<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492005000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ductus arterioso permeable en el pretérmino]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>76</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>151</fpage>
<lpage>152</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492005000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492005000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492005000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font> </p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>PAUTAS</b></font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Arch Pediatr Urug 2005; 76(2): 151-152</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2">    <br> </font> </p>     <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4">Ductus arterioso permeable en el pret&eacute;rmino&nbsp;</font></b></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">HOSPITAL BRIT&Aacute;NICO. DEPARTAMENTO DE PEDIATR&Iacute;A. UNIDAD NEONATAL </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b> </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El ductus arterioso es un vaso sangu&iacute;neo que en la vida fetal comunica el tronco de la arteria pulmonar y la aorta descendente, correspondiendo anat&oacute;micamente a la persistencia de la porci&oacute;n terminal de la arteria pulmonar izquierda o sexto arco braquial. La mayor parte del flujo sangu&iacute;neo que sale por la arteria pulmonar se deriva hacia la aorta a trav&eacute;s del ductus, mientras que menos del 10% pasa a trav&eacute;s de la circulaci&oacute;n pulmonar. Luego del nacimiento, el ductus debe cerrar en un breve lapso y su persistencia es patol&oacute;gica. La persistencia de la permeabilidad est&aacute; inversamente relacionada con la edad gestacional. M&aacute;s de la mitad de los pret&eacute;rminos de menos de 1.500 g presenta ductus permeable con significado hemodin&aacute;mico. Su incidencia aumenta frente a asfixia perinatal, membrana hialina o a los aportes excesivos de l&iacute;quidos en los primeros d&iacute;as de vida y disminuye en reci&eacute;n nacidos cuyas madres recibieron corticoides prenatales. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>Fisiopatolog&iacute;a</b> </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El ductus, a diferencia de otros vasos, presenta mayor cantidad de tejido muscular dispuesto en capas que en forma espiralada se enrollan en direcciones opuestas. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El cierre del ductus en el reci&eacute;n nacido de t&eacute;rmino se produce en el 50% a las 24 horas, 90% a las 48 horas y en todos a las 96 horas. El aumento de la tensi&oacute;n de ox&iacute;geno es un potente constrictor del m&uacute;sculo ductal y el principal factor que inicia el cierre fisiol&oacute;gico despu&eacute;s del nacimiento. Las prostaglandinas por el contrario son mediadores de la relajaci&oacute;n ductal, manteniendo su permeabilidad, lo que constituye un importante recurso terap&eacute;utico en las cardiopat&iacute;as &ldquo;ductus dependientes&rdquo;. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La persistencia del ductus en el reci&eacute;n nacido de pret&eacute;rmino aumenta la morbilidad, la incidencia de hemorragia intracraneana, de enterocolitis necrotizante y de broncodisplasia pulmonar. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Determina shunt de izquierda a derecha que puede determinar insuficiencia card&iacute;aca. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>Cl&iacute;nica</b> </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El soplo es un signo frecuente que alerta de la presencia del ductus arterioso permeable, aunque puede estar ausente en m&aacute;s del 10% de los casos. Otros signos de valor son el precordio hiperactivo, pulsos saltones como expresi&oacute;n del aumento de la presi&oacute;n diferencial, taquicardia, polipnea, dificultad respiratoria, apneas, acidosis metab&oacute;lica y distensi&oacute;n abdominal. La peor&iacute;a del cuadro respiratorio y el fracaso del destete de la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica est&aacute;n frecuentemente vinculados con la persistencia del ductus permeable. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La radiograf&iacute;a de t&oacute;rax puede presentar edema pulmonar, cardiomegalia, pero el diagn&oacute;stico definitivo es ecocardiogr&aacute;fico, que siempre debe solicitarse frente a un reci&eacute;n nacido con cl&iacute;nica de ductus permeable, en los menores de 1.500 g, a&uacute;n asintom&aacute;ticos, luego de las 72 horas de vida, frente a dificultades en abandonar la ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica y luego del tratamiento con indometacina o de la cirug&iacute;a. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>Tratamiento</b> </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La restricci&oacute;n h&iacute;drica euvol&eacute;mica debe acompa&ntilde;ar cualquiera de las medidas que se implementen. Si el reci&eacute;n nacido est&aacute; bajo asistencia ventilatoria se mantiene presi&oacute;n positiva espiratoria (PEEP) para controlar el edema pulmonar y el cortocircuito de izquierda a derecha. Es necesario evitar o corregir la anemia, los trastornos i&oacute;nicos y del EAB. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Indometacina </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Es un inhibidor de la s&iacute;ntesis de prostaglandina. Estimula la contracci&oacute;n de la red muscular de la pared ductal y disminuye el flujo sangu&iacute;neo cerebral, renal y gastrointestinal. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><i>Indicaciones</i> </font></p> <ul>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Menos de 1.200 g: PDA asintom&aacute;tico. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Menos de 1.500 g: PDA con soplo. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Menos de 1.750 g: PDA con repercusi&oacute;n hemodin&aacute;mica. </font></li>     </ul>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><i>Contraindicaciones</i> </font></p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Trastornos de la coagulaci&oacute;n. La plaquetopenia aislada no contraindica su uso si antes o durante su administraci&oacute;n se indican concentrados de plaquetas. La hemorragia intraventricular no es una contraindicaci&oacute;n. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Disminuci&oacute;n de la funci&oacute;n renal. La indometacina produce disminuci&oacute;n del flujo renal, por lo que puede asociarse a furosemide, aunque su utilizaci&oacute;n puede explicar el fracaso del cierre ductal en algunos casos. Frente a niveles de creatinina de 1,2 a 1,7 mg/dl se debe evaluar la posibilidad de la ligadura quir&uacute;rgica. Con valores de 2 mg/dl o m&aacute;s est&aacute; contraindicada la utilizaci&oacute;n de la indometacina. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Enterocolitis necrotizante en todas sus etapas. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Menores de 800 g (relativa). </font></li>     </ul>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La indometacina se debe administrar por bomba de jeringa en 4 a 6 horas para minimizar sus efectos adversos. Se administran tres dosis por serie, hasta dos series como m&aacute;ximo. El intervalo de administraci&oacute;n es de 12 horas. Puede administrarse junto con furosemida, insulina y bicarbonato de sodio. No puede administrarse en la misma v&iacute;a que recibe suero glucosado, dobutamina, dopamina, gentamicina o gluconato de calcio. Se debe preparar con agua est&eacute;ril para inyecci&oacute;n. Es indispensable el estricto control de la diuresis durante todo el per&iacute;odo de su administraci&oacute;n, as&iacute; como el control previo y concomitante de plaquetas y creatininemia. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La dosis de la indometacina depende de los d&iacute;as de vida: </font></p> <ul>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Menores de 48 horas: la primera dosis es de 0,2 mg/kg, las otras dos dosis de 0,1 mg/kg. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">De 2 a 7 d&iacute;as las tres dosis son de 0,2 mg/kg. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En mayores de 7 d&iacute;as la primera dosis es de 0,2 mg/kg y las otras dos dosis de 0,25 mg/kg. </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><i>Administraci&oacute;n profil&aacute;ctica</i> </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La administraci&oacute;n temprana en prematuros menores de 1.000 g, que requieran surfactante, disminuye la incidencia de hemorragia intracraneana severa (III y IV). Debe indicarse 0,1 mg/kg cada 24 horas durante 3 d&iacute;as empezando en las primeras 6 a 12 horas de vida. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Ibuprofeno </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">La presentaci&oacute;n parenteral no se dispone actualmente en nuestro medio. Su mecanismo de acci&oacute;n y eficacia es similar a la indometacina. Es una buena opci&oacute;n en los casos de insuficiencia renal leve, con o sin oliguria. La dosis inicial es de 10 mg/kg y luego dos dosis de 5 mg/kg cada 24 horas. Debe administrarse diluida en 30 minutos. </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Tratamiento quir&uacute;rgico </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><i>Indicaciones</i> </font></p> <ul>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Fracaso del tratamiento farmacol&oacute;gico. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Insuficiencia renal. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Enterocolitis.     </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Menores de 800 g. </font></li>       <li><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Ductus del t&eacute;rmino. </font></li>     </ul>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><b>Citas bibliogr&aacute;ficas</b> </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Dani C, Bertini G, Pezzati M, Poggi C, Guerrini P, Martano C, et al.</b> Prophylactic ibuprofen for the prevention of intraventricular hemorrhage among preterm infants: a multicenter, randomized study. IntraVentricular Ibuprofen Study Group. Pediatrics 2005; 115(6): 1529-35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=638074&pid=S1688-1249200500020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Herrera C, Holberton J, Davis P. </b>Prolonged versus short course of indomethacin for the treatment of patent ductus arteriosus in preterm infants. Cochrane Database Syst Rev 2004; (1): CD003480. Review. </font></p>     <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Heyman E, Morag I, Batash D, Keidar R, Baram S</b>.Prophylactic indomethacin for preterm infants: a systematic review and meta-analysis. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2003; 88(6): F464-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=638077&pid=S1688-1249200500020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Fowlie PW, Davis PG. </b>Prophylactic intravenous indomethacin for preventing mortality and morbidity in preterm infants. Cochrane Database Syst Rev. 2002;(3):CD000174. Review.&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Klaus M, Fanaroff A.</b>. Care of the high risk neonate. 4th Ed. Philadelphia: Saunders, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=638080&pid=S1688-1249200500020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dani]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pezzati]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prophylactic ibuprofen for the prevention of intraventricular hemorrhage among preterm infants: a multicenter, randomized study IntraVentricular Ibuprofen Study Group]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2005</year>
<volume>115</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1529-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holberton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prolonged versus short course of indomethacin for the treatment of patent ductus arteriosus in preterm infants: review]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev]]></source>
<year>2004</year>
<volume>(1)</volume>
<page-range>CD003480</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heyman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morag]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batash]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keidar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baram]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prophylactic indomethacin for preterm infants: a systematic review and meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>88</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>F464-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fowlie]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prophylactic intravenous indomethacin for preventing mortality and morbidity in preterm infants, review]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>(3)</volume>
<page-range>CD000174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fanaroff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Care of the high risk neonate]]></source>
<year>1997</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
