<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Uruguaya de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Urug.Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Uruguaya de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-04202007000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Del ECG al genotipo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REYES CAORSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[WALTER]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,asa de Galicia Centro Cardiovascular Servicio de Electrofisiología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[, Montevideo ]]></addr-line>
<country>Uruguay</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>265</fpage>
<lpage>266</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-04202007000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-04202007000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-04202007000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ELECTROCARDIOGRAFÍA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ELECTROCARDIOGRAPHY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[     <basefont size="3"><font face="Verdana" size="2">&nbsp; </font>     <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><span style="text-transform: uppercase;">ECG DE INTER&eacute;S</span>    <br>    </font></p>        <p align="left"><b><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="4"> Del ECG al genotipo </font></b></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> DR. WALTER REYES CAORSI, FACC <a name="-a"></a><a href="#a">*</a> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="a"></a><a href="#-a">*</a> M&eacute;dico cardi&oacute;logo, m&eacute;dico intensivista, ex Profesor Adjunto de Cardiolog&iacute;a, Jefe Servicio de Electrofisiolog&iacute;a, Centro Cardiovascular Casa de Galicia, Montevideo, Uruguay.    <br>    Recibido octubre 25; aceptado octubre 31, 2007.</font></p>        <p align="left">&nbsp;</p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#000000" face="Verdana">PALABRAS CLAVE:</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ELECTROCARDIOGRAF&Iacute;A</font></font></p>        <p align="left"><font color="#000000" face="Verdana" size="2">KEY WORDS:</font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ELECTROCARDIOGRAPHY</font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>        <p align="left"><!-- big --><font color="#000000" face="Verdana" size="2">Figura 1.</font><!-- /big --></p>        <p align="left"> <font face="Verdana" size="2"> <img style="width: 566px; height: 343px;" alt="" src="/img/revistas/ruc/v22n3/3a12f1.JPG">    <br>    </font>    </p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El registro corresponde a un var&oacute;n de 12 a&ntilde;os, sin cardiopat&iacute;a estructural, que no recibe medicaci&oacute;n, y que consulta por s&iacute;ncope. El electrocardiograma (ECG) de 12 derivaciones es parte importante de la valoraci&oacute;n inicial de todo paciente con este s&iacute;ntoma y tiene enorme valor diagn&oacute;stico y pron&oacute;stico cuando es anormal (bloqueo aur&iacute;culovnetricula, bloqueo de rama, cicatriz de infarto, Wolf-Parkinson-White, trastornos de repolarizaci&oacute;n que sugieran displasia ventricular derecha, QT largo). </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El intervalo QT mide la duraci&oacute;n de la depolarizaci&oacute;n y repolarizaci&oacute;n ventricular; es de los intervalos m&aacute;s importantes y menos medidos del ECG. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el trazado de la figura el intervalo QT es de 480 ms y corregido para la frecuencia, utilizando la f&oacute;rmula de Bazett, es de 528 ms. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Constatada la presencia de un QT prolongado en ausencia de f&aacute;rmacos responsables se plantea el diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome de QT largo cong&eacute;nito y, como consecuencia, que una taquicardia ventricular polimorfa tipo torsade de pointes sea el mecanismo del episodio sincopal. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> Basado en la historia y el ECG puede intentarse una estratificaci&oacute;n de riesgo cl&iacute;nica. Siguiendo los criterios de Priori y colaboradores <a name="-1"></a> </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#1">1</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">, tendr&iacute;a dos criterios de alto riesgo (mayor a 50%, probabilidad de eventos mayores antes de los 40 a&ntilde;os), el sexo y el QTc mayor de 500 ms. El tercer elemento a considerar en la valoraci&oacute;n del riesgo y con importantes implicancias terap&eacute;uticas es el tipo de QT largo cong&eacute;nito. Es bien conocido que los pacientes con s&iacute;ndrome de QT largo tipo 1 presentan sus eventos fundamentalmente en el esfuerzo, mientras los portadores de s&iacute;ndrome de QT largo tipo 3 lo hacen en reposo o durante el sue&ntilde;o; los QT tipo 2 est&aacute;n en una situaci&oacute;n intermedia presentando sus eventos sobre todo con las emociones <a name="-2"></a></font> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#2">2</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Aunque el tratamiento farmacol&oacute;gico con betabloqueantes a dosis plenas est&aacute; indicado en todos los pacientes con s&iacute;ndrome de QT largo cong&eacute;nito, hoy d&iacute;a es bien conocido que su eficacia en la prevenci&oacute;n de eventos es mayor en los casos de QT tipo 1 y 2, siendo menor en los casos de QT tipo 3 (debidos a una mutaci&oacute;n que aumenta la actividad del canal de Na).</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En el caso que nos ocupa, la presencia de un segmento ST largo con nacimiento tard&iacute;o de una onda T prominente es sugestivo de QT largo tipo 3. Es cl&iacute;nicamente relevante confirmar esta presunci&oacute;n, ya que el QT tipo 3 no solo presenta sus arritmias fundamentalmente en reposo, sino que tiene un peor pron&oacute;stico y requiere de medidas terap&eacute;uticas diferentes a los dem&aacute;s </font><font color="#1f1a17" face="Century Schoolbook" size="2"> <font color="#1f1a17" face="Verdana"><sup>(<a href="#2">2</a>)</sup></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2">. Con este objetivo se realiz&oacute; un test de mexiletine, f&aacute;rmaco que bloquea espec&iacute;ficamente el canal de Na afectado y, si se trata de un QT 3, acorta significativamente el intervalo QT. Esto sucedi&oacute; en este paciente. Adem&aacute;s, se realiz&oacute; un estudio gen&eacute;tico que confirm&oacute; la mutaci&oacute;n en el canal de Na y confirm&oacute; un s&iacute;ndrome de QT tipo 3.</font></font><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> </font></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> El paciente se encuentra asintom&aacute;tico, tratado con mexiletine y propranolol (dos a&ntilde;os de seguimiento). Se plante&oacute; el implante de un cardiodesfibrilador, lo que no fue aceptado por los padres. </font></p>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"> En suma, la correcta interpretaci&oacute;n de un ECG basal permiti&oacute; una orientaci&oacute;n diagn&oacute;stica, terap&eacute;utica y pron&oacute;stica adecuada. </font></p>    <font face="Verdana" size="2">        <br>    </font>        <p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><span style="text-transform: uppercase;">BIBLIOGRAF&iacute;A</span></font></p>        <!-- ref --><p align="left"><font color="#1f1a17" face="Verdana" size="2"><a name="1"></a> <a href="#-1">1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Priori S, Schwartz P, Napolitano C, Bloise R, Ronchetti E, Grillo M, et al.</b> Risk-Stratification in the Long QT S&iacute;ndrome. N Engl J Med 2003; 348: 1866.    <!-- ref --> </font> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Priori]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Napolitano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloise]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ronchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk-Stratification in the Long QT Síndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>348</volume>
<page-range>1866</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long QT Síndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>289</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>2041</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
