<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202014000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Continente y contenidos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Caorsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>167</fpage>
<lpage>167</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">      <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Editorial&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><br style="">  </span></p>     <p class="MsoNormal" style="">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"> <o:p></o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""><b style=""> <span style="font-size: 14pt; font-family: Verdana; ">Continente y contenidos&nbsp; </span><span style="font-size: 14pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></b></p>       <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Cada n&uacute;mero de la Revista Uruguaya de Cardiolog&iacute;a (RUC) es el resultado del trabajo de un grupo cada vez m&aacute;s numeroso de personas. Autores y &aacute;rbitros (nacionales y extranjeros) en primer lugar. Adem&aacute;s, editores, secretarios de redacci&oacute;n, dise&ntilde;ador, traductor, corrector, entre otros. Gracias al apoyo de todos ellos y al respaldo de los anunciantes la RUC ha podido mantener un proceso de desarrollo e ir cumpliendo algunos de los objetivos predefinidos.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Los aspectos formales, el &ldquo;continente&rdquo;, sobre los cuales se han procesado cambios, son sin duda importantes. Pero m&aacute;s importante que estos aspectos son los &ldquo;contenidos&rdquo;. Sobre los mismos tambi&eacute;n se ha trabajado fuertemente y debemos continuar haci&eacute;ndolo para potenciar esta herramienta de educaci&oacute;n m&eacute;dica permanente disponible para todos los m&eacute;dicos del pa&iacute;s. A los &ldquo;contenidos&rdquo; queremos referirnos brevemente.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">De acuerdo a los resultados de una encuesta a los socios instrumentada por nuestra Sociedad y en referencia a la RUC, qued&oacute; claro que el mayor inter&eacute;s del lector se centra en los art&iacute;culos de revisi&oacute;n. Las limitaciones de la investigaci&oacute;n original en nuestro pa&iacute;s, lo extremadamente espec&iacute;fico y puntual de algunos temas tratados, justifica claramente esta preferencia.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Como consecuencia se ha tratado de potenciar este tipo de trabajos promoviendo art&iacute;culos de opini&oacute;n, invitando a especialistas a revisar y actualizar temas de inter&eacute;s, creando la secci&oacute;n de actualizaci&oacute;n en t&eacute;cnicas, y fundamentalmente generando en el n&uacute;mero de fin de a&ntilde;o el &ldquo;Especial&rdquo;, con una actualizaci&oacute;n &nbsp;sobre los temas fundamentales de nuestra especialidad.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Pero el coraz&oacute;n de esta y de cualquier revista similar son los art&iacute;culos originales. Estos son los que marcan el nivel cient&iacute;fico de la misma, que refleja adem&aacute;s el nivel del medio.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Son conocidas las dificultades para realizar investigaci&oacute;n en nuestro pa&iacute;s, un medio peque&ntilde;o, con una organizaci&oacute;n del trabajo m&eacute;dico compleja y limitados est&iacute;mulos. No hay una clara percepci&oacute;n de la investigaci&oacute;n como un aspecto fundamental en la formaci&oacute;n curricular, ni la misma es todav&iacute;a jerarquizada en la oferta laboral.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Afortunadamente en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, por m&uacute;ltiples factores, algunos vinculados a acciones de nuestra Sociedad y de nuestra revista, pero fundamentalmente al impulso de las nuevas generaciones, se ha incrementado significativamente el n&uacute;mero de art&iacute;culos originales enviados para su publicaci&oacute;n en la RUC. Cantidad no es calidad, pero en este caso la mejora ha sido simult&aacute;nea.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Los autores desconocen qui&eacute;nes arbitran sus trabajos. Los &aacute;rbitros son en general especialistas en el tema en cuesti&oacute;n y cada vez m&aacute;s recurrimos a colegas extranjeros. Su contribuci&oacute;n es clave para mejorar las publicaciones y tienen adem&aacute;s, en su mayor&iacute;a, un claro contenido docente. El Prof. Carlos Romero acu&ntilde;&oacute; hace unos a&ntilde;os una frase que representaba una realidad y refleja lo que mencionamos anteriormente: <span style="">&ldquo;Tenemos mejores &aacute;rbitros que autores&rdquo;. </span>Afortunadamente esa brecha tambi&eacute;n se est&aacute; achicando. El intercambio an&oacute;nimo entre &aacute;rbitros y autores es enriquecedor y jerarquiza nuestra publicaci&oacute;n. Por razones quiz&aacute;s culturales muchas veces nos molestan las cr&iacute;ticas y sugerencias de los &aacute;rbitros, a veces duras. El tener una postura intelectual abierta a todas las opiniones, la consideraci&oacute;n de las cr&iacute;ticas con esp&iacute;ritu positivo, el intercambio con el/los &aacute;rbitro/s, coincidiendo o discrepando, son parte del proceso de formaci&oacute;n cient&iacute;fica y de apertura mental &nbsp;que contribuir&aacute; a mejorar el profesionalismo de nuestra pr&aacute;ctica m&eacute;dica.&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; ">Dr. Walter Reyes Caorsi FACC, FHRS    <br>  Editor Jefe    <br>  Revista Uruguaya de Cardiolog&iacute;a<span style="">&nbsp; </span>  </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></p>       <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>   </div>        ]]></body>
</article>
