y para las variables dicot&oacute;micas de verosimilitud. Se consider&oacute; valor de significancia estad&iacute;stica, p0,05. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Todos los an&aacute;lisis se realizaron con el paquete estad&iacute;stico STATA9,0 (STATA Corporation, Collage Station, TX, EE.UU. 2005). </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Resultados </font></p>  <hr size="1">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El estudio incluy&oacute; 559 pacientes, 226 (40,4%) del sexo femenino, con una edad promedio de 9,08&plusmn;2,20. Otros datos sociodemogr&aacute;ficos se muestran en las <a href="#Tabla_1">tablas 1</a> y <a href="#Tabla_2">2</a>, as&iacute; como datos sobre funci&oacute;n pulmonar de la poblaci&oacute;n estudiada. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="Tabla_1"></a><a href="/img/revistas/adp/v80n2/2a04t1.gif"><img style="border: 0px solid ; width: 361px; height: 812px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04t1.gif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </a></font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  <span style="text-decoration: underline; font-family:Swis721 Hv BT">    <br>  </span><a name="Tabla_2"></a><img style="width: 361px; height: 353px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04t2.gif">    <br>  </font>      <p>&nbsp;</p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La<b> </b>distribuci&oacute;n por severidad del asma aplicando la clasificaci&oacute;n GINA fue la siguiente: 133 pacientes (23,8%) ten&iacute;an asma intermitente, 189 (33,8%) asma persistente leve, 210 (37,6%) asma moderada y 27 (4,8%) eran severos (<a href="#Figura_1">figura 1</a>)<b>.</b> </font></p>      <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><a name="Figura_1"></a><img style="width: 400px; height: 365px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04g1.gif">    <br>  <a href="#Figura_1"></a>    <br>  </font>  </p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n estudiada de acuerdo al IMC se muestra en la <a href="#Figura_2">figura 2</a>, 17,9% presentan sobrepeso y 13,2% obesidad. Al agrupar la muestra por categor&iacute;as de edades en el grupo de 9 a 12 a&ntilde;os se evidenci&oacute; un 33% de ni&ntilde;os con un IMC mayor o igual a 85 (<a href="/img/revistas/adp/v80n2/2a04t3.gif">tabla 3</a>). </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana" size="2"><a name="Figura_2"></a><img style="width: 400px; height: 331px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04g2.gif">    <br>  <a href="#Figura_2"></a>    <br>  </font>  </p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">No se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los diferentes IMC y la severidad del asma seg&uacute;n GINA (valor p = 0,791), como puede observarse en la<a href="/img/revistas/adp/v80n2/2a04g3.gif"> </a><a href="#Figura_3">figura 3</a>. Tampoco se encontraron diferencias entre los grupos seg&uacute;n sexo (datos no publicados). </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2"><a name="Figura_3"></a><img style="width: 400px; height: 326px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04g3.gif">    <br>      <br>  </font>  </p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Los factores cl&iacute;nicos asociados al grupo de sobrepeso-obesidad se observan en las tablas <a href="/img/revistas/adp/v80n2/2a04t4.GIF">4</a> y <a href="/img/revistas/adp/v80n2/2a04t5.GIF">5</a>. Un IMC &sup3; P 85 se asoci&oacute; en forma significativa con las siguientes variables: sexo femenino, inicio del asma antes de los 6 a&ntilde;os y presencia de crisis en el &uacute;ltimo a&ntilde;o.</font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Las ni&ntilde;as ten&iacute;an m&aacute;s sobrepeso y obesidad (37,9%) en relaci&oacute;n a los varones, con una probabilidad de tener un IMC m&aacute;s elevado en un OR 1,52, IC95% 1,06&ndash;2,19. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La primera crisis se present&oacute; antes de los 6 a&ntilde;os en 34,1% para el grupo con sobrepeso-obesidad, con un OR = 2,39, IC95% 1,21&ndash;4,72. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La presencia de crisis en el ultimo a&ntilde;o, ajustado por las distintas variables independientes analizadas, mostr&oacute; un OR = 1,99, IC95% 1,01&ndash;3,95 para sobrepeso-obesidad (p=0,048). </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Con el resto de las variables analizadas no hubo asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa ni en el an&aacute;lisis bruto ni en el ajustado. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Discusi&oacute;n </font></p>  <hr size="1">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Nuestro estudio mostr&oacute; una poblaci&oacute;n representada fundamentalmente por ni&ntilde;os en edad escolar (91,6%), con predominio del sexo masculino (59,6%), hallazgo &eacute;ste que coincide con estudios previos, los cuales revelan una prevalencia m&aacute;s alta en ni&ntilde;os que en ni&ntilde;as antes de la pubertad </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="7.."></a><a href="#7">7</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La prevalencia de sobrepeso-obesidad hallada en este grupo de ni&ntilde;os asm&aacute;ticos fue del 31,1%. Estratificado por grupos etarios, entre los 9 a 12 a&ntilde;os se encontr&oacute; 33% de ni&ntilde;os con un IMC en percentil &sup3; 85. Estos datos son algo m&aacute;s altos que los que revela ENSO ni&ntilde;os 1 (2000). </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Dos posibles explicaciones podr&iacute;an justificar este hallazgo; la primera es una tendencia en aumento de la obesidad a nivel mundial (NHANES 2003-2004) y nuestro pa&iacute;s no ser&iacute;a una excepci&oacute;n. La segunda es la mayor prevalencia de obesidad en pacientes asm&aacute;ticos. Al respecto algunos autores hacen referencia a la hip&oacute;tesis que el asma ser&iacute;a factor de riesgo para la obesidad por el hecho que muchos padres imponen a sus hijos una inadecuada restricci&oacute;n de la actividad f&iacute;sica, por el s&oacute;lo hecho de ser asm&aacute;ticos, llevando a una vida sedentaria con aumento de los dep&oacute;sitos grasos y por lo tanto de la obesidad </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#7">7</a>-<a name="-9-10.."></a><a href="#10">10</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Esta hip&oacute;tesis no es aceptada por todos </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="11.."></a><a href="#11">11</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el grupo de edad de 13 a 14 a&ntilde;os el porcentaje de sobrepeso-obesidad encontrado fue menor. Este hallazgo tambi&eacute;n fue publicada por Pisabarro y colaboradores, refiriendo una notoria disminuci&oacute;n del IMC a los 12 a&ntilde;os, seguramente vinculado al inicio del empuje de crecimiento de la etapa puberal </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#3">3</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Sin embargo, otros autores han demostrado lo contrario </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="13.."></a><a href="#13">13</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> No se encontraron diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre ni&ntilde;os y adolescentes con normopeso y aquellos con sobrepeso-obesidad en relaci&oacute;n a severidad de asma (GINA) y funci&oacute;n pulmonar. Coincidiendo con nuestros hallazgos hay varios estudios epidemiol&oacute;gicos que no han demostrado asociaci&oacute;n entre IMC elevado y par&aacute;metros de severidad del asma </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup><a href="#9">(9</a>,<a href="#12">12</a>-<a name="-14.."></a><a href="#14">14</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, incluso estratificado por sexo.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Otros autores </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#7">7</a>,<a href="#8">8</a>,<a name="15.."></a><a href="#15">15</a>,<a name="16.."></a><a href="#16">16</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, entre ellos Morales-Su&aacute;rez, demostraron un papel m&aacute;s importante del sobrepeso en lo que se refiere a severidad del asma en el sexo masculino en el grupo de edad de 14&ndash;15 a&ntilde;os estudiado por &eacute;l, no as&iacute; a edades menores </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#7">7</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, mientras que Cassol encontr&oacute; esta asociaci&oacute;n positiva principalmente en el sexo femenino </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#15">15</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Un IMC </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&sup3; P 85 se asoci&oacute; en forma significativa con las siguientes variables: sexo femenino, inicio del asma antes de los 6 a&ntilde;os y presencia de crisis en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, indicador de asma mal controlada. Para Kwong </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#13">13</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, el sexo no ser&iacute;a factor de riesgo para obesidad, independientemente del grado de severidad del asma, mientras que otros autores han demostrado una alta prevalencia del sexo femenino en pacientes con asma y obesidad, lo que se pudo demostrar en nuestro estudio </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="17.."></a><a href="#17">17</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La lactancia, la exposici&oacute;n al humo de cigarrillo, los antecedentes familiares de asma y el trabajo familiar no se encontraron en nuestro estudio como factores asociados al grupo con sobrepeso-obesidad, sin embargo la literatura, en algunos casos, ha demostrado lo contrario con algunas de estas exposiciones. Algunos investigadores han evidenciado una relaci&oacute;n inversa entre lactancia e IMC, consider&aacute;ndose la primera como factor de protecci&oacute;n de sobrepeso-obesidad. Se ha informado riesgo aumentado de obesidad en ni&ntilde;os con una lactancia menor a 5 meses, no demostrado en nuestro estudio. Es conocido que la lactancia act&uacute;a como factor de protecci&oacute;n para enfermedades at&oacute;picas de la infancia </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="18.."></a><a href="#18">18</a>,<a name="19.."></a><a href="#19">19</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Schachter refiere que la exposici&oacute;n al humo de cigarrillo tiene una asociaci&oacute;n altamente significativa con un IMC alto, mientras no encontr&oacute; asociaci&oacute;n significativa con una historia familiar de asma en el grupo de ni&ntilde;os con elevado IMC </font><font color="#1f1a17" face="Times New Roman" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a name="20.."></a><a href="#20">20</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Limitaciones del estudio: No se refiere a asma &ndash; obesidad en poblaci&oacute;n general, por tanto no es posible obtener datos de prevalencia de asma y de obesidad. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Por tratarse de un estudio transversal tiene las limitaciones propias de este dise&ntilde;o, fundamentalmente la causalidad reversa. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Adem&aacute;s, se desconocen factores que pueden aumentar la masa muscular y por lo tanto el IMC como la actividad f&iacute;sica y la dieta. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Conclusiones </font></p>  <hr size="1">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La prevalencia de sobrepeso-obesidad entre los asm&aacute;ticos estudiados es mayor a la publicada para poblaci&oacute;n general en la primera encuesta nacional (ENSO ni&ntilde;os 1) comparando grupos etarios iguales. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El sexo femenino, las crisis en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, indicador de asma parcialmente controlada y el inicio m&aacute;s temprano de la enfermedad son los factores asociados que mostraron significativamente mayor riesgo de sobrepeso-obesidad en el grupo de asm&aacute;ticos estudiados. </font></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Recomendaciones </font></p>  <hr size="1">     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Estas dos condiciones, asma y obesidad, deben ser identificadas tempranamente, en especial los grupos de riesgo, para planificar estrategias en prevenci&oacute;n primaria y secundaria. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Dentro de estas acciones, adem&aacute;s del buen control de la enfermedad asm&aacute;tica, destacamos la disminuci&oacute;n de las conductas sedentarias (estilo de vida activa) y la planificaci&oacute;n de dietas que eviten el sobrepeso-obesidad. </font></p>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Referencias bibliogr&aacute;ficas </font></p>  <hr size="1">     <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a><a href="#1..">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Castro-Rodr&iacute;guez JA.</b> Relaci&oacute;n entre obesidad y asma. Arch Bronconeumol 2007; 43(3): 171-5.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="2"></a> <a href="#2..">2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC).</b> Steering Committee Worldwide variation in the prevalence of asthma symptoms. Eur Resp J 1998; 12: 315-35.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="3"></a> <a href="#3..">3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Pisabarro R, Recalde A, Irraz&aacute;bal E, Chaftare Y.</b> ENSO ni&ntilde;os 1: Primera encuesta nacional de sobrepeso y obesidad en ni&ntilde;os uruguayos. Rev Med Uruguay 2002; 18: 244-50.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="4"></a> <a href="#4..">4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Centers for Disease Control and Prevention. </b>National Health and Nutrition &nbsp;Examination Survey. Atlanta: CDC, 2008 Obtenido de: <a href="http://www.cdc.gov/nchs">http://www.cdc.gov/nchs</a> [consulta: 2 ene. 2009].     </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="5"></a> <a href="#5..">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>The Global Initiative for Asthma (GINA). </b>Global Strategy for Asthma Management and Prevention. NHLBI; WHO, 2005. Obtenido de: <a href="http://www.ginasthma.org">http://www.ginasthma.org</a> [consulta: 2 ene. 2009].     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="6.."></a>&nbsp;<a href="#6..">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Centers for Disease Control and Prevention. </b>National Center for Health Promotion. Chronic disease prevention and health promotion. Atlanta: CDC, 2000. Obtenido de: <a href="http://www.cdc.gov/nchs">http://www.cdc.gov/nchs</a> [consulta: 2 ene. 2009].     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="7"></a> <a href="#7..">7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Morales Su&aacute;rez-Varela M, Jim&eacute;nez L&oacute;pez M, Llopis Gonz&aacute;lez A, Garc&iacute;a-Marcos &Aacute;lvarez L.</b> Estudio de la obesidad y del sobrepeso como factores de riesgo de la prevalencia y severidad del asma en ni&ntilde;os de Valencia. Nutr Hosp 2005: 386-92.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="8"></a> <a href="#-9-10..">8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Luder E, Melnik T, Di Maio M.</b> Association of being overweight with greater asthma symptoms in inner city black and Hispanic children. J Pediatr 1998; 132(4): 699-703.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="9"></a> <a href="#-9-10..">9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Gennuso J, Epstein L, Paluch R, Cerny F.</b> The relationship between asthma and obesity in urban minority children and adolescents. Arch Pediatr Adolesc Med 1998; 152(12): 1197-200.     </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="10"></a> <a href="#-9-10..">10</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Epstein L, Wu Y, Paluch R, Cerny F, Dorn J.</b> Asthma and maternal body mass index are related to pediatric body mass index and obesity: Results from the Third National Health and Nutrition Examination Survey. Obesity Res 2000; 8(8): 575-81.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="11"></a> <a href="#11..">11</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Chinn S.</b> Obesity and asthma. Paediatr Resp Rev 2006; 7: 223-8.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="12"></a> <a href="#-14..">12</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Cassol V, Rizzato T, Teche S, Basso D, Hirakata V, Maldonado M, et al.</b> Prevalence and severity of asthma among adolescents and their relationship with the body mass index. J Pediatr (Rio J) 2005; 81(4): 305-9.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="13"></a> <a href="#-14..">13</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Kwong K, Rhandhawa I, Saxena J, Morphew T, Jones A. </b>Ability to control persistent asthma in obese versus non-obese children enrolled in an asthma specific disease management program (Breathmobile). J Asthma 2006; 43: 661-6.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="14"></a> <a href="#-14..">14</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Thomson C, Sunday C, Camargo C. </b>Body Mass Index and Asthma Severity Among Adults Presenting to the Emergency Department. Chest 2003; 124(3): 795-802.     </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="15"></a> <a href="#15..">15</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Cassol V, Moraes T, Pigatto S, Basso D, Ferrari D, Maldonado M, et al.</b> Obesity and its Relationship with asthma Prevalence and Severity in Adolescents form Southern Brazil. J Asthma 2006; 43: 57-60.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="16"></a> <a href="#16..">16</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Belamarich P, Luder E, Kattan M, Herman M, Islam S, Lynn H, et al.</b> Do obese inner-city children with asthma have more symptoms than nonobese children with asthma? Pediatrics 2000; 106(6): 1436-41.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="17"></a> <a href="#17..">17</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Castro-Rodr&iacute;guez JA, Holberg CJ, Morgan WJ, Wright AL, Martinez FD.</b> Increased incidence of asthma like symptoms in girls who become overweight or obese during the school years. Am J Respir Crit Care Med 2001; 163: 1344-9.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="18"></a> <a href="#18..">18</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>von Mutius E, Schwartz Neas L, Dockery D, Weiss S. </b>Relation of body mass index to asthma and Atopy in children: The National Health and Nutrition Examination Study III. Thorax 2001; 56: 835-8.     </font></p>      <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="19"></a> <a href="#19..">19</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Von Kries R, Koletzko B, Sauerwald T, Von Mutius E, Barnet D, Grunert V, et al.</b> Breastfeeding and obesity: Cross sectional study. BMJ 1999; 319: 147-50.     </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="20"></a> <a href="#20..">20</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Shachter L, Peat J, Salome C. </b>Asthma and atopy in overweight children. Thorax; 2003; 58(12): 1031-5.     </font></p>  <font face="Verdana" size="2">      <br>  </font>      <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>Correspondencia: </b>Dra. Patricia Torello Melo&ntilde;o    <br>  Bulevar Espa&ntilde;a 2497. Montevideo, Uruguay.     <br>  CP 11.300    <br>  Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:patm@adinet.com.uy">patm@adinet.com.uy</a> </font></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="Anexo1"></a><img style="width: 400px; height: 307px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04f1.gif">    <br>  <a href="#Anexo1">Anexo</a>. Modelo de regresi&oacute;n log&iacute;stica por niveles de jerarqu&iacute;a</font></p>      <p></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><a name="Anexo_2"></a><img style="width: 400px; height: 527px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04f2.gif">    <br>  <a href="#Anexo_2">Anexo</a>. Historia cl&iacute;nica de asma (neumolog&iacute;a)</font></p>      <p></p>  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p><font face="Verdana"><a name="Anexo_3"><font size="2"></font></a> <font size="2"><img style="width: 400px; height: 571px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04f3.gif">    <br>  <a href="#Anexo_3">Anexo</a>. Historia cl&iacute;nica de asma (neumolog&iacute;a)</font></font><font size="2"></p>      <p><font face="Verdana"><a name="Figura_4"></a><img style="width: 400px; height: 637px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v80n2/2a04f4.gif"></font></p>      <p></font><font size="2" face="Verdana"><a href="#Figura_4">Anexo</a>. Historia cl&iacute;nica de asma (neumolog&iacute;a)</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre obesidad y asma.]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Bronconeumol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>171-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC)</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Steering Committee Worldwide variation in the prevalence of asthma symptoms]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Resp J]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<page-range>315-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pisabarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Recalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irrazábal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaftare]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ENSO niños 1: Primera encuesta nacional de sobrepeso y obesidad en niños uruguayos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Uruguay]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<page-range>244-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention</collab>
<source><![CDATA[National Health and Nutrition Examination Survey]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Atlanta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CDC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>The Global Initiative for Asthma (GINA)</collab>
<source><![CDATA[Global Strategy for Asthma Management and Prevention]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[. NHLBI ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention</collab>
<source><![CDATA[National Center for Health Promotion: Chronic disease prevention and health promotion]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Atlanta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CDC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Suárez-Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llopis González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Marcos Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de la obesidad y del sobrepeso como factores de riesgo de la prevalencia y severidad del asma en niños de Valencia: Nutr Hosp]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>386-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luder]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Maio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of being overweight with greater asthma symptoms in inner city black and Hispanic children.]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>132</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>699-703</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gennuso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paluch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerny]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between asthma and obesity in urban minority children and adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Pediatr Adolesc Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>152</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1197-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paluch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerny]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Asthma and maternal body mass index are related to pediatric body mass index and obesity: Results from the Third National Health and Nutrition Examination Survey.]]></article-title>
<source><![CDATA[Obesity Res]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>575-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity and asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Paediatr Resp Rev]]></source>
<year>2006</year>
<volume>7</volume>
<page-range>223-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassol]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizzato]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teche]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basso]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirakata]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and severity of asthma among adolescents and their relationship with the body mass index]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr (Rio J)]]></source>
<year>2005</year>
<volume>81</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>305-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kwong]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rhandhawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saxena]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morphew]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ability to control persistent asthma in obese versus non-obese children enrolled in an asthma specific disease management program (Breathmobile)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Asthma]]></source>
<year>2006</year>
<volume>43</volume>
<page-range>661-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sunday]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body Mass Index and Asthma Severity Among Adults Presenting to the Emergency Department]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2003</year>
<volume>124</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>795-802</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassol]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pigatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basso]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrari]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity and its Relationship with asthma Prevalence and Severity in Adolescents form Southern Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[J Asthma]]></source>
<year>2006</year>
<volume>43</volume>
<page-range>57-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belamarich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luder]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Islam]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do obese inner-city children with asthma have more symptoms than nonobese children with asthma?]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2000</year>
<volume>106</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1436-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased incidence of asthma like symptoms in girls who become overweight or obese during the school years]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Respir Crit Care Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>163</volume>
<page-range>1344-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[von Mutius]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz Neas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dockery]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relation of body mass index to asthma and Atopy in children: The National Health and Nutrition Examination Study III]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorax]]></source>
<year>2001</year>
<volume>56</volume>
<page-range>835-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Kries]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koletzko]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sauerwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Von Mutius]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grunert]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breastfeeding and obesity: Cross sectional study.]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1999</year>
<volume>319</volume>
<page-range>147-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shachter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salome]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Asthma and atopy in overweight children]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorax]]></source>
<year>2003</year>
<volume>58</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1031-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
