<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202014000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Humanidades Médicas: Su vigencia para la práctica clínica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Fleitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Baltasar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de la República Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>169</fpage>
<lpage>172</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HUMANIDADES MÉDICAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PRÁCTICA CLÍNICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MEDICAL HUMANITIES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRACTICE CLINIC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">      <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial; ">Humanidades M&eacute;dicas. Su vigencia para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica&nbsp; </span><span style="font-size: 12pt; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial; ">Baltasar Aguilar F</span><span style="font-size: 12pt; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 14pt; font-family: Verdana; ">Humanidades M&eacute;dicas.     <br>        Su vigencia para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica</span><span style="font-size: 14pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 14pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style="">&nbsp;</p>           <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Dr. Baltasar Aguilar Fleitas</span><sup><a name="-a"></a></sup><a href="#a"><sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">1</span></sup></a><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">&nbsp;</span></p>           <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="a"></a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-a">1</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">. M&eacute;dico Cardi&oacute;logo. Presidente de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica de San Jos&eacute;. Ex Pte. de ASSE. Integrante del Tribunal de &Eacute;tica M&eacute;dica del Colegio M&eacute;dico del Uruguay. Coordinador y docente del curso de Humanidades M&eacute;dicas para estudiantes de Medicina "Pensando en lo que hacemos" de la Facultad de Medicina, UDELAR.    <br>        <span style="">Correo electr&oacute;nico: </span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="mailto:baltasaraguilarfleitas@gmail.com">baltasaraguilarfleitas@gmail.com</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana">&nbsp;&nbsp; </span><o:p></o:p></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">    <br>        Recibido junio 25, 2014; aceptado julio 2, 2014&nbsp;</span></p>        <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> <o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Palabras clave:    <br>        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;HUMANIDADES M&Eacute;DICAS    <br>        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PR&Aacute;CTICA CL&Iacute;NICA</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span></p>        <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Key words:    <br>        &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;MEDICAL HUMANITIES</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>        </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PRACTICE CLINIC&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style="">&nbsp;</p>           <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Ser&iacute;a extravagante negar los avances que ha tenido la medicina en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. La ampliaci&oacute;n y profundizaci&oacute;n del conocimiento en biolog&iacute;a, patolog&iacute;a, farmacolog&iacute;a y t&eacute;cnicas al servicio del arte m&eacute;dico, sintetizador de los aportes de todas esas ciencias, ha llevado a que la mirada m&eacute;dica penetre hasta el nivel molecular</span><sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="-1"></a>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#1">1</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">)</span></sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">El estado de situaci&oacute;n actual, sin embargo, no debe crearnos la ilusi&oacute;n de un progreso continuo. La Historia de la Medicina, como la historia de las ciencias en general, revela amplios per&iacute;odos de estancamiento y aun de retroceso. Estudiar el desarrollo hist&oacute;rico del conocimiento m&eacute;dico provee el concepto de proceso acumulativo no lineal, en el que se inscribe la etapa actual de aceleraci&oacute;n del saber</span><sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="-2"></a>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#2">2</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">)</span></sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Pese a este avance &ndash;y en buena medida quiz&aacute; debido a ello&ndash;, vivimos en un mundo incierto y amenazante, y no estamos todav&iacute;a dotados de las herramientas que nos permitan alcanzar la certeza en la que desear&iacute;amos instalarnos . <span style="">&ldquo;La medicina ya no es infalible. La f&iacute;sica cu&aacute;ntica ha revelado</span> <span style="">que lo imprevisible habita la intimidad &uacute;ltima de la materia y ella misma se ha desvanecido en pura energ&iacute;a. Lo apenas estad&iacute;stico ha sustituido a la verdad exacta&hellip;&rdquo;</span></span><sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="-3"></a>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#3">3</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">)</span></sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Si bien una lectura hipercr&iacute;tica de los progresos m&eacute;dicos est&aacute; destinada a tener poca fortuna en los tiempos modernos, de lo que se trata es de darnos cuenta de que pese a ese desarrollo, la medicina se ha complejizado y ya es imposible abarcar todas las &aacute;reas de su saber; se ha subdividido y con ello ha fragmentado la unidad esencial del ser enfermo con fines gnoseol&oacute;gicos; se ha tecnificado y, de alguna manera, distanciado del sufriente; se ha matematizado y reducido a s&iacute;mbolos num&eacute;ricos y probabilidades la complejidad biol&oacute;gica, ps&iacute;quica y social de la enfermedad&hellip;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Quiere decir que este necesario y torrencial desenvolvimiento del conocimiento m&eacute;dico ha engendrado tambi&eacute;n su contracara. Se ha producido, como consecuencia, un cambio notable en la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente (RMP), a la vez que los pacientes y sus familias manifiestan una importante insatisfacci&oacute;n sobre lo que la ciencia m&eacute;dica les ofrece.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">La medicina tal como la pint&oacute; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> <a href="#fig_1">Pablo Picasso</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> en una obra de su juventud, llamada <span style="">Ciencia y caridad</span> (1897), ya no existe. Esa medicina sencilla, simple, directa y con escasos actores (el m&eacute;dico, la paciente, una religiosa con un ni&ntilde;o en brazos en el escenario de un hogar humilde) es la pintura de una &eacute;poca y de una pr&aacute;ctica m&eacute;dica que ya no volver&aacute;n. All&iacute; se expresa un tipo de RMP sobre cuya p&eacute;rdida o desvanecimiento es necesario reflexionar. Pero los que ejercemos la ciencia y arte hipocr&aacute;ticos debemos celebrar que la nuestra es una de las pocas profesiones que ha engendrado en su vientre, a menudo soberbio, la cr&iacute;tica superadora y la disconformidad intelectual fecunda. En estos asuntos piensa la medicina actual de todo el mundo occidental.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">La nueva forma de practicar la medicina&nbsp;</span></p>        <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">La medicina actual &ndash;y su correspondiente modelo de RMP&ndash; es el producto de una compleja ilaci&oacute;n de factores entre los cuales vamos a jerarquizar dos que tienen de com&uacute;n ser intermediaciones entre el equipo de salud y el enfermo: 1) la intermediaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y 2) la intermediaci&oacute;n burocr&aacute;tica. Esto significa que se han introducido nuevos actores en la cl&aacute;sica RMP y nos encontramos muy distantes de la representaci&oacute;n de Picasso.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">El contacto directo con el enfermo se ha reducido notoriamente como consecuencia de la exactitud de la nueva tecnolog&iacute;a que parece relevar al m&eacute;dico de las exploraciones f&iacute;sicas que, hasta no hace mucho tiempo, proporcionaban casi toda la informaci&oacute;n semiol&oacute;gica necesaria para el diagn&oacute;stico. Art&iacute;culos en prestigiosas revistas cient&iacute;ficas con t&iacute;tulos tales como &ldquo;&iquest;El examen f&iacute;sico ha muerto?&rdquo; o &ldquo;Elogio de la cl&iacute;nica&rdquo; se presentan cada vez m&aacute;s frecuentemente</span><sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="-4"></a><a name="-5"></a>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#4">4</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#5">5</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">)</span></sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">. El examen f&iacute;sico, la &uacute;nica forma de tocar al paciente luego del saludo, es a menudo sustituido por una t&eacute;cnica o aparato que tiene una &ldquo;mirada&rdquo; m&aacute;s profunda y resolutiva.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Por otra parte, la llegada del paciente al m&eacute;dico ya no es directa, sino intermediada por un complejo burocr&aacute;tico de verificaci&oacute;n, registraci&oacute;n y pago. La pr&aacute;ctica m&eacute;dica se ha institucionalizado. Ello subvierte la intimidad de la consulta y la confidencialidad de buena parte de la informaci&oacute;n que deber&iacute;a quedar reservada al &aacute;mbito de la RMP. Hacer p&uacute;blico lo privado es una caracter&iacute;stica notoria y seg&uacute;n parece inevitable de los sistemas de salud modernos.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Para dar tr&aacute;mite a esta intermediaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y burocr&aacute;tica las instituciones desarrollaron dos &aacute;reas b&aacute;sicas: la asistencial y la administrativa. Estas &aacute;reas han pasado por fluctuantes predominios de una sobre otra a lo largo del tiempo y seg&uacute;n el caso. Esta primera etapa de colaboraci&oacute;n entre ambas &aacute;reas fue seguida de otra donde el foco de atenci&oacute;n comenz&oacute; a centrarse en el cuidado y uso eficiente de los recursos finitos asignados al sector salud. Este celo primordial con connotaciones &eacute;ticas &ndash;porque el cuidado de los recursos tiene implicancias &eacute;ticas&ndash; ha sido frecuentemente invadido por visiones &ldquo;economicistas&rdquo; que pretenden, incluso, intervenir en decisiones referidas al &aacute;mbito t&eacute;cnico-m&eacute;dico.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">A los factores se&ntilde;alados que han modificado la RMP debe agregarse que esta se ha visto influenciada por m&eacute;dicos y pacientes que tienen nuevas exigencias y coordenadas de actuaci&oacute;n, en el marco de un proceso de cambio civilizatorio. El paciente del siglo XXI es una realidad cuyo estudio, desde distintos &aacute;ngulos, resulta ineludible pero que desborda los objetivos de este art&iacute;culo</span><sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="-6"></a><a name="-7"></a><a name="-8"></a>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#6">6-8</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">)</span></sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 12pt; color: windowtext;">    <br>        <a name="fig_1"></a><img style="width: 555px; height: 449px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v29n2/2a03f1.JPG"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>         <span style="font-family: Verdana;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       </span>      <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Los nuevos temas de la medicina.     <br>        Ubicaci&oacute;n de las Humanidades M&eacute;dicas&nbsp;</span></p>          <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">El desarrollo de las &aacute;reas asistencial y administrativa en las organizaciones prestadoras no ha sido suficiente para responder satisfactoriamente a las exigencias que demanda la pr&aacute;ctica de la medicina actual. Eso se debe a que han surgido otras preguntas y nuevos asuntos. El espacio de la medicina se est&aacute; ocupando cada vez m&aacute;s con temas que si bien no son nuevos en una perspectiva hist&oacute;rica, han cobrado importancia creciente en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas tanto en la cl&iacute;nica como en los programas de estudio de las facultades de Medicina. Una enumeraci&oacute;n sint&eacute;tica y necesariamente incompleta de los &ldquo;nuevos temas de la medicina&rdquo; incluye:&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>         <ul type="disc">         <li class="MsoNormal" style="color: windowtext;">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">la <span style="">formaci&oacute;n m&eacute;dica continua</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: black;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></li>         <li class="MsoNormal" style="color: windowtext;">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">todos los      asuntos inscritos en el ancho campo de la <span style="">bio&eacute;tica</span> que significa la incorporaci&oacute;n de valores a la      pr&aacute;ctica asistencial y a la investigaci&oacute;n. Este cap&iacute;tulo incluye el      conocimiento y aplicaci&oacute;n de los principios fundamentales de la bio&eacute;tica:      autonom&iacute;a, beneficencia, no maleficencia, justicia</span><sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="-9"></a>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#9">9</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">)</span></sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: black;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></li>         <li class="MsoNormal" style="color: windowtext;">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">&eacute;tica m&eacute;dica: vigencia de los c&oacute;digos de &eacute;tica y colegiaci&oacute;n m&eacute;dica      obligatoria</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: black;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></li>         <li class="MsoNormal" style="color: windowtext;">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">el an&aacute;lisis      cient&iacute;fico del <span style="">error en medicina</span>      y el cumplimiento de normas exigibles en relaci&oacute;n con la <span style="">seguridad de los pacientes</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: black;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></li>         <li class="MsoNormal" style="color: windowtext;">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">el examen y      tratamiento de los<span style=""> comportamientos      disruptivos </span>que se dan<span style=""> </span>en      el equipo de salud, de repercusi&oacute;n limitada en la medicina tradicional con      un modelo de RMP directa sin intermediarios, pero de enorme trascendencia      cuando aumentan las exigencias de trabajo en equipo</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: black;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></li>         <li class="MsoNormal" style="color: windowtext;">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">el an&aacute;lisis de los      <span style="">conflictos de inter&eacute;s</span> que      se dan en la medicina moderna, que se lleva a cabo de forma multic&eacute;ntrica      y con gran peso valorativo de lo econ&oacute;mico</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: black;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></li>         <li class="MsoNormal" style="color: windowtext;">  <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">la necesidad de      <span style="">&ldquo;humanizar la medicina&rdquo;</span>, de      tener un nuevo acercamiento al paciente y su sufrimiento. Para lograr este      objetivo una de las herramientas radica en las llamadas Humanidades      M&eacute;dicas.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: black;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></li>            </ul>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Se entiende por <span style="">Humanidades M&eacute;dicas</span> <span style="">&ldquo;un campo acad&eacute;mico de</span> <span style="">naturaleza interdisciplinaria que vincula la salud y la medicina con las humanidades (filosof&iacute;a, &eacute;tica, historia y religi&oacute;n), las artes (literatura, teatro, artes visuales, m&uacute;sica) y las ciencias sociales (sociolog&iacute;a, antropolog&iacute;a, psicolog&iacute;a, pol&iacute;tica, econom&iacute;a, derecho, estudios culturales)&hellip;&rdquo;.</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">&ldquo;Expresado de otra manera, las Humanidades M&eacute;dicas son las disciplinas que resultan de la decisi&oacute;n de las humanidades de tomar a los fen&oacute;menos de la medicina, salud, enfermedad y atenci&oacute;n sanitaria como objeto de estudio perfectamente delimitado, y son tambi&eacute;n el resultado de la decisi&oacute;n de las ciencias biom&eacute;dicas de aceptar ser analizadas desde la perspectiva de las humanidades, las artes y las ciencias sociales&rdquo; <a name="-10"></a>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#10"><sup>10</sup></a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">).</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Las Humanidades M&eacute;dicas as&iacute; entendidas proporcionan conocimientos sobre facetas de la salud, la enfermedad y el ejercicio de la medicina que habitualmente permanecen ocultos en la formaci&oacute;n tradicional de los m&eacute;dicos. Este escotoma en el aprendizaje del arte gal&eacute;nico resta elementos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos &uacute;tiles para desarrollar sensibilidad, empat&iacute;a y ensanchamiento de la mirada cl&iacute;nica, aspectos en los que radica buena parte de la calidad asistencial.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Las Humanidades M&eacute;dicas no son, como equivocadamente dec&iacute;a Mara&ntilde;&oacute;n, un descanso o pasatiempo para el ajetreado m&eacute;dico contempor&aacute;neo, ni constituyen una nueva materia ajena al curr&iacute;culum tradicional y que es necesario estudiar para recibirse de m&eacute;dico o especialista, sino que trata aspectos intr&iacute;nsecos de la medicina que completan la formaci&oacute;n y la sensibilidad m&eacute;dicas. Hoy est&aacute;n incorporadas a los programas de pregrado y posgrado de las principales universidades del mundo, especialmente en Estados Unidos.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">La medicina, en tanto campo de pr&aacute;ctica antropol&oacute;gica se realiza mediante una relaci&oacute;n fiduciaria y asim&eacute;trica entre un profesional y un enfermo. El objetivo de esa pr&aacute;ctica no siempre es curar ni rehabilitar. En todos los casos, aun en los que se logra la recuperaci&oacute;n de la salud, se busca comprender, ayudar, acompa&ntilde;ar, sanar y cuidar al sujeto enfermo (es decir <span style="">infirme</span>, no firme, d&eacute;bil, vulnerable), sujeto que tiene autonom&iacute;a decisoria sobre su cuerpo y proyecto de vida, y al que es preciso respetar en su dignidad.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Es cierto que el m&eacute;dico debe actuar, en primer lugar, con el imperativo de ser buen m&eacute;dico desde el punto de vista t&eacute;cnico. Como dice Lolas, <span style="">&ldquo;lo que</span> <span style="">no est&aacute; hecho seg&uacute;n el buen arte, ya es moralmente malo&rdquo; </span></span><sup> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="-11"></a>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#11">11</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">)</span></sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">. Pero en el<span style=""> </span>momento actual eso no es suficiente. Es necesario realizar el sincretismo de dos corrientes que se han presentado a menudo como antag&oacute;nicas, las humanidades y la biomedicina, con el fin de comprender la compleja y diversa realidad de la enfermedad. La alteraci&oacute;n de la salud tiene una dimensi&oacute;n biol&oacute;gica, que es por la que primero consulta el paciente y a la que los m&eacute;dicos le dedicamos mayor atenci&oacute;n, y otra biogr&aacute;fica, que tiene que ver con la vulnerabilidad psicosocial y la amenaza a los proyectos vitales.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">El idioma ingl&eacute;s proporciona dos vocablos para distinguir esos dos aspectos de una misma realidad: <span style="">disease</span> para la enfermedad e <span style="">illness</span> para el sufrimiento que esa enfermedad produce.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Para obtener una cabal comprensi&oacute;n de esa complejidad es preciso recurrir a fuentes m&eacute;dicas y no m&eacute;dicas. Arthur Kleinman escribi&oacute; en Lancet: <span style="">&ldquo;El curr&iacute;culo m&eacute;dico de posgrado debe ser enriquecido con</span> <span style="">atenci&oacute;n a las humanidades: antropolog&iacute;a, historia, literatura, artes, cine, biograf&iacute;as, novela, todo lo que contribuya a mejorar la sensibilidad humana hacia la cl&iacute;nica&rdquo; </span></span><sup> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="-12"></a>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#12">12</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">)</span></sup><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Para entender mejor esas dos dimensiones de la enfermedad; para comprender mejor, con una mirada ampliada, el complejo mundo del paciente y sus adhesiones y rechazos en lo que al mundo m&eacute;dico se refiere; para adquirir destrezas comunicacionales, incluso en momentos l&iacute;mites (por ejemplo, c&oacute;mo dar malas noticias); para adquirir los saberes bio&eacute;ticos que permitan llevar adelante con &eacute;xito una pr&aacute;ctica frecuentemente dilem&aacute;tica como lo es la medicina, es esencial realizar esa s&iacute;ntesis poi&eacute;tica (entre lo biom&eacute;dico y las humanidades) de la que hablamos m&aacute;s arriba.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal">    <br>     <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Bibliograf&iacute;a&nbsp;</span></p>         <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="1"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-1">1</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Foucault M. </span>El nacimiento de la cl&iacute;nica. Una arqueolog&iacute;a de la mirada m&eacute;dica. M&eacute;xico: Siglo Veintiuno Editores, 2001.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="2"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-2">2</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">La&iacute;n Entralgo P.</span> Historia Universal de la Medicina. Barcelona: Salvat, 1972.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="3"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-3">3</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Albistur J.</span> Grandes novelas del siglo XX. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental; 2014:10-11.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="4"></a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-4">4</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Doval HC. </span>Elogio de la cl&iacute;nica. Rev Argent Cardiol 2005;73(5). Disponible en:</span></p>       <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=1850-374820050005&amp;lng=es&amp;nrm=iso">http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S185037482005000500016&amp;lg=es&amp;nrm=iso</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> (consultado 13 Abr 2014).&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="5"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-5">5</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Tavel M.</span> El examen f&iacute;sico ha muerto: &iquest;debemos abandonarlo en un museo junto a la rueca y el hacha de bronce?. Rev Argent Cardiol 2006;74(4). Disponible en: </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> <a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=1850-374820060004&amp;lng=es&amp;nrm=iso">http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script= sci_arttext&amp;pid=S1850- 37482006000400015&amp;lng =es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> (consultado 22 Jul 2014).    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="6"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-6">6</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Jovell AJ. </span>El paciente del siglo XXI. An Sist Sanit Navar 2006;29 (Supl.3). Disponible en: </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> <a href="http://scielo.isciii.es/pdf/asisna/v29s3/original8.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/asisna/v29s3/original8.pdf</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> (consultado 22 Jun 2014).    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="7"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-7">7</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Jovell AJ. </span>La historia natural de la profesi&oacute;n m&eacute;dica vista por un paciente. Disponible en: </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"> <a href="http://www.fundacionmhm.org/pdf/Mono7/Articulos/articulo3.pdf">http://www.fundacionmhm.org/pdf/Mono7/Articulos/articulo3.pdf</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> (consultado 21 Mar 2014).    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="8"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-8">8</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Bauman Z. </span>Modernidad l&iacute;quida. Espa&ntilde;a: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica; 2002.     &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="9"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-9">9</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Pace RA, Caffaro N.</span> Iniciaci&oacute;n a la bio&eacute;tica, con algunas reflexiones desde los trasplantes. Buenos Aires: Ediciones del Hospital Italiano;2008.     &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="10"></a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-10">10</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Revista de Humanidades M&eacute;dicas y Estudios Sociales de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a. Disponible en:</span></p>      <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">&nbsp;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="http://www.ea-journal.com/acerca-de-ea/82-humanidades-medicas">http://www.ea-journal.com/acerca-de-ea/82-humanidades-medicas</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "> (consultado 20 May 2014).&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="11"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-11">11</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Goich A. </span>El paciente escindido. Santiago de Chile: Mediterr&aacute;neo; 2012.     &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <!-- ref --><p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; "><a name="12"></a> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: rgb(31, 26, 23);"><a href="#-12">12</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="">Kleinman A.</span> The divides self, hidden values, and moral sensibility in medicine. Lancet 2011: 377(9768):804-5.    &nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>             <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 12pt; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>   </div>              ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El nacimiento de la clínica: Una arqueología de la mirada médica]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laín Entralgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia Universal de la Medicina]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albistur]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grandes novelas del siglo XX]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>10-11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de la Banda Oriental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doval]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elogio de la clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>73</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tavel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El examen físico ha muerto: ¿debemos abandonarlo en un museo junto a la rueca y el hacha de bronce?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Cardiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>74</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jovell]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El paciente del siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[An Sist Sanit Navar]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<numero>^s3</numero>
<issue>^s3</issue>
<supplement>3</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jovell]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La historia natural de la profesión médica vista por un paciente]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modernidad líquida]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pace]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caffaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Iniciación a la bioética, con algunas reflexiones desde los trasplantes]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones del Hospital Italiano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista de Humanidades Médicas y Estudios Sociales de la Ciencia y la Tecnología]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El paciente escindido]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kleinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The divides self, hidden values, and moral sensibility in medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2011</year>
<volume>377</volume>
<numero>9768</numero>
<issue>9768</issue>
<page-range>804-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
