<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202009000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mejoras en el tratamiento del infarto agudo de miocardio en Uruguay]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zefferino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Central de las Fuerzas Armadas Centro de Cuidados Especiales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>135</fpage>
<lpage>141</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202009000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202009000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202009000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Sr. Editor    <br>     Revista Uruguaya de Cardiolog&iacute;a </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     <br>     </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     <br>     </font></p>         <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> Mejoras en el tratamiento del infarto agudo de miocardio en Uruguay    <br>         <br>     </font></b></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se anunciaron grandes mejoras en el manejo del infarto de miocardio en Uruguay en la reuni&oacute;n: &ldquo;Tratamiento del IAM, una propuesta&rdquo; realizada el 23 de julio de 2009 y organizada por la C&aacute;tedra de Cardiolog&iacute;a que dirige el Prof. R. Lluberas. El Dr. Arambillete, de COMERO (Rocha), present&oacute; los datos de su experiencia realizando trombol&iacute;ticos (TL) prehospitalarios y la C&aacute;tedra de Cardiolog&iacute;a present&oacute; un algoritmo de manejo con coronariograf&iacute;a (CACG) de rutina en las primeras 24 horas postTL en base a resultados de estudios recientes y recomendaciones de gu&iacute;as internacionales </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>,<a href="#2">2</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".1"></a><a name=".2"></a>.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>     <font face="Verdana" size="2">         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>ALGUNOS COMENTARIOS Y REFLEXIONES</b> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Se revaloriz&oacute; el uso de TL en el IAM, demostrando que su uso prehospitalario, de claro efecto en el acortamiento de los tiempos a la reperfusi&oacute;n </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#3">3</a>,<a href="#4">4</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".3"></a><a name=".4"></a>, es posible en Uruguay. Esperamos que esta experiencia se ampl&iacute;e y sea presentada en el Congreso Uruguayo de Cardiolog&iacute;a o publicada para su mayor difusi&oacute;n y explicaci&oacute;n sobre c&oacute;mo se enfrentaron las dificultades que conlleva su puesta en pr&aacute;ctica.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Actualmente es aceptado que <i>la angioplastia primaria (ATC 1&ordf;) es el mejor m&eacute;todo de reperfusi&oacute;n </i> </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#5">5</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".5"></a>. As&iacute; lo vivimos tambi&eacute;n en buena medida quienes, sin ser hemodinamistas, asistimos a pacientes con IAM con supradesnivel del segmento ST tratados a tiempo de este modo, que evolucionan con una estabilidad tal que ha cambiado nuestra percepci&oacute;n del infarto mismo. De todos modos, para definir &ldquo;lo mejor&rdquo; entre muy buenos tratamientos y no caer en simplificaciones err&oacute;neas, se deben tomar en cuenta todas las variables posibles. Por ejemplo: &iquest;es la ATC 1&ordf; el mejor tratamiento siempre, independientemente del tiempo de evoluci&oacute;n o del lugar de asistencia?, &iquest;es el mejor tratamiento si se consideran los costos?</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Debemos mejorar los tiempos de la ATC 1&ordf; y deben recibir ATC 1&ordf; m&aacute;s pacientes, pero no hay duda de que, por razones &ldquo;log&iacute;sticas&rdquo;, aun as&iacute; muchos pacientes <i>nunca</i> llegar&aacute;n a tiempo para una ATC 1&ordf;, por lo que deben recibir TL, es decir: <i>&iexcl;necesitamos los TL! </i>Los TL son un hito en la terap&eacute;utica del IAM, la m&aacute;s documentada (decenas de miles de pacientes) y costo-efectiva, marcando el cambio de era en el tratamiento del IAM. Comparativamente los trials con ATC 1&ordf; son mucho m&aacute;s peque&ntilde;os en cuanto al n&uacute;mero de pacientes tratados. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En Uruguay, el debate entre &ldquo;balloonatics&rdquo; (fan&aacute;ticos del bal&oacute;n) y &ldquo;clotbusters&rdquo; (algo as&iacute; como rompedores del co&aacute;gulo) </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#6">6</a>,<a href="#7">7</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".6"></a><a name=".7"></a> ha sido llevado a cabo por hemodinamistas por un lado y principalmente por m&eacute;dicos vinculados al Fondo Nacional de Recursos (FNR) por otro, es decir por grupos con inter&eacute;s de parte. En el medio quedan los pacientes y los m&eacute;dicos que s&oacute;lo buscan lo mejor para aqu&eacute;llos. Por supuesto que la auditor&iacute;a del FNR es necesaria y los hemodinamistas tienen derecho a defender su posici&oacute;n. Pero los cl&iacute;nicos conviven con la no infrecuente falta de objetividad de ambos.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Demostrar la superioridad de la ATC 1&ordf; ha requerido de metaan&aacute;lisis. Incluso grandes trials (Prague 2, DANAMI 2, CAPTIM) mostraron mejora s&oacute;lo en &ldquo;end points&rdquo; combinados y principalmente a trav&eacute;s de la disminuci&oacute;n del reinfarto </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#8">8</a>-<a href="#10">10</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".8"></a><a name=".9"></a><a name=".10"></a>. La sobrevida en IAM depende de la reperfusi&oacute;n a tiempo. La diferencia en logro de reperfusi&oacute;n de 20% entre tPA y STK se tradujo en una vida m&aacute;s salvada cada 100 tratados (GUSTO I) </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#11">11</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".11"></a>. Si la ATC 1&ordf; reperfunde m&aacute;s de 90% de los casos y los TL (seg&uacute;n cu&aacute;l) alrededor de 50%, <i>la ATC 1&ordf; deber&iacute;a lograr un descenso de mortalidad dram&aacute;tico de 3% o 4%, lo cual NO ocurre </i></font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#12">12</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><i><a name=".12"></a>.</i> En la cercana Argentina un estudio observacional encontr&oacute; que el uso de TL ascendi&oacute; del a&ntilde;o 1987 a 1996 de 12,9% a 41,4%, para luego decaer a 22,5% en el a&ntilde;o 2005. La ATC 1&ordf; se increment&oacute; enormemente desde 2,9% hasta 32,4% en el 2005, todo esto<i> sin cambios significativos en la mortalidad </i>intrahospitalaria: 11,9% en el a&ntilde;o 1987 vs 12,6% en el a&ntilde;o 2005 </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#13">13</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".13"></a>. &iquest;Por qu&eacute;?</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <i>Por el tiempo </i> </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#14">14</a>,<a href="#15">15</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".14"></a><a name=".15"></a>. Los tiempos a la ATC 1&ordf; en los registros, considerados m&aacute;s cercanos al &ldquo;mundo real&rdquo;, siempre exceden a los de los trials </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#15">15</a>,<a href="#16">16</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.<a name=".16"></a> En menor grado tambi&eacute;n por la embolizaci&oacute;n distal </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#17">17</a>)<a name=".17"></a></sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, entre otros factores m&aacute;s controvertidos, como el hecho de que quien diagnostique la lesi&oacute;n, indique el tratamiento y determine el logro de un exitoso TIMI 3, sea a la vez quien hace el procedimiento </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#18">18</a>,<a href="#19">19</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".18"></a><a name=".19"></a>. Pero sobre todo: demorar el tratamiento es igual a negarlo, el deber es &iexcl;reperfundir ya! La decisi&oacute;n de qu&eacute; m&eacute;todo usar es en gran medida una cuesti&oacute;n de tiempo, se reitera hasta la obsesi&oacute;n </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#20">20</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".20"></a>.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">El punto clave para decidir si trasladar o hacer el TL in situ es el tiempo l&iacute;mite a partir del cual se pierde la ventaja de la ATC 1&ordf; y es muy discutido. Lo cl&aacute;sicamente aceptado es una diferencia entre inicio de TL o de ATC 1&ordf; (door-to-balloon menos door-to-needle, DTB-DTN) o &ldquo;retraso atribuible a la ATC&rdquo; no mayor a 60 minutos y un &ldquo;door-to-balloon&rdquo; no mayor a 90 minutos </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#21">21</a>,<a href="#22">22</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".21"></a><a name=".22"></a>. El DTB-DTN con mantenimiento del beneficio de la ATC 1&ordf; podr&iacute;a llegar a 120 minutos en algunos casos </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#2">2</a>,<a href="#23">23</a>,<a href="#24">24</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".23"></a><a name=".24"></a>. Pero vemos que<i> es frecuente preferir err&oacute;neamente una ATC 1&ordf; demasiado tard&iacute;a antes que un TL temprano</i>. En la carrera del cuento los apostadores se inclinan por la r&aacute;pida liebre. Sin embargo &eacute;sta a veces conf&iacute;a excesivamente en sus aptitudes.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><a name="figura1"></a><img style="width: 300px; height: 364px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v24n2/2a12f1.gif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font>     </p>         <p align="left"> <font size="2" face="Verdana">Figura 1</font></p>         <p align="left"><font size="2" face="Verdana">Los cuentos cl&aacute;sicos son tales porque encierran una sabidur&iacute;a con vigencia en distintas &eacute;pocas y contextos. En la famosa f&aacute;bula de Esopo sobre la tortuga y la liebre, la primera es muy lenta pero de modo paradojal termina aventajando a la confiada liebre. De: The Aesop for children, by Aesop, ilustrado por Milo Winter 1919. Project Gutenberg etext 19994. Wikipedia.</font></p>         <p></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el Consenso Uruguayo de manejo del IAM con elevaci&oacute;n del segmento ST, se reconoci&oacute; que: &ldquo;A la luz de los datos vertidos, hay una indicaci&oacute;n de TL significativamente baja en nuestro pa&iacute;s&rdquo; </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#21">21</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.Cuando se diagnostica y se es responsable de un paciente con un IAM con supradesnivel de ST se debe sentir que <i>&iexcl;se apret&oacute; el cron&oacute;metro!</i> No se concibe otra actitud.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> A los cardi&oacute;logos nos ense&ntilde;aron a pensar permanentemente en riesgo. A nuestro juicio, los enormes avances en el tratamiento del IAM y sus complicaciones han llevado incluso a hablar de IAM con supradesnivel de ST de bajo o alto riesgo, una terminolog&iacute;a que nos parece puede contribuir a demoras. No es claro hablar de paciente con &ldquo;factores de riesgo coronario <i>alto&rdquo;</i> o &ldquo;angina inestable de <i>alto</i> riesgo&rdquo; y, por otro lado, &ldquo;IAM con supradesnivel de ST de <i>bajo</i> riesgo&rdquo;. Todos sabemos c&oacute;mo un peque&ntilde;o IAM mata o deja agravio neurol&oacute;gico definitivo a trav&eacute;s de una arritmia ventricular temprana. La ATC 1&ordf; es <i>especialmente</i> superior en los IAM m&aacute;s graves, pero no hay IAM con supradesnivel de ST que no sea grave. Nunca se puede &ldquo;menospreciar&rdquo; un IAM. Su mortalidad en trials recientes es de 6%-7%, pero en registros internacionales a&uacute;n es de 15%-20% </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#25">25</a>,<a href="#26">26</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".25"></a><a name=".26"></a>. <i>El riesgo realmente baja s&oacute;lo cuando se reperfundi&oacute; a tiempo.</i></font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Tambi&eacute;n puede contribuir a la confusi&oacute;n el mayor beneficio relativo<i> </i>de la ATC 1&ordf; con el paso de las horas cuando el trombo se hace menos susceptible al efecto del TL, pero est&aacute; claro que el beneficio <i>absoluto</i> de la ATC 1&ordf; tambi&eacute;n depende del tiempo </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(14,15)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. No hay, como se sugiri&oacute;, ni un &ldquo;piso&rdquo; para la reducci&oacute;n de mortalidad al reducir el tiempo al tratamiento ni tampoco se llega a un &ldquo;plateau&rdquo; a las dos o tres horas por encima del cual los retrasos no afecten la mortalidad </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#15">15</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Igualmente, no se pueden extrapolar los resultados y los tiempos descritos de los pacientes derivados para ATC 1&ordf; en Uruguay (por ejemplo, en el RENATIA) con los resultados que se obtendr&iacute;an si todos los IAM fueran derivados a ATC 1&ordf; como &uacute;nico medio de reperfusi&oacute;n disponible. Los que llegan en tiempos razonables a la ATC 1&ordf; son una poblaci&oacute;n sesgada, una afortunada minor&iacute;a. Los resultados en tiempo y mortalidad de ese registro corresponden a un subgrupo, 55% de los angioplastiados, dentro de un grupo de por s&iacute; ya seleccionado: los que llegan al laboratorio de hemodinamia para una ATC 1&ordf;. A pesar de ser un registro, no son en ese sentido representativos del universo de pacientes con IAM en Uruguay. La conclusi&oacute;n &ldquo;la derivaci&oacute;n de pacientes de hospitales sin sala de hemodinamia a los que s&iacute; la poseen puede ser realizada con seguridad en nuestro pa&iacute;s&rdquo; es en s&iacute; correcta, pero no autom&aacute;ticamente generalizable. La comparaci&oacute;n RENATIA-EMUFI, que se volvi&oacute; a presentar igual que cada vez que se habla de reperfusi&oacute;n de IAM en Uruguay, aunque se aclare que es s&oacute;lo como referencia ya que no son poblaciones randomizadas y ni siquiera contempor&aacute;neas (el EMUFI es previo al uso extendido de AAS, IECA, betabloqueantes, clopidogrel, que tienen efecto en la mortalidad), ya no corresponde. Los n&uacute;meros de RENATIA con buenos hemodinamistas no pod&iacute;an ser otra cosa que mejores </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#27">27</a>,<a href="#28">28</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".27"></a><a name=".28"></a>.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el Reino Unido se plantea el tiempo DTB de 90 minutos como un indicador de performance en ATC 1&ordf; </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2">  <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#29">29</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".29"></a>. Monitorizaron a nivel nacional el manejo de los s&iacute;ndromes coronarios agudos y la mortalidad entre los a&ntilde;os 2004 y 2007. Los pacientes que fallecieron tuvieron en 50% m&aacute;s de probabilidad de tener datos incompletos sobre el tiempo DTB que los pacientes dados de alta. A la inversa, los pacientes ten&iacute;an el doble de mortalidad si el tiempo DTB faltaba. Esto indic&oacute; un sesgo sistem&aacute;tico en el registro de este dato.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El mejor m&eacute;todo de reperfusi&oacute;n para cada paciente en particular se debe definir de un modo <i>individualizado</i> considerando: riesgo por el IAM (localizaci&oacute;n, extensi&oacute;n y repercusi&oacute;n hemodin&aacute;mica), edad del paciente, tiempo de evoluci&oacute;n de los s&iacute;ntomas, riesgo de sangrado, el tiempo pronosticado de &ldquo;retraso por la ATC&rdquo;, el contexto asistencial y las condiciones del posible traslado </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#30">30</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".30"></a>.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Reivindicamos los TL en el IAM con supradesnivel de ST como medio de incrementar los pacientes que reciben tratamiento de reperfusi&oacute;n en tiempo &uacute;til, <i>no en detrimento</i> de la ATC 1&ordf;. Hoy es claro que esta oposici&oacute;n es inapropiada. Pero tambi&eacute;n que <i>la ATC 1&ordf; sola</i> no resuelve el problema de la reperfusi&oacute;n del IAM en Uruguay. <i>En el primer mundo</i> <i>m&aacute;s</i> <i>del 40% de los IAM reciben reperfusi&oacute;n fuera de plazo y m&aacute;s del 30% no reciben NING&Uacute;N tratamiento de reperfusi&oacute;n </i> </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#31">31</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".31"></a>. En Uruguay, asistimos a infartos no reperfundidos <i>todos</i> los d&iacute;as y no s&oacute;lo de pacientes que llegan a Montevideo desde otras localidades del pa&iacute;s, a pesar de que el GISSI fue publicado en 1986 </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#32">32</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".32"></a>, y es considerado de inter&eacute;s hist&oacute;rico. La tortuga es lenta pero avanza y llega, algo que no hace el que no arranca o se detiene.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Que los tratamientos sean complementarios significa no tanto tener uno <i>o</i> el otro, sino disponer de los dos (uno <i>y </i>el otro) y el TL es as&iacute; tambi&eacute;n un tratamiento &ldquo;de respaldo&rdquo;, siempre y en cualquier lugar disponible, lo cual es su gran ventaja relativa. El Prof. Kuster propuso: tener TL en todos los centros cardiol&oacute;gicos, aun en los que cuentan con hemodinamia. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El Prof. &Aacute;lvarez-Rocha reclam&oacute; adem&aacute;s considerar el tema costos. &iexcl;Costos!: aspecto <i>siempre</i> presente y <i>casi nunca</i> explicitado. Las gu&iacute;as cl&iacute;nicas son v&aacute;lidas si &ldquo;cuando son seguidas llevan a las mejor&iacute;as en el estado de salud y costos predichos por ellas&rdquo; </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#33">33</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".33"></a>. Para su elaboraci&oacute;n en general se considera la efectividad de las intervenciones y no su costo y, por lo tanto, tampoco su costo-efectividad. Los TL son la terapia m&aacute;s estudiada y documentada en cuanto a costo y vidas salvadas. El uso de STK o t-PA para tratar el IAM ilustra perfectamente la ley de los rendimientos decrecientes </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#34">34</a>)<a name=".34"></a></sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. El uso del tratamiento menos caro (STK) supone m&aacute;s beneficio: incrementa la supervivencia en 4% en t&eacute;rminos absolutos, a un costo de 300 d&oacute;lares por paciente en Estados Unidos. El t-PA aumenta la posibilidad de supervivencia un 1% m&aacute;s, pero el costo aumenta 1.900 d&oacute;lares por paciente. As&iacute; la relaci&oacute;n costo-efectividad de la STK versus placebo es: 4.000 d&oacute;lares por cada a&ntilde;o de vida agregado, m&aacute;s beneficiosa que la del t-PA en relaci&oacute;n con la STK: 27.000 d&oacute;lares por a&ntilde;o de vida </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#35">35</a>,<a href="#36">36</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".35"></a><a name=".36"></a>. Las mejoras marginales suponen cada vez m&aacute;s gasto y son menos significativas. En Uruguay, de modo no expl&iacute;cito, se decidi&oacute; que ese &ldquo;un paciente vivo m&aacute;s cada 100 tratados&rdquo; que se logra con el tPA versus la STK no vale la diferencia de costo entre ambos, ya que hace m&aacute;s de 20 a&ntilde;os que existen los dos TL y el tPA casi nunca se us&oacute;. Sin embargo, en general aceptamos que es v&aacute;lida la diferencia en costo que implica la ATC 1&ordf;. Es importante destacar que desde el punto de vista exclusivamente cl&iacute;nico (beneficio en sobrevida menos perjuicio en hemorragias cerebrales) desde la perspectiva del paciente (asumiendo que &eacute;l no paga el costo adicional) el TL de elecci&oacute;n casi siempre es el tPA, mientras que la STK es de elecci&oacute;n si se priorizan costos hospitalarios y ese 1% es inidentificable, una estad&iacute;stica </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#34">34</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el Centro de Cuidados Especiales del Hospital Central de las Fuerzas Armadas se estimaron los costos de ambos tratamientos en 100 pacientes con IAM con elevaci&oacute;n del segmento ST (monograf&iacute;a de postgrado de medicina intensiva de la Dra. A. De Armas en el a&ntilde;o 2005). La STK es mucho m&aacute;s barata que la ATC 1&ordf; pero la estad&iacute;a, otro gran componente de los costos, fue m&aacute;s corta con la ATC 1&ordf; (6,6 d&iacute;as versus 3,5 d&iacute;as en la unidad coronaria). Los pacientes que recib&iacute;an TL y luego eran estudiados invasivamente postIAM seg&uacute;n las indicaciones cl&aacute;sicas (&aacute;ngor postinfarto, etc&eacute;tera), tuvieron el mayor costo, ya que recib&iacute;an la ATC 1&ordf; sin el beneficio del acortamiento de la estad&iacute;a (esto es diferente en el algoritmo que se propuso en la reuni&oacute;n). Los resultados econ&oacute;micos sobre el uso de TL o ATC en el IAM son discordantes en la bibliograf&iacute;a </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#34">34</a>,<a href="#37">37</a>,<a href="#38">38</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".37"></a><a name=".38"></a>. Las diferencias se deben principalmente a dos factores: el TL usado y a que los estudios tienen distintos &iacute;ndices de CACG y ATC luego del TL. Cuando este &iacute;ndice es alto, es decir cuando a muchos de los pacientes tratados con TL se les realiza CACG y ATC o cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n, la opci&oacute;n ATC incrementa poco el costo final. Cuando este &iacute;ndice es bajo, una proporci&oacute;n baja de los tratados con TL son estudiados con CACG, la ATC 1&ordf; s&iacute; incrementa los costos, ya que conlleva el estudio y la revascularizaci&oacute;n de pacientes que de otro modo no se hubieran estudiado. Adem&aacute;s, la mayor&iacute;a de los estudios no consideran la inversi&oacute;n en infraestructura y preparaci&oacute;n de nuevo personal </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#34">34</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">Este a&ntilde;o 2009, la escasez de camas en &aacute;reas cr&iacute;ticas debido a la pandemia de gripe A fue una dificultad real. Hay que destacar en este contexto lo que represent&oacute; disponer de la ATC 1&ordf; como m&eacute;todo de reperfusi&oacute;n, brindando una r&aacute;pida y excelente soluci&oacute;n y a la vez permitiendo altas m&aacute;s tempranas. Se ve aqu&iacute; tambi&eacute;n que lo ideal es contar con estas dos poderosas armas terap&eacute;uticas y utilizarlas con flexibilidad seg&uacute;n la situaci&oacute;n. Ambas tienen sus puntos fuertes y sus debilidades. Racionalizar es antes que nada el adecuado uso de los recursos ya disponibles. Todo esto, creemos, que demuestra que la interrogante sobre cu&aacute;l es el mejor tratamiento de reperfusi&oacute;n en el IAM con elevaci&oacute;n del segmento ST, no tiene una respuesta f&aacute;cil y obvia como a veces se pretende si aspiramos que incluya a la mayor cantidad posible de pacientes. Es m&aacute;s que: Montevideo=ATC 1&ordf;, Interior=STK. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El &uacute;ltimo Consenso Uruguayo de manejo del IAM con elevaci&oacute;n del segmento ST, del a&ntilde;o 2005, fue otro lugar donde debatimos sobre los resultados de trials y metaan&aacute;lisis internacionales, se destacaron las ventajas de la ATC 1&ordf; y se critic&oacute; la calidad de la STK a disposici&oacute;n en el medio. Es justo decir que tambi&eacute;n se hicieron propuestas para lograr lo m&aacute;s &uacute;til aunque dif&iacute;cil: &iquest;c&oacute;mo ofrecer tratamiento de reperfusi&oacute;n a m&aacute;s pacientes?, &iquest;c&oacute;mo estimular la terapia TL que no requiere de ninguna infraestructura?, &iquest;c&oacute;mo aprovechar el enorme desarrollo de la asistencia prehospitalaria en nuestro pa&iacute;s para instrumentar la terapia TL desde el primer contacto m&eacute;dico?, &iquest;c&oacute;mo lograr un traslado m&aacute;s r&aacute;pido y coordinado para ATC 1&ordf;?, &iquest;c&oacute;mo, en definitiva, lograr &ldquo;abortar&rdquo; m&aacute;s infartos reperfundi&eacute;ndolos en la primera &ldquo;hora de oro&rdquo;? </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#39">39</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".39"></a>. La redacci&oacute;n del Consenso anot&oacute;: &ldquo;Una de las funciones m&aacute;s relevantes del m&eacute;dico es poder adaptar a su entorno asistencial particular la evidencia disponible, de tal manera de ofrecer al paciente la mejor opci&oacute;n posible&rdquo; </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#21">21</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Hace cuatro a&ntilde;os del Consenso y lo planteado en esta reuni&oacute;n es, hasta donde sabemos, el avance m&aacute;s importante hacia esos objetivos.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El FNR y todas las instituciones responsables de la asistencia de pacientes con IAM debemos organizar un sistema que agilite los traslados, evitando demoras intermedias innecesarias superadas s&oacute;lo a veces con la buena voluntad de los m&eacute;dicos involucrados en la emergencia. Los servicios de asistencia prehospitalaria, de actuaci&oacute;n tan destacada en Uruguay, deben reclamar un rol protag&oacute;nico en este contexto. Para el pa&iacute;s hacerse cargo del costo del TL prehospitalario, principalmente donde no se llega o si se demora la ATC 1&ordf;, puede ser una buena medida tambi&eacute;n en lo econ&oacute;mico si se consideran las vidas salvadas, el acortamiento de estad&iacute;as, la prevenci&oacute;n de las consecuencias del IAM constituido (miocardiopat&iacute;a, arritmias) y los costosos procedimientos siempre paliativos que le siguen (CACG, ATC y/o cirug&iacute;a de revascularizaci&oacute;n, estudios electrofisiol&oacute;gicos, terapia de resincronizaci&oacute;n ventricular, cardiodesfibriladores implantables). </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> La intenci&oacute;n de combinar lo mejor de las dos terapias de reperfusi&oacute;n: la disponibilidad inmediata de los TL con la mayor recanalizaci&oacute;n y menor recurrencia de isquemia de la ATC 1&ordf;, llev&oacute; a la estrategia de usar el TL y a continuaci&oacute;n (no en diferido) realizar la ATC (&ldquo;facilitada&rdquo;). Varios estudios, e incluso un metaan&aacute;lisis en el a&ntilde;o 2005, no mostraron beneficio con la misma, pudiendo incluso ser perjudicial </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#40">40</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".40"></a>. Esto es influenciado, en especial el temido riesgo de sangrado de esta estrategia, por el tratamiento m&eacute;dico coadyuvante. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os varios trials (CAPITAL-AMI, GRACIA-1) </font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#41">41</a>,<a href="#42">42</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name=".41"></a><a name=".42"></a>, el mayor de ellos, el TRANSFER-AMI </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, y un reciente metaan&aacute;lisis </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#43">43</a>)<a name=".43"></a></sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> mostraron, sin embargo, la potencialidad de este encare tambi&eacute;n llamado &ldquo;farmacoinvasivo&rdquo; </font><font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#44">44</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">.<a name=".44"></a> Su costo-efectividad deber&aacute; ser considerado para una aplicaci&oacute;n generalizada: &iquest;CACG a todos los pacientes con IAM? Sin duda, se discutir&aacute; mucho sobre esta estrategia pr&oacute;ximamente.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">En el balance de los dos temas principales de esta reuni&oacute;n resumir&iacute;amos: la ATC temprana postTL de rutina puede ser &uacute;til, nuevamente sobre todo a trav&eacute;s del descenso de la isquemia postIAM. El &eacute;nfasis, a nuestro juicio, sigue en la reperfusi&oacute;n a tiempo debido a que es lo que m&aacute;s impacta en la sobrevida y a que existe un gran n&uacute;mero de pacientes sin este tratamiento b&aacute;sico. Por &uacute;ltimo, nuestras felicitaciones a los colegas del departamento de Rocha que est&aacute;n transitando un camino imprescindible para mejorar la asistencia de los pacientes con IAM en Uruguay. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En la f&aacute;bula se concluye: &ldquo;Despacio se llega lejos&rdquo;. Sin embargo, para llegar a la meta en el manejo del IAM en Uruguay, no la mejor, sino la &uacute;nica manera de hacerlo, ser&aacute; que trabajen unidas liebres y tortugas. </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Dr. N&eacute;stor Zefferino    <br>     M&eacute;dico Cardi&oacute;logo, Intensivista e Internista. Jefe del Centro de Cuidados Especiales del Hospital Central de las Fuerzas Armadas. Montevideo, Uruguay.    <br>     Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:nzeffe@gmail.com">nzeffe@gmail.com</a> </font></p>     <font face="Verdana" size="2">         <br>     </font>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <b>BIBLIOGRAF&iacute;A.</b> </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="1"></a><a href="#.1">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Cantor WJ, Firchett D, Borgndvaag B, et al.</b> Routine early angioplasty after fibrinolysis for acute myocardial infarction. N Engl J Med 2009; 360: 2705-18.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="2"></a> <a href="#.2">2</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Sociedad Europea de Cardiolog&iacute;a.</b> Gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica de la Sociedad Europea de Cardiolog&iacute;a (ESC). Manejo del infarto agudo de miocardio en pacientes con elevaci&oacute;n persistente del segmento ST. Rev Esp Cardiol 2009; 62: e1-e47.     </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="3"></a><a href="#.3"> 3</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>European Myocardial Infarction Project Group. </b>Prehospital thrombolytic therapy in patients with suspected acute myocardial infarction. N Engl J Med 1993; 329: 383-9.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="4"></a> <a href="#.4">4</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Rawles J.</b> On behalf of the GREAT group. Halving of mortality at 1 year by domiciliary thrombolysis in the Grampian Region Early Anistreplase Trial (GREAT). J Am Coll Cardiol 1994; 23: 1-5.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="5"></a> <a href="#.5">5</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Keeley E, Boura J, Grines C.</b> Primary angioplasty vs intravenous thrombolytic therapy for acute myocardial infarction: a quantitative review of 23 randomized trials. Lancet 2003; 361: 13-20.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="6"></a> <a href="#.6">6</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Dellborg M. </b>PCI in ST-elevation infarction. One flew over the cuckoo&acute;s nest. Scand Cardiovasc J 2006, 40: 8-10.     </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="7"></a><a href="#.7"> 7</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Thuesen L.</b> Percutaneous coronary intervention (PCI) &ldquo;The ugly duckling?&rdquo;. Scand Cardiovasc J 2006, 40: 323-4. </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="8"></a><a href="#.8"> 8</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Widimsk&yacute; P, Budes&iacute;nsk&yacute; T, Vor&aacute;c D, Groch L, Zel&iacute;zko M, Aschermann M, et al. </b>Long distance transport for primary angioplasty vs inmediate thrombolysis in acute myocardial infarction. Final results of the randomized national multicentre trial. PRAGUE-2. Eur Heart J 2003; 24: 94-104.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="9"></a> <a href="#.9">9</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Andersen HR, Nielsen TT, Rasmussen K, Thuesen L, Kelbaek H, Thayssen P, et al.</b> A comparison of coronary angioiplasty with fibrinolytic therapy in acute myocardial infarction. N ngl J Med 2003; 349: 733-42.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="10"></a> <a href="#.10">10</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Steg PG, Bonnefoy E, Chabaud S, Lapostolle F, Dubien PY, Cristofini P, et al.</b> Impact of the time to treatment on mortality after prehospital fibrinolysis or primary angioplasty: data from the CAPTIL randomized clinical trial. Circulation 2003; 108: 2851-6.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="11"></a> <a href="#.11">11</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>The GUSTO Angiographic Investigators.</b> The effects of tissue plasminogen activator, streptokinase, or both on coronary artery patency, ventricular function, and survival after acute myocardial infarction. N Engl J Med 1993; 329: 1615-22.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="12"></a> <a href="#.12">12</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Dellborg M.</b> Percutaneous coronary intervention or coronary thrombolytics in ST-elevation infarction. What is the emperor really wearing? Scand Cardiovasc J 2002; 36: 197-200.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="13"></a> <a href="#.13">13</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Gagliardi J, Charask A, Higa C, Blanco P, Dini A, Tajer C, et al.</b> Infarto agudo de miocardio en la Rep&uacute;blica Argentina. An&aacute;lisis comparativo en los &uacute;ltimos 18 a&ntilde;os. Resultados de las Encuestas SAC. Rev Argent Cardiol 2007; 75: 171-8.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="14"></a> <a href="#.14">14</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>De Luca G, Suryapranata H, Ottervanger JP, Antam EM. </b>Time delay to treatment and mortality angioplasty for acute myocardial infarction. Every minute of delay counts Circulation 2004; 109: 1223-5.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="15"></a><a href="#.15"> 15.</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Rathore SS, Curtis JP, Chen J, Wang Y, Nallamothu BK, Epstein AJ, et al.</b> Association of door-to-balloon time and mortality in patients admitted to hospital with ST elevation myocardial infarction: national cohort study. BMJ 2009; 338: b1807.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="16"></a><a href="#.16">16</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Nallamothu BK, ER Bates, J Herrin, Y Wang, EH Bradley, HM Krumholz, et al.</b> Times to treatment in transfer patients undergoing primary percutaneous coronary intervention in the United States: National Registry of Myocardial Infarction (NRMI)-3/4 Analysis. Circulation 2005; 111: 761-7.     </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="17"></a><a href="#.17">17</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Topol E, Yadav J.</b> Recognition of the importance of embolization in atherosclerotic vascular disease. Circulation 2000; 101: 570-80.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="18"></a><a href="#.18">18</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;The global use of strategies to open occluded coronary arteries in acute coronary syndromes (GUSTO IIb) angioplasty substudy investigators. A clinical trial comparing primary coronary angioplasty with tissue plasminogen activator for acute myocardial infarction. N Engl J Med 1997; 336: 1621-8.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="19"></a><a href="#.19">19</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Glaser R, Naidu S, Selzer F, Jacobs AK, Laskey WK, Srinivas VS, et al.</b> Factors associated with poorer prognosis for patients undergoing primary percutaneous coronary intervention during off-hours: biology or systems failure? J Am Coll Cardiol Intv 2008; 1: 681-8.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="20"></a><a href="#.20">20.</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Gugliano RP, Braunwald E.</b> Selecting the best reperfusion strategy in ST-elevation myocardial infarction: it s all a matter of time. Circulation 2003; 108: 2828-30.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="21"></a><a href="#.21">21</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Sociedad Uruguaya de Cardiolog&iacute;a, Facultad de Medicina. </b>Departamento Cl&iacute;nico de Medicina. Consenso Uruguayo de manejo del IAM con elevaci&oacute;n del segmento ST. Rev Urug Cardiol 2006; 21: 45-95.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="22"></a><a href="#.22">22</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Nallamothu BK, Bates ER. </b>Percutaneous coronary intervention versus fibrinolytic therapy in acute myocardial infarction: is timing (almost) everything? Am J Cardiol 2003; 92: 824-6.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="23"></a><a href="#.23">23</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Boersma E.</b> Does time matter? A pooled analysis of randomized clinical trials comparing primary percutaneous coronary intervention and in-hospital fibrinolysis in acute myocardial infarction. Eur Heart J 2006; 27: 779-88.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="24"></a><a href="#.24">24</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Van de Werf. </b>Year 2008 ESC ST-segment elevation myocardial infarction guidelines: implications for the interventional cardiologist-from evidence to recommendations practice Eur Heart J Suppl 2009; 11(Suppl): C31-C37.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="25"></a><a href="#.25">25</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Krumholz HM, Merrill AR, Schone EM, Schreiner GC, Chen J, Bradley E, et al.</b> Patterns of hospital performance in acute myocardial infarction and Herat failure 30-day mortality and readmission (art. en l&iacute;nea). Circ Cardiovasc Qual Outcomes [serie en l&iacute;nea] 2009: [7 p]. Disponible en:  <a href="http/www.circoutcomes.ahajournals.org">http//www.circoutcomes.ahajournals.org</a> 10.1161/CIRCOUTCOMES.109.883256 (consultado 8/9/09).     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="26"></a><a href="#.26">26</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Krumholz HM, Wang Y, Chen J, Drye EE, Spertus JA, Ross JS, et al.</b> Reduction in acute myocardial infarction mortality in the United States. Risk-standardized mortality rates from 1995-2006. JAMA 2009; 302: 767-73.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="27"></a><a href="#.27">27</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Grupo EMUFI.</b> Estudio multic&eacute;ntrico uruguayo de fibrinol&iacute;ticos en el infarto (EMUFI). Rev Urug Cardiol 1993; 8: 16-20.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="28"></a><a href="#.28">28</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Comit&eacute; de Hemodinamia de la Sociedad Uruguaya de Cardiolog&iacute;a. </b>Registro Nacional de Tratamiento Intervencionista del Infarto Agudo de Miocardio en el Uruguay (RENATIA). Rev Urug Cardiol 2006; 21: 218-23.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="29"></a><a href="#.29">29</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Cattle BA.</b> Ups and downs of balloon times. BMJ 2009; 338: b2424.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="30"></a><a href="#.30">30</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Pinto DS, Kirtane AJ, Nallamothu BK, Murphy SA, Cohen DJ, Laham RJ, et al.</b> Hospital delays in reperfusion for ST-elevation myocardial infarction: implications when selecting a reperfusion therapy. Circulation 2006; 114: 2019-25.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="31"></a><a href="#.31">31</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Eagle KA, Nallamothu BK, Metha RH, Granger CG, Steg PG, Van de Werf F, et al. </b>Trends in acute reperfusion therapy for ST-segment elevationmyocardial infarction from 199 to 2006: we re getting better but we ve got a long way to go. Eur Heart J 2008; 29: 609-17.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="32"></a><a href="#.32">32</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>GISSI (Gruppo Italiano per lo Studio Della Streptochinasi nell&acute;Infarto Miocardico).</b> Effectiveness of intravenous thrombolytic treatment in AMI. Lancet 1986; 1: 397-401.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="33"></a><a href="#.33">33</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Eccles M, Mason J, Freemantle N.</b> Developing valid cost-effectiveness guidelines: a methodological report from the North of England evidence based guideline development project. Qual Health Care 2000; 9: 127-32.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="34"></a><a href="#.34">34</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Mark DB. </b>Medical economics in cardiovascular medicine. En: Topol EJ,ed. Textbook of cardiovascular medicine, 3&ordf; ed. Phyladelphia: Lippincott Williams &amp; Wilkins; 2007: 736-53.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="35"></a><a href="#.35">35</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Naylor CD, Bronskil S, Goel V. </b>Cost-effectiveness of intravenous thrombolytic drugs for acute myocardial infarction. Can J Cardiol 1993; 9: 553-8.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="36"></a><a href="#.36">36</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Mark DB, Hlatky MA, Califf RM, Naylor CD, Lee KL, Armstrong PW, et al.</b> Cost effectiveness of thrombolytic therapy with tissue plasminogen activator as compared with streptokinase for acute myocardial infarction. N Engl J Med 1995; 332: 1418-24.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="37"></a><a href="#.37">37</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Reeder GS, Bailey KR, Gersh BJ, Homes DR, Christianson J, Gibbons RJ, et al.</b> Cost comparison of immediate angioplasty versus thrombolysis followed by conservative therapy for acute myocardial infarction: a randomized prospective trial For the Mayo Coronary Care Unit and Catheterization Laboratory Groups. Mayo Clin Proc 1994; 69: 5-12.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="38"></a><a href="#.38">38</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Le May MR, Davies RF, Labinaz, Sherrard H, Merquis JF, Laram&eacute;e LA, et al.</b> Hospitalization costs of primary stenting versus thrombolysis in acute myocardial infarction: cost analysis of the Canadian STAT Study. Circulation 2003; 108: 2624-30.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="39"></a><a href="#.39">39</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Verheugt FW, Gersh BJ, Armstrong PW.</b> Aborted myocardial infarction: a new target for reperfusion therapy. Eur Heart J 2006; 27: 901-4.     </font></p>     <multicol gutter="18" cols="2"></multicol>     <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="40"></a><a href="#.40">40.</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Keeley EC, Boura JA, Grines CL.</b> Comparison of primary and facilitated percutaneous coronary interventions for ST-elevation myocardial infarction: quantitative review of randomised trials. Lancet 2006; 367: 579-88.     </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="41"></a><a href="#.41">41</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Le May MR, Wells GA, Labinaz M, Davies RF, Turek M, Leddy D, et al.</b> Combined Angioplasty and Pharmacological Intervention Versus Thrombolysis Alone in Acute Myocardial Infarction. (CAPITAL AMI study) J Am Coll Cardiol 2005-46: 417-24.     </font></p>         <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="42"></a><a href="#.42">42</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Fern&aacute;ndez-Avil&eacute;s F, Alonso JJ, Castro-Beiras A, V&aacute;zquez N, Blanco J, Alonso-Briales J, et al.</b> Routine invasive strategy within 24 hours of thrombolysis versus an ischaemia &ndash;guided conservative approach for acute myocardial infarction with ST-segment elevation (GRACIA-1): a randomized controlled trial. Lancet 2004; 364: 1045-53. </font></p>         <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="43"></a><a href="#.43">43</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Wijeysundera HC, You JJ, Nallamothu BK, Krumholz HM, Cantor WJ, Ko DT.</b> An early invasive strategy versus ischemia-guided management after fybrinolitic therapy for ST-segment elevation myocardial infarction: a meta-analysis of contemporary randomized controlled trials. Am Heart J 2008; 156: 564-72.     </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> <a name="44"></a><a href="#.44">44</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Nallamothu BK, Bradley EH, Krumholz HM.</b> Time to treatment in primary percutaneous coronary intervention. New Engl J Med 2007: 1631-8.     </font></p>          ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantor]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Firchett]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borgndvaag]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Routine early angioplasty after fibrinolysis for acute myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>360</volume>
<page-range>2705-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Sociedad Europea de Cardiología</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guías de práctica clínica de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC).: Manejo del infarto agudo de miocardio en pacientes con elevación persistente del segmento ST]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>62</volume>
<page-range>e1-e47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>European Myocardial Infarction Project Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prehospital thrombolytic therapy in patients with suspected acute myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>329</volume>
<page-range>383-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On behalf of the GREAT group: Halving of mortality at 1 year by domiciliary thrombolysis in the Grampian Region Early Anistreplase Trial (GREAT)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>23</volume>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keeley]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boura]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grines]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary angioplasty vs intravenous thrombolytic therapy for acute myocardial infarction: a quantitative review of 23 randomized trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>361</volume>
<page-range>13-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dellborg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PCI in ST-elevation infarction: One flew over the cuckoo&acute;s nest]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand Cardiovasc J]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<page-range>8-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thuesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneous coronary intervention (PCI): &lsquo;The ugly duckling?&rsquo;]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand Cardiovasc J]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<page-range>323-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Widimský]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Budesínský]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vorác]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groch]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zelízko]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aschermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long distance transport for primary angioplasty vs inmediate thrombolysis in acute myocardial infarction: Final results of the randomized national multicentre trial. PRAGUE-2]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<page-range>94-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasmussen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thuesen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelbaek]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thayssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of coronary angioiplasty with fibrinolytic therapy in acute myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[N ngl J Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>349</volume>
<page-range>733-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steg]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonnefoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chabaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lapostolle]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dubien]]></surname>
<given-names><![CDATA[PY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cristofini]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of the time to treatment on mortality after prehospital fibrinolysis or primary angioplasty: data from the CAPTIL randomized clinical trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>108</volume>
<page-range>2851-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The GUSTO Angiographic Investigators</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of tissue plasminogen activator, streptokinase, or both on coronary artery patency, ventricular function, and survival after acute myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>329</volume>
<page-range>1615-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dellborg]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneous coronary intervention or coronary thrombolytics in ST-elevation infarction.: What is the emperor really wearing?]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand Cardiovasc J]]></source>
<year>2002</year>
<volume>36</volume>
<page-range>197-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gagliardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Charask]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tajer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infarto agudo de miocardio en la República Argentina: Análisis comparativo en los últimos 18 años. Resultados de las Encuestas SAC]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argent Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>75</volume>
<page-range>171-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Luca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suryapranata]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ottervanger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antam]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Time delay to treatment and mortality angioplasty for acute myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[Every minute of delay counts Circulation]]></source>
<year>2004</year>
<volume>109</volume>
<page-range>1223-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rathore]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curtis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nallamothu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of door-to-balloon time and mortality in patients admitted to hospital with ST elevation myocardial infarction: national cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2009</year>
<volume>338</volume>
<page-range>b1807</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nallamothu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bates]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradley]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krumholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Times to treatment in transfer patients undergoing primary percutaneous coronary intervention in the United States: National Registry of Myocardial Infarction (NRMI)-3/4 Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2005</year>
<volume>111</volume>
<page-range>761-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Topol]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yadav]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recognition of the importance of embolization in atherosclerotic vascular disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2000</year>
<volume>101</volume>
<page-range>570-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The global use of strategies to open occluded coronary arteries in acute coronary syndromes (GUSTO IIb) angioplasty substudy investigators.: A clinical trial comparing primary coronary angioplasty with tissue plasminogen activator for acute myocardial infarction.]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>336</volume>
<page-range>1621-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glaser]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naidu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laskey]]></surname>
<given-names><![CDATA[WK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Srinivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors associated with poorer prognosis for patients undergoing primary percutaneous coronary intervention during off-hours: biology or systems failure?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol Intv]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1</volume>
<page-range>681-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gugliano]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selecting the best reperfusion strategy in ST-elevation myocardial infarction: it s all a matter of time]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>108</volume>
<page-range>2828-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Sociedad Uruguaya de Cardiología</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consenso Uruguayo de manejo del IAM con elevación del segmento ST]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Urug Cardiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<page-range>45-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nallamothu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bates]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneous coronary intervention versus fibrinolytic therapy in acute myocardial infarction: is timing (almost) everything?]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>92</volume>
<page-range>824-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boersma]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does time matter?: A pooled analysis of randomized clinical trials comparing primary percutaneous coronary intervention and in-hospital fibrinolysis in acute myocardial infarction.]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<page-range>779-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van de Werf]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Year 2008 ESC ST-segment elevation myocardial infarction guidelines: implications for the interventional cardiologist-from evidence to recommendations practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J Suppl]]></source>
<year>2009</year>
<numero>^s11</numero>
<issue>^s11</issue>
<supplement>11</supplement>
<page-range>C31-C37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krumholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merrill]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schone]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schreiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradley]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patterns of hospital performance in acute myocardial infarction and Herat failure 30-day mortality and readmission]]></article-title>
<source><![CDATA[Circ Cardiovasc Qual Outcomes]]></source>
<year></year>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krumholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drye]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spertus]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduction in acute myocardial infarction mortality in the United States. Risk-standardized mortality rates from 1995-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2009</year>
<volume>302</volume>
<page-range>767-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Grupo EMUFI</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio multicéntrico uruguayo de fibrinolíticos en el infarto (EMUFI)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Urug Cardiol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>8</volume>
<page-range>16-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Comité de Hemodinamia de la Sociedad Uruguaya de Cardiología</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Registro Nacional de Tratamiento Intervencionista del Infarto Agudo de Miocardio en el Uruguay (RENATIA).]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Urug Cardiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<page-range>218-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cattle]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ups and downs of balloon times]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2009</year>
<volume>338</volume>
<page-range>b2424</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirtane]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nallamothu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laham]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hospital delays in reperfusion for ST-elevation myocardial infarction: implications when selecting a reperfusion therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2006</year>
<volume>114</volume>
<page-range>2019-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eagle]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nallamothu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metha]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granger]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steg]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van de Werf]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trends in acute reperfusion therapy for ST-segment elevationmyocardial infarction from 199 to 2006: we re getting better but we ve got a long way to go]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2008</year>
<volume>29</volume>
<page-range>609-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Gruppo Italiano per lo Studio Della Streptochinasi nell&rsquo;Infarto Miocardico</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of intravenous thrombolytic treatment in AMI]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1986</year>
<volume>1</volume>
<page-range>397-401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eccles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mason]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freemantle]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Developing valid cost-effectiveness guidelines: a methodological report from the North of England evidence based guideline development project]]></article-title>
<source><![CDATA[Qual Health Care]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<page-range>127-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mark]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical economics in cardiovascular medicine]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Topol]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Textbook of cardiovascular medicine]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3</edition>
<page-range>736-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[Phyladelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bronskil]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goel]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost-effectiveness of intravenous thrombolytic drugs for acute myocardial infarction]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Cardiol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>9</volume>
<page-range>553-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mark]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hlatky]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Califf]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost effectiveness of thrombolytic therapy with tissue plasminogen activator as compared with streptokinase for acute myocardial infarction.]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1995</year>
<volume>332</volume>
<page-range>1418-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gersh]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Homes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christianson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibbons]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost comparison of immediate angioplasty versus thrombolysis followed by conservative therapy for acute myocardial infarction: a randomized prospective trial For the Mayo Coronary Care Unit and Catheterization Laboratory Groups]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin Proc]]></source>
<year>1994</year>
<volume>69</volume>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le May]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labinaz]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherrard]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merquis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laramée]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hospitalization costs of primary stenting versus thrombolysis in acute myocardial infarction: cost analysis of the Canadian STAT Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2003</year>
<volume>108</volume>
<page-range>2624-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verheugt]]></surname>
<given-names><![CDATA[FW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gersh]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aborted myocardial infarction: a new target for reperfusion therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<page-range>901-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keeley]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boura]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grines]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of primary and facilitated percutaneous coronary interventions for ST-elevation myocardial infarction: quantitative review of randomised trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2006</year>
<volume>367</volume>
<page-range>579-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le May]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labinaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davies]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turek]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combined Angioplasty and Pharmacological Intervention Versus Thrombolysis Alone in Acute Myocardial Infarction: CAPITAL AMI study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>46</volume>
<page-range>417-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Avilés]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Beiras]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso-Briales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Routine invasive strategy within 24 hours of thrombolysis versus an ischaemia &ndash;guided conservative approach for acute myocardial infarction with ST-segment elevation (GRACIA-1): a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2004</year>
<volume>364</volume>
<page-range>1045-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wijeysundera]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[You]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nallamothu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krumholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantor]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ko]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An early invasive strategy versus ischemia-guided management after fybrinolitic therapy for ST-segment elevation myocardial infarction: a meta-analysis of contemporary randomized controlled trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Heart J]]></source>
<year>2008</year>
<volume>156</volume>
<page-range>564-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nallamothu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradley]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krumholz]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Time to treatment in primary percutaneous coronary intervention]]></article-title>
<source><![CDATA[New Engl J Med]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>1631-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
