<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1688-0390</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica del Uruguay]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Méd. Urug.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1688-0390</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sindicato Médico del Uruguay]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1688-03902004000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trombofilia y pérdida recurrente de embarazo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daniela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lens]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Lisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dellepiane]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisa]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Storch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Attarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Datevid]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrari]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pierri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Motta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nora]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>106</fpage>
<lpage>113</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1688-03902004000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1688-03902004000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1688-03902004000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La búsqueda de factores pro trombóticos que incidan en la pérdida recurrente de embarazo, ha adquirido en los últimos años un especial interés para hematólogos y obstetras. La identificación progresiva de las diferentes enfermedades trombofílicas constituye un desafío en el diagnóstico de nuevas causas que puedan ser responsables de la pérdida recurrente de la gestación. Se estudió una población de 115 mujeres con pérdida recurrente de embarazo en quienes se descartaron previamente causas hormonales, anatómicas, infecciosas o genéticas. En ellas se buscaron diferentes causas trombofílicas y se comparó con una población control. Dentro de los factores pro trombóticos estudiados se encontró una prevalencia significativamente mayor en los anticuerpos antifosfolípidos/anticoagulante lúpico, (p<0,0001, OR=8,85, IC95% 3,8-20,8), la lipoproteína (a) (p<0,0001, OR=6,05, IC95% 2,5-14,3), el factor V Leiden (p<0,005, OR=5, IC95% 1,5-21), el factor II G20210A (p< 0,005, OR=4, IC95% 1,4-11,5) y la variante homocigota de la MTHFR C677T (p= 0,0002, OR=2,4, IC95% 1,1-5,1). La asociación de dos o más factores de riesgo trombótico se observa en 65% de las pacientes por lo cual el estudio trombofílico de las mismas debe ser completo]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary Hematologists and obstetricians have been studying the incidence of prothrombotic factors in recurrent pregnancy loss. The progressive identification of different thrombophilic pathologies is a challenge for diagnosis new causes of recurrent pregnancy loss. The study included 115 women with recurrent pregnancy loss with no hormonal, anatomic, infectious and genetic causes. Thrombophilic causes were determined and compared with a control group. Among prothrombotic factors, the prevalence of antiphospholipid /anticoagulante lúpico antibodies was higher (p<0.0001 OR=8.85 IC95% 3.8-20.8), lipoproteine (a) (p<0.0001 OR=6.05 IC95% 2.5-14.3), factor V Leiden (p<0.0005 OR=5 IC95% 1.5-21), factor II G20210A (p<0.0005 OR=4 IC95% 1.4-11.5) and MTHFR C677T variant homocigota (p<0.0002 OR=2.4 IC95% 1.1-5.1). Association of two or more thrombotic risk factors was seen in 65% women, therefore thromophilic analysis must be complete.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé La recherche de facteurs prothrombotiques qui incident sur la perte répétée de la grossesse, a gagné un spécial intérêt pour les hématologues et les obstétriciens. On a fait l&rsquo;étude d&rsquo;une population de 115 femmes ayant eu une perte répétée de grossesse, après avoir prouvé l&rsquo;absence de causes hormonales, anatomiques, infectieuses ou génétiques. On y a cherché des causes thrombophyliques tout en comparant à une population- contrôle. On a constaté une présence remarquablement plus élevée dans les anti-corps antiphospholipides/anticoagulant lupique, (p<0,0001, OR=8,85, IC95% 3,8-20,8), la lipoprotéine (a) (p<0,0001, OR=6,05, IC95% 2,5-14,3), le Facteur V Leiden (p<0,005, OR=5, IC95% 1,5-21), le Facteur II G20210A (p<0,005, OR=4, IC95% 1,4-11,5) et la variante homocigote de la MTHFR C677T (p<0,0002, OR=2,4, IC95% 1,1-5,1). L&rsquo;association de deux ou plus facteurs de risque thrombotique est observé chez 65% des patientes, si bien que l&rsquo;étude thrombotique doit être complète.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[TROMBOFILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ABORTO HABITUAL]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <b><font face="Verdana" size="4">     <p>Trombofilia y p&eacute;rdida recurrente de embarazo</p>  </font></b>     <p align="right"><i><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></i></p>      <p align="right"><i><font face="Verdana" size="2"><a name="1.-"></a>Dres. Ana Mar&iacute;a Otero <a href="#1.">*</a>, <a name="2.-"></a>Ricardo Pou Ferrari <a href="#2.">&dagger;</a>, <a name="3.-"></a>Enrique Pons <a href="#3.">&Dagger;</a>, </font></i></p>      <p align="right"><i><font face="Verdana" size="2"><a name="4.-"></a>Daniela Lens <a href="#4.">&sect;</a>, <a name="5.-"></a>Elena De Lisa <a href="#5.">&para;</a>, <a name="6.-"></a>Marisa Dellepiane <a href="#6.">&dagger;&dagger;</a>, <a name="7.-"></a>Eduardo Storch <a href="#7.">&Dagger;&Dagger;</a>,<b> </b><a name="8.-"></a>Lics.<b> </b>Datevid Attarian <a href="#8.">&sect;&sect;</a>, Alicia Ferrari <a href="#8.">&sect;&sect;</a>, <a name="9.-"></a>Dra. Silvia Pierri <a href="#9.">&para;&para;</a>, </font></i></p>      <p align="right"><i><font face="Verdana" size="2"><a name="10.-"></a>Lic. Nora Motta <a href="#8.">&sect;&sect;</a></font></i></p>  <font size="2">     <p align="justify">&nbsp;</p>  </font>     <p align="right"><b><font face="Verdana" size="2">C&aacute;tedra de Hematolog&iacute;a. Cl&iacute;nica Ginecotocol&oacute;gica "A", </font></b></p>      <p align="right"><b><font face="Verdana" size="2">Departamento de Medicina. Facultad de Medicina. Montevideo, Uruguay</font></b></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>  <dir> <dir><b><font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Resumen</p>  </font></b>     <p><i><font size="2" face="Verdana">La b&uacute;squeda de factores pro tromb&oacute;ticos que incidan en la p&eacute;rdida recurrente de embarazo, ha adquirido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os un especial inter&eacute;s para hemat&oacute;logos y obstetras. La identificaci&oacute;n progresiva de las diferentes enfermedades trombof&iacute;licas constituye un desaf&iacute;o en el diagn&oacute;stico de nuevas causas que puedan ser responsables de la p&eacute;rdida recurrente de la gestaci&oacute;n. Se estudi&oacute; una poblaci&oacute;n de 115 mujeres con p&eacute;rdida recurrente de embarazo en quienes se descartaron previamente causas hormonales, anat&oacute;micas, infecciosas o gen&eacute;ticas. En ellas se buscaron diferentes causas trombof&iacute;licas y se compar&oacute; con una poblaci&oacute;n control. Dentro de los factores pro tromb&oacute;ticos estudiados se encontr&oacute; una prevalencia significativamente mayor en los anticuerpos antifosfol&iacute;pidos/anticoagulante l&uacute;pico, (p&lt;0,0001, OR=8,85, IC95% 3,8-20,8), la lipoprote&iacute;na (a) (p&lt;0,0001, OR=6,05, IC95% 2,5-14,3), el factor V Leiden (p&lt;0,005, OR=5, IC95% 1,5-21), el factor II G20210A (p&lt; 0,005, OR=4, IC95% 1,4-11,5) y la variante homocigota de la MTHFR C677T (p= 0,0002, OR=2,4, IC95% 1,1-5,1). La asociaci&oacute;n de dos o m&aacute;s factores de riesgo tromb&oacute;tico se observa en 65% de las pacientes por lo cual el estudio trombof&iacute;lico de las mismas debe ser completo.</font></i></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b><i> TROMBOFILIA. </i></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><i> ABORTO HABITUAL.</i></font></p>  </dir>  </dir>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><a name="1."></a><a href="#1.-">*</a> Profesor Agregado de Hematolog&iacute;a.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><a name="2."></a><a href="#2.-">&dagger;</a> Ex Profesor Agregado de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><a name="3."></a><a href="#3.-">&Dagger;</a> Profesor Cl&iacute;nica Ginecotocol&oacute;gica "A".</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><a name="4."></a><a href="#4.-">&sect;</a> Profesor Adjunto del Departamento de Medicina.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><a name="5."></a><a href="#5.-">&para;</a> Hemat&oacute;loga.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><a name="6."></a><a href="#6.-">&dagger;&dagger;</a> Ex Asistente Cl&iacute;nica Ginecotol&oacute;gica y Obstetricia.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><a name="7."></a><a href="#7.-">&Dagger;&Dagger; </a>Ex Profesor Agregado de Ginecolog&iacute;a y Obstetricia.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><a name="8."></a><a href="#8.-">&sect;&sect;</a> Licenciadas en Laboratorio Cl&iacute;nico.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><a name="9."></a><a href="#9.-">&para;&para;</a> Profesor Adjunto de Hematolog&iacute;a.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><b>Correspondencia: </b>Dra. Ana Mar&iacute;a Otero</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Chucarro 1277 AP 402. Montevideo, Uruguay. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">E-mail: <a href="mailto:amob@netgate.com.uy">amob@netgate.com.uy</a></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Recibido: 9/3/04.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Aceptado: 30/4/04.</font></p>  <b><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Introducci&oacute;n</p>  </font></b>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se entiende como p&eacute;rdida recurrente de embarazo (PRE) la p&eacute;rdida de dos o m&aacute;s embarazos consecutivos. La PRE es causada por diferentes enfermedades bien conocidas y otras en estudio; 7% se debe a anormalidades cromos&oacute;micas, cerca de 10% a anomal&iacute;as anat&oacute;micas, 15% son de causa hormonal (estr&oacute;genos, progesterona, diabetes y hormonas tiroideas), mientras que 53%-62% se debe a anomal&iacute;as de la hemostasis(<a name="1.--"></a><a href="#1">1</a>). La PRE se ve en 2% de las mujeres en edad reproductiva(<a name="2-3.--"></a><a href="#2">2</a>,<a href="#3">3</a>).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Analizado el problema desde otro &aacute;ngulo, las mujeres con trombofilia identificada previa al embarazo tienen una posibilidad de que llegue su embarazo a t&eacute;rmino con feto vivo de menos de 25%(<a name="4.--"></a><a href="#4">4</a>).</font></p>  <b><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Objetivo del estudio</p>  </font></b><font size="2" face="Verdana">     <p align="justify">Establecer la<i> </i>prevalencia de diferentes causas de trombofilia, FV Leiden, protrombina G20210A, metilentetrahidrofolato reductasa (MTHFR), lipoprote&iacute;na "a", homocisteinemia, anticuerpos anticardiolipinas, anticoagulante l&uacute;pico (AL), prote&iacute;na C, prote&iacute;na S y antitrombina III,<b> </b>en mujeres con PRE y compararla con la prevalencia en una poblaci&oacute;n control. </p>  </font><b><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Material y m&eacute;todo</p>  </font></b><font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">- Poblaci&oacute;n en estudio: 115 mujeres con antecedentes de PRE (dos o m&aacute;s), en quienes se descart&oacute; una causa ginecol&oacute;gica, infecciosa, end&oacute;crina o gen&eacute;tica. Edad media de la poblaci&oacute;n: 37 a&ntilde;os (DS 6, rango: 21-47).</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">Embarazos previos de la poblaci&oacute;n en estudio: 307.</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">N&uacute;mero total de p&eacute;rdida de embarazos 287/307 (93,6%).</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">N&uacute;mero de embarazos que terminaron con un hijo vivo: 20/307 (6,5%).</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">- Poblaci&oacute;n control: 100 mujeres con historia de por lo menos dos embarazos sin complicaciones y sin abortos. Edad media: 35 a&ntilde;os (DS 5, rango: 22-45).</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">- Factores trombof&iacute;licos estudiados en la poblaci&oacute;n en estudio y en la poblaci&oacute;n control.</font></p>  </font><i><font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Screening del anticoagulante l&uacute;pico</p>  </font></i>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">PTT-LA<i> </i>(tiempo de tromboplastina parcial sensibilizado para anticoagulante l&uacute;pico) (Diagn&oacute;stica Stago) APTT (tiempo de tromboplastina parcial activado) sensibilizado para detectar el AL. Medida del tiempo de recalcificaci&oacute;n del plasma en presencia de cefalina (tromboplastina de cerebro de conejo) y s&iacute;lica como activador (particulado). El tiempo de coagulaci&oacute;n de los plasmas screening positivo para AL fue mayor que el l&iacute;mite superior del rango normal (media m&aacute;s 2DS), debido a que el AL neutraliz&oacute; los fosfol&iacute;pidos requeridos para el APTT. LAC Screen<b><i> </i></b>(Instrumentation Laboratory). Tiempo de veneno de v&iacute;bora Russell diluido (dRVVT). El veneno activa directamente el factor X en presencia de calcio y presenta la gran ventaja de no verse afectado por defectos de la fase de contacto o del factor VII (d&eacute;ficit del mismo o presencia de inhibidores). Es insensible a la presencia de heparina en concentraciones de hasta 1 U/ml por la acci&oacute;n de polibrene. Se consider&oacute; screening positivo a aquellos plasmas cuyos tiempos de coagulaci&oacute;n superaron en 20% al del plasma normal. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Estudio de mezclas con plasma normal. Se utiliz&oacute; el &iacute;ndice de Rosner para definir presencia o ausencia de inhibidor. &Iacute;ndice de Rosner mayor a 15% evidenci&oacute; presencia de inhibidor, menor de 15% ausencia de inhibidor.</font></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Confirmaci&oacute;n de anticoagulante l&uacute;pico</p>  </font></i>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Staclot LA<b> </b>(Diagn&oacute;stica Stago). T&eacute;cnica designada en la categor&iacute;a de alta complejidad en Estados Unidos por CLIA 1988. Utiliza mol&eacute;culas de fosfol&iacute;pidos en fase hexagonal (fosfatidiletanolamina). El plasma a testar se incub&oacute; a 37&ordm;C en presencia y en ausencia de los fosfol&iacute;pidos. Luego se realiz&oacute; el APTT a ambas mezclas con un reactivo sensible al AL como es el PTT-LS, que consiste en cefalina, s&iacute;lica e inhibidor de heparina. Plasmas positivos para AL expresaron un acortamiento del tiempo de coagulaci&oacute;n de la mezcla con fosfol&iacute;pidos mayor o igual a 8 segundos respecto a la mezcla sin fosfol&iacute;pidos. El reactivo incluye plasma normal para corregir posibles defectos debidos a d&eacute;ficit de factores.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Muestra para screening/confirmatorio: sangre venosa recogida en tubo pl&aacute;stico con citrato tris&oacute;dico al 3,2% (0,109 M) en relaci&oacute;n 1/10. Se practic&oacute; doble centrifugaci&oacute;n (15 minutos a 2.500 g) para obtener un recuento plaquetario menor a 10.000/ml en el plasma. Se utilizaron como control de calidad interno plasmas normales y plasmas positivos para anticoagulante l&uacute;pico.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La caracterizaci&oacute;n por el laboratorio del AL sigue siendo problem&aacute;tica y existen una serie de variables que tomamos en cuenta para realizar un correcto diagn&oacute;stico. Se siguieron los criterios recomendados por el subcomit&eacute; para la estandarizaci&oacute;n del AL/APA del Comit&eacute; Cient&iacute;fico y de Estandarizaci&oacute;n (SSC) de la Sociedad Internacional de Trombosis y Hemostasis (ISTH): </font></p>  <dir>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Demostrar prolongaci&oacute;n de al menos uno de los tests de screening (APTT, dRVVT, KCT).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Evidenciar efecto inhibitorio en los ensayos de mezclas con plasma normal.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Confirmar correcci&oacute;n de los tiempos de coagulaci&oacute;n de los tests de screening mediante el agregado de exceso de fosfol&iacute;pidos o de fosfol&iacute;pidos hexagonales.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">- Diferenciar al AL de otras alteraciones de coagulaci&oacute;n, como es la presencia de heparina e inhibidores antifactor VIII.</font></p>  </dir>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Determinaci&oacute;n de anticuerpos anticardiolipinas</p>  </font></i><font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">ETI-aCL (Diasorin). Ensayo inmunoenzim&aacute;tico en fase s&oacute;lida para detecci&oacute;n y medida de autoanticuerpos en suero humano dirigidos contra la cardiolipina. Se realiz&oacute; primero un screening al suero mediante el uso de un anticuerpo polivalente contra IgM, IgG e IgA. Frente a un "test borderline" o positivo el nivel de cada clase de anticuerpo se determin&oacute; utilizando anticuerpos espec&iacute;ficos de clase, anti IgM, anti IgG o anti IgA. </font> </p>      <p align="justify"><font face="Verdana">Muestra:<i> </i>suero. Control de calidad interno: sueros positivo y negativo para anticuerpo anticardiolipina (ACA) provistos por el "kit".</font></p>  </font><i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Determinaci&oacute;n de prote&iacute;na C</p>  </font></i>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Stachrom ProteinC<b> </b>(Diagn&oacute;stica Stago).<b><i> </i></b>T&eacute;cnica cromog&eacute;nica para determinaci&oacute;n cuantitativa del nivel de actividad de la prote&iacute;na C (PC). En una primera etapa se incub&oacute; la mezcla muestra/reactivo a 37&ordm;C para permitir la activaci&oacute;n de la PC por un activador espec&iacute;fico derivado del veneno de Agkistrodon c.contortrix. La cantidad de enzima formada PCa fue medida por su actividad amid&aacute;sica sobre el sustrato cromog&eacute;nico CBS 42.46. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Muestra para PC, PS y ATIII: sangre venosa recogida con citrato tris&oacute;dico al 3,2% en relaci&oacute;n 1/10 y centrifugada 15 minutos a 2.500 g para obtener el plasma. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Control de calidad interno: plasmas System Control Normal y Patol&oacute;gico (Diagn&oacute;stica Stago).</font></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Determinaci&oacute;n de prote&iacute;na S</p>  </font></i><font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">Asserachrom Free Protein S (Diagn&oacute;stica Stago). Ensayo inmunoenzim&aacute;tico para prote&iacute;na S libre (PS). En la primera etapa se incub&oacute; a temperatura ambiente el plasma a testar con un primer anticuerpo monoclonal anti PS libre que recubre los pocillos de reacci&oacute;n y un segundo anticuerpo monoclonal ligado a peroxidasa, permitiendo as&iacute; que la PS libre fuera capturada simult&aacute;neamente por ambos anticuerpos. Se midi&oacute; luego la actividad de la peroxidasa sobre el sustrato OPD en presencia de per&oacute;xido de hidr&oacute;geno, siendo la intensidad del color obtenida directamente proporcional a la concentraci&oacute;n inicial de PS libre en el plasma.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana">Como control de calidad interno se emple&oacute; el plasma control provisto por el kit.</font></p>  </font><i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Determinaci&oacute;n de antitrombina III</p>  </font></i><font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">Berichrom antitrombina III (Dade Behring). T&eacute;cnica cromog&eacute;nica para determinaci&oacute;n de la actividad funcional de la antitrombina III (ATIII) en plasma. </font> </p>      <p align="justify"><font face="Verdana">En una primera etapa la mezcla muestra/reactivo de trombina se incub&oacute; a 37&ordm;C posibilitando que la heparina que contiene dicho reactivo acelere la capacidad de la ATIII de la muestra para inhibir a la trombina agregada. Luego se midi&oacute; la resultante de la acci&oacute;n de la trombina residual sobre un sustrato cromog&eacute;nico espec&iacute;fico, intensidad de color que fue inversamente proporcional a la concentraci&oacute;n inicial de ATIII en la muestra.</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">Como control de calidad interno se emplearon plasmas System Control Normal y Patol&oacute;gico (Diagn&oacute;stica Stago).</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">Se consider&oacute; d&eacute;ficit de inhibidores fisiol&oacute;gicos de la coagulaci&oacute;n valores iguales o menores de 60%, confirmados fuera de los embarazos y en m&aacute;s de una oportunidad. Este valor de corte se bas&oacute; en que en nuestra experiencia los valores entre 61%-70% son de dif&iacute;cil interpretaci&oacute;n cl&iacute;nica.</font></p>  </font><i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Determinaci&oacute;n de lipoprote&iacute;na (a)</p>  </font></i><font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">Tina-quant lipoprote&iacute;na (a)<b> </b>(Diagn&oacute;stica Stago). Test inmunoturbidim&eacute;trico que utiliza anticuerpos anti Lp(a) humana de conejo. Analizador utilizado: Hitachi 704 Roche.</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">Muestra: suero. Como control de calidad interno se utilizaron sueros Control Set Lp(a) bajo y alto. Se tom&oacute; como corte patol&oacute;gico para la lipoprote&iacute;na "a" el valor usado como factor de riesgo para enfermedad coronaria o sea mayor de 300 mg/l.</font></p>  </font><i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Determinaci&oacute;n de homociste&iacute;na</p>  </font></i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">IMX Homocystein<b><i> </i></b>(Abbott). Inmunoensayo por fluorescencia polarizada (FPIA) para la medida cuantitativa de la homociste&iacute;na total presente en suero o plasma. Analizador utilizado: IMX Abbott.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Muestra: se recogi&oacute; sangre venosa con heparina l&iacute;tica, se centrifug&oacute; y se separ&oacute; el plasma antes de la hora de extracci&oacute;n debido a que la s&iacute;ntesis de homociste&iacute;na contin&uacute;a en los eritrocitos luego de la extracci&oacute;n. Como control de calidad se utiliz&oacute; set de plasmas control, bajo, medio y alto (Abbott).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La homociste&iacute;na se determin&oacute; en sus valores basales y no se determin&oacute; poscarga de metionina.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La homocisteinemia basal se consider&oacute; elevada en valores superiores a 15 mmol/l como est&aacute; establecido en la mayor&iacute;a de los estudios internacionales.</font></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Polimorfismos gen&eacute;ticos</p>  </font></i>     <p align="justify"><i><font size="2" face="Verdana">Extracci&oacute;n de DNA</font></i></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El DNA gen&oacute;mico fue extra&iacute;do de sangre perif&eacute;rica total mediante t&eacute;cnicas convencionales. Las muestras de sangre fueron centrifugadas a 2.500 rpm durante 10 minutos. El "buffy coat" fue colectado y guardado a -20&deg;C hasta la extracci&oacute;n del ADN. </font></p>  <font size="2" face="Verdana"><i>     <p align="justify">Detecci&oacute;n del FV Leiden</p>  </i></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El factor V Leiden se detect&oacute; mediante amplificaci&oacute;n por reacci&oacute;n en cadena de la polimerasa (PCR) seguida de digesti&oacute;n con la enzima de restricci&oacute;n <i>Mnl</i>I seg&uacute;n el m&eacute;todo publicado por Beauchamp y colaboradores (1994)(<a name="5.--"></a><a href="#5">5</a>).</font></p>  <font size="2" face="Verdana"><i>     <p align="justify">Detecci&oacute;n de la variante protrombina 20210A</p>  </i></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; mediante amplificaci&oacute;n por PCR de un fragmento de la regi&oacute;n 3&rsquo;UT de la protrombina y restricci&oacute;n del producto con la enzima <i>Hind</i>III seg&uacute;n el m&eacute;todo publicado por Poort y colaboradores (1996)(<a name="6.--"></a><a href="#6">6</a>).<i> </i></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><i>Detecci&oacute;n de la MTHFR C677T</i></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; mediante PCR/RFLP utilizando la enzima <i>Hinf</i>I seg&uacute;n m&eacute;todo proporcionado por Frosst y colaboradores (1995)(<a name="7.--"></a><a href="#7">7</a>).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La prevalencia de los factores moleculares de trombofilia: factor V Leiden, factor II G20210A y MTHFR C677T, fueron comparados con la prevalencia en 148 individuos de la poblaci&oacute;n general. </font></p>  <b><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Resultados</p>  </font></b><font size="2">     <p align="justify"><font face="Verdana">La <a href="/img/revistas/rmu/v20n2/2a04t1.jpg">tabla 1</a> muestra los resultados de trombofilia cong&eacute;nita y adquirida en las dos poblaciones estudiadas, con PRE y control.</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">La lipoprote&iacute;na (a) se encontr&oacute; en valores superiores a 320 mg/l en 31% de las pacientes y en 15 pacientes los valores oscilaron entre 500 y 1.200.</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">El ACA fue positivo en 46 pacientes (40%), mientras que el anticoagulante l&uacute;pico s&oacute;lo se encontr&oacute; en 7 (7%) y siempre asociado a los ACA.</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">El isotipo predominante en los ACA fue: IgM en 29 pacientes, IgG en 14 y mixto en 3 pacientes. Cuando se estudi&oacute; la asociaci&oacute;n entre diferentes factores de riesgo, se constat&oacute; que 50% (23/46) de las pacientes con s&iacute;ndrome antifosfolip&iacute;dico asociaron otros factores de riesgo tromb&oacute;tico (<a href="#tab2">tabla 2</a>).</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">Para el estudio de asociaci&oacute;n entre los tres polimorfismos g&eacute;nicos se incluyeron tanto casos heterocigotos como homocigotos. Encontramos ocho casos con FV Leiden que presentaron MTHFR C677T heterocigota u homocigota, dos casos de FII G20210A y factor V Leiden, dos casos de FII G20201A y MTHFR C677T y un paciente con presencia de los tres polimorfismos.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  </font><b><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Comentarios</p>  </font></b>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">La trombofilia cong&eacute;nita o adquirida se observa en 50%-65% de las mujeres con PRE y en mujeres con otras enfermedades vasculares placentarias como preeclampsia, desprendimiento prematuro de placenta y retardo del crecimiento intrauterino(<a name="8.--"></a><a href="#8">8</a>).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En nuestro estudio, 65% de las mujeres con PRE presentaron por lo menos un factor de riesgo tromb&oacute;tico mientras que en la poblaci&oacute;n control este hallazgo fue de 20%. </font></p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">S&iacute;ndromes antifosfolip&iacute;dicos</p>  </font></i>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los s&iacute;ndromes antifosfolip&iacute;dicos constituyen la causa m&aacute;s frecuente de PRE. Existe una amplia experiencia en este sentido(<a name="9-16.--"></a><a href="#9">9</a>-<a href="#16">16</a>).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Esto se confirma en nuestro estudio donde la prevalencia de los ACA o el AL, o ambos, es significativamente mayor en mujeres con PRE comparadas con la poblaci&oacute;n control (p&lt;0,0001, OR 8,85, IC95% 3,8-20,8) (<a href="/img/revistas/rmu/v20n2/2a04t1.jpg">tabla 1</a>).</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Un hecho a destacar es que en esta poblaci&oacute;n no se observaron casos aislados de anticoagulante l&uacute;pico sino que el mismo siempre se vio asociado al ACA, aunque debemos tener en cuenta que fueron excluidas del estudio las mujeres con s&iacute;ndrome antifosfolip&iacute;dico (SAF) secundario a colagenopat&iacute;a donde la presencia de anticoagulante l&uacute;pico es m&aacute;s frecuente.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">En cuanto al isotipo que encontramos con mayor frecuencia es el IgM y, el menos frecuente, el IgG o la asociaci&oacute;n de ambos. Si se observa la <a href="#tab3">tabla 3</a> se puede constatar que cuando hacemos el seguimiento de estos anticuerpos a los seis meses del parto, el isotipo IgM tiene una fuerte tendencia a desaparecer (93,1%), mientras que a la inversa, el isotipo IgG tiene una tendencia mayor a perdurar (68%) y la asociaci&oacute;n de ambos persisti&oacute; al cabo de este tiempo en todas las pacientes. Esto sugiere que el isotipo IgG o la asociaci&oacute;n IgG-IgM podr&iacute;an estar indicando un desajuste inmunol&oacute;gico diferente e independiente del embarazo.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n resulta muy interesante en este estudio la alta frecuencia (50%) en la que el s&iacute;ndrome antifosfolip&iacute;dico se asocia a otros factores biol&oacute;gicos de riesgo tromb&oacute;tico (<a href="#tab2">tabla 2</a>).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El mecanismo etiopatog&eacute;nico por el cual los anticuerpos antifosfolip&iacute;dicos provocan la p&eacute;rdida del embarazo es complejo y a&uacute;n no del todo dilucidado. Dentro de los mecanismos propuestos est&aacute;n la resistencia adquirida a la prote&iacute;na C activada, interferencias con el factor II, las prote&iacute;nas S y C y el factor tisular, la relaci&oacute;n factor tisular/inhibidor factor tisular, as&iacute; como una activaci&oacute;n plaquetaria con secreci&oacute;n de tromboxano A2 aumentado. Uno de los mecanismos etiopatog&eacute;nicos propuestos es la inter-acci&oacute;n de estos anticuerpos con la anexina V 5 (prote&iacute;na anticoagulante placentaria) en la superficie trofobl&aacute;stica aunque esto no ha sido confirmado por otros autores(<a name="17-23.--"></a><a href="#17">17</a>-<a href="#23">23</a>).</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><a name="tab2"></a><img alt="" src="/img/revistas/rmu/v20n2/2a04t2.jpg"></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><a name="tab3"></a><img alt="" src="/img/revistas/rmu/v20n2/2a04t3.jpg"></font></p>  <font size="2">     <p align="justify"> </p>  <i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Inhibidores fisiol&oacute;gicos de la coagulaci&oacute;n</p>  </font></i></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="2">Los d&eacute;ficit de inhibidores fisiol&oacute;gicos de la coagulaci&oacute;n como la prote&iacute;na C, la prote&iacute;na S y la antitrombina III son para algunos autores un factor de riesgo trombof&iacute;lico asociado a la PRE</font>(<a name="24-25.--"></a><a href="#24">24</a>,<a href="#25">25</a>)<font size="2">. Nosotros no pudimos confirmar estos resultados ya que, si bien encontramos una tendencia a una prevalencia mayor, estas diferencias no fueron significativas cuando se compararon las dos poblaciones (<a href="/img/revistas/rmu/v20n2/2a04t1.jpg">tabla 1</a>). </font></font></p>  <font size="2"><i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Lipoprote&iacute;na (a)</p>  </font></i></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="2">La lipoprote&iacute;na (a) es un factor de riesgo tromb&oacute;tico cl&aacute;sicamente considerado en relaci&oacute;n a la enfermedad coronaria y el "stroke"</font>(<a name="26-27.--"></a><a href="#26">26</a>,<a href="#27">27</a>)<font size="2">. M&aacute;s recientemente se ha vinculado la lipoprote&iacute;na (a) con complicaciones gestacionales como la PRE y la eclampsia</font>(<a name="28-30.--"></a><a href="#28">28</a>-<a href="#30">30</a>)<font size="2">.</font></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los niveles de lipoprote&iacute;na (a) en el embarazo normal aumentan llegando al doble de sus valores iniciales entre la d&eacute;cima y la 35&ordf; semana de gestaci&oacute;n, pero no sobrepasando el nivel de 300 mg/l.</font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">El nivel elevado de lipoprote&iacute;na (a) sigue a los s&iacute;ndromes antifosfolip&iacute;dicos en la prevalencia de factores pro tromb&oacute;ticos en la poblaci&oacute;n estudiada 36/115 (31%) versus 7/100 (p&lt;0,0001, OR= 6,05, IC95% 2,5-14,3).</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Los niveles de lipoprote&iacute;na (a) oscilaron entre 500-1.200 mg/l en 15 pacientes y en las 21 pacientes restantes entre 320 y 499. Estos valores fueron constatados en m&aacute;s de una oportunidad fuera de embarazo. Es sabido que los niveles de lipoprote&iacute;na (a) tienen una fuerte determinaci&oacute;n gen&eacute;tica. </font></p>  <font size="2"><i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Polimorfismos g&eacute;nicos causantes de trombofilia</p>  </font></i></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="2">Los polimorfismos g&eacute;nicos causantes de trombofilia como el FV Leiden, el factor II G20210A y la MTHFR C677T son de descubrimiento reciente, por lo cual la b&uacute;squeda de su prevalencia en las mujeres con PRE data de poco tiempo, habi&eacute;ndose publicado resultados contradictorios a nivel internacional, si bien hay una fuerte tendencia a involucrarlos en estas situaciones. Para algunos autores el factor V Leiden y la variante termol&aacute;bil de la MTHFR C677T, son las alteraciones m&aacute;s frecuentemente halladas en mujeres con PRE u otras complicaciones vasculares del embarazo</font>(<a name="31-38.--"></a><a href="#31">31</a>-<a href="#38">38</a>)<font size="2">.</font></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="2">Es sabido que la prevalencia de estos polimorfismos var&iacute;a en las diferentes &aacute;reas geogr&aacute;ficas, por lo cual es necesario estudiar las prevalencias regionales y &eacute;tnicas en forma espec&iacute;fica. En Uruguay la prevalencia de la MTHFR C677T es muy alta, encontrando 8% de individuos homocigotos y 42% heterocigotos. Por otro lado, la prevalencia del factor V Leiden es muy baja (1,9%) y menor que la de la protrombina G20210A (3,8%)</font>(<a name="39.--"></a><a href="#39">39</a>)<font size="2">.</font></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="2">En nuestro estudio se observa que la poblaci&oacute;n con PRE tiene una mayor prevalencia de FV Leiden, 10,4% (p&lt;0,005, OR=5, IC95% 1,5-21), as&iacute; como de FII G20210A, 12,3% (p&lt;0,005, OR=4, IC95% 1,4-11,5). En cuanto a la mutaci&oacute;n de la MTHFR C677T encontramos una diferencia significativa s&oacute;lo a nivel de su variante homocigota, 16% (p= 0,0002, OR=2,4, IC95% 1,1-5,1). Otros estudios encuentran una asociaci&oacute;n con la variante heterocigota que nosotros no pudimos demostrar</font>(<a name="40.--"></a><a href="#40">40</a>)<font size="2">.</font></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Otro hallazgo interesante en nuestro estudio es la asociaci&oacute;n de dos o tres de estos polimorfismos g&eacute;nicos en 12 pacientes con PRE mientras que en ning&uacute;n individuo de la poblaci&oacute;n normal se encontr&oacute; asociaci&oacute;n. En varios casos esta asociaci&oacute;n se dio con la forma heterocigota de la MTHFR. Esto podr&iacute;a indicar que la presencia de un solo alelo mutado para esta enzima podr&iacute;a jugar un rol patog&eacute;nico en aquellos casos con FV Leiden o FII mutado, sin embargo se requieren m&aacute;s estudios para confirmar esta hip&oacute;tesis.</font></p>  <font size="2"><i><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Hiperhomocisteinemia</p>  </font></i></font>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="2">La homociste&iacute;na elevada es un factor conocido de riesgo vascular tanto arterial como venoso. Una moderada hiperhomocisteinemia asociada a vasculopat&iacute;a placentaria se encuentra en mujeres con la variante termol&aacute;bil de la MTHFR</font>(<a name="41-42.--"></a><a href="#41">41</a>,<a href="#42">42</a>)<font size="2">.</font></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Nuestra poblaci&oacute;n muestra una tendencia mayor al hallazgo de hiperhomocisteinemia en mujeres con PRE, sin llegar a ser significativa. Es importante tener en cuenta que no se hizo la determinaci&oacute;n poscarga de metionina con lo cual el diagn&oacute;stico puede aumentar 30%. </font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana">Por lo tanto pensamos que debemos seguir estudiando esta variable.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="2">La combinaci&oacute;n de defectos trombof&iacute;licos aumenta el riesgo de p&eacute;rdida fetal</font>(<a name="43-44.--"></a><a href="#43">43</a>,<a href="#44">44</a>)<font size="2">. De las mujeres con PRE de nuestro estudio, 40% present&oacute; asociaci&oacute;n de dos o tres factores de riesgo tromb&oacute;tico. Teniendo en cuenta que la trombosis es de causa multifactorial, es importante determinar todos los factores de riesgo tromb&oacute;tico en cada paciente con p&eacute;rdida recurrente de embarazo, no s&oacute;lo por el tratamiento obst&eacute;trico futuro, sino porque permite un diagn&oacute;stico precoz de los factores de riesgo, lo cual es &uacute;til para la mujer. La PRE debe ser incluida como parte de las manifestaciones cl&iacute;nicas de los s&iacute;ndromes trombof&iacute;licos.</font></font></p>      <p align="justify"><font size="2" face="Verdana"><font size="2">El hallazgo de factores trombof&iacute;licos en las mujeres con PRE es de gran importancia y ha dado un gran aporte a la obstetricia ya que los tratamientos de estas mujeres con heparinas de bajo peso molecular o aspirina, o ambas, ofrecen un cambio significativo en la fertilidad de las mismas</font>(<a name="45-47.--"></a><a href="#45">45</a>-<a href="#47">47</a>)<font size="2">.</font></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><a href="/img/revistas/rmu/v20n2/2a04t4.jpg">Tabla 4</a></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">    <br>  </font></p>  <font size="2"><b><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Conclusiones</p>  </font></b>     <p align="justify"><font face="Verdana">Este trabajo muestra que un alto porcentaje de mujeres con PRE de causa inexplicable presentan un estado trombof&iacute;lico. Dentro de los factores pro tromb&oacute;ticos estudiados, predominan los anticuerpos anticardiolipinas, la lipoprote&iacute;na (a), el factor V Leiden, el factor II G20210A y la variante homocigota de la MTHFR C677T.</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">La asociaci&oacute;n de dos o m&aacute;s factores de riesgo tromb&oacute;tico se observa en 65% de las pacientes por lo cual el estudio trombof&iacute;lico debe ser completo.</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">La identificaci&oacute;n de estos factores permite indicar un tratamiento racional con heparinas de bajo peso molecular que ha demostrado ser muy eficaz en estas situaciones.</font></p>  <b><font face="Verdana">     <p align="justify">Abreviaturas:</p>  </font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana">PRE: p&eacute;rdida recurrente del embarazo</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">SAF: s&iacute;ndromes antifosfolip&iacute;dicos</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">OPD: orto phenyldiamina</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">PC: prote&iacute;na C</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">PS: prote&iacute;na S</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">ATIII: antitrombina III</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">ACA: anticuerpo anticardiolipina</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">FV: factor V</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">PTT-LA: tiempo de tromboplastina parcial sensibilizado para anticoagulante l&uacute;pico</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">APTT: tiempo de tromboplastina parcial activado</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana">AL: anticoagulante l&uacute;pico</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">KCT: tiempo de coagulaci&oacute;n con kaol&iacute;n</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">ETI-aCL: ETI anticardiolipina</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">MTHFR: metilentetra-hidrofolato reductasa</font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana">FPIA: inmunoensayo por fluorescencia polarizada</font></p>      <p align="center">&nbsp;</p>  <b><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">Summary</p>  </font></b><font size="2" face="Verdana">     <p align="justify">Hematologists and obstetricians have been studying the incidence of prothrombotic factors in recurrent pregnancy loss. The progressive identification of different thrombophilic pathologies is a challenge for diagnosis new causes of recurrent pregnancy loss. The study included 115 women with recurrent pregnancy loss with no hormonal, anatomic, infectious and genetic causes. Thrombophilic causes were determined and compared with a control group. Among prothrombotic factors, the prevalence of antiphospholipid /anticoagulante l&uacute;pico antibodies was higher (p&lt;0.0001 OR=8.85 IC95% 3.8-20.8), lipoproteine (a) (p&lt;0.0001 OR=6.05 IC95% 2.5-14.3), factor V Leiden (p&lt;0.0005 OR=5 IC95% 1.5-21), factor II G20210A (p&lt;0.0005 OR=4 IC95% 1.4-11.5) and MTHFR C677T variant homocigota (p&lt;0.0002 OR=2.4 IC95% 1.1-5.1). Association of two or more thrombotic risk factors was seen in 65% women, therefore thromophilic analysis must be complete.</p>  </font><b><font face="Verdana" size="2">     <p align="justify">R&eacute;sum&eacute;</p>  </font></b>     <p align="justify"><font face="Verdana">La recherche de facteurs prothrombotiques qui incident sur la perte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e de la grossesse, a gagn&eacute; un sp&eacute;cial int&eacute;r&ecirc;t pour les h&eacute;matologues et les obst&eacute;triciens. On a fait l&rsquo;&eacute;tude d&rsquo;une population de 115 femmes ayant eu une perte r&eacute;p&eacute;t&eacute;e de grossesse, apr&egrave;s avoir prouv&eacute; l&rsquo;absence de causes hormonales, anatomiques, infectieuses ou g&eacute;n&eacute;tiques. On y a cherch&eacute; des causes thrombophyliques tout en comparant &agrave; une population- contr&ocirc;le. On a constat&eacute; une pr&eacute;sence remarquablement plus &eacute;lev&eacute;e dans les anti-corps antiphospholipides/anticoagulant lupique, (p&lt;0,0001, OR=8,85, IC95% 3,8-20,8), la lipoprot&eacute;ine (a) (p&lt;0,0001, OR=6,05, IC95% 2,5-14,3), le Facteur V Leiden (p&lt;0,005, OR=5, IC95% 1,5-21), le Facteur II G20210A (p&lt;0,005, OR=4, IC95% 1,4-11,5) et la variante homocigote de la MTHFR C677T (p&lt;0,0002, OR=2,4, IC95% 1,1-5,1). L&rsquo;association de deux ou plus facteurs de risque thrombotique est observ&eacute; chez 65% des patientes, si bien que l&rsquo;&eacute;tude thrombotique doit &ecirc;tre compl&egrave;te.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  </font>     <p align="justify"><font size="2"><b><font face="Verdana" size="2">Bibliograf&iacute;a</font></b></font></p>  <dir><font size="2">     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="1"></a><a href="#1.--">1</a>. <b>Bick RL, Madden J, Heller KB.</b> Recurrent miscarriage: causes, evaluation, and treatment. Medscape Womens Health 1998; 3 ( 3): 2.     </font> </p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="2"></a><a href="#2-3.--">2</a>. <b>Stirrat GM.</b> Recurrent miscarriage. Lancet 1990; 336 ( 8716): 673-5.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="3"></a><a href="#2-3.--">3</a>. <b>Blumenfield Z, Brenner B.</b> Trombophilia-associated pregnancy wastage. Fertil Steril 1999; 72 ( 5): 765-74.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="4"></a><a href="#4.--">4</a>. <b>Mc Coll MD, Walker ID, Greer IA.</b> The role of inherited thrombophilia in venous thromboembolism associated with pregnancy. Br J Obstet Gynaecol 1999; 106 ( 8): 756-66.    </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="5"></a><a href="#5.--">5</a>. <b>Beauchamp NJ, Daly ME, Hampton KK, Cooper PC, Preston FE, Peake IR.</b> High prevalence of a mutation in the factor V gene within the U.K. population: relationship to activated protein C resistance and familial thrombosis. Br J Haematol 1994; 88(1): 219-22.    </font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana"><a name="6"></a><a href="#6.--">6</a>. <b>Poort SR, Rosendaal FR, Reitsma PH, Bertina RM.</b> A common genetic variation in the 3&rsquo;-untranslated region of the prothrombin gene is associated with elevated plasma prothrombin levels and an increase in venous thrombosis. Blood 1996; 88 ( 10): 3698-703.</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="7"></a><a href="#7.--">7</a>. <b>Frosst P, Blom HJ, Milos R, Goyette P, Sheppard CA, Mathews RG, et al.</b> A candidate genetic risk factor for vascular disease: a common mutation in methylenetetrahydrofolate reductase. Nat Genet 1995; 10 ( 1): 111-3.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="8"></a><a href="#8.--">8</a>. <b>Arnout J.</b> Antiphospholipid syndrome: diagnostic aspects of lupus anticoagulant. Thromb Haemost 2001; 86 ( 1): 83-91.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="9"></a><a href="#9-16.--">9</a>. <b>Greer IA.</b> The challenge of thrombophilia in maternal-fetal medicine. N Engl J Med 2000; 342 ( 6): 424-5.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="10"></a><a href="#9-16.--">10</a>. <b>Lockshin MD</b>. Pregnancy loss in the antiphospholipid syndrome. Thromb Haemost 1999; 82 ( 2): 641-8.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="11"></a><a href="#9-16.--">11</a>. <b>Infante-Rivard C, David M, Gauthier R, Rivard GE.</b> Lupus anticoagulants, anticardiolipin antibodies and fetal loss. A case -control study. N Eng J Med 1991; 325(15): 1063-6.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="12"></a><a href="#9-16.--">12</a>. <b>Lynch A, Marlar R, Murphy J, Davila G, Santos M, Rutledge J, et al.</b> Antiphospholipid antibodies predicting adverse outcome. A prospective study. Ann Intern Med 1994; 120(6): 470-5.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="13"></a><a href="#9-16.--">13</a>. <b>Bowie EJ, Thompson JH Jr, Pascuzzi CA, Owen CA Jr.</b> Thrombosis in systemic lupus erithematosus despite circulating anticoagulants. J Lab Clin Med 1963; 42: 416-8.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="14"></a><a href="#9-16.--">14</a>. <b>Triplett DA, Brandt JT, Musgrave KA, Orr CA.</b> The relationship between lupus anticoagulant and antibodies to phospholipid. JAMA 1988; 259(4): 550-3.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="15"></a><a href="#9-16.--">15</a>. <b>Asherson RA, Khamashta MA, Ordi-Ros J, Derksen RH, Machin SJ, Barquinero J, et al.</b> The "primary" antiphospholipid syndrome: mayor clinical and serological features. Medicine (Baltimore) 1989; 68(6): 366-74.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="16"></a><a href="#9-16.--">16</a>. <b>Sheng Y, Kandiah DA, Krilis SA.</b> Beta-2-glycoprotein: target antigen for antiphospholipid antibodies. Immunological and molecular aspects. Lupus 1998; 7 (Suppl 2): S5-9.     </font> </p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="17"></a><a href="#17-23.--">17</a>. <b>Hughes GRV.</b> The antiphospholipid syndrome: ten years on. Lancet 1993; 342(8867): 341-4.     </font> </p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="18"></a><a href="#17-23.--">18</a>. <b>Rai R, Regan L, Hadley E, Dave M, Cohen H.</b> Second-trimester pregnancy loss is associated with activated protein C resistance. Br J Haematol 1996; 92(2): 489-90.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="19"></a><a href="#17-23.--">19</a>. <b>Amengual O, Atsumi T, Khamashta MA, Hughes GR.</b> The role of the tissue factor pathway in the hypercoagulable state in patients with the antiphospholipid syndrome. Thromb Haemost 1998; 79(2): 276-81.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="20"></a><a href="#17-23.--">20</a>. <b>Oosting JD, Derksen RH, Bobbink IW, Hackeng TM, Bouma BN, de Groot PG.</b> Antiphospholipid antibodies directed against a combination of phospholipid with prothrombin, protein C, or protein S: an explanation for their pathogenic mechanism? Blood 1993; 81(10): 2618-25.     </font> </p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="21"></a><a href="#17-23.--">21</a>. <b>Rand JH, Wu XX.</b> Antibody-mediated disruption of annexin-V antithrombotic shield: a new mechanism for thrombosis in the antiphospholipid syndrome. Thromb Haemost 1999; 82(2): 649-55.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="22"></a><a href="#17-23.--">22</a>. <b>Rand JH, Wu XX, Andree HA, Ross JB, Rusinova E, Gascon-Lema MG, et al.</b> Antiphospholipid antibodies accelerate plasma coagulation by inhibiting annexin-V binding to phospholipid syndrome: a "lupus procoagulant" phenomenon. Blood 1998; 92(5): 1652-60.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="23"></a><a href="#17-23.--">23</a>. <b>Forastiero RR, Martinuzzo ME, Kordich LC, Carreras LO.</b> Reactivity to beta 2 glycoprotein I clearly differentiates anticardiolipin antibodies from phospholipid syndrome and syphilis. Thromb Haemost 1996; 75(5): 717-20.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="24"></a><a href="#24-25.--">24</a>. <b>Matsuda J, Saitoh N, Gohchi K, Tsukamoto M. </b>Anti-annexin V antibody in systemic lupus erythematosus patients with lupus anticoagulant and/or anticardiolipin antibody. Am J Hematol 1994; 47(1): 56-8.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="25"></a><a href="#24-25.--">25</a>. <b>Kupferminc MJ, Eldor A, Steinman N, Many a, Bar-Arm A, Jaffa A, et al.</b> Increased frecuency of genetic thrombophilia in women with complications of pregnancy. N Engl J Med 1999; 340(1): 9-13.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="26"></a><a href="#26-27.--">26</a>. <b>Miller GJ.</b> Lipoproteins and haemostatic system in the atherothrombotic disorders. Baillieres Best Pract Res Clin Haematol 1999; 12(3): 555-75.     </font> </p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="27"></a><a href="#26-27.--">27</a>. <b>Bostom AG, Gagnon DR, Cupples LA, Wilson PW, Jenner JL, Ordovas JM, et al.</b> A prospective investigation of elevated lipoprotein (a) detected by electrophoresis and cardiovascular disease in women: The Framingham Heart Study. Circulation 1994; 90(4): 1688-95.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="28"></a><a href="#28-30.--">28</a>. <b>Nowak-Gottl U, Sonntag B, Junker R, Cirkel U, von Eckardstein A.</b> Evaluation of lipoprotein (a) and genetic prothrombotic risk factors in patients with recurrent fetal loss. Thromb Haemost 2000; 83(2): 350-1.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="29"></a><a href="#28-30.--">29</a>. <b>Ogunyemi D, Ku W, Arkel Y.</b> The association between inherited thrombophilia, antiphospholipid antibodies and lipoprotein A levels with obstetrical complications in pregnancy. J Thromb Thrombolysis 2002; 14(2): 157-62.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="30"></a><a href="#28-30.--">30</a>. <b>Sattar N, Clark P, Greer IA, Shepherd J, Packard CJ.</b> Lipoprotein (a) levels in normal pregnancy and in pregnancy complicated with preeclampsia. Atherosclerosis 1999; 148(2): 407-11.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="31"></a><a href="#31-38.--">31</a>. <b>van Pampus MG, Koopman MM, Wolf H, Buller HR, Prins MH, van den Ende A.</b> Lipoprotein (a) concentrations in women with a history of severe preeclampsia: a case control study. Thromb Haemost 1999; 82(1): 10-3.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="32"></a><a href="#31-38.--">32</a>. <b>Brenner B, Sarig G, Weiner Z, Younis J, Blumenfeld Z, Lanir N.</b> Thrombophilic polimorphisms are common in women with fetal loss without apparent cause. Thromb Haemost 1999; 82(1): 6-9.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="33"></a><a href="#31-38.--">33</a>. <b>van der Molen EF, Arends GE, Nelen WL, van der Put NJ, Heil SG, Eskes TK, et al.</b> A common mutation in the 5,10-methylenetrahydrofolate reductase gene as a new risk factor for placental vasculopathy. Am J Obstet Gynecol 2000; 182(5): 1258-63.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="34"></a><a href="#31-38.--">34</a>. <b>Bokarewa MI, Bremme K, Blomback M.</b> Arg 506-Gln mutation in factor V and risk of thrombosis during pregnancy. Br J Haematol 1996; 92(2): 473-8.    </font></p>      <p align="justify"><font face="Verdana"><a name="35"></a><a href="#31-38.--">35</a>. <b>Grandone E, Margaglione M, Colaizzo D, d&rsquo;Addedda M, Capucci G, Vecchione G, et al.</b> Factor V Leiden mutation is associated with repeated and recurrent unexplained fetal losses. Thromb Haemost 1997; 77(5): 822-4.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="36"></a><a href="#31-38.--">36</a>. <b>Kutteh WH, Park VM, Deitcher SR.</b> Hypercoagulable state mutation analysis in white patient with early first-trimester recurrent pregnancy loss. Fertil Steril 1999; 71(6): 1048-53.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="37"></a><a href="#31-38.--">37</a>. <b>McColl MD, Ellison J, Reid F, Tait RC, Walker ID, Greer IA.</b> Prothrombin G/20210A, MTHFR C677T mutations in women with venous thromboembolism associated with pregnancy. Br J Obstet Gynecol 2000; 107(4): 565-9.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="38"></a><a href="#31-38.--">38</a>.<b> Brenner B, Sarig G, Weiner Z, Younis J, Blumenfeld Z, Lanir N.</b> Thrombophilic polimorphisms in women with fetal loss. Blood 1998; 92 (Suppl 1): 558a.     </font> </p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="39"></a><a href="#39.--">39</a>.<b> Deitcher SR, Park VM, Kutteh WH.</b> Prothrombin 20210A mutation analysis in Caucasian women with early first trimester recurrent pregnancy loss. Blood 1998; 92 (Suppl 1): S250.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="40"></a><a href="#40.--">40</a>. <b>van der Molen EF, Verbruggen B, Novakova I, Eskes TK, Monnens LA, Blom HJ.</b> Hyperhomocysteinemia and other thrombotic risk factors in women with placental vasculopaty. BJOG 2000; 107(6): 785-91.    </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="41"></a><a href="#41-42.--">41</a>. <b>Lens D, Otero AM, Brugnini A, Henry S, Tr&iacute;as N, D&iacute;az A.</b> Prevalence of FV Leiden, prothrombin 20210A and the thermolabile MTHFR in the Uruguayan population. Thromb Haemost 2001; 86 (Suppl): P668.     </font> </p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="42"></a><a href="#41-42.--">42</a>. <b>Volsett SE, Bjorke-M AAL, Igrens LM.</b> Plasma total homocysteine and previous pregnancies: the Hordalnd homocysteine study. Proceedings of the 2nd International Symposium on Homocysteine. Neth J Med 1998; 52: 854.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="43"></a><a href="#43-44.--">43</a>. <b>Zoller B, Berntsdotter A, Garcia de Frutos P, Dahlback B.</b> Resistance to activated protein C as an additional genetic risk factor in hereditary deficiency of protein S. Blood 1995; 85(12): 3518-23.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="44"></a><a href="#43-44.--">44</a>. <b>Mandel H, Brenner B, Berant M, Rosenberg N, Lanir N, Jakobs C, et al.</b> Coexistence of hereditary homocystinuria and factor V Leiden-effect on thrombosis. N Eng J Med 1996; 334(12): 763-8.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="45"></a><a href="#45-47.--">45</a>. <b>Otero AM, Pou Ferrari R, Dellepiane M, Muxi P, De Lisa E, Attarian D, et al.</b> Pregnancy outcome in women with recurrent pregnant loss treated with enoxaparin. Thromb Hemost 2001; 86 (Suppl): P3029.    </font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="46"></a><a href="#45-47.--">46</a>. <b>Sorensen HT, Johnsen SP, Larsen H, Pedersen L, Nielsen GL, Moller M.</b> Birth outcomes in pregnant women treated with low-molecular-weight heparin. Acta Obstet Gynecol Scand 2000; 79(8): 655-9.    </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana"><a name="47"></a><a href="#45-47.--">47</a>. <b>Brenner B, Hoffman R, Blumenfeld Z, Weiner Z, Younis JS.</b> Gestational outcome in thrombophilic women with recurrent pregnancy loss treated by enoxaparin. Thromb Haemost 2000; 83(5): 693-7.    </font></p>    </font></dir>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bick]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heller]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recurrent miscarriage: causes, evaluation, and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Medscape Womens Health]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stirrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recurrent miscarriage]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1990</year>
<volume>336</volume>
<numero>8716</numero>
<issue>8716</issue>
<page-range>673-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blumenfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trombophilia-associated pregnancy wastage]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>1999</year>
<volume>72</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>765-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mc Coll]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greer]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of inherited thrombophilia in venous thromboembolism associated with pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Obstet Gynaecol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>106</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>756-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daly]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hampton]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Preston]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peake]]></surname>
<given-names><![CDATA[IR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High prevalence of a mutation in the factor V gene within the U.K. population: relationship to activated protein C resistance and familial thrombosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Haematol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>88</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>219-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poort]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosendaal]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reitsma]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertina]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A common genetic variation in the 3&rsquo;-untranslated region of the prothrombin gene is associated with elevated plasma prothrombin levels and an increase in venous thrombosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1996</year>
<volume>88</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>3698-703</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frosst]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blom]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goyette]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheppard]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathews]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A candidate genetic risk factor for vascular disease: a common mutation in methylenetetrahydrofolate reductase]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Genet]]></source>
<year>1995</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>111-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnout]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiphospholipid syndrome: diagnostic aspects of lupus anticoagulant]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>2001</year>
<volume>86</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greer]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The challenge of thrombophilia in maternal-fetal medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>342</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>424-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lockshin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy loss in the antiphospholipid syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>1999</year>
<volume>82</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>641-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Infante-Rivard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gauthier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivard]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lupus anticoagulants, anticardiolipin antibodies and fetal loss. A case -control study]]></article-title>
<source><![CDATA[N Eng J Med]]></source>
<year>1991</year>
<volume>325</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>1063-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lynch]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marlar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davila]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rutledge]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiphospholipid antibodies predicting adverse outcome. A prospective study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1994</year>
<volume>120</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>470-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowie]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascuzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Owen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thrombosis in systemic lupus erithematosus despite circulating anticoagulants]]></article-title>
<source><![CDATA[J Lab Clin Med]]></source>
<year>1963</year>
<volume>42</volume>
<page-range>416-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triplett]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Musgrave]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orr]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between lupus anticoagulant and antibodies to phospholipid]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1988</year>
<volume>259</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>550-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asherson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khamashta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordi-Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Derksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barquinero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The "primary" antiphospholipid syndrome: mayor clinical and serological features]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine (Baltimore)]]></source>
<year>1989</year>
<volume>68</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>366-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kandiah]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krilis]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beta-2-glycoprotein: target antigen for antiphospholipid antibodies. Immunological and molecular aspects]]></article-title>
<source><![CDATA[Lupus]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S5-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GRV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The antiphospholipid syndrome: ten years on]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1993</year>
<volume>342</volume>
<numero>8867</numero>
<issue>8867</issue>
<page-range>341-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rai]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hadley]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dave]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Second-trimester pregnancy loss is associated with activated protein C resistance]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Haematol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>92</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>489-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amengual]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atsumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khamashta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of the tissue factor pathway in the hypercoagulable state in patients with the antiphospholipid syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>1998</year>
<volume>79</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>276-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oosting]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Derksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobbink]]></surname>
<given-names><![CDATA[IW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hackeng]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouma]]></surname>
<given-names><![CDATA[BN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Groot]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiphospholipid antibodies directed against a combination of phospholipid with prothrombin, protein C, or protein S: an explanation for their pathogenic mechanism?]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1993</year>
<volume>81</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>2618-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rand]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[XX]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibody-mediated disruption of annexin-V antithrombotic shield: a new mechanism for thrombosis in the antiphospholipid syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>1999</year>
<volume>82</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>649-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rand]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[XX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andree]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rusinova]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gascon-Lema]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antiphospholipid antibodies accelerate plasma coagulation by inhibiting annexin-V binding to phospholipid syndrome: a "lupus procoagulant" phenomenon]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1998</year>
<volume>92</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1652-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forastiero]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinuzzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kordich]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[LO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reactivity to beta 2 glycoprotein I clearly differentiates anticardiolipin antibodies from phospholipid syndrome and syphilis]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>1996</year>
<volume>75</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>717-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saitoh]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gohchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsukamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-annexin V antibody in systemic lupus erythematosus patients with lupus anticoagulant and/or anticardiolipin antibody]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hematol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>47</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>56-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kupferminc]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eldor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Many]]></surname>
<given-names><![CDATA[a]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bar-Arm]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaffa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased frecuency of genetic thrombophilia in women with complications of pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>340</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipoproteins and haemostatic system in the atherothrombotic disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Baillieres Best Pract Res Clin Haematol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>555-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bostom]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gagnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cupples]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordovas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prospective investigation of elevated lipoprotein (a) detected by electrophoresis and cardiovascular disease in women: The Framingham Heart Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1994</year>
<volume>90</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1688-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nowak-Gottl]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonntag]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Junker]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cirkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[von Eckardstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of lipoprotein (a) and genetic prothrombotic risk factors in patients with recurrent fetal loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>2000</year>
<volume>83</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>350-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogunyemi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ku]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The association between inherited thrombophilia, antiphospholipid antibodies and lipoprotein A levels with obstetrical complications in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thromb Thrombolysis]]></source>
<year>2002</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>157-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sattar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greer]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shepherd]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Packard]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipoprotein (a) levels in normal pregnancy and in pregnancy complicated with preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis]]></source>
<year>1999</year>
<volume>148</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>407-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van Pampus]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koopman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buller]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prins]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van den Ende]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipoprotein (a) concentrations in women with a history of severe preeclampsia: a case control study]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>1999</year>
<volume>82</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarig]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Younis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blumenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanir]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thrombophilic polimorphisms are common in women with fetal loss without apparent cause]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>1999</year>
<volume>82</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van der Molen]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arends]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelen]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Put]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heil]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eskes]]></surname>
<given-names><![CDATA[TK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A common mutation in the 5,10-methylenetrahydrofolate reductase gene as a new risk factor for placental vasculopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>182</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1258-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bokarewa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bremme]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blomback]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Arg 506-Gln mutation in factor V and risk of thrombosis during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Haematol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>92</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>473-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grandone]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Margaglione]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colaizzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[d&rsquo;Addedda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vecchione]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factor V Leiden mutation is associated with repeated and recurrent unexplained fetal losses]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>1997</year>
<volume>77</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>822-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kutteh]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deitcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypercoagulable state mutation analysis in white patient with early first-trimester recurrent pregnancy loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>1999</year>
<volume>71</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1048-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McColl]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellison]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reid]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tait]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greer]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prothrombin G/20210A, MTHFR C677T mutations in women with venous thromboembolism associated with pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>107</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>565-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarig]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Younis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blumenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanir]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thrombophilic polimorphisms in women with fetal loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1998</year>
<volume>92</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>558a</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deitcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kutteh]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prothrombin 20210A mutation analysis in Caucasian women with early first trimester recurrent pregnancy loss]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1998</year>
<volume>92</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van]]></surname>
<given-names><![CDATA[der Molen EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verbruggen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novakova]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eskes]]></surname>
<given-names><![CDATA[TK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monnens]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blom]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperhomocysteinemia and other thrombotic risk factors in women with placental vasculopaty]]></article-title>
<source><![CDATA[BJOG]]></source>
<year>2000</year>
<volume>107</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>785-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lens]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brugnini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trías]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of FV Leiden, prothrombin 20210A and the thermolabile MTHFR in the Uruguayan population]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>2001</year>
<volume>86</volume>
<numero>Suppl</numero>
<issue>Suppl</issue>
<page-range>P668</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Volsett]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bjorke-M]]></surname>
<given-names><![CDATA[AAL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Igrens]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plasma total homocysteine and previous pregnancies: the Hordalnd homocysteine study. Proceedings of the 2nd International Symposium on Homocysteine]]></article-title>
<source><![CDATA[Neth J Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>52</volume>
<page-range>854</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zoller]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berntsdotter]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia de Frutos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahlback]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resistance to activated protein C as an additional genetic risk factor in hereditary deficiency of protein S]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1995</year>
<volume>85</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>3518-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mandel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berant]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lanir]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jakobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coexistence of hereditary homocystinuria and factor V Leiden-effect on thrombosis]]></article-title>
<source><![CDATA[N Eng J Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>334</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>763-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ferrari R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dellepiane]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muxi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lisa E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Attarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy outcome in women with recurrent pregnant loss treated with enoxaparin]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Hemost]]></source>
<year>2001</year>
<volume>86</volume>
<numero>Suppl</numero>
<issue>Suppl</issue>
<page-range>P3029</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sorensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Birth outcomes in pregnant women treated with low-molecular-weight heparin]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand]]></source>
<year>2000</year>
<volume>79</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>655-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blumenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Younis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gestational outcome in thrombophilic women with recurrent pregnancy loss treated by enoxaparin]]></article-title>
<source><![CDATA[Thromb Haemost]]></source>
<year>2000</year>
<volume>83</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>693-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
