<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202016000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Es seguro realizar la cirugía de revascularización miocárdica precozmente luego del cateterismo?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is it safe to perform coronary artery bypass surgery early after catheterization?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dayan Eidlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Genta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stanham]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cirugía Cardíaca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>20</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202016000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202016000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202016000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fundamentos y objetivos: existen reportes que vinculan la cirugía coronaria precoz luego de la coronariografía a falla renal aguda posoperatoria. Sin embargo, no existe evidencia concluyente acerca de la relación directa entre cirugía coronaria precoz y mortalidad posoperatoria. Nuestro objetivo fue evaluar la relación entre la cirugía coronaria precoz (dentro de las 24 horas de la coronariografía) y la evolución posoperatoria. Método: se seleccionaron pacientes sometidos a cirugía de revascularización coronaria aislada operados entre enero de 2006 y diciembre de 2014. Comparamos las características demográficas entre los pacientes sometidos a cirugía precoz versus no precoz. Evaluamos las siguientes variables evolutivas: mortalidad operatoria, tiempo de asistencia ventilatoria, uso de inotrópicos, tiempo de internación en cuidados intensivos y requerimiento de hemodiálisis. Resultados: se incluyeron un total de 2.039 pacientes (cirugía precoz en 382). Aquellos operados dentro de las 24 horas eran más jóvenes, con menor proporción de mujeres y con mayor incidencia de ángor inestable e inestabilidad hemodinámica. La cirugía precoz resultó ser predictora de mortalidad operatoria solo en aquellos pacientes con creatinina preoperatoria ³ 1,2 mg/dl (OR=2,81; IC 95% 1,03-7,68). No encontramos asociación con el resto de las variables evolutivas a excepción del mayor uso prolongado de inotrópicos/vasopresores en pacientes sometidos a cirugía precoz. Conclusiones: la cirugía de revascularización aislada realizada precozmente luego de la coronariografía en pacientes con cifras normales de creatinina (menor a 1,2 mg/dl) puede ser realizada de forma segura y no se asocia a mayor mortalidad operatoria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives: cardiac surgery performed early after coronariography has been associated with acute renal failure. Nonetheless, there is no solid evidence regarding its association with operative mortality. Our objective was to evaluate the association between early coronary surgery and postoperative outcomes. Methods: patients who underwent isolated coronary artery revascularization between January 2006 and December 2014 were selected from our database. Baseline characteristics were compared between patients who underwent surgery within 24h of coronariography and those in whom surgery was performed afterwards. The following postoperative outcomes were extracted and compared between both groups: operative mortality, time of assisted ventilation, inotrope use, stay in intensive care unit, stay in intensive care unit, and hemodyalisis requirement. Results: we included 2039 patients (early surgery in 382 patients). Patients operated early were younger, less frequently female and with higher incidence of unstable angina and hemodynamic instability. Early surgery was found to be an independent predictor for operative mortality only in patients with preoperative creatinine ³ 1.2 mg/dl (OR=2.81; IC 95% 1.03-7.68). No association was found between early surgery and other postoperative outcomes with the exception of greater use of inotropes. Conclusions: isolated coronary artery revascularization may be safely performed within 24 h of coronariography and does not increase operative mortality in patients with normal preoperative levels of creatinine.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[REVASCULARIZACIÓN MIOCÁRDICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EVALUACIÓN DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MYOCARDIAL REVASCULARIZATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK ASSESSMENT]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">      <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(208, 36, 55);">Art&iacute;culo original&nbsp;<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><b style=""><span style="font-size: 14pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">&iquest;Es seguro realizar la cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n mioc&aacute;rdica precozmente luego del cateterismo?&nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><b style=""><span style="font-family: Verdana; color: rgb(78, 75, 74);"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><b style=""><span style="font-family: Verdana; color: rgb(78, 75, 74);" lang="EN-US">Is it safe to perform coronary artery bypass surgery early after catheterization?</span></b><b style=""><span style="font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(218, 37, 29);" lang="EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: black;">Dres. Victor Dayan Eidlin, Gerardo Soca, Fernando Genta, Roberto Stanham,     <br>     Jorge Mari&ntilde;o, Alvaro Lorenzo&nbsp; <o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Instituto Nacional de Cirug&iacute;a Card&iacute;aca. Montevideo, Uruguay.    <br>     Correspondencia: V&iacute;ctor Dayan Eidlin. 26 de Marzo 3459/602, Montevideo Uruguay.     <br>     Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:victor_dayan@hotmail.com">victor_dayan@hotmail.com</a><br style="">     </span></p>         <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> <o:p></o:p></span> &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; </p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Recibido Mar 2, 2016; aceptado Abr 5, 2016.&nbsp; <o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">Resumen&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Fundamentos y objetivos:</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> existen reportes que vinculan la cirug&iacute;a coronaria precoz luego de la coronariograf&iacute;a a falla renal aguda posoperatoria. Sin embargo, no existe evidencia concluyente acerca de la relaci&oacute;n directa entre cirug&iacute;a coronaria precoz y mortalidad posoperatoria. Nuestro objetivo fue evaluar la relaci&oacute;n entre la cirug&iacute;a coronaria precoz (dentro de las 24 horas de la coronariograf&iacute;a) y la evoluci&oacute;n posoperatoria.    <br>     <span style="">M&eacute;todo: </span>se seleccionaron pacientes sometidos a cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n coronaria aislada operados entre enero de 2006 y diciembre de 2014. Comparamos las caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas entre los pacientes sometidos a cirug&iacute;a precoz versus no precoz. Evaluamos las siguientes variables evolutivas: mortalidad operatoria, tiempo de asistencia ventilatoria, uso de inotr&oacute;picos, tiempo de internaci&oacute;n en cuidados intensivos y requerimiento de hemodi&aacute;lisis.    <br>     <span style="">Resultados:</span> se incluyeron un total de 2.039 pacientes (cirug&iacute;a precoz en 382). Aquellos operados dentro de las 24 horas eran m&aacute;s j&oacute;venes, con menor proporci&oacute;n de mujeres y con mayor incidencia de &aacute;ngor inestable e inestabilidad hemodin&aacute;mica. La cirug&iacute;a precoz result&oacute; ser predictora de mortalidad operatoria solo en aquellos pacientes con creatinina preoperatoria &sup3; 1,2 mg/dl (OR=2,81; IC 95% 1,03-7,68). No encontramos asociaci&oacute;n con el resto de las variables evolutivas a excepci&oacute;n del mayor uso prolongado de inotr&oacute;picos/vasopresores en pacientes sometidos a cirug&iacute;a precoz.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <span style="">Conclusiones: </span>la cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n aislada realizada precozmente luego de la coronariograf&iacute;a en pacientes con cifras normales de creatinina (menor a 1,2 mg/dl) puede ser realizada de forma segura y no se asocia a mayor mortalidad operatoria.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Palabras clave:</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;REVASCULARIZACI&Oacute;N MIOC&Aacute;RDICA    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;EVALUACI&Oacute;N DE RIESGO    <br>     &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(78, 75, 74);">&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);" lang="EN-US">Summary&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);" lang="EN-US"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US">Objectives:</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"> cardiac surgery performed early after coronariography has been associated with acute renal failure. Nonetheless, there is no solid evidence regarding its association with operative mortality. Our objective was to evaluate the association between early coronary surgery and postoperative outcomes.    <br>     <span style="">Methods:</span> patients who underwent isolated coronary artery revascularization between January 2006 and December 2014 were selected from our database. Baseline characteristics were compared between patients who underwent surgery within 24h of coronariography and those in whom surgery was performed afterwards. The following postoperative outcomes were extracted and compared between both groups: operative mortality, time of assisted ventilation, inotrope use, stay in intensive care unit, stay in intensive care unit, and hemodyalisis requirement.    <br>     <span style="">Results:</span> we included 2039 patients (early surgery in 382 patients). Patients operated early were younger, less frequently female and with higher incidence of unstable angina and hemodynamic instability. Early surgery was found to be an independent predictor for operative mortality only in patients with preoperative creatinine &sup3; 1.2 mg/dl (OR=2.81; IC 95% 1.03-7.68). No association was found between early surgery and other postoperative outcomes with the exception of greater use of inotropes.    <br>     <span style="">Conclusions:</span> isolated coronary artery revascularization may be safely performed within 24 h of coronariography and does not increase operative mortality in patients with normal preoperative levels of creatinine.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US">Key words:</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US">    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MYOCARDIAL REVASCULARIZATION    <br>     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;RISK ASSESSMENT<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US">&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>  Introducci&oacute;n<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">La falla renal aguda (FRA) se asocia a efectos delet&eacute;reos en el posoperatorio de cirug&iacute;a card&iacute;aca<sup><a name="-1"></a><a name="-2"></a>(<a href="#1">1</a>,<a href="#2">2</a>)</sup>. La nefropat&iacute;a inducida por contraste (NIC) luego de la cineangiocoronariograf&iacute;a (CACG) es una causa frecuente de FRA en este contexto y depender&aacute; del monto de contraste administrado as&iacute; como de la funci&oacute;n renal previa del paciente<sup><a name="-3"></a>(<a href="#3">3</a>)</sup>. Existen varios estudios que reportan acerca del riesgo aumentado de FRA con la cirug&iacute;a precoz (antes de las 24 h siguientes a la CACG)<sup><a name="-4"></a><a name="-5"></a><a name="-6"></a>(<a href="#4">4-6</a>)</sup>. Los criterios utilizados para definir FRA en los estudios son diversos, lo que resulta en un rango reportado de incidencia que va desde 7%<a name="-7"></a><sup>(<a href="#7">7</a>)</sup> hasta 40%<sup><a name="-8"></a>(<a href="#8">8</a>)</sup>. Ninguno de los estudios mencionados es capaz de concluir fehacientemente el riesgo independiente de la cirug&iacute;a precoz en pacientes sometidos a cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n mioc&aacute;rdica (CRM) aislada en la mortalidad operatoria. Dada la variabilidad en las definiciones utilizadas a nivel internacional, lo que dificulta su aplicaci&oacute;n a nivel local para la toma de decisiones, nos propusimos evaluar el riesgo de la cirug&iacute;a precoz coronaria en eventos duros como son la mortalidad operatoria, requerimientos de hemodi&aacute;lisis, tiempo de internaci&oacute;n en cuidados intensivos, tiempo de ventilaci&oacute;n asistida y uso prolongado de inotr&oacute;picos/vasopresores. Teniendo en consideraci&oacute;n el riesgo de NIC luego de la CACG, creamos un segundo modelo de estudio para pacientes con creatininemia basal alterada (mayor o igual a 1,2 mg/dl) sabiendo que se ha demostrado que pacientes con estas cifras tienen mayor riesgo de FRA y mortalidad operatoria<sup><a name="-9"></a>(<a href="#9">9</a>)</sup>. Utilizamos la creatininemia basal con el fin de evitar introducir criterios no homog&eacute;neos en la literatura para falla renal preoperatoria y adem&aacute;s porque es una variable de manejo de rutina por el m&eacute;dico tratante, teniendo por ende mayor impacto en el algoritmo terap&eacute;utico de estos pacientes.<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-color: rgb(192, 192, 192);"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">Principales aportes<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-color: rgb(192, 192, 192);"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>      <span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol; background-color: rgb(192, 192, 192);"><span style="">&middot;<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23); background-color: rgb(192, 192, 192);">La cirug&iacute;a coronaria aislada realizada dentro de las 24 horas de la coronariograf&iacute;a es segura.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; background-color: rgb(192, 192, 192);"><o:p></o:p></span>    <br style="background-color: rgb(192, 192, 192);">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol; background-color: rgb(192, 192, 192);"><span style="">&middot;<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23); background-color: rgb(192, 192, 192);">Las cifras elevadas de creatinina (&sup3;1,2 mg/dl) se asocian a mayor mortalidad con la cirug&iacute;a precoz.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; background-color: rgb(192, 192, 192);"><o:p></o:p></span>    <br style="background-color: rgb(192, 192, 192);">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol; background-color: rgb(192, 192, 192);"><span style="">&middot;<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23); background-color: rgb(192, 192, 192);">La cirug&iacute;a precoz es predictora de mayor uso de inotr&oacute;picos en el posoperatorio.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; background-color: rgb(192, 192, 192);"><o:p></o:p></span>    <br style="background-color: rgb(192, 192, 192);">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Symbol; background-color: rgb(192, 192, 192);"><span style="">&middot;<span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><span style="background-color: rgb(192, 192, 192);">No hay asociaci&oacute;n entre cirug&iacute;a precoz y requerimiento de hemodi&aacute;lisis, sangrado, estad&iacute;a en cuidados intensivos o tiempo de &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; asistencia&nbsp;ventilatoria.&nbsp;</span> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">Material y m&eacute;todo&nbsp;<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);"><span style="">&nbsp;</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Este estudio ha sido elaborado siguiendo las normas y recomendaciones de la Declaraci&oacute;n de Helsinki. Dada su naturaleza retrospectiva la comisi&oacute;n evaluadora institucional exime la necesidad de consentimiento informado escrito. Es un estudio retrospectivo de cohorte en el que se pretendi&oacute; evaluar el impacto de la cirug&iacute;a precoz (realizada dentro de las 24 horas de la CACG) versus no precoz en varios resultados posoperatorios. Como resultado primario evaluamos la mortalidad operatoria. Dentro de los secundarios se evalu&oacute; el uso prolongado de inotr&oacute;picos/vasopresores, tiempo de ventilaci&oacute;n asistida, tiempo de internaci&oacute;n en unidad de cuidados intensivos (UCI) y requerimiento de hemodi&aacute;lisis. Se incluyeron pacientes sometidos a CRM aislada operados entre enero de 2006 y diciembre de 2014. Se excluyeron pacientes en di&aacute;lisis. Se defini&oacute; como mortalidad operatoria aquella acaecida dentro de los 30 d&iacute;as luego de la cirug&iacute;a o durante su internaci&oacute;n si la misma supera dicho plazo. Uso prolongado de inotr&oacute;picos/vasopresores se defini&oacute; cuando supera las 12 horas luego de la cirug&iacute;a. Ventilaci&oacute;n asistida se defini&oacute; como el requerimiento de ventilaci&oacute;n tanto invasiva (intubaci&oacute;n orotraqueal) como no invasiva.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Se recolectaron las siguientes variables basales y operatorias de los pacientes incluidos: edad, sexo, tabaquismo, hipertensi&oacute;n arterial (HTA), enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica (EPOC), enfermedad vascular perif&eacute;rica (EVP), diabetes, dislipemia, infarto agudo de miocardio (IAM) previo, &aacute;ngor inestable, creatininemia preoperatoria, fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo (FEVI) preoperatoria, inestabilidad hemodin&aacute;mica preoperatoria (definida como el requerimiento de inotr&oacute;picos/vasopresores hasta la cirug&iacute;a), n&uacute;mero de puentes (anastomosis distales), incidencia de lesi&oacute;n de tronco, tiempo de clampeo, cirug&iacute;a realizada sin circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea (CEC) y tiempo de CEC.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">La CACG se realiz&oacute; habitualmente mediante acceso radial derecho. T&iacute;picamente, se obtuvieron cuatro proyecciones de la arteria coronaria izquierda y dos de la derecha. Se efectu&oacute; ventriculograf&iacute;a en todos los pacientes excepto en aquellos con falla renal severa. Se administr&oacute; suero salino (1 litro) 12 horas antes y luego de la CACG.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">De las variables posoperatorias se registraron las siguientes: mortalidad operatoria, tiempo de internaci&oacute;n en UCI, tiempo de ventilaci&oacute;n asistida, sangrado total, creatininemia posoperatoria al alta de UCI, incidencia de infecci&oacute;n esternal profunda, uso prolongado de inotr&oacute;picos/vasopresores y requerimiento de hemodi&aacute;lisis.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Las variables categ&oacute;ricas se reportaron como frecuencia (%) y se compararon mediante chi cuadrado; las variables continuas como media (desv&iacute;o est&aacute;ndar) y se compararon mediante test &ldquo;t&rdquo; de Student para variables independientes. Dada la no homogeneidad entre las caracter&iacute;sticas basales de ambos grupos, utilizamos regresi&oacute;n log&iacute;stica para el ajuste de covariables (edad, sexo, diabetes, IAM previo, FEVI, creatininemia preoperatoria, inestabilidad hemodin&aacute;mica, &aacute;ngor inestable, cirug&iacute;a precoz, sin CEC) y de esta forma evaluar si la cirug&iacute;a precoz es predictora de mortalidad operatoria, uso prolongado de inotr&oacute;picos/vasopresores y duraci&oacute;n de ventilaci&oacute;n asistida. Se ingresaron en el modelo multivariado aquellas variables con una significancia &lt;0,1 en el an&aacute;lisis univariado. Se consider&oacute; como significativo una p &pound;0,05.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">  Resultados<o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Desde enero de 2006 a diciembre de 2014 se operaron un total de 2.039 pacientes que requirieron cirug&iacute;a coronaria aislada. Se operaron dentro de las 24 horas del cateterismo el 18,7% (382) de los mismos. Las caracter&iacute;sticas basales de los pacientes se muestran en la <a href="#tab_1">tabla 1</a>. Aquellos pacientes operados dentro de las 24 horas eran m&aacute;s j&oacute;venes (64,6&plusmn;9,8 vs 66&plusmn;9,5 a&ntilde;os, p=0,013), con menor proporci&oacute;n de mujeres (22% vs 27,6, p=0,024) y con mayor incidencia de &aacute;ngor inestable (80,1% vs 71%, p=0,001) e inestabilidad hemodin&aacute;mica (7,6% vs 2,2%, p&lt;0,001) (<a href="#tab_1">tabla 1</a>).</span></p>       <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span></p>       <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a name="tab_1"></a><img style="width: 494px; height: 512px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v31n1/1a06t1.JPG"></span></p>        <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>              <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">De la evoluci&oacute;n posoperatoria se destaca que el an&aacute;lisis no ajustado de los pacientes operados precozmente result&oacute; en mayor mortalidad operatoria (6,3% vs 3,9%, p=0,036), tiempo de ventilaci&oacute;n asistida (18,7 h vs 15,2 h, p=0,031), y uso prolongado de inotr&oacute;picos/vasopresores (78,3% vs 68,8%, p&lt;0,001). Tanto el valor de creatininemia al alta de UCI as&iacute; como la incidencia de hemodi&aacute;lisis posoperatoria fueron similares entre ambos grupos (<a href="#tab_2">tabla 2</a>). Del total de pacientes, 1.895 tenian registrado el total de las covariables analizadas.</span></p>      <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a name="tab_2"></a><img style="width: 468px; height: 261px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v31n1/1a06t2.JPG">&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><o:p></o:p></span></p>             <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Del an&aacute;lisis de regresi&oacute;n log&iacute;stica multivariado ajustado por las covariables previamente descritas se evidencia que los &uacute;nicos predictores de mortalidad operatoria fueron edad, valor preoperatorio de creatininemia, FEVI e inestabilidad hemodin&aacute;mica (<a href="#tab_3">tabla 3</a>). La cirug&iacute;a precoz no fue un predictor de mortalidad luego del an&aacute;lisis ajustado en el grupo global de pacientes.</span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span></p>       <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a name="tab_3"></a><img style="width: 472px; height: 192px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v31n1/1a06t3.JPG"></span></p>       <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span></p>        <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> Con la intenci&oacute;n de investigar si existe un grupo de riesgo de acuerdo a valores preoperatorios de creatininemia para la cirug&iacute;a precoz, evaluamos los predictores de mortalidad operatoria en aquellos pacientes con creatininemia preoperatoria &sup3; 1,2 mg/dl. Del an&aacute;lisis de regresi&oacute;n log&iacute;stica resulta que la cirug&iacute;a precoz en este grupo de enfermos es un predictor independiente de mortalidad operatoria (OR=2,81; IC 95% 1,03-7,68) (<a href="#tab_4">tabla 4</a>).<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a name="tab_4"></a><img style="width: 503px; height: 229px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v31n1/1a06t4.JPG"></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><o:p></o:p></span></p>             <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Para el caso de tiempo de ventilaci&oacute;n asistida, del an&aacute;lisis de regresi&oacute;n se desprende que solo son predictores la edad, FEVI e inestabilidad hemodin&aacute;mica (<a href="#tab_5">tabla 5</a>).</span></p>       <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span></p>       <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a name="tab_5"></a><img style="width: 264px; height: 167px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v31n1/1a06t5.JPG"></span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span></p>        <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> Para el caso del uso prolongado de inotr&oacute;picos/vasopresores, la edad, inestabilidad hemodin&aacute;mica, cirug&iacute;a precoz y cirug&iacute;a sin CEC predicen de forma independiente dicho evento (<a href="#tab_6">tabla 6</a>).<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a name="tab_6"></a><img style="width: 264px; height: 180px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v31n1/1a06t6.JPG">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>                  <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp; <o:p></o:p></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">Discusi&oacute;n<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Nuestros resultados demuestran que la cirug&iacute;a precoz en pacientes sometidos a CRM aislada no es capaz de predecir de forma independiente el riesgo de mortalidad operatoria en la poblaci&oacute;n global de los pacientes analizados. Al evaluar un segundo modelo en el que se incluyen &uacute;nicamente aquellos pacientes con una funci&oacute;n renal basal alterada (creatininemia &sup3; 1,2mg/dl), la cirug&iacute;a precoz es un predictor independiente de muerte, aumentando casi tres veces el riesgo de mortalidad operatoria. En este grupo de pacientes estar&iacute;a justificado postergar la cirug&iacute;a 48-72 horas dado que el pico de creatininemia luego de la CACG ocurre en este lapso. Estos resultados son novedosos y demuestran por primera vez que el riesgo de eventos duros de la cirug&iacute;a precoz en pacientes sometidos a CRM aislada en eventos duros depende de los valores basales de creatininemia.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">La necesidad de llevar a cabo este estudio surge a partir de dos inquietudes. Primera, y principalmente, la ausencia de datos en la literatura acerca del riesgo directo de la cirug&iacute;a precoz en eventos duros del posoperatorio. Como mencionamos previamente, la mayor&iacute;a de las publicaciones hacen referencia al riesgo aumentado de la cirug&iacute;a precoz en la FRA y c&oacute;mo la FRA es predictora de mortalidad operatoria<sup>(<a href="#4">4-6</a>)</sup>. Sin embargo, no hay an&aacute;lisis directo de la cirug&iacute;a precoz con la mortalidad operatoria. En segundo t&eacute;rmino, destinado a facilitar la transici&oacute;n del paciente por los institutos de medicina altamente especializada. Muchos pacientes que son diagnosticados de enfermedad coronaria con sanci&oacute;n quir&uacute;rgica permanecen en el centro de salud 48 horas o m&aacute;s previo a la cirug&iacute;a bajo la creencia que de esta forma disminuye el riesgo de falla renal y mortalidad operatoria. Esta espera representa costos aumentados para el centro de salud as&iacute; como ansiedad para el paciente y su familia. Aunque nuestro estudio no fue dise&ntilde;ado para evaluar el riesgo de falla renal posoperatoria (por los motivos descritos previamente relacionados a la diversidad de definiciones de la misma) o costos institucionales, aporta datos de m&aacute;s de 2.000 pacientes acerca del riesgo de eventos duros con la cirug&iacute;a precoz.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>  Dentro de los resultados secundarios de nuestro estudio encontramos que los pacientes con cirug&iacute;a precoz requirieron mayor tiempo de ventilaci&oacute;n asistida y uso prolongado de inotr&oacute;picos/vasopresores. El mayor requerimiento de ventilaci&oacute;n asistida se debe a que este grupo de pacientes es de mayor riesgo, como lo demuestra la mayor incidencia de inestabilidad hemodin&aacute;mica preoperatoria y &aacute;ngor inestable, los cuales al ser introducidos en el an&aacute;lisis multivariado dejan sin significancia a la cirug&iacute;a precoz. Sin embargo, para el caso de uso prologado de inotr&oacute;picos/vasopresores, la cirug&iacute;a precoz sigue teniendo significancia aumentado 59% su riesgo luego de ajustado a las covariables. Probablemente este aumento en el riesgo con la cirug&iacute;a precoz se deba a que estos pacientes habitualmente son m&aacute;s graves tanto cl&iacute;nica como hemodin&aacute;micamente, lo que se traduce en mayor requerimiento de f&aacute;rmacos en el posoperatorio. Aunque intentemos ajustar las diferencias mediante an&aacute;lisis multivariados, no debemos olvidar que estamos frente a pacientes y no n&uacute;meros.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Vale la pena destacar los resultados negativos de este trabajo. Dentro de estos, la incidencia similar de hemodi&aacute;lisis en el posoperatorio, tiempo de internaci&oacute;n en UCI y creatininemia al alta de UCI. En otras palabras, la cirug&iacute;a precoz no afecta los eventos duros relacionados con la falla renal.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>              <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Como hemos mencionado previamente, varios autores han evaluado el riesgo de la cirug&iacute;a precoz en eventos durante el posoperatorio. Del Luca y colaboradores<sup>(<a href="#5">5</a>)</sup> reportan un aumento en el riesgo de falla renal aguda en pacientes que se someten a cirug&iacute;a card&iacute;aca dentro de los cinco d&iacute;as de la CACG. En dicho estudio se incluyen de forma global un total de 649 pacientes sometidos a CRM as&iacute; como tambi&eacute;n sustituci&oacute;n o reparaci&oacute;n valvular. La presencia de FRA fue predictor de mortalidad operatoria. Sin embargo, no se describe el valor predictivo independiente de la cirug&iacute;a precoz. El grupo de Medalion y colaboradores<sup>(<a href="#4">4</a>)</sup>, de forma similar, describe como predictor independiente de FRA la cirug&iacute;a precoz en 395 pacientes sometidos a CRM (aislada o combinada). Destacan como importante en la evoluci&oacute;n a la FRA el volumen de contraste utilizado durante la CACG, estableciendo como punto de corte 1,4 ml/kg. Al igual que en el caso anterior, no se eval&uacute;a la asociaci&oacute;n entre la cirug&iacute;a precoz y la mortalidad operatoria. Ozkaynak y colaboradores<sup>(<a href="#8">8</a>)</sup> evaluaron a 636 pacientes sometidos a CRM (aislada en un 80%), excluyendo los pacientes sin CEC, y reportan que el tiempo desde la CACG no es predictor de FRA ni de mortalidad operatoria. Concomitantemente, describen que la presencia de cifras elevadas de creatininemia preoperatoria es un predictor independiente para mortalidad operatoria. Lamentablemente, no eval&uacute;an el riesgo de cirug&iacute;a precoz en pacientes con cifras elevadas de creatinina.<o:p></o:p>&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">  <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>  Limitaciones&nbsp;</span></b><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> </span></b><b style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Como estudio retrospectivo el mismo est&aacute; sujeto a los sesgos de selecci&oacute;n. Sin embargo, el n&uacute;mero de pacientes incluidos tiene como efecto diluir ese efecto y asemejarse a la vida real.&nbsp; <o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">No contamos con el volumen de contraste administrado durante la CACG, el cual es un dato que podr&iacute;a tener relaci&oacute;n con la incidencia de falla renal y mortalidad posoperatoria en los pacientes sometidos a cirug&iacute;a precoz.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Tampoco tenemos registro de complicaciones acaecidas durante el acto de la CACG que pudieran modificar los resultados primarios.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">Conclusiones<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Nuestro estudio incluye un volumen de pacientes de los m&aacute;s altos reportados en la literatura. De nuestros resultados se desprende que la CRM aislada realizada precozmente luego de la CACG (menos de 24 horas) en pacientes con cifras normales de creatinina (menor a 1,2 mg/dl) no aumenta la mortalidad operatoria aunque se asocia a un mayor requerimiento de apoyo inotr&oacute;pico/vasopresor. La cirug&iacute;a precoz es segura dado que tampoco se asocia con mayor riesgo de hemodi&aacute;lisis, sangrado o tiempo de internaci&oacute;n en UCI.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);" lang="EN-US">Bibliograf&iacute;a<o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);" lang="EN-US">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(214, 36, 55);" lang="EN-US"> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"><a name="1"></a><a href="#-1">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Chertow GM, Levy EM, Hammermeister KE, Grover F, Daley J.</span> Independent association between acute renal failure and mortality following cardiac surgery. Am J Med 1998(4);104:343-8.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"><a name="2"></a><a href="#-2">2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Mangano CM, Diamondstone LS, Ramsay JG, Aggarwal A, Herskowitz A, Mangano DT.</span> Renal dysfunction after myocardial revascularization: risk factors, adverse outcomes, and hospital resource utilization. The Multicenter Study of Perioperative Ischemia Research Group. Ann Intern Med 1998; 128(3):194-203.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"><a name="3"></a><a href="#-3">3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Mehran R, Aymong ED, Nikolsky E, Lasic Z, Iakovou I, Fahy M, et al.</span> A simple risk score for prediction of contrast-induced nephropathy after percutaneous coronary intervention: development and initial validation. J Am Coll Cardiol 2004;44(7):1393-9.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"><a name="4"></a><a href="#-4">4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Medalion B, Cohen H, Assali A, Assa HV, Farkash A, Snir E, et al.</span> The effect of cardiac angiography timing, contrast media dose, and preoperative renal function on acute renal failure after coronary artery bypass grafting. J Thorac Cardiovasc Surg. 2010; 139(6):1539-44.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"><a name="5"></a><a href="#-5">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Del Duca D, Iqbal S, Rahme E, Goldberg P, de Varennes B.</span> Renal failure after cardiac surgery: timing of cardiac catheterization and other perioperative risk factors. Ann Thorac Sur 2007;84(4):1264-71.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"><a name="6"></a><a href="#-6">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Ranucci M, Ballotta A, Kunkl A, De Benedetti D, Kandil H, Conti D, et al.</span> Influence of the timing of cardiac catheterization and the amount of contrast media on acute renal failure after cardiac surgery. Am J Cardiol 2008;101(8):1112-8.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"><a name="7"></a><a href="#-7">7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Hennessy SA, LaPar DJ, Stukenborg GJ, Stone ML, Mlynarek RA, Kern JA, et al.</span> Cardiac catheterization within 24 hours of valve surgery is significantly associated with acute renal failure. J Thorac Cardiovasc Surg 2010(5);140:1011-7.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"><a name="8"></a><a href="#-8">8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Ozkaynak B, Kayalar N, G&uuml;m&uuml;&thorn; F, Y&uuml;cel C, Mert B, Boyac&yacute;o&eth;lu K, et al. </span>Time from cardiac catheterization to cardiac surgery: a risk factor for acute kidney injury? Interact Cardiovasc Thorac Surg 2014;18(6): 706-11.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>          <!-- ref --><p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);" lang="EN-US"><a name="9"></a><a href="#-9">9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Chertow GM, Lazarus JM, Christiansen CL, Cook EF, Hammermeister KE, Grover F, et al.</span> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);">Preoperative renal risk stratification. Circulation 1997;95(4):878-84.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a href="MasterFrame2_26.htm"></a><o:p></o:p></span></p>          <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>      </div>           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chertow]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammermeister]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grover]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Independent association between acute renal failure and mortality following cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<numero>104</numero>
<issue>104</issue>
<page-range>343-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mangano]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diamondstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramsay]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aggarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herskowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mangano]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Renal dysfunction after myocardial revascularization: risk factors, adverse outcomes, and hospital resource utilization: The Multicenter Study of Perioperative Ischemia Research Group]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>128</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>194-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mehran]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aymong]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nikolsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lasic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iakovou]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fahy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simple risk score for prediction of contrast-induced nephropathy after percutaneous coronary intervention: development and initial validation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>44</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1393-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medalion]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assali]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assa]]></surname>
<given-names><![CDATA[HV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farkash]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snir]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of cardiac angiography timing, contrast media dose, and preoperative renal function on acute renal failure after coronary artery bypass grafting]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>139</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1539-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Duca]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iqbal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rahme]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Varennes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Renal failure after cardiac surgery: timing of cardiac catheterization and other perioperative risk factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Sur]]></source>
<year>2007</year>
<volume>84</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1264-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ranucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kunkl]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Benedetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kandil]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conti]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of the timing of cardiac catheterization and the amount of contrast media on acute renal failure after cardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>101</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1112-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hennessy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LaPar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stukenborg]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mlynarek]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kern]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac catheterization within 24 hours of valve surgery is significantly associated with acute renal failure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>140</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1011-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ozkaynak]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kayalar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gümüþ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yücel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mert]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyacýoðlu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Time from cardiac catheterization to cardiac surgery: a risk factor for acute kidney injury?]]></article-title>
<source><![CDATA[Interact Cardiovasc Thorac Surg]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>706-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chertow]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazarus]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christiansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammermeister]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grover]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preoperative renal risk stratification]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1997</year>
<volume>95</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>878-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
