<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-1249</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de Pediatría del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Pediatr. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-1249</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Pediatría]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-12492004000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ictericia grave en el recién nacido sano]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORAES]]></surname>
<given-names><![CDATA[MARIO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUSTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAÚL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Medicina Cátedra de Neonatología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Medicina Centro Hospitalario Pereira Rossell]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>75</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>139</fpage>
<lpage>141</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-12492004000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-12492004000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-12492004000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta el caso clínico de una recién nacida de 35 semanas de edad gestacional que reingresa al sexto día de vida con cifras de bilirrubina de 32,52 mg/dl, debido a falta de aporte adecuado, sin hemólisis. Con la institución de fototerapia intensiva y el adecuado aporte de volumen, se logra la disminución de las cifras de bilirrubinas, no constatándose secuelas neurológicas. Se discute la aparición cada vez más frecuente de estos casos, su etiología y se realiza una puesta al día acerca de las modalidades terapéuticas, principalmente sobre la fototerapia intensiva.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We present the case of a female newborn, 35 weeks of gestational age, who is readmitted to hospital on her sixth day of life due to jaundice. The newborn had a blood test showing a total serum bilirubin of 32,52 mg/dl which was attributed to an insufficient hydration, without demonstrable hemolysis. With intensive phototherapy bilirubin is reduced with no neurological sequelae. We discuss the increasing frequency of similar cases, the ethiology and present an update of the therapeutical options, mainly phototherapy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ICTERICIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERBILIRRUBINEMIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FOTOTERAPIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RECIÉN NACIDO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[JAUNDICE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HYPERBILIRUBINEMIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHOTOTHERAPY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INFANT, NEWBORN]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="Verdana" size="4">     <p><b>Ictericia grave en el reci&eacute;n nacido sano </b> </p>  </font>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br>  </font>  </p>      <p><font face="Verdana"><font size="1"><a name="1-"></a>DRES. MARIO MORAES </font><a href="#1."><sup><font size="1">1</font></sup></a><font size="1">, <a name="2-"></a>RA&Uacute;L BUSTOS </font><a href="#2."><sup><font size="1">2</font></sup></a><font size="1"> </font> </font></p>  <font size="1" face="Verdana">     <p><a name="1."></a><a href="#1-">1</a>. Asistente de C&aacute;tedra de Neonatolog&iacute;a. Cl&iacute;nica Prof. Dr. Ra&uacute;l Bustos. Facultad de Medicina. Universidad de la Rep&uacute;blica.    <br>  <a name="2."></a><a href="#2-">2</a>. Profesor de la C&aacute;tedra de Neonatolog&iacute;a, Centro Hospitalario Pereira Rossell. Facultad de Medicina. Universidad de la Rep&uacute;blica.    <br>  Centro intensivo neonatal y pedi&aacute;trico de M&eacute;dica Uruguaya (CINP), avenida 8 de Octubre, 2492, tel. 4813798.    <br>  Fecha recibido: 23 de diciembre 2003    <br>  Fecha aprobado: 22 de junio 2004</font><font size="2" face="Verdana"> </p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <font face="Verdana" size="2">     <p>Resumen </p>  </font>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">Se presenta el caso cl&iacute;nico de una reci&eacute;n nacida de 35 semanas de edad gestacional que reingresa al sexto d&iacute;a de vida con cifras de bilirrubina de 32,52 mg/dl, debido a falta de aporte adecuado, sin hem&oacute;lisis.    <br>  Con la instituci&oacute;n de fototerapia intensiva y el adecuado aporte de volumen, se logra la disminuci&oacute;n de las cifras de bilirrubinas, no constat&aacute;ndose secuelas neurol&oacute;gicas. Se discute la aparici&oacute;n cada vez m&aacute;s frecuente de estos casos, su etiolog&iacute;a y se realiza una puesta al d&iacute;a acerca de las modalidades terap&eacute;uticas, principalmente sobre la fototerapia intensiva.</font></i><font face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Palabras clave:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ICTERICIA    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;HIPERBILIRRUBINEMIA    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;FOTOTERAPIA    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RECI&Eacute;N NACIDO </font></p>  <font face="Verdana" size="2">     <p>Summary </p>  </font>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>      <p><i><font face="Verdana" size="2">We present the case of a female newborn, 35 weeks of gestational age, who is readmitted to hospital on her sixth day of life due to jaundice. The newborn had a blood test showing a total serum bilirubin of 32,52 mg/dl which was attributed to an insufficient hydration, without demonstrable hemolysis. With intensive phototherapy bilirubin is reduced with no neurological sequelae. We discuss the increasing frequency of similar cases, the ethiology and present an update of the therapeutical options, mainly phototherapy.</font></i><font face="Verdana" size="2"> </font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">Key words:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;JAUNDICE    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;HYPERBILIRUBINEMIA    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PHOTOTHERAPY    <br>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;INFANT, NEWBORN </font></p>  <font face="Verdana" size="2">     <p>Introducci&oacute;n </p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>  <hr size="1">     <p></p>      <p><font face="Verdana"><font size="2">La ictericia se identifica en m&aacute;s de la mitad de los reci&eacute;n nacidos y es la primera causa de reingreso hospitalario </font><sup><font size="2">(<a name="1-3.."></a><a href="#1">1</a>-<a href="#3">3</a>)</font></sup><font size="2">. En la mayor&iacute;a de los casos es benigna y no conlleva riesgo en el reci&eacute;n nacido sano. Se ha difundido la creencia de que la hiperbilirrubinemia, aun con valores muy elevados, no conlleva riesgos si ocurre en un reci&eacute;n nacido sano alimentado a pecho. Informes de casos contradicen estas creencias. El kernicterus, la complicaci&oacute;n m&aacute;s grave debida a la neurotoxicidad de la bilirrubina indirecta, ha reaparecido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. En estos informes esta complicaci&oacute;n sucede en reci&eacute;n nacidos a t&eacute;rmino o casi a t&eacute;rmino aparentemente sanos, sin hem&oacute;lisis </font><sup><font size="2">(<a href="#1">1</a>,<a href="#3">3</a>-<a name="-6.."></a><a href="#6">6</a>)</font></sup><font size="2">. La estancia hospitalaria breve y el mayor porcentaje de ni&ntilde;os alimentados a pecho son dos factores fundamentales en la aparici&oacute;n de estos casos </font><sup><font size="2">(<a name="7.."></a><a href="#7">7</a>)</font></sup><font size="2">. El tratamiento con fototerapia en estos casos difiere del usado habitualmente en forma preventiva </font><sup><font size="2">(<a name="8.."></a><a href="#8">8</a>)</font></sup><font size="2">. Consiste en fototerapia intensiva o doble fototerapia, para lograr una adecuada potencia espectral (dosis) </font><sup><font size="2">(<a href="#4">4</a>)</font></sup><font size="2">. </font> </font></p>  <font face="Verdana" size="2">     <p>Caso cl&iacute;nico </p>  </font>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <font size="2">     <p><font face="Verdana">Madre de 25 a&ntilde;os, sana, ORh +, VDRL -. Primigesta, nul&iacute;para, embarazo bien controlado, sin complicaciones. Rotura espont&aacute;nea de membranas de cinco horas con l&iacute;quido amni&oacute;tico claro a las 35 semanas de gestaci&oacute;n. Se realiza inducci&oacute;n con oxitocina. Parto vaginal en cef&aacute;lica, reci&eacute;n nacido de sexo femenino, 35 semanas de edad gestacional, vigoroso, peso 2.540 g, per&iacute;metro cef&aacute;lico 34 cm, talla 47 cm, ORh +, Coombs -, VDRL -, TSH de cord&oacute;n 9,49 mU/ml. Sin patolog&iacute;a perinatal, alimentada a pecho directo exclusivo, alta a las 48 h, peso al alta 2.400 g. Reingresa a los 6 d&iacute;as de vida por ictericia generalizada. Peso al ingreso 2.120 g. </font> </p>      <p><font face="Verdana">Al examen se comprueba succi&oacute;n vigorosa pero breve e ineficaz. Escasa diuresis y deposiciones en las &uacute;ltimas 48 horas. Eut&eacute;rmica, eupneica, buen aspecto general. Piel descamante con pliegue normoel&aacute;stico, fontanela normotensa, llanto con l&aacute;grimas. Ictericia generalizada intensa. Se destaca del resto del examen: llanto, tono y reactividad normal, ausencia de movimientos anormales, no visceromegalias. Cord&oacute;n umbilical momificado en buenas condiciones. </font> </p>  </font><font face="Verdana" size="2">     <p>Ex&aacute;menes de laboratorio </p>  </font>     <p><font size="2" face="Verdana">Bilirrubinas totales 32,52 mg/dl, bilirrubina indirecta 32 mg/dl. </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana"><font size="2">Hemograma gl&oacute;bulos blancos 12.200 elementos/mm</font><sup><font size="2">3</font></sup><font size="2">, 50% polimorfonucleares, 1% cayados, 330.000 plaquetas, hematocrito 63%, hemoglobina 21,1 g/l. Reticulocitosis 0,8%. L&aacute;mina perif&eacute;rica no se observan esferocitos ni otras anomal&iacute;as. Glicemia 1,12 mg/dl. </font></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Mientras se coordina la exanguinotransfusi&oacute;n, se instituye fototerapia con tubos de luz blanca, luz hal&oacute;gena y colch&oacute;n de fibra &oacute;ptica de luz azul continua, aporte intravenoso de suero glucosado al 5%, pecho directo y complemento con leche modificada a libre demanda. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">A la hora 30 minutos del ingreso: bilirrubinas totales de 26,32 mg/dl, bilirrubina indirecta 25,27 mg/dl. A las siete horas: bilirrubinas indirectas de 18,78 mg/dl. A las 64 horas del ingreso: bilirrubinas indirectas de 13,32 mg/dl. Alta con pecho directo y leche modificada, peso al alta en ascenso 2370 g, examen neurol&oacute;gico normal. Bilirrubinas al alta totales de 11,42 mg/dl. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Potenciales auditivos evocados normales. </font></p>  <font face="Verdana" size="2">     <p>Discusi&oacute;n </p>  </font>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>      <p><font face="Verdana"><font size="2">La incidencia de ictericia ha ido en aumento en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. En 1966, 6% de los reci&eacute;n nacidos de t&eacute;rmino en EE.UU. tuvieron bilirrubina superior a 13 mg/dl y 14% en 1987; 0,8% tuvieron cifras superiores a 20 mg/dl en 1966 y 2% en 1987 </font><sup><font size="2">(<a href="#9">9</a>)</font></sup><font size="2">. No contamos con cifras nacionales. El incremento de la incidencia se asocia al alta previa a las 72 horas y al incremento porcentual de ni&ntilde;os alimentados a pecho </font><sup><font size="2">(<a href="#1">1</a>,<a href="#3">3</a>-<a href="#5">5</a>)</font></sup><font size="2">. </font> </font></p>      <p><font face="Verdana"><font size="2">Esta paciente es dada de alta a las 48 horas de vida sin ictericia y reingresa a los 6 d&iacute;as con hiperbilirrubinemia extrema. El alta temprana no permite observar el momento de pico m&aacute;ximo de ictericia, que ser&aacute; posterior a las 48 horas, siendo actualmente este hecho una enfermedad ambulatoria </font><sup> <font size="2">(<a href="#4">4</a>,<a name="9.."></a><a href="#9">9</a>)</font></sup><font size="2">. Esto se debe a que existe, durante los primeros d&iacute;as, aporte menor de l&iacute;quidos y calor&iacute;as, aumentando la circulaci&oacute;n enterohep&aacute;tica de bilirrubina por mayor tiempo de tr&aacute;nsito intestinal y acci&oacute;n de la glucuronidasa B presente en la leche materna. El meconio es rico en pigmentos biliares </font><sup><font size="2">(<a href="#4">4</a>,<a name="10-12.."></a><a href="#10">10</a>-<a href="#12">12</a>)</font></sup><font size="2">. </font> </font></p>      <p><font face="Verdana"><font size="2">Esta ni&ntilde;a perdi&oacute; 17% de su peso, lo cual documenta una inadecuada ingesta de leche materna. Debido al alta tempraana se cont&oacute; con menos tiempo para asesoramiento en lactancia. Las madres en las primeras 24 horas luego del parto tienen menor puntuaci&oacute;n en pruebas de funci&oacute;n cognitiva, por lo cual comprenden menos la informaci&oacute;n </font><sup><font size="2">(<a name="13.."></a><a href="#13">13</a>)</font></sup><font size="2">. Los menores de 37 semanas, como nuestra paciente, tienen m&aacute;s riesgo de presentar este cuadro </font><sup><font size="2">(<a href="#4">4</a>,<a href="#8">8</a>,<a href="#9">9</a>,<a name="14.."></a><a href="#14">14</a>)</font></sup><font size="2">. Debido al avance en el tratamiento de estos ni&ntilde;os, con resultados similares en sobrevida y desarrollo, frecuentemente olvidamos que no han completado la gestaci&oacute;n y presentan decremento de urodesoxifosfoglutamiltransferasa (UDPGT). Su actividad es 0,1% de la observada en el adulto </font><sup><font size="2">(<a href="#4">4</a>,<a href="#10">10</a>,<a href="#12">12</a>)</font></sup><font size="2">. Adem&aacute;s la succi&oacute;n puede ser ineficaz por su inmadurez. Las madres interpretan la succi&oacute;n breve, la tranquilidad y somnolencia de sus hijos, como signo de una adecuada alimentaci&oacute;n, siendo por el contrario un elemento de falla de la alimentaci&oacute;n a pecho. </font></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Esta ni&ntilde;a presentaba ictericia grave sin datos de hem&oacute;lisis, como lo documenta que tanto madre como hija sean ORh +, Coombs negativo. La reticulocitosis y la l&aacute;mina perif&eacute;rica tambi&eacute;n lo descartaron. No exist&iacute;an elementos de infecci&oacute;n. </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Recibi&oacute; oxitocina, que se ha se&ntilde;alado como otro factor de riesgo para ictericia grave (<a href="#tab1">tabla 1</a>). </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">A&ntilde;os atr&aacute;s los neonat&oacute;logos y pediatras estaban formados en detectar y tratar en&eacute;rgicamente a ni&ntilde;os con ictericia con hem&oacute;lisis, porque &eacute;stos ten&iacute;an riesgo de kernicterus. La incidencia de estos hechos disminuy&oacute; dr&aacute;sticamente debido al avance en tratamiento obst&eacute;trico y a la utilizaci&oacute;n de inmunoglobulina anti Rho. </font></p>      <p><font face="Verdana"><font size="2">Se insist&iacute;a que la ictericia en el ni&ntilde;o sano, alimentado a pecho, era benigna, pero informes de casos han demostrado que esto no siempre es correcto </font><sup><font size="2">(<a href="#1">1</a>,<a href="#3">3</a>-<a href="#6">6</a>)</font></sup><font size="2">. Aunque la alimentaci&oacute;n a pecho se asocia con aumento de riesgo, es la indicada y en ning&uacute;n caso debe suspenderse sin una clara contraindicaci&oacute;n </font><sup><font size="2">(<a href="#4">4</a>,<a href="#8">8</a>)</font></sup><font size="2">. </font> </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">En los ni&ntilde;os con piel de color oscura o de raza negra se puede dificultar el diagn&oacute;stico en cuanto a la intensidad de la ictericia. </font></p>      <p><font face="Verdana"><font size="2">En la literatura internacional cada vez se insiste m&aacute;s en la importancia de usar curvas horarias para establecer una conducta adecuada, utilizar m&eacute;todos no invasivos de dosificaci&oacute;n de bilirrubina como despistaje </font><sup><font size="2">(<a href="#14">14</a>,<a name="15.."></a><a href="#15">15</a>)</font></sup><font size="2"> y realizar control pedi&aacute;trico a las 48-72 horas luego del alta, si se fue antes de las 72 horas de vida. Este control carecer&iacute;a de utilidad si los m&eacute;dicos de asistencia primaria no toman en cuenta el riesgo que conlleva la hiperbilirrubinemia extrema. </font></font></p>  <font face="Verdana" size="2">  <a name="tab1"></a><img style="width: 366px; height: 279px;" alt="" src="/img/revistas/adp/v75n2/2a06t1.JPG"> </font>     <p><font size="2" face="Verdana">&nbsp;</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">La fototerapia intensiva es eficaz en el tratamiento de estos pacientes. </font></p>      <p><font face="Verdana"><font size="2">La Academia Norteamericana de Pediatr&iacute;a considera fototerapia intensiva aquella que logra el descenso de 1 a 2 mg/dl de bilirrubina en 4 a 6 horas y la mantiene por debajo de valores para transfusi&oacute;n de recambio </font><sup><font size="2">(<a href="#4">4</a>)</font></sup><font size="2">. </font> </font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Nosotros logramos el descenso de 6,20 mg/dl de bilirrubinas en el curso de una hora 30 minutos, y de 13,74 mg/dl en siete horas; con la utilizaci&oacute;n de una fuente de luz blanca, una segunda fuente de luz hal&oacute;gena y una tercera fuente de luz azul (colch&oacute;n de fibra &oacute;ptica). </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana"><font size="2">Otros autores insisten en cambiar la modalidad de fototerapia. Esta consiste en utilizar tubos de luz azul especial (F20T12/BB, GE o TL52/20W, Philips) a 10-15 cm del paciente y panel de fibra &oacute;ptica debajo. Se debe cubrir los ojos del paciente y ser colocado desnudo en la cuna. En incubadora la distancia a la fuente de luz es de 40 cm, con lo cual la potencia espectral es menor. Puede colocarse papel de aluminio alrededor de la cuna para reflejar la luz y aumentar la dosis. As&iacute; se logra descender de 10 a 11 mg/dl en dos horas </font><sup><font size="2">(<a href="#4">4</a>,<a href="#8">8</a>)</font></sup><font size="2">. Como ocurri&oacute; en este caso, el efecto de la fototerapia se incrementa con altos valores de bilirrubinas y en el menor de 37 semanas </font><sup><font size="2">(<a href="#4">4</a>,<a href="#8">8</a>)</font></sup><font size="2">. La piel inmadura podr&iacute;a permitir mayor pasaje de luz de la longitud de onda adecuada </font><sup><font size="2">(<a href="#8">8</a>)</font></sup><font size="2">. El r&aacute;pido descenso de los niveles tambi&eacute;n depende del aporte libre de alimentaci&oacute;n. Uno de los mecanismos por el cual se alcanzaron niveles tan altos de bilirrubina fue el bajo aporte de calor&iacute;as y el aumento de la circulaci&oacute;n enterohep&aacute;tica. El aporte libre de alimentaci&oacute;n act&uacute;a sobre estos mecanismos, no as&iacute; el aporte de suero glucosado intravenoso o por v&iacute;a oral </font><sup><font size="2">(<a href="#4">4</a>,<a href="#8">8</a>,<a name="16.."></a><a href="#16">16</a>)</font></sup><font size="2">. Un pilar del tratamiento es el adecuado aporte de volumen. </font> </font></p>      <p><font face="Verdana"><font size="2">El tratamiento farmacol&oacute;gico de la ictericia puede, en un futuro, modificar y simplificar los par&aacute;metros requeridos para el alta temprana. La posibilidad de controlar la producci&oacute;n de bilirrubina con Sn-mesoporfirinas, un inhibidor de la hemooxigenasa, administradas en dosis &uacute;nica y peque&ntilde;a (6 mol/Kg), poco despu&eacute;s de nacer, abre una nueva v&iacute;a terap&eacute;utica </font><sup><font size="2">(<a name="17.."></a><a href="#17">17</a>)</font></sup><font size="2">. </font> </font></p>  <font face="Verdana" size="2">     <p>Conclusiones </p>  </font>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <font size="2" face="Verdana">     <p>El alta previa a las 72 horas y la edad gestacional l&iacute;mite son factores de riesgo importantes para desarrollar ictericia grave. Debido a que se presenta luego del alta hospitalaria es una enfermedad ambulatoria, cuyos riesgos deben ser conocidos por los m&eacute;dicos de atenci&oacute;n primaria. La fototerapia intensiva y el aporte adecuado de volumen, es eficaz en el manejo de estos pacientes evitando muchas veces la transfusi&oacute;n de recambio. </p>      <p>Referencias bibliogr&aacute;ficas </p>  </font>     <p></p>  <hr size="1">     <p></p>  <font size="2">     <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="1"></a><a href="#1-3..">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Brown A, Johnson L.</b> Loss of concern about jaundice and the reemergence of kernicterus in full term infants in the era of managed care. In: Fanaroff A, Klaus M, eds. Yearbook of neonatal and Perinatal Medicine. St Louis: Mosby-Year Book, 1996: 17-27.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="2"></a><a href="#1-3..">2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Carbonell X, Botet F, Figueras J, Riu A.</b> Estudio de los factores predictivos de la hiperbilirrubinemia en reci&eacute;n nacidos a t&eacute;rmino. An Esp Pediatr 1999; 50: 389-92.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="3"></a><a href="#1-3..">3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Maisels J, Kring EA.</b> Length of stay, jaundice and hospital readmission. Pediatrics 1998; 101: 995-8.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="4"></a><a href="#-6..">4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Maisels MJ</b>. Hiperbilirrubinemia neonatal. In: Klaus M, Fanaroff A. Cuidados del reci&eacute;n nacido de alto riesgo. 5 ed. M&eacute;xico: Mc Graw Hill, 2003: 359-400.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="5"></a><a href="#-6..">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Maisels J, Newman T.</b> Kernicterus in otherwise healthy, breast-fed term newborns. Pediatrics 1995; 96(4): 730-3.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="6"></a><a href="#-6..">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Soorani-Lunsing I, Woltil HA, Hadders-Algra M. </b>Are moderate degress of hyperbilirubinemia in healthy term neonates really safe for the brain? Pediatr Res 2001; 50: 701-5.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="7"></a><a href="#7..">7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Lee K-S, Perlman M, Ballantyne M</b>. Association between duration of neonatal hospital stay and readmission rate. J Pediatr 1995; 127: 758-66.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="8"></a><a href="#8..">8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Hansen TWR. </b>Acute management of extreme neonatal jaundice-the potential benefits of intensified phototherapy and interruption of enterohepatic bilirubin circulation. Acta Paediatr 1997; 86: 843-6.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="9"></a><a href="#9..">9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Johnson L, Bhutani VK</b>. Gu&iacute;a para tratar a neonatos ict&eacute;ricos a t&eacute;rmino y cercanos al t&eacute;rmino. Clin Perinatol 1998; 3: 607-28.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="10"></a><a href="#10-12..">10</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Maisels MJ, Chap Y Yeung.</b> Genetics, Biochemistry and Physiology of bilirrubin. J Perinatol 2001; 21 suppl 1: S35-S39.     </font> </p>      <p><font face="Verdana"><a name="11"></a><a href="#10-12..">11</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Gartner L. </b>Breast-Feeding and jaundice. J Perinatol 2001;S25-S29. </font> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="12"></a><a href="#10-12..">12</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Gourley GR.</b> Pathophysiology of breast milk jaundice. In: Polin RA, Fox WW, eds. Fetal and Neonatal Physiology. Philadelphia: Saunders, 1998: 1499.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="13"></a><a href="#13..">13</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Eidelman AL, Hoffman NV, Kaitz M</b>. Cognitive deficits in women after childbirth. Obstet Gynecol 1993; 81: 764-7.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="14"></a><a href="#14..">14</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Bhutani VK, Johnson L. </b>Predictive ability of a predischarge hour specific bilirubin for subsequent hyperbilirubinemia in healthy term and near term newborns. Pediatrics 1999; 103: 6-14.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="15"></a><a href="#15..">15</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Stevenson DK, Fanaroff AA, Maisels MJ.</b> Prediction of hyperbilirubinemia in near term and term infants. Pediatrics 2001; 108: 31-9.     </font> </p>      <!-- ref --><p><font face="Verdana"><a name="16"></a><a href="#16..">16</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Mart&iacute;nez JC, Otheguy L, Garc&iacute;a H. </b>Manejo del reci&eacute;n nacido con hiperbilirrubinemia. En: Fundaci&oacute;n Carlos Gianantonio. Buenos Aires: Proneo, 2001. M&oacute;dulo 4: 141-93.     </font> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana"><a name="17"></a><a href="#17..">17</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Mart&iacute;nez JC, Garc&iacute;a H, Otheguy L. </b>Treatment of hyperbilirubinemia Pharmacologic approach SnMp (Tim-Mesoporphyrin). J Perinatol 2001: S101-S103. </font> </p>  </font>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br>      <br>  </font>  </p>  <b><font size="2">     <p><font face="Verdana">Correspondencia: Dr. Mario Moraes.     <br>  Francisco Canaro 2222, apto 202,     <br>  Montevideo, Uruguay.    <br>  E-mail: <a href="mailto:Makar@adinet.com.uy">Makar@adinet.com.uy</a>. </font> </p>      <p></p>  </font></b>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Loss of concern about jaundice and the reemergence of kernicterus in full term infants in the era of managed care.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fanaroff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yearbook of neonatal and Perinatal Medicine.]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>17-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[St Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby-Year Book,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botet]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de los factores predictivos de la hiperbilirrubinemia en recién nacidos a término]]></article-title>
<source><![CDATA[An Esp Pediatr]]></source>
<year>1999</year>
<volume>50</volume>
<page-range>389-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maisels]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kring]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Length of stay, jaundice and hospital readmission]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1998</year>
<volume>101</volume>
<page-range>995-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maisels]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hiperbilirrubinemia neonatal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Klaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fanaroff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuidados del recién nacido de alto riesgo.]]></source>
<year>2003</year>
<edition>5</edition>
<page-range>359-400</page-range><publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maisels]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Kernicterus in otherwise healthy breast-fed term newborns]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1995</year>
<volume>96</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>730-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soorani-Lunsing]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woltil]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hadders-Algra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are moderate degress of hyperbilirubinemia in healthy term neonates really safe for the brain?]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Res]]></source>
<year>2001</year>
<volume>50</volume>
<page-range>701-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[K-S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perlman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballantyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association between duration of neonatal hospital stay and readmission rate]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr]]></source>
<year>1995</year>
<volume>127</volume>
<page-range>758-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TWR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute management of extreme neonatal jaundice-the potential benefits of intensified phototherapy and interruption of enterohepatic bilirubin circulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Paediatr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>86</volume>
<page-range>843-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhutani]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía para tratar a neonatos ictéricos a término y cercanos al término]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Perinatol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<page-range>607-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maisels]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chap]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y Yeung]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetics, Biochemistry and Physiology of bilirrubin]]></article-title>
<source><![CDATA[J Perinatol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<numero>suppl 1</numero>
<issue>suppl 1</issue>
<page-range>S35-S39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gartner]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Breast-Feeding and jaundice]]></article-title>
<source><![CDATA[J Perinatol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<page-range>S25-S29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gourley]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathophysiology of breast milk jaundice]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Polin]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[WW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fetal and Neonatal Physiology]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>1499</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eidelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[NV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cognitive deficits in women after childbirth]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>81</volume>
<page-range>764-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhutani]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictive ability of a predischarge hour specific bilirubin for subsequent hyperbilirubinemia in healthy term and near term newborns]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>103</volume>
<page-range>6-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stevenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fanaroff]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maisels]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of hyperbilirubinemia in near term and term infants]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2001</year>
<volume>108</volume>
<page-range>31-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otheguy]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manejo del recién nacido con hiperbilirrubinemia]]></article-title>
<collab>Fundación Carlos Gianantonio</collab>
<source><![CDATA[Módulo 4]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>141-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Proneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otheguy]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of hyperbilirubinemia Pharmacologic approach SnMp (Tim-Mesoporphyrin)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Perinatol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<page-range>S101-S103</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
