<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492006000300019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A multicenter case-control study on predictive factors distinguishing childhood leukemia from juvenile rheumatoid arthritis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>77</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>317</fpage>
<lpage>318</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492006000300019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492006000300019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492006000300019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <basefont size="3">     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>REVISTA DE REVISTAS    <br> </b></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Arch Pediatr Urug 2006; 77(3): 317-318</font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> A multicenter case-control study on predictive factors distinguishing childhood leukemia from juvenile rheumatoid arthritis&nbsp;</font></b></p>     <p align="left"><font  color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Jones OY, Spencer CH, Bowyer SL, Dent PB, Gottlieb BS, Rabinovich CE.    <br> </font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Pediatrics 2006; 117(5): e840-4. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     <br> </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La artritis reumatoidea juvenil (ARJ) es una enfermedad autoinmune cr&oacute;nica, con una incidencia anual de 2 a 20 por 100.000 ni&ntilde;os. Cl&iacute;nicamente se clasifica en tres formas cl&iacute;nicas o subtipos: forma pauciarticular, aquella que cursa con cuatro o menos articulaciones afectadas; forma poliarticular, que tiene cinco o m&aacute;s articulaciones afectadas; y la forma sist&eacute;mica que se caracteriza por fiebre, <i>rash</i> y artritis. El diagn&oacute;stico es cl&iacute;nico y est&aacute; guiado por el Colegio Americano de Reumatolog&iacute;a. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Varias enfermedades malignas de la infancia, incluyendo la leucemia aguda linfobl&aacute;stica (LAL), pueden inicialmente presentar s&iacute;ntomas m&uacute;sculo-esquel&eacute;ticos, tales como dolor o edema articular; &eacute;stos muy similares a los de la artritis reumatoidea juvenil. Dicha presentaci&oacute;n cl&iacute;nica puede ocurrir hasta en un 15 a 30% de todos los casos de LAL al inicio de la enfermedad, cuando las alteraciones en la sangre perif&eacute;rica a&uacute;n no se han puesto de manifiesto. Por tanto, esto debe alertar a que esta enfermedad maligna puede ser subdiagnosticada y por tanto generar un retraso en el manejo terap&eacute;utico adecuado. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los autores se plantean como objetivo identificar factores predictivos para diagnosticar leucemia en ni&ntilde;os que presentan s&iacute;ntomas osteoarticulares, como dolor y edema articular, y que consultan por primera vez a un pediatra reumat&oacute;logo. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Desde el punto de vista metodol&oacute;gico se trata de un trabajo anal&iacute;tico, caso &ndash; control, multic&eacute;ntrico. A trav&eacute;s de una ficha codificada los autores comparan los hallazgos cl&iacute;nicos y paracl&iacute;nicos presentes durante la visita inicial con el reumat&oacute;logo pediatra, previo al inicio de la terap&eacute;utica. Todos los ni&ntilde;os incluidos en el estudio ten&iacute;an ya establecido el diagn&oacute;stico de LAL o ARJ al momento de la recolecci&oacute;n de los datos. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El tama&ntilde;o muestral fue de 277 ni&ntilde;os. De estos 277 pacientes, 206 ni&ntilde;os ten&iacute;an diagn&oacute;stico de ARJ y 71 ni&ntilde;os con diagn&oacute;stico de LAL. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se busc&oacute; sensibilidad y especificidad de diferentes par&aacute;metros para poder identificar tempranamente entre ambas patolog&iacute;as y tener valor predictivo para LAL. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> De los resultados se destaca que la media de edad para LAL fue de 88.6 meses (rango 12 &ndash; 222 meses), y la media de edad para ARJ fue de 76,6 meses, rango etario de 29 a 205 meses; p = 0,06. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> S&oacute;lo el 25% (18 de 71) de los ni&ntilde;os con LAL en el momento de la evaluaci&oacute;n inicial presentaban blastos en sangre perif&eacute;rica (<a href="/img/revistas/adp/v77n3/3a19t1.jpg">tabla 1</a>). </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los tres factores predictivos para LAL en el momento inicial de la consulta fueron: </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>bajo recuento de gl&oacute;bulos blancos</b> (menor a 4.000 elementos/mm</font><font color="#1f1a17" face="Verdana"  size="2"><sup>3</sup></font><font color="#1f1a17"  face="Verdana" size="2">,); </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>bajo o normal recuento plaquetario</b> (de 150.000 a 250.000 elementos/mm</font><font color="#1f1a17"  face="Verdana" size="2"><sup>3</sup></font><font  color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">); </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> 3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>dolor nocturno</b> (<a  href="/img/revistas/adp/v77n3/3a19t2.jpg">tabla 2</a>). </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La asociaci&oacute;n de descenso en alg&uacute;n valor hematim&eacute;trico, incluyendo anemia, junto a la presencia de dolor nocturno aumenta la sensibilidad y si hay dos valores hematol&oacute;gicos bajos junto a dolor nocturno la sensibilidad es de 100% y la especificidad es de 85%. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Los autores cumplen con los objetivos planteados y encuentran en este trabajo retrospectivo tres factores predictivos que sirven para alertar al pediatra a fin de diagnosticar tempranamente leucemia en pacientes con sintomatolog&iacute;a osteoarticular. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Proponen tambi&eacute;n continuar en esta l&iacute;nea de estudio, con trabajos prospectivos, en pro del diagn&oacute;stico temprano de enfermedades malignas que se presentan con signos y s&iacute;ntomas osteoarticulares. </font></p>     <p align="right"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i>Prof. Adj. Dra. Alicia Garc&iacute;a</i> </font></p>      ]]></body>
</article>
